Harvia AFB9 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Harvia AFB9. Wir haben 2 Harvia AFB9 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Gebrauchs- Und Montageanleitung

Harvia AFB9 Gebrauchs- Und Montageanleitung

Harvia AFB9 Gebrauchs- Und Montageanleitung (80 Seiten)

Marke: Harvia | Kategorie: Heizgeräte | Dateigröße: 7.11 MB

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis
2
Innehåll

6
Sisältö

6
Käyttöohje

6
- Yleistä
  6
- Käyttökytkimet Ja Osat
  6
Bruksanvisning

6
- Allmänt
  6
- Manöverreglage Och Detaljer
  6
  - Ohjauspaneeli
    7
  - Styrpanel
    7
  - Lapsilukko
    8
- Termostaatti Ja Ylikuumenemissuoja
  8
  - Termostaatti
    8
  - Ylikuumenemissuoja
    8
  - Barnlås
    8
- Termostat Och Överhettningsskydd
  8
  - Termostat
    8
  - Överhettningsskydd
    8
- Kiuaskivien Latominen
  9
  - Kivien Uudelleenasettelu Ja Vaihto
    9
- Hur Bastustenarna Bör Staplas
  9
  - Omplacering Och Byte Av Stenar
    9
- Kiukaan Asettaminen Valmiustilaan Ja Ensilämmitys
  10
  - Muhimisteho Päälle
    10
- Inställning Av Bastuaggregatet I Beredskapsläge Och Förvärmning
  10
  - Inkoppling Av Varmhållningseffekt
    10
  - Täysi Teho Päälle
    11
- Saunahuoneen Lämmittäminen Kylpykuntoon
  11
  - Full Effekt På
    11
- Uppvärmning Av Bastun För Bastubad
  11
- Löylynheitto
  12
  - Saunahuoneen Lämpötila Ja Kosteus
    12
- Kastning Av Bad
  12
  - Temperatur Och Luftfuktighet
    12
- Saunomisen Lopettaminen
  13
- Höyrylöyly
  13
- Saunomisohjeita
  13
- Varoituksia
  13
- Avslutning Av Ett Bastubad
  13
- Ångbad
  13
- Badanvisningar
  13
- Varningar
  13
  - Symbolien Selitykset
    14
- Häiriötilanne
  14
  - Symbolernas Betydelse
    14
- VID Störningar
  14
Saunahuone

15
- Saunahuoneen Rakenne
  15
  - Saunan Seinien Tummuminen
    15
Bastu

15
- Bastuns Konstruktion
  15
  - Mörknande Av Bastuns Väggar
    15
- Saunahuoneen Ilmanvaihto
  16
- Kiuasteho
  16
- Saunahuoneen Hygienia
  16
- Ventilation I Bastun
  16
- Aggregateffekt
  16
- Bastuhygien
  16
Asentajan Ohje

17
Monteringsanvisningar

17
- Före Montering
  17
- Placering Och Infästning I Golvet
  17
- Montering I Väggnisch
  17
- Suojakaide
  18
- Sähkökytkennät
  18
  - Ohjauspaneelin Asentaminen
    18
- Sähkökiukaan Eristysresistanssi
  18
- Skyddsräcke
  18
- Elinstallation
  18
  - Montering Av Styrpanel
    18
- Elaggregatets Isoleringsresistans
  18
Varaosat

21
Reservdelar

21
Inhalt

22
Contents

22
Instructions for Use

22
- General
  22
- Operation Switches and Parts
  22
Anleitung für den Benutzer

22
- Allgemeines
  22
- Bedienschalter und Teile
  22
  - Control Panel
    23
  - Bedienfeld
    23
  - Control Panel Lock
    24
- Thermostat and Overheat Protector
  24
  - Thermostat
    24
- Thermostat und Überhitzungsschutz
  24
  - Overheat Protector
    25
- Piling of the Sauna Stones
  25
  - Überhitzungsschutz
    25
- Aufschichten der Saunaofensteine
  25
  - Repositioning and Replacing of Stones
    26
- Setting the Heater in Standby Mode and Heating It for the First Time
  26
  - Neuaufschichtung und Austausch der Steine
    26
- Versetzen des Saunaofens in den Standby-Betrieb und Erste Erwärmung
  26
  - Standby Mode
    27
  - Full Capacity
    27
  - Einschalten des Standby-Betriebs
    27
  - Einschalten der Vollen Leistung
    27
- Heating the Sauna Room for a Bath
  28
- Throwing Water on Heated Stones
  28
- Erwärmen der Saunakabine auf Saunatemperatur
  28
- Aufguss
  28
  - Temperature and Humidity of the Sauna Room
    29
- After Bathing
  29
- Steam Bath
  29
  - Temperatur und Feuchtigkeit in der Saunakabine
    29
- Das Beenden des Saunabades
  29
- Dampfbad
  29
- Instructions for Bathing
  30
- Warnings
  30
  - Symbols Descriptions
    30
- Anleitungen zum Saunen
  30
- Warnungen
  30
  - Symbol Beschreibung
    30
- Troubleshooting
  31
- Störungen
  31
The Sauna Room

