Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
dosatron Anleitungen
Laborzubehör & Laborgeräte
D8R
dosatron D8R Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für dosatron D8R. Wir haben
2
dosatron D8R Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Gebrauchsanweisung
dosatron D8R Gebrauchsanweisung (87 Seiten)
8m3/h - 40 GPM
Marke:
dosatron
| Kategorie:
Pumpen
| Dateigröße: 1.72 MB
Inhaltsverzeichnis
Français
5
Quick Start-Up
2
Inhaltsverzeichnis
5
Installation
6
Précautions
6
Installation du Dosatron
7
Conseils D'installation
9
Mise en Service
9
Première Mise en Service
9
By-Pass Hydraulique Incorporé
9
By-Pass Commandé Hydrauliquement
10
Entretien
11
Recommandations
11
Vidange du Dosatron
11
Nettoyage du Filtre Incorporé
11
Conversions - Mesures Internationales
11
Raccordement du Tuyau D'aspiration
12
Réglage du Dosage
12
Changement des Joints de la Partie Dosage
12
Changement des Joints de Dosage
13
Changement du Piston Moteur
14
Désignation/Référence
14
Incidents Possibles
15
Garantie
16
English
18
Installation
19
Precautions
19
General Remarks
19
Assembling the Dosatron
20
Putting into Order
22
Installation Hints
22
Using for the First Time
22
Incorporated Hydraulic By-Pass
22
Automatic By-Pass
23
Maintenance
24
Recommendations
24
How to Drain the Dosatron
24
Cleaning the Water Filter
24
International Conversions
24
Fitting the Suction Tube
25
Adjusting the Injection Rate
25
Changing Seals in the Injection Assembly
25
Changing the Injection Seals
26
Changing the Motor Piston
27
Reference Designation
27
Troubleshooting
28
Limited Warranty
29
Deutsch
31
Abmessungen
31
Technische Merkmale
31
Installation
32
Allgemeines
32
Vorsichtsmassnahmen
32
Installation des Dosatron
33
Anmerkung
34
Wie Sie es machen Sollen
34
Wie Sie es nicht machen Sollen
34
Hinweise zur Installation
35
Inbetriebnahme
35
Erstinbetriebnahme
35
Eingebauter Hydraulischer Bypass
35
Einstellen der Dosierung
35
Ferngesteuerter Bypass
36
Wartung
37
Wichtige Hinweise
37
Umrechnung % -Verhältnis
37
Anschluss des Saugschlauches
38
Auswechseln der Dichtungen des Dosierteils
38
Methode zur Entfernung einer Dichtung
38
Reinigung und Wiedereinbau des Ansaugventils
39
Auswechseln des Motorkolbens
40
Die Artikelbezeichnung
40
Mögliche Betriebsstörungen
41
Ihr DOSATRON
41
Garantie
42
Bestimmung des Durchsatzes
42
Eine Einfache Methode
42
Italiano
44
Caratteristiche
44
Installazione
45
Precauzioni
45
Informazioni Generali
45
Montaggio del Dosatron
46
Consigli Per L'installazione
48
Messa in Funzione
48
Prima Messa in Funzione
48
By-Pass Idraulico Incorporato
48
By-Pass Telecomandato
49
Manutenzione
50
Raccomandazioni
50
Scarico del Dosatron
50
Pulizia del Filtro Incorporato
50
Conversioni - Misure Internazionali
50
Raccordo del Tubo DI Aspirazione
51
Regolazione del Dosaggio
51
Sostituzione Delle Guarnizioni Della Parte Dosaggio
52
Sostituzione del Pistone Motore
53
Designazione/Riferimento
53
Guasti Possibili
54
Garanzia
55
Características
57
Recomendaciones de Instalación
61
Primera Puesta en Servicio
61
By-Pass Hidraulico Incorporado
61
By-Pass Automatico
62
Conexión del Tubo de Aspiración
64
Cambio de las Juntas de la Parte Dosificación
65
Posibles Incidencias
67
Dutch
70
Installatie
71
Voorzorgsmaatregelen
71
Algemene Opmerkingen
71
Montage Van de Doseerpomp
72
Onderhoud
72
Aanbevelingen
72
Aanwijzingen Voor de Installatie
74
Het in Bedrijf Stellen
74
De Dosatron Legen
76
Internationale Herleidingen
76
Vervangen Van de Motor
76
Het Bevestigen Van de Zuigslang
77
Typenummering
79
Storingen
80
Beperkte Garantie
81
Werbung
dosatron D8R Gebrauchsanweisung (45 Seiten)
Marke:
dosatron
| Kategorie:
Laborzubehör & Laborgeräte
| Dateigröße: 1.29 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
4
Präzise, Einfach und Zuverlässig
6
Lieferbare Optionen
7
Wartung
7
Montage
8
Die Montage muss ohne Werkzeuge Erfolgen
9
Bei Anschluss mit Polyethylen - und Polypropylenrohr ist wie Folgt zu Verfahren
10
Wie Sie es machen Sollen
11
Wie Sie es nicht machen Sollen
11
Inbetriebnahme des Dosatron
14
Eingebauter Hydraulischer Bypass
15
Ferngesteuerter Bypass
16
Vorsichtsmassnahmen
18
Wichtige Allgemeininformationen
18
Installationsempfehlungen
18
Wartung
20
Reinigung des Eingebauten Filters
21
Ausbau des Filters
22
Wiedereinbau des Filters
22
Entleeren des Dosatron
23
Anschluss des Saugschlauches
24
Einstellen der Dosierung
25
Internationale Umrechnungstabelle
26
Auswechseln der Dichtungen des
27
Methode, um den Dichtring zu Entfernen
27
Reinigung und Wiedereinbau des Ansaugventils
28
AUSWECHSELN des MOTORKOLBENS (Druckfrei)
29
Mögliche Betriebsstörungen
34
Ihr DOSATRON
34
Werbung
Verwandte Produkte
dosatron DI 210
dosatron D 15 F 3
dosatron D 15 F 2
dosatron D100R
dosatron D 200 RE IE
dosatron D 310 RE IE
dosatron D 400 RE IE
dosatron D 25 RE 4
dosatron D 25 F 2
dosatron D3GL3000
dosatron Kategorien
Pumpen
Dosieranlage
Dosiersysteme
Laborzubehör & Laborgeräte
Wasserspender
Weitere dosatron Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen