Echo HC-341ES Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Echo HC-341ES. Wir haben 2 Echo HC-341ES Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung

Echo HC-341ES Bedienungsanleitung

Echo HC-341ES Bedienungsanleitung (116 Seiten)

Marke: Echo | Kategorie: Trimmer | Dateigröße: 3.06 MB

Inhaltsverzeichnis

English

5
- Hedge Trimmer
  3
- Inhaltsverzeichnis
  5
- For Safe Use of Your Product
  6
  - Warning Notices
    6
  - Other Indicators
    6
  - Location in Which the Safety Decal Is Attached
    7
    
    Handling Fuel
    8
    
    Handling the Engine
    9
    
    Precautions for Use
    10
    
    Packing List
    14
    
    Before You Start
    16
    
    Preparing the Fuel
    16
    
    Fuel Supply
    16
    
    Engine Operation
    17
    
    Starting the Engine
    17
    
    Starting a Cold Engine
    17
    
    Starting a Warm Engine
    18
    
    Stopping the Engine
    18
- Hedge and Shrub Trimming Operation
  19
  - Basic Hedge Trimming Operation
    19
- Maintenance and Care
  20
  - Servicing Guidelines
    20
  - Maintenance and Care
    21
    
    Carburettor Adjustment
    21
    
    Cooling System
    21
    
    Cleaning Silencer
    21
    
    Check Fuel System
    22
    
    Troubleshooting Table
    24
- Storage
  25
  - Long-Term Storage (30 Days or More)
    25
- Disposal Procedure
  26
- Specifications
  27
- Declaration of Conformity
  28
  - Hersteller
    32
  - Atlantic House, PO Box 4800, Earley, Reading RG5 4GB, Vereingtes Königreich
    32
Deutsch

33
- Sichere Verwendung des Produkts
  34
  - Warnhinweise
    34
  - Sonstige Kennzeichnungen
    34
  - Symbole
    34
  - Stelle, an der sich der Sicherheitsaufkleber Befindet
    35
  - Umgang mit Kraftstoff
    36
  - Umgang mit dem Motor
    37
  - Umgang mit dem Produkt
    38
    
    Sicherheitsregeln für die Benutzung
    38
    
    Schutzausrüstung
    41
- Packliste
  42
- Beschreibung
  43
- Bevor Sie Beginnen
  44
  - Bereitstellen des Kraftstoffs
    44
  - Kraftstoffversorgung
    44
- Bedienung des Motors
  45
  - Starten des Motors
    45
    
    Starten eines Kalten Motors
    45
    
    Warmlaufen des Motors
    46
    
    Starten eines Warmen Motors
    46
  - Stoppen des Motors
    46
- Schneiden von Hecken und Sträuchern
  47
  - Grundlagen / Heckenschneiden
    47
- Wartung und Pflege
  48
  - Wartungsrichtlinien
    48
  - Wartung und Pflege
    49
    
    Justieren des Vergasers
    49
    
    Reinigen des Schalldämpfers
    50
    
    Überprüfen des Kraftstoffsystems
    50
    
    Überprüfen der Zündkerze
    50
    
    Pflege der Schneidmesser
    51
    
    Schmieren des Getriebegehäuses
    51
- Lagerung
  53
  - Langfristige Lagerung (30 Tage und Länger)
    53
- Entsorgungshinweise
  54
- Technische Daten
  55
- Konformitätserklärung
  56
Italiano

61
- Per un Uso Sicuro del Prodotto
  62
  - Messaggi DI Avviso
    62
  - Altri Indicatori
    62
  - Simboli
    62
  - Posizione in Cui È Applicata la Decalcomania
    63
  - Gestione del Carburante
    64
  - Gestione del Motore
    65
  - Gestione del Prodotto
    66
    
    Precauzioni Per L'uso
    66
    
    Indumenti Protettivi
    69
- Contenuto Della Confezione
  70
- Descrizione
  71
- Prima DI Iniziare
  72
  - Preparazione del Carburante
    72
  - Rifornimento Carburante
    72
- Funzionamento del Motore
  73
  - Avviamento del Motore
    73
  - Riscaldamento del Motore
    74
  - Arresto del Motore
    74
- Taglio DI Siepi E Arbusti
  75
  - Funzionamento Base del Tagliasiepi
    75
- Manutenzione E Cura
  76
  - Guida Alla Manutenzione
    76
  - Manutenzione E Cura
    77
    
    Controllare L'impianto DI Alimentazione
    78
    
    Controllo Della Candela
    78
    
    Manutenzione Delle Lame
    78
    
    Problemi Tecnici
    80
- Rimessaggio
  81
  - Rimessaggio Per un Lungo Periodo (Oltre 30 Giorni)
    81
- Procedura DI Smaltimento
  82
- Caratteristiche Tecniche
  83
- Dichiarazione DI Conformità
  84
Español

89
- Para una Utilización Segura del Producto
  90
  - Avisos de Advertencia
    90
  - Otros Indicadores
    90
  - Símbolos
    90
  - Ubicación en la que Se Encuentra el Adhesivo de Seguridad
    91
  - Manipulación del Combustible
    92
  - Manipulación del Motor
    93
  - Manipulación del Producto
    94
    
    Precauciones de Uso
    94
    
    Ropa de Protección
    97
- Lista de Piezas
  98
- Descripción
  99
- Antes de Comenzar
  100
  - Preparación del Combustible
    100
- Funcionamiento del Motor
  101
  - Arranque del Motor
    101
  - Calentamiento del Motor
    102
  - Parada del Motor
    102
- Operación de Recorte de Setos y Arbustos
  103
  - Funcionamiento Básico de Recorte de Setos
    103
- Mantenimiento y Cuidados
  104
  - Directivas de Asistencia
    104
    
    Ajuste del Carburador
    105
    
    Sistema de Enfriamiento
    105
    
    Limpieza del Silenciador
    106
    
    Comprobación de la Bujía
    106
    
    Tabla de Localización de Averías
    108
- Almacenamiento
  109
  - Almacenamiento Durante un Largo Periodo (30 Días O Más)
    109
- Procedimiento para Desechar el Producto
  110
- Características Técnicas
  111
- Declaración de Conformidad
  112

Werbung

Echo HC-341ES Bedienungsanleitung

Echo HC-341ES Bedienungsanleitung (116 Seiten)

Marke: Echo | Kategorie: Heckenscheren | Dateigröße: 3.94 MB

Inhaltsverzeichnis

English

5
- Hedge Trimmer
  3
- Inhaltsverzeichnis
  5
- For Safe Use of Your Product
  6
  - Warning Notices
    6
  - Other Indicators
    6
  - Symbols
    6
  - Location in Which the Safety Decal Is Attached
    7
  - Handling Fuel
    8
  - Handling the Engine
    9
  - Handling the Product
    10
  - Precautions for Use
    10
- Packing List
  14
- Description
  15
- Before You Start
  16
  - Preparing the Fuel
    16
  - Fuel Supply
    16
- Engine Operation
  17
  - Starting the Engine
    17
    
    Starting a Cold Engine
    17
    
    Starting a Warm Engine
    18
  - Stopping the Engine
    18
- Hedge and Shrub Trimming Operation
  19
  - Basic Hedge Trimming Operation
    19
- Maintenance and Care
  20
  - Servicing Guidelines
    20
  - Maintenance and Care
    21
  - Troubleshooting Table
    24
- Storage
  25
  - Long-Term Storage (30 Days or More)
    25
- Disposal Procedure
  26
- Specifications
  27
- Declaration "CE" of Conformity
  28
Deutsch

33
- Sichere Verwendung des Produkts
  34
  - Warnhinweise
    34
  - Sonstige Kennzeichnungen
    34
  - Symbole
    34
  - Stelle, an der sich der Sicherheitsaufkleber Befindet
    35
  - Umgang mit Kraftstoff
    36
  - Umgang mit dem Motor
    37
  - Umgang mit dem Produkt
    38
    
    Sicherheitsregeln für die Benutzung
    38
    
    Schutzausrüstung
    41
- Packliste
  42
- Beschreibung
  43
- Bevor Sie Beginnen
  44
  - Bereitstellen des Kraftstoffs
    44
  - Kraftstoffversorgung
    44
- Bedienung des Motors
  45
  - Starten des Motors
    45
    
    Starten eines Kalten Motors
    45
    
    Warmlaufen des Motors
    46
    
    Starten eines Warmen Motors
    46
  - Stoppen des Motors
    46
- Schneiden von Hecken und Sträuchern
  47
  - Grundlagen / Heckenschneiden
    47
- Wartung und Pflege
  48
  - Wartungsrichtlinien
    48
  - Wartung und Pflege
    49
    
    Vergaserjustierung (Falls Erforderlich)
    49
    
    Zylinderkühlrippen Reinigen (Überprüfung in Regelmäßigen Abständen)
    49
    
    Pflege der Schneidmesser
    51
- Lagerung
  53
  - Langfristige Lagerung (30 Tage und Länger)
    53
- Entsorgungshinweise
  54
- Technische Daten
  55
- EG-Konformitätserklärung
  56
- Gewährleistungs- und Garantiebestimmungen für ECHO- Motorgeräte
  57
Italiano

61
- Per un Uso Sicuro del Prodotto
  62
  - Messaggi DI Avviso
    62
  - Altri Indicatori
    62
  - Simboli
    62
  - Posizione in Cui È Applicata la Decalcomania
    63
  - Gestione del Carburante
    64
  - Gestione del Motore
    65
  - Gestione del Prodotto
    66
  - Indumenti Protettivi
    69
- Contenuto Della Confezione
  70
- Descrizione
  71
- Prima DI Iniziare
  72
  - Preparazione del Carburante
    72
  - Rifornimento Carburante
    72
- Funzionamento del Motore
  73
  - Avviamento del Motore
    73
  - Riscaldamento del Motore
    74
  - Arresto del Motore
    74
- Taglio DI Siepi E Arbusti
  75
  - Funzionamento Base del Tagliasiepi
    75
- Manutenzione E Cura
  76
  - Guida Alla Manutenzione
    76
  - Manutenzione E Cura
    77
  - Problemi Tecnici
    80
- Rimessaggio
  81
  - Rimessaggio Per un Lungo Periodo (Oltre 30 Giorni)
    81
- Procedura DI Smaltimento
  82
- Caratteristiche Tecniche
  83
- Dichiarazione DI Conformità "CE
  84
  - Para una Utilización Segura del Producto
    90
  - Avisos de Advertencia
    90
  - Otros Indicadores
    90
  - Ubicación en la que Se Encuentra el Adhesivo de Seguridad
    91
  - Manipulación del Combustible
    92
  - Manipulación del Motor
    93
  - Ropa de Protección
    97
  - Lista de Piezas
    98
  - Antes de Comenzar
    100
  - Preparación del Combustible
    100
  - Funcionamiento del Motor
    101
  - Arranque del Motor
    101
  - Calentamiento del Motor
    102
  - Parada del Motor
    102
  - Operación de Recorte de Setos y Arbustos
    103
  - Funcionamiento Básico de Recorte de Setos
    103
  - Mantenimiento y Cuidados
    104
  - Directivas de Asistencia
    104
  - Tabla de Localización de Averías
    108
  - Almacenamiento Durante un Largo Periodo (30 Días O Más)
    109
  - Procedimiento para Desechar el Producto
    110
  - Características Técnicas
    111

Werbung

Verwandte Produkte

Echo Kategorien

Trimmer Rasentrimmer Garten und Gartentechnik Kettensäge Werkzeuge

Weitere Echo Anleitungen