32
- Sauna Room Structure
  32
  - Blackening of the Sauna Walls
    32
- Sauna Room Ventilation
  32
Saunakabine

32
- Struktur der Saunakabine
  32
  - Schwärzung der Saunawände
    32
- Belüftung der Saunakabine
  32
- Heater Output
  33
- Sauna Room Hygiene
  33
- Leistungsabgabe des Ofens
  33
- Hygiene der Saunakabine
  33
Instructions for Installation

34
- Prior to Installation
  34
- Installation Place and Floor-Attachment of Heater
  34
Installationsanleitung

34
Spare Parts

39
Ersatzteile

39
Spis TreśCI

40
Table des Matiérs

40
Consignes D'utilisation

40
- Généralités
  40
- Commandes et Composants
  40
Instrukcja Użytkowania

40
- Informacje Ogólne
  40
- Przełączniki I CzęśCI
  40
  - Panneau de Commande
    41
  - Panel Sterowania
    41
- Thermostat et Protection Contre la Surchauffe
  42
  - Thermostat
    42
- Termostat I Bezpiecznik Termiczny
  42
  - Termostat
    42
  - Protection Contre la Surchauffe
    43
- Mise en Place des Pierres du Poêle
  43
  - Bezpiecznik Termiczny
    43
- Układanie Kamieni Używanych W Saunie
  43
  - Repositionnement et Remplacement des Pierres
    44
- Programmation du Poêle en Mode Veille
  44
- Et Première Mise en Service
  44
- Przemieszczanie I Wymiana Kamieni
  44
- Nastawianie Pieca W Tryb GotowośCI Oraz Pierwsze Nagrzewanie
  44
  - Mise en Service du Mode Veille
    45
  - Mise en Service de la Puissance Maximale
    45
  - Tryb GotowośCI
    45
  - Tryb Pełnej Mocy
    45
- Chauffage du Sauna Avant une Séance
  46
- Production de Vapeur Par Projection D'eau Sur les Pierres Chauffées
  46
- Nagrzewanie Sauny Do Kąpieli
  46
- Polewanie Rozgrzanych Kamieni Wodą
  46
  - Température et Hygrométrie du Sauna
    47
- Après la Séance de Sauna
  47
  - Temperatura I Wilgotność W Saunie
    47
- Po Kąpieli
  47
- Bain de Vapeur
  48
- Séance de Sauna
  48
- Remarques Importantes
  48
- Kąpiel Parowa
  48
- Wskazówki Dotyczące Korzystania Z Sauny
  48
- Ostrzeżenia
  48
  - Description des Symboles
    49
- En cas de Panne
  49
  - Objaśnienie Symboli
    49
- Wykrywanie I Usuwanie Usterek
  49
Le Sauna

50
- Structure de la Cabine de Sauna
  50
Kabina Sauny

50
- Konstrukcja Kabiny Sauny
  50
  - Noircissement des Murs du Sauna
    51
- Ventilation de la Cabine de Sauna
  51
  - Ciemnienie Ścian Sauny
    51
- Wentylacja Kabiny Sauny
  51
- Puissance des Poêles
  52
- Hygiène de la Cabine de Sauna
  52
- Moc Pieca
  52
- Higiena Kabiny
  52
Instructions D'installation

53
- Avant L'installation
  53
- Emplacement du Poêle et Fixation au Sol
  53
Instrukcja Montażu

53
Pièces de Rechange

58
CzęśCI Zamienne

58
Sisukord

59
Оглавление

59
Инструкция По Эксплуатации

59
Kasutusjuhised

59
Парильня

69
- Устройство Помещения Сауны
  69
  - Потемнение Стен Сауны
    69
- Вентиляция Помещения Сауны
  69
Leiliruum

69
- Leiliruumi Konstruktsioon
  69
  - Leiliruumi Seinte Mustenemine
    69
- Leiliruumi Ventilatsioon
  69
- Мощность Каменки
  70
- Гигиена Сауны
  70
- Kerise Võimsus
  70
- Leiliruumi Hügieen
  70
Инструкция По Монтажу

71
Paigaldusjuhis

71
- Enne Paigaldamist
  71
- Kerise Paigalduskoht Ja Kinnitus Põrandale
  71
Запасные Части

75
Varuosad

75

Werbung

Harvia AFB9 Gebrauchs- Und Montageanleitung

Harvia AFB9 Gebrauchs- Und Montageanleitung (21 Seiten)

Elektrosaunaofen

Marke: Harvia | Kategorie: Sauna-Zubehör | Dateigröße: 1.64 MB

Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verwandte Produkte

Harvia Kategorien

Saunaöfen Steuergeräte Sauna-Zubehör Heizgeräte Sauna

Weitere Harvia Anleitungen