Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Epson Anleitungen
All-in-One-Drucker
WF-2510
Epson WF-2510 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Epson WF-2510. Wir haben
3
Epson WF-2510 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Benutzerhandbuch, Grundhandbuch, Handbuch
Epson WF-2510 Grundhandbuch (155 Seiten)
Marke:
Epson
| Kategorie:
Drucker
| Dateigröße: 21.36 MB
Inhaltsverzeichnis
English
3
Inhaltsverzeichnis
3
Introduction
4
Where to Find Information
4
Caution, Important and Note
4
Using Epson Connect Service
4
Safety Instructions
4
Control Panel Overview
5
Buttons and LCD
6
Lights
7
Paper and Media Handling
7
Selecting Paper
7
Loading Paper
7
Placing Originals
9
Automatic Document Feeder (ADF)
9
Scanner Glass
10
Copying
10
Scanning
10
Faxing
11
Introducing FAX Utility
11
Connecting to a Phone Line
11
About a Phone Cable
11
Using the Phone Line for Fax Only
11
Sharing Line with Phone Device
12
Checking the Fax Connection
12
Setting up Fax Features
12
Setting up Speed Dial Entries
12
Setting up Group Dial Entries
13
Sending Faxes
13
Receiving Faxes
14
Printing Reports
14
Replacing Ink Cartridges
15
Safety Instructions
15
Precautions
15
Replacing an Ink Cartridge
16
Basic Troubleshooting
18
Error Messages
18
Paper Jams
20
Removing Jammed Paper from Inside the Product
20
Removing Jammed Paper from the Automatic Document Feeder (ADF)
20
Print Quality Help
21
Faxing Help
22
Where to Get Help
22
Technical Support Web Site
22
Français
23
Introduction
24
Sources D'informations
24
Indications Attention, Important et Remarque
24
Utilisation de Epson Connect Service
24
Consignes de Sécurité
24
Configuration
26
Touches et Écran LCD
26
Voyants
27
Présentation du Panneau de
26
Manipulation des Papiers et Supports
28
Sélection du Papier
28
Chargement de Papier
28
Mise en Place de Documents Originaux
29
Chargeur Automatique de Documents
29
Vitre du Scanner
30
Copie
31
Numérisation
31
Télécopie
32
Présentation de FAX Utility
32
Connexion à une Ligne Téléphonique
32
À Propos du Câble Téléphonique
32
Utilisation de la Ligne Téléphonique pour la Télécopie Uniquement
32
Partage D'une Ligne Avec un Téléphone
33
Vérification de la Connexion de Télécopie
33
Configuration des Fonctions de Télécopie
34
Configuration des Entrées de Numérotation Rapide
34
Configuration des Entrées de Numérotation Groupée
34
Envoi de Télécopies
35
Réception de Télécopies
35
Impression de Rapports
36
Remplacement des Cartouches D'encre
37
Consignes de Sécurité
37
Précautions
37
Remplacement D'une Cartouche D'encre
37
Dépannage de Base
40
Messages D'erreurs
40
Bourrages Papier
42
Retrait du Papier Bloqué de L'intérieur du Produit
42
Retrait du Bourrage Papier Dans le Chargeur Automatique de Documents
42
Aide Concernant la Qualité D'impression
43
Aide pour la Télécopie
44
Où Trouver de L'aide
44
Site Web du Support Technique
44
Deutsch
45
Einleitung
46
Informationsquellen
46
Vorsicht, Wichtig und Hinweis
46
Nutzung des Epson Connect Service
46
Sicherheitsanweisungen
47
Bedienfeldübersicht
48
Tasten und LCD-Anzeige
48
Leuchten
49
Umgang mit Papier und Medien
50
Auswahl des Papiers
50
Einlegen von Papier
50
Einlegen von Vorlagen
51
Automatischer Vorlageneinzug (ADF)
51
Vorlagenglas
52
Scannen
53
Kopieren
53
Faxen
54
Einführung in „FAX Utility
54
Anschluss an eine Telefonleitung
54
Über ein Telefonkabel
54
Bei Verwendung einer Ausschließlich für das Fax Vorgesehenen Telefonleitung
54
Bei Verwendung einer mit einem Telefongerät Geteilten Telefonleitung
55
Überprüfen der Fax-Verbindung
55
Einrichten der Faxfunktionen
56
Kurzwahleinträge Einrichten
56
Gruppenwahleinträge Einrichten
56
Senden von Faxen
57
Empfangen von Faxen
57
Druckberichte
58
Auswechseln der Tintenpatronen
58
Sicherheitsanweisungen
58
Vorsichtsmaßnahmen
59
Auswechseln einer Tintenpatrone
59
Grundlegende Fehlerbehebung
62
Fehlermeldungen
62
Papierstau
64
Entfernen von Gestautem Papier aus dem Inneren des Geräts
64
Enfernen von Papier aus dem Automatischen Vorlageneinzug (ADF)
64
Hilfe zur Druckqualität
66
Fax-Hilfe
66
Wo Sie Hilfe Bekommen
66
Website für Technischen Support
66
Dutch
67
Inleiding
68
Informatie Vinden
68
Voorzorgsmaatregelen, Belangrijke Informatie en Opmerkingen
68
De Epson Connect-Service Gebruiken
68
Veiligheidsvoorschriften
68
Overzicht Configuratiescherm
70
Knoppen en Display
70
Lampjes
71
Papier en Afdrukmateriaal Gebruiken
72
Papier Selecteren
72
Laden Papier
72
Originelen Plaatsen
73
Automatische Documentinvoer (ADF)
73
Glasplaat
74
Kopiëren
75
Scannen
75
Faxen
76
Introductie FAX Utility
76
Verbinden Met Een Telefoonlijn
76
Over Een Telefoonkabel
76
Gebruik de Telefoonlijn Alleen Om te Faxen
76
Lijn Delen Met Telefoontoestel
77
De Faxverbinding Controleren
77
Faxfuncties Instellen
77
Snelkiezen Instellen
77
Invoeren Voor Groepskiezen Instellen
78
Faxen Verzenden
79
Faxen Ontvangen
79
Rapporten Afdrukken
80
Cartridges Vervangen
80
Veiligheidsvoorschriften
80
Voorzorgsmaatregelen
80
Een Cartridge Vervangen
81
Eenvoudige Probleemoplossing
83
Foutmeldingen
83
Vastgelopen Papier
85
Vastgelopen Papier Uit de Printer Verwijderen
85
Vastgelopen Papier Verwijderen Uit de Automatische Documentinvoer (ADF)
85
Hulp Voor de Afdrukkwaliteit
86
Help Voor Faxen
87
Hulp Vragen
87
Technische Ondersteuning (Website)
87
Italiano
88
Avvertenze Per la Sicurezza
89
Introduzione
89
Dove Reperire le Informazioni
89
Convenzioni Usate Nel Manuale
89
Uso del Servizio Epson Connect
89
Panoramica Sul Pannello DI Controllo
91
Tasti E Schermo LCD
91
Spie Luminose
92
Gestione DI Carta E Supporti
93
Selezione Della Carta
93
Caricamento Carta
93
Posizionamento Degli Originali
94
Alimentatore Automatico DI Documenti (ADF)
94
Vetro Dello Scanner
95
Scansione
96
Copia
96
Fax
97
Presentazione DI FAX Utility
97
Collegamento a una Linea Telefonica
97
Cavo Telefonico
97
Uso DI una Linea Telefonica solo Per Fax
97
Condivisione Della Linea con un Telefono
98
Verifica Della Connessione Fax
98
Configurazione Delle Funzioni Fax
98
Impostazione Dei Numeri Rapidi
98
Impostazione Dei Numeri DI Gruppo
99
Invio DI Fax
100
Ricezione DI Fax
100
Sostituzione Delle Cartucce
101
Avvertenze Per la Sicurezza
101
Precauzioni
101
Sostituzione DI una Cartuccia D'inchiostro
102
D'inchiostro
101
Stampa Dei Rapporti
101
Risoluzione DI Base
105
Messaggi DI Errore
105
Inceppamento Carta
107
Rimozione Della Carta Inceppata Dal Prodotto
107
Rimozione Della Carta Inceppata Dall'alimentatore Automatico DI Documenti (ADF)
107
Informazioni Sulla Qualità DI Stampa
108
Guida Per Fax
109
Informazioni DI Assistenza
109
Sito Web del Supporto Tecnico
109
Español
110
Instrucciones de Seguridad
111
Introducción
111
Dónde Obtener Información
111
Precaución, Importante y Nota
111
Uso del Servicio Epson Connect
111
Descripción del Panel de Control
113
Botones y LCD
113
Indicadores Luminosos
114
Manipulación del Medio y del Papel
115
Selección del Papel
115
Carga de Papel
115
Colocación de Originales
116
Alimentador Automático de Documentos (ADF)
116
Cristal del Escáner
117
Modo de Copia
118
Escaneado
118
Envío y Recepción de Faxes
119
Introducción de FAX Utility
119
Conexión a una Línea Telefónica
119
Acerca de un Cable de Teléfono
119
Uso de la Línea Telefónica Solamente para Fax
119
Línea Compartida con un Dispositivo Telefónico
120
Revisión de la Conexión de Fax
120
Configuración de las Características de Fax
120
Configuración de Entradas de Marcado Rápido
120
Configuración de Entradas de Marcado de Grupo
121
Envío de Faxes
122
Recepción de Faxes
122
Impresión de Informes
123
Sustitución de Cartuchos de Tinta
123
Instrucciones de Seguridad
123
Precauciones
123
Sustitución de un Cartucho de Tinta
124
Solución Básica de Problemas
127
Mensajes de Error
127
Atascos de Papel
129
Extracción de Papel Atascado del Interior del Producto
129
Extracción de Papel Atascado en el Alimentador Automático de Documentos (ADF)
129
Ayuda sobre Calidad de Impresión
130
Ayuda sobre Faxes
131
Dónde Obtener Ayuda
131
Sitio Web de Soporte Técnico
131
Português
132
Instruções de Segurança
133
Introdução
133
Onde Obter Informações
133
Precaução, Importante E Nota
133
Utilizar O Epson Connect Service
133
Visão Geral Do Painel de Controlo
135
Botões E LCD
135
Indicadores Luminosos
136
Manuseamento de Papel
137
Seleccionar Papel
137
Carregar Papel
137
Colocar os Originais
138
Alimentador Automático de Documentos (AAD)
138
Vidro Do Digitalizador
139
Cópia
140
Digitalização
140
Fax
141
Introdução Ao Utilitário FAX Utility
141
Ligar a Uma Linha Telefónica
141
Sobre um Cabo de Telefone
141
Utilizar a Linha Telefónica Apenas para O Fax
141
Partilhar Uma Linha Com um Dispositivo Telefónico
142
Verificar a Ligação Do Fax
142
Configurar as Funcionalidades Do Fax
142
Configurar Entradas de Marcação Rápida
142
Configurar Entradas de Marcação Em Grupo
143
Enviar Faxes
144
Receber Faxes
144
Imprimir Relatórios
145
Substituir Tinteiros
145
Instruções de Segurança
145
Precauções
145
Substituir um Tinteiro
146
Resolução de Problemas Básica
149
Mensagens de Erro
149
Encravamentos de Papel
151
Remover Papel Encravado Do Interior Do Produto
151
Remover O Papel Encravado Do Alimentador Automático de Documentos (AAD)
151
Ajuda sobre a Qualidade de Impressão
152
Ajuda Ao Serviço de Fax
153
Onde Obter Ajuda
153
Sítio Web de Assistência Técnica
153
Werbung
Epson WF-2510 Benutzerhandbuch (180 Seiten)
Marke:
Epson
| Kategorie:
All-in-One-Drucker
| Dateigröße: 3.13 MB
Inhaltsverzeichnis
Copyright und Marken
2
Einleitung
8
Informationsquellen
8
Vorsicht, Wichtig und Hinweis
8
Betriebssystem-Versionen
8
Nutzung des Epson Connect Service
9
Wichtige Anweisungen
10
Sicherheitsanweisungen
10
Produkt-Hinweise und Warnungen
11
Aufstellen/Verwenden des Geräts
11
Verwenden des Geräts mit einer Kabellosen Verbindung
12
Verwenden des LCD-Displays
13
Handhaben der Tintenpatronen
13
Einschränkungen Beim Kopieren
13
Schutz Ihrer Privaten Daten
14
Allgemeine Informationen zum Gerät
15
Verfügbare Funktionen
15
Geräteteile
15
Erläuterungen zum Bedienfeld
17
Tasten und LCD-Anzeige
18
Leuchten
19
Umgang mit Papier und Medien
20
Einführung zum Verwenden, Einlegen und Aufbewahren von Medien
20
Einlegen von Papier
20
Auswahl des Papiers
20
Papiertyp-Einstellungen an der LCD-Anzeige
22
Papiertypeinstellungen vom Druckertreiber
22
Einlegen von Papier und Umschlägen
23
Einlegen von Vorlagen
26
Automatischer Vorlageneinzug (ADF)
26
Vorlagenglas
28
Kopieren
30
Kopieren von Dokumenten
30
Einfaches Kopieren
30
Menüliste für den Kopiermodus
30
Drucken
31
Druckertreiber und Statusmonitor
31
Aufrufen des Druckertreibers unter Windows
31
Über das Start-Menü
31
Windows Vista
32
Über das Shortcut-Symbol in der Taskleiste
32
Abrufen von Informationen über die Online-Hilfe
32
Aufrufen des Druckertreibers unter Mac os X
32
Grundlegende Bedienung
33
Standarddruck
33
Grundlegende Produkteinstellungen für Windows
33
Grundlegende Produkteinstellungen für Mac os
35
Abbrechen eines Druckauftrags
37
Verwendung der Gerätetaste
37
Für Windows
37
Weitere Optionen
38
Drucken von Fotos Leicht Gemacht
38
Starten von Epson Easy Photo Print
38
Produkt-Voreinstellungen (nur Windows)
39
Geräteeinstellungen für Windows
39
2-Seitiges Drucken (nur Windows)
39
Druckoption Passend auf Seite
41
Geräteeinstellungen für Mac os
41
Seiten Pro Blatt Drucken
42
Freigeben des Gerätes für das Drucken
43
Einrichten unter Windows
43
Einrichten des Geräts als Freigegebenen Drucker
43
Hinzufügen des Geräts zu den anderen Netzwerkcomputern
44
Einrichten unter Mac os X
46
Scannen
47
Erste Scanschritte
47
Starten eines Scans
47
Bildkorrektur-Merkmale
49
Grundlegendes Scannen über das Bedienfeld
51
Menüliste für den Scanmodus
52
Grundlegendes Scannen von Ihrem Computer aus
52
Scannen IM Standard Modus
52
Scannen IM Büromodus
54
Scannen IM Professioneller Modus
56
Vorschau und Anpassen des Scanbereichs
59
Wählen Sie einen Vorschau-Modus
59
Erstellen eines Laufrahmens
59
Anpassen eines Laufrahmens
60
Verschiedene Arten des Scannens
61
Scannen einer Zeitschrift
61
Scannen von Mehreren Dokumenten zu einer PDF-Datei
62
Scannen eines Fotos
66
Softwareinformationen
67
Starten des Epson Scan-Treibers
67
Zugriff auf die Hilfe
67
Starten anderer Scan-Software
68
Epson Event Manager
68
Presto! Pagemanager
69
Einführung in „FAX Utility
70
Faxen
70
Anschluss an eine Telefonleitung
70
Über ein Telefonkabel
70
Bei Verwendung einer Ausschließlich für das Fax Vorgesehenen Telefonleitung
71
Bei Verwendung einer mit einem Telefongerät Geteilten Telefonleitung
71
Anschluss an DSL
72
Anschluss an ISDN (eine Telefonnummer)
73
Anschluss an ISDN (Zwei Telefonnummern)
73
Überprüfen der Fax-Verbindung
73
Hinweis zum Ausschalten der Stromversorgung
74
Einrichten der Faxfunktionen
74
Kurzwahleinträge Einrichten
74
Gruppenwahleinträge Einrichten
75
Kopfzeile Erstellen
76
Senden von Faxen
77
Versenden von Faxen durch Eingabe der Rufnummer
77
Senden von Faxen über die Kurz-/Gruppenwahl
78
Senden von Faxen Mittels Rundsenden
78
Versenden eines Faxes nach Zeitplan
79
Senden eines Faxes von einem Angeschlossenen Telefon
80
Empfangen von Faxen
81
Einstellung für den Automatischen Faxempfang
81
Faxe Manuell Empfangen
82
Empfangen von Faxen durch Abruf
83
Druckberichte
84
Menüliste für den Faxmodus
84
Menüliste des Bedienfelds
85
Kopiermodus
85
Faxmodus
88
Scanmodus
93
Auswechseln der Tintenpatronen
96
Sicherheitsanweisungen für Tintenpatronen, Vorsichtsmaßnahmen und Spezifikationen
96
Sicherheitsanweisungen
96
Vorsichtshinweise zum Austausch von Tintenpatronen
97
Spezifikation der Tintenpatronen
98
Prüfen des Status der Tintenpatronen
99
Für Windows
99
Für Mac os X
100
Unter Verwendung des Bedienungsfeldes
101
Bei Verbrauchten Farbtintenpatronen Vorübergehend mit Schwarzer Tinte Drucken
102
Für Windows
102
Für Mac os X
104
Sparen von Schwarzer Tinte bei Fast Leerer Patrone (nur Windows)
105
Auswechseln einer Tintenpatrone
106
Unter Verwendung des Bedienungsfeldes
106
Für Windows
109
Für Mac os X
109
Produkt- und Softwarewartung
111
Überprüfen der Druckkopfdüsen
111
Verwenden des Düsentest-Utilitys für Windows
111
Verwenden des Düsentest-Utilitys für Mac
111
Os X
111
Unter Verwendung des Bedienungsfeldes
112
Reinigen des Druckkopfs
113
Verwenden des Druckkopfreinigung-Utilitys für Windows
113
Verwenden des Druckkopfreinigung-Utilitys für Mac os X
114
Unter Verwendung des Bedienungsfeldes
114
Ausrichten des Druckkopfs
114
Verwenden des Druckkopf-Justage-Utilitys für Windows
115
Verwenden des Druckkopf-Justage-Utilitys für Mac os X
115
Unter Verwendung des Bedienungsfeldes
115
Einstellen/Ändern der Uhrzeit und Region
116
Energie Sparen
117
Für Windows
117
Für Mac os X
117
Unter Verwendung des Bedienungsfeldes
118
Reinigung des Produkts
118
Äußere Reinigung des Gehäuses
118
Innere Reinigung des Gerätes
119
Transportieren des Geräts
120
Überprüfen und Installieren Ihrer Software
122
Überprüfen der auf Ihrem Computer Installierten Software
122
Installieren der Software
123
Deinstallieren Ihrer Software
123
Für Windows
123
Für Mac os X
124
Übertragen von Daten Mithilfe eines Externen Speichergeräts
126
Vorsichtsmaßnahmen für Speichergeräte
126
Kopieren von Dateien zwischen einem Speichergerät und dem Computer
126
Kopieren von Dateien auf den Computer
126
Speichern von Dateien auf Speichergeräten
127
Fehleranzeigen
128
Fehlermeldungen am Bedienfeld
128
Fehlerbehebung für das Drucken/Kopieren
130
Problemdiagnose
130
Produktstatus wird Geprüft
131
Aktueller Status
132
Information (Informationen)
132
Papierstau
133
Entfernen von Gestautem Papier aus dem Inneren des Geräts
134
Enfernen von Papier aus dem Automatischen Vorlageneinzug (ADF)
135
Vermeiden von Papierstau
136
Nach einem Papierstau Erneut Drucken (nur Windows)
137
Hilfe zur Druckqualität
137
Horizontale Streifen
138
Vertikale Streifen oder Fehlausrichtung
139
Falsche oder Fehlende Farben
139
Undeutlicher oder Verschmierter Ausdruck
140
Verschiedene Druckausgabeprobleme
141
Falsche oder Unvollständige Zeichen
141
Falsche Ränder
141
Etwas Schiefer Ausdruck
141
Falsche Größe oder Position des Kopierten Bilds
141
Seitenverkehrtes Bild
142
Es werden Leere Seiten Gedruckt
142
Bedruckte Seite ist Verschmiert oder Weist Streifen auf
142
Es wird zu Langsam Gedruckt
142
Das Papier wird nicht Ordnungsgemäß Eingezogen
143
Das Papier wird nicht Eingezogen
143
Es werden Mehrere Blätter Gleichzeitig Eingezogen
144
Papier ist Falsch Eingelegt
144
Das Papier wird nicht Vollständig Ausgeworfen oder ist Zerknittert
144
Das Gerät Druckt nicht
144
Alle Anzeigenleuchten sind aus
144
Nur die Betriebsanzeige Leuchtet
145
Nach dem Auswechseln der Patrone wird ein Tintenfehler Angezeigt
145
Erhöhen der Druckgeschwindigkeit (nur Windows)
147
Sonstige Probleme
148
Leises Ausdrucken von Normalpapier
148
Fehlerbehebung für das Scannen
149
Durch Mitteilungen auf dem LCD-Bildschirm oder der Status-Leuchte Angezeigte Probleme
149
Probleme Beim Starten eines Scans
149
Benutzung des Automatischen Vorlageneinzugs (ADF)
150
Verwenden der Taste
150
Benutzung von Scan-Software Außer dem Epson Scan-Treiber
151
Probleme mit dem Papiereinzug
151
Papier wird Verschmutzt
151
Es werden Mehrere Blätter Eingezogen
152
Das Papier Staut sich IM Automatischen Vorlageneinzug (ADF)
152
Probleme mit der Scan-Zeit
152
Probleme mit Gescannten Bildern
152
Scan-Qualität ist Unbefriedigend
152
Zeichen werden Beim Umwandeln in Bearbeitbaren Text (OCR) nicht Richtig Erkannt
153
IM Gescannten Bild Erscheinen Wellige Muster
153
Ungleichmäßige Farben, Verschmierungen, Punkte oder Gerade Linien Erscheinen in Ihrem Bild
153
Der Scan-Bereich oder die Scan-Richtung ist Unbefriedigend
154
Die Ränder der Vorlage werden nicht Gescannt
154
Mehrere Dokumente werden als eine Einzige Datei Gescannt
154
Scannen des Gewünschten Bereichs ist Unmöglich
154
Scannen in Gewünschte Richtung ist Unmöglich
155
Probleme Bleiben nach Ausprobieren aller Lösungsvorschläge Bestehen
155
Fehlerbehebung Beim Faxen
156
Fax-Sendungen können nicht Versendet und Empfangen werden
156
Qualitätsprobleme (Versand)
156
Qualitätsprobleme (Empfang)
157
Anrufbeantworter kann keine Gespräche Entgegen Nehmen
157
Falsche Uhrzeit
157
Produktinformationen
158
Tintenpatronen
158
Systemvoraussetzungen
158
Für Windows
158
Für Mac os X
159
Technische Daten
159
Technische Daten des Druckers
159
Druckbereich
160
Technische Daten des Scanners
161
Spezifikationen des Automatischen Vorlageneinzuges (ADF)
162
Technische Daten des Faxgeräts
162
Technische Daten der Netzwerkschnittstelle
163
Mechanik
163
Elektrische Anschlusswerte
164
Umgebungsbedingungen
166
Normen und Zertifizierungen
166
Schnittstelle
168
Wo Sie Hilfe Bekommen
169
Website für Technischen Support
169
Kontaktaufnahme mit dem Epson-Kundendienst
169
Bevor Sie sich an Epson Wenden
169
Hilfe für Benutzer in Europa
170
Hilfe für Benutzer in Taiwan
170
Hilfe für Benutzer in Australien
171
Ihr Fachhändler
171
Hilfe für Anwender in Singapur
172
Hilfe für Anwender in Thailand
172
Hilfe für Anwender in Vietnam
172
Hilfe für Anwender in Indonesien
173
Hilfe für Anwender in Hong Kong
174
Homepage IM Internet
174
Hotline für Technischen Support
174
Hilfe für Anwender in Malaysia
174
Hilfe für Anwender in Indien
175
Hilfe für Anwender auf den Philippinen
176
Epson WF-2510 Handbuch (2 Seiten)
Marke:
Epson
| Kategorie:
All-in-One-Drucker
| Dateigröße: 0.52 MB
Werbung
Werbung
Verwandte Produkte
Epson WF-2511
Epson WF-2520
Epson WF-2521
Epson WF-2530
Epson WF-2531
Epson WF-2538
Epson WF-2548
Epson WF-2540
Epson WF-2541
Epson WF-2528
Epson Kategorien
Drucker
Beamer
All-in-One-Drucker
Scanner
Etikettendrucker
Weitere Epson Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen