Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Harvia Anleitungen
Sauna-Zubehör
JM20
Harvia JM20 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Harvia JM20. Wir haben
3
Harvia JM20 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Montageanleitung Und Gebrauchsanleitung, Montage- Und Gebrauchsanleitung, Gebrauchs- Und Montageanleitung
Harvia JM20 Montageanleitung Und Gebrauchsanleitung (28 Seiten)
Elektrosaunaofen
Marke:
Harvia
| Kategorie:
Sauna-Zubehör
| Dateigröße: 1.26 MB
Inhaltsverzeichnis
Purpose of the Electric Heater: the JM Heater Is Designed for the Heating of Small Family Saunas to Bathing Temperature. It Is Forbidden to Use the Heater for any Other Purposes. the Guarantee Period for Heaters and Control Equipment Used in Saunas by Families Is Two (2) Years. the Guarantee Period for Heaters and Control Equipment Used in Saunas by Building Residents Is One (1) Year. Please Read the User's Instructions Carefully before Using the Heater. NOTE! These Instructions for Installation and Use Are Intended for the Owner or the Person in Charge of the Sauna, as Well as for the Electrician in Charge of the Electrical Installation of the Heater. after Completing the Installation, the Person in Charge of the Installation Should Give These Instructions to the Owner of the Sauna or to the Person in Charge of Its Operation. Congratulations on Your Choice!
2
Inhaltsverzeichnis
2
Instructions for Use
4
Piling of the Sauna Stones
4
Heating of the Sauna
4
Controls of the Heater and Use
5
Heaters with Timer and Thermostat (JM20, JM25, JM30)
5
Heaters with Separate Control Units (JM20E, JM25E, JM30E)
7
Throwing Water on Heated Stones
7
Sauna Water
8
Temperature and Humidity of the Sauna Room
8
Instructions for Bathing
8
Warnings
9
Troubleshooting
9
The Sauna Room
10
Insulation and Wall Materials of the Sauna Room
10
Blackening of the Sauna Walls
10
Sauna Room Floor
11
Heater Output
11
Ventilation of the Sauna Room
12
Hygienic Conditions of the Sauna Room
13
Instructions for Installation
14
Prior to Installation
14
Fastening the Heater on a Wall
14
Installation of the Heater in a Recess
15
Safety Railing
15
Electrical Connections
16
Installation of the C90 Control Unit and Sensors
17
(Jm20E, Jm25E, Jm30E)
18
Electric Heater Insulation Resistance
18
Spare Parts
19
Ersatzteile
19
Verwendungszweck des Saunaofens: der JM-Saunaofen ist zur Beheizung von Kleinen Familiensaunen auf Aufgußtemperatur Bestimmt. die Verwendung zu anderen Zwecken ist Verboten. die Garantiezeit für in Familiensaunen Verwendete Saunaöfen und Steuergeräte Beträgt Zwei (2) Jahre. die Garantiezeit für Saunaöfen und Steuergeräte, die in Gemeinschaftsaunen in Privatgebäuden Verwendet Werden, Beträgt ein (1) Jahr. Lesen Sie vor Inbetriebnahme die Anleitung für den Benutzer Sorgfältig Durch. ACHTUNG! diese Montage- und Gebrauchsanleitung Richtet sich an den Besitzer der Sauna oder an die für die Pflege der Sauna Verantwortliche Person, Sowie an den für die Montage des Saunaofens Zuständigen Elektromonteur. wenn der Saunaofen Montiert Ist, wird diese Montage- und Gebrauchsanleitung an den Besitzer der Sauna oder die für die Pflege der Sauna Verantwortliche Person Übergeben. wir Beglückwünschen Sie Guten Ihrer Saunaofenwahl!
4
Bedienungsanleitung
4
Aufschichten der Saunaofensteine
4
Erhitzen der Saunakabine
4
Schaltmechanismus des Saunaofens
5
Öfen mit Uhrschalter und Thermostat (JM20, JM25, JM30)
5
Öfen mit Separatem Steuergerät (JM20E, JM25E, JM30E)
7
Aufguss
7
Aufgußwasser
8
Temperatur und Feuchtigkeit in der Saunakabine
8
Anleitungen zum Saunen
8
Symbols Descriptions
9
Warnungen
9
Symbolbeschreibung
9
Störungen
9
Saunakabine
10
Isolation der Saunakabine und Wandmaterialien
10
Verfärbung der Saunawände
10
Fußboden der Saunakabine
11
Leistung des Saunaofens
11
Ventilation in der Saunakabine
12
Hygiene in der Saunakabine
13
Anleitung für den Installateur
14
Vor der Montage
14
Befestigung des Saunaofens an der Wand
14
Installation des Saunaofens in einer Nische
15
Schutzgeländer
15
Elektroanschlüße
16
Anschluß des C90 Steuergerätes und der Fühler
17
(Jm20E, Jm25E, Jm30E)
17
Isolationswiderstand des Elektrosaunaofens
18
Scopo del Riscaldatore Elettrico: Il Riscaldatore JM Viene Utilizzato Per Il Riscaldamento Familiare Uso Ottenere Per Saune Temperatura Ottimale Per Il Bagno. E' Vietato Servirsi del Riscaldatore Per Qualsiasi Altro Utilizzo. la Durata Della Garanzia Per I Componenti del Sistema DI Regolazione E Riscaldamento Per Saune Utilizzate da Famiglie È DI Due (2) Anni. la Durata Della Garanzia Per I Componenti del Sistema DI Regolazione E Riscaldamento Per Saune Utilizzate da Abitanti DI Edifici Residenziali È DI un (1) Anno. si Prega DI Leggere Attentamente le Istruzioni Per L'uso Prima DI Adoperare Il Riscaldatore. NOTA: Queste Istruzioni Per L'installazione E L'utilizzo Sono Dirette al Proprietario Od Alla Persona Incaricata del Funzionamento Della Sauna, Come Pure All'elettricista Che si Occuperà Dell'installazione Elettrica del Riscaldatore. Dopo Aver Completato L'installazione, la Persona Che L'ha Eseguita Dovrebbe Passare Queste Istruzioni al Proprietario Della Sauna O Alla Persona Incaricata del Suo Funzionamento. Congratulazioni Pev la Vostra Scelta!
20
Istruzioni Per L'uso
20
Come Impilare le Pietre da Sauna
20
Riscaldamento Della Sauna
20
Comandi Della Stufa E Impiego
20
Stufe con Timer E Termostato (JM20, JM25, JM30)
20
Stufe con Centralina Separata (JM20E, JM25E, JM30E)
21
Come Gettare L'acqua Sulle Pietre Riscaldate
21
Acqua Della Sauna
22
Temperatura Ed Umidità Della Stanza Della Sauna
22
Istruzioni Per Il Bagno
22
Avvertenze
22
Descrizione Dei Simboli
22
Malfunzionamento
22
La Stanza Della Sauna
23
Isolamento E Materiali Per le Pareti Della Stanza Della Sauna
23
Annerimento Delle Pareti Della Sauna
23
Il Pavimento Della Stanza Della Sauna
24
Portata del Riscaldatore
24
Ventilazione Della Stanza Della Sauna
24
Condizioni Igieniche Della Stanza Della Sauna
24
Istruzioni Per L'installazione
25
Prima Dell'installazione
25
Come Fissare la Stufa Alla Parete
25
Installazione Della Stufa Ad Incasso
25
Griglia DI Sicurezza
26
Collegamenti Elettrici
26
Installazione Della Centralina C90 E Dei Sensori (JM20E, JM25E, JM30E)
27
Resistenza Dell'isolamento del Bruciatore Elettrico
27
Parti DI Ricambio
28
Werbung
Harvia JM20 Montage- Und Gebrauchsanleitung (28 Seiten)
Elektrosaunaofens
Marke:
Harvia
| Kategorie:
Saunaöfen
| Dateigröße: 1.26 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
2
Instructions for Use
4
Piling of the Sauna Stones
4
Heating of the Sauna
4
Bedienungsanleitung
4
Aufschichten der Saunaofensteine
4
Erhitzen der Saunakabine
4
Controls of the Heater and Use
5
Heaters with Timer and Thermostat (JM20, JM25, JM30)
5
Schaltmechanismus des Saunaofens
5
Öfen mit Uhrschalter und Thermostat (JM20, JM25, JM30)
5
Heaters with Separate Control Units (JM20E, JM25E, JM30E)
7
Throwing Water on Heated Stones
7
Öfen mit Separatem Steuergerät (JM20E, JM25E, JM30E)
7
Aufguss
7
Sauna Water
8
Temperature and Humidity of the Sauna Room
8
Instructions for Bathing
8
Aufgußwasser
8
Temperatur und Feuchtigkeit in der Saunakabine
8
Anleitungen zum Saunen
8
Warnings
9
Symbols Descriptions
9
Troubleshooting
9
Warnungen
9
Symbolbeschreibung
9
Störungen
9
The Sauna Room
10
Insulation and Wall Materials of the Sauna Room
10
Blackening of the Sauna Walls
10
Saunakabine
10
Isolation der Saunakabine und Wandmaterialien
10
Verfärbung der Saunawände
10
Sauna Room Floor
11
Heater Output
11
Fußboden der Saunakabine
11
Leistung des Saunaofens
11
Ventilation of the Sauna Room
12
Ventilation in der Saunakabine
12
Hygienic Conditions of the Sauna Room
13
Hygiene in der Saunakabine
13
Instructions for Installation
14
Prior to Installation
14
Fastening the Heater on a Wall
14
Anleitung für den Installateur
14
Vor der Montage
14
Befestigung des Saunaofens an der Wand
14
Installation of the Heater in a Recess
15
Safety Railing
15
Installation des Saunaofens in einer Nische
15
Schutzgeländer
15
Electrical Connections
16
Elektroanschlüße
16
Installation of the C90 Control Unit and Sensors
17
Anschluß des C90 Steuergerätes und der Fühler
17
(Jm20E, Jm25E, Jm30E)
17
(Jm20E, Jm25E, Jm30E)
18
Electric Heater Insulation Resistance
18
Isolationswiderstand des Elektrosaunaofens
18
Spare Parts
19
Ersatzteile
19
Istruzioni Per L'uso
20
Come Impilare le Pietre da Sauna
20
Riscaldamento Della Sauna
20
Comandi Della Stufa E Impiego
20
Stufe con Timer E Termostato (JM20, JM25, JM30)
20
Stufe con Centralina Separata (JM20E, JM25E, JM30E)
21
Come Gettare L'acqua Sulle Pietre Riscaldate
21
Acqua Della Sauna
22
Temperatura Ed Umidità Della Stanza Della Sauna
22
Istruzioni Per Il Bagno
22
Avvertenze
22
Descrizione Dei Simboli
22
Malfunzionamento
22
La Stanza Della Sauna
23
Isolamento E Materiali Per le Pareti Della Stanza Della Sauna
23
Annerimento Delle Pareti Della Sauna
23
Il Pavimento Della Stanza Della Sauna
24
Portata del Riscaldatore
24
Ventilazione Della Stanza Della Sauna
24
Condizioni Igieniche Della Stanza Della Sauna
24
Istruzioni Per L'installazione
25
Prima Dell'installazione
25
Come Fissare la Stufa Alla Parete
25
Installazione Della Stufa Ad Incasso
25
Griglia DI Sicurezza
26
Collegamenti Elettrici
26
Installazione Della Centralina C90 E Dei Sensori (JM20E, JM25E, JM30E)
27
Resistenza Dell'isolamento del Bruciatore Elettrico
27
Parti DI Ricambio
28
Harvia JM20 Gebrauchs- Und Montageanleitung (16 Seiten)
Elektrosaunaofen
Marke:
Harvia
| Kategorie:
Sauna-Zubehör
| Dateigröße: 0.47 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhalt Contents
2
Inhaltsverzeichnis
2
Instructions for Use
3
Piling of the Sauna Stones
3
Heating of the Sauna
3
Anleitung für den Benutzer
3
Aufschichten der Saunaofensteine
3
Controls of the Heater and Use
4
Heaters with Timer and
4
Thermostat (JM20, JM25 and JM30)
4
Erhitzen der Saunakabine
4
Schaltmechanismus des Saunaofens
4
Öfen mit Uhrschalter und Thermostat
4
Heaters with Separate Control Units (JM20E, JM25E, JM30E)
6
Throwing Water on Heated Stones
6
Sauna Water
6
Öfen mit Separatem Steuergerät (JM20E, JM25E, JM30E)
6
Aufguss
6
Aufgußwasser
6
Temperature and Humidity of the Sauna Room
7
Instructions for Bathing
7
Warnings
7
Temperatur und Feuchtigkeit in der Saunakabine
7
Anleitungen zum Saunen
7
Warnungen
7
Troubleshooting
8
The Sauna Room
8
Insulation and Wall Materials of the Sauna Room
8
Störungen
8
Saunakabine
8
Blackening of the Sauna Walls
9
Sauna Room Floor
9
Heater Output
9
Isolation der Saunakabine und Wandmaterialien
9
Verfärbung der Saunawände
9
Fußboden der Saunakabine
9
Leistung des Saunaofens
9
Ventilation of the Sauna Room
10
Ventilation in der Saunakabine
10
Hygienic Conditions of the Sauna Room
11
Hygiene in der Saunakabine
11
11
Instructions for Installation
11
Prior to Installation
11
Fastening the Heater on a Wall
11
Anleitung für den Installateur
11
Vor der Montage
11
Befestigung des Saunaofens an der Wand
11
Installation of the Heater in a Recess
12
Safety Railing
12
Electrical Connections
12
Installation des Saunaofens in einer
12
Nische
12
Schutzgeländer
12
Elektroanschlüße
12
Installation of the C90 Control Unit and Sensors (JM20E, JM25E, JM30E)
14
Electric Heater Insulation Resistance
14
Anschluß des C90 Steuergerätes und der Fühler (JM20E, JM25E, JM30E)
14
Isolationswiderstand des Elektrosaunaofens
14
Spare Parts
16
Ersatzteile
16
Werbung
Werbung
Verwandte Produkte
Harvia JM30
Harvia JM25
Harvia JM25E
Harvia JM30E
Harvia JM20E
Harvia 1-050-758
Harvia 1-051-003
Harvia 20 Boiler SL
Harvia 20 LS Pro
Harvia 20 RS Pro
Harvia Kategorien
Saunaöfen
Steuergeräte
Sauna-Zubehör
Heizgeräte
Sauna
Weitere Harvia Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen