Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Chauvin Arnoux Anleitungen
Messgeräte
F 15
Chauvin Arnoux F 15 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Chauvin Arnoux F 15. Wir haben
1
Chauvin Arnoux F 15 Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung
Chauvin Arnoux F 15 Bedienungsanleitung (108 Seiten)
VIELFACHMESSZANGE
Marke:
Chauvin Arnoux
| Kategorie:
Messgeräte
| Dateigröße: 0.39 MB
Inhaltsverzeichnis
Français
3
Precautions D'emploi
2
Inhaltsverzeichnis
3
1 Etiquette Mode D'emploi Simplifie
5
2 Presentation
5
3 Description
6
Enserrage du Câble
6
Fonctions
7
Afficheur
8
Entrée Tension
9
Signaux Sonores
9
4 Procedures de Fonctionnement
10
Mise en Marche
10
OFF - Arrêt Manuel
10
Arrêt Automatique
10
Fonctionnement Permanent
10
Contrôle de la Pile
11
Mesure D'intensité Alternative ou Continue a
11
Mesure de Tension Alternative ou Continue V
11
Mesure de Fréquence Hz 4.9 Mesure de Résistance Ω
12
Test Sonore de Continuité
12
Test Diode
13
Entrée Adaptateur ADP
13
Maintien de L'affichage HOLD
13
Sélection Manuelle de Gamme RANGE
14
Valeur Mini ou Maxi MIN/MAX
14
5 Caracteristiques Electriques
15
Intensité
15
Tension
16
Résistance
17
Test Sonore de Continuité
17
Test Diode
17
Fréquence
18
Adaptateur
18
Valeur Mini et Maxi
18
6 Caracteristiques Generales
19
Alimentation
19
Buzzer
19
Conditions D'environnement
19
Conformité aux Normes
20
7 Maintenance
21
Remplacement de la Pile
21
Entretien
21
Stockage
21
Vérification Métrologique
21
8 Garantie
22
Réparation Sous Garantie
22
Réparation Hors Garantie
22
9 ACCESSOIRES et RECHANGES (pour Commander)
22
Safety Precautions
23
English
24
1 Simplified User Manual Label
26
2 Presentation
26
3 Description
27
Clamping the Cable
27
Functions
28
Display
29
Voltage Input
30
Sound Signals
30
4 Operating Procedures
31
Switching on
31
Manual off
31
Auto off
31
Permanent Operation
31
Testing the Battery
32
A - AC or DC Current Measurement
32
AC or DC Voltage Measurement
32
Hz - Frequency Measurement
33
Ω - Resistance Measurement
33
Continuity Sound Test
33
Diode Test
34
ADP - Adapter Input
34
HOLD - Hold Display
34
RANGE - Manual Range Selection
35
MIN/MAX - Min or Max Value
35
5 Electrical Specifications
36
Current
36
Voltage
37
Resistance
38
Continuity Sound Test
38
Diode Test
38
Frequency
39
Adapter
39
Min and Max Value
39
6 General Specifications
40
Power Supply
40
Buzzer
40
Environmental Conditions
40
Conformity with Standards
41
7 Maintenance
42
Replacing the Battery
42
Cleaning
42
Storage
42
Calibration
42
8 Warranty
43
Repair under or out of Guarantee
43
9 ACCESSORIES and SPARES (to Order)
43
Sicherheitshinweise
44
Deutsch
45
1 Etikett mit Kurzbetriebsanleitung
47
2 Gerätevorstellung
47
3 Beschreibung
48
Umschließung des Leiters
48
Meßfunktionen
49
Anzeige
50
Spannungseingang
51
Akustisches Signal
51
4 Bedienungshinweise
52
Einschalten
52
OFF - Manuelle Abschaltung
52
Automatische Abschaltung
52
Dauerbetrieb
52
Batteriekontrolle
53
AC-/DC-Strommessung "A
53
AC-/DC-Spannungsmessung "V
53
Frequenzmessung "Hz
54
Widerstandsmessung
54
Akustische Durchgangsprüfung
55
Diodentest
55
Meßadapter-Eingang ADP
55
Anzeigespeicherung HOLD
55
Manuelle Bereichswahl RANGE
56
Minimal-/Maximalwerterfassung MIN/MAX
56
5 Elektrische Daten
57
Strommessung
57
Spannungsmessung
58
Widerstandsmessung
59
Akustische Durchgangsprüfung
59
Diodentest
59
Frequenzmessung
60
Messungen mit Adapter
60
Minimal-/Maximalwerterfassung
60
6 Allgemeine Technische Daten
61
Stromversorgung
61
Summer
61
Klimatische Bedingungen
61
Normeneinhaltung
62
7 Wartung
63
Batteriewechsel
63
Reinigung, Pflege
63
Lagerung
63
Nachkalibrierung
63
8 Garantie
64
Reparaturen
64
9 Zubehör und Ersatzteile (Bestellangaben)
64
Italiano
66
1 Etichetta Istruzioni D'uso Semplificate
68
2 Presentazione
68
3 Descrizione
69
Posizionamento del Cavo
69
Funzioni
70
Display
71
Entrata Tensione
72
Segnali Acustici
72
4 Procedure DI Funzionamento
73
Avviamento
73
Off: Arresto Manuale
73
Arresto Automatico
73
Funzionamento Permanente
73
Controllo Della Pila
74
Misura DI Corrente Alternata O Continua a
74
Misura DI Tensione Alternata O Continua
74
Misura DI Frequenza Hz
75
Misura DI Resistenza Ω
75
Prova Acustica DI Continuità
75
Prova Diodo
76
Entrata Adattatore ADP
76
Visualizzazione HOLD
76
Selezione Manuale Della Portata RANGE
77
Valori Min. O Max. MIN/MAX
77
5 Caratteristiche Elettriche
78
Corrente
78
Tensione
79
Resistenza
80
Prova Acustica DI Continuità
80
Prova Diodo
80
Frequenza
81
Adattatore
81
Valori Min. Max
81
6 Caratteristiche Generali
82
Alimentazione
82
Buzzer
82
Condizioni Ambientali
82
Conformità alle Norme
83
7 Manutenzione
84
Sostituzione Della Pila
84
Stoccaggio
84
Verifica Metrologica
84
8 Garanzia
85
Riparazioni
85
9 ACCESSORI E PEZZI DI RICAMBIO (Per Ordinare)
85
Precauciones de Empleo
86
Español
87
1 Etiqueta con Instrucciones Simplificadas
89
2 Presentacion
89
3 Descripcion
90
Aprisionamiento del Cable
90
Funciones
91
Pantalla
92
Entrada Tensión
93
Señales Sonoras
93
4 Procedimientos de Funcionamiento
94
Puesta en Marcha
94
OFF - Desconexión Manual
94
Parada Automática
94
Funcionamiento Permanente
94
Control de Pila
95
Medición de Intensidad Alterna O Continua a
95
Medición de Tensión Alterna O Continua V
95
Medición de Frecuencia Hz 4.9 Medición de Resistencia Ω
96
Test Sonoro de Continuidad
96
Test Diodo
97
Entrada Adaptor ADP
97
Mantenimiento de la Pantalla HOLD
97
Selección Manual de Gama RANGE
98
Valor Mín O MáX. MIN/MAX
98
5 Caracteristicas Electricas
99
Intensidad
99
Tensión
100
Resistencia
101
Test Sonoro de Continuidad
101
Test Diodo
101
Frecuencia
102
Adaptador
102
Valor Mín O MáX
102
6 Caracteristicas Generales
103
Alimentación
103
Buzzer (Zumbador)
103
Conditiones Ambientales
103
Cumplimiento de las Normas
104
7 Maintenimiento
105
Cambio de Pila
105
Conservación
105
Almacenamiento
105
Verificación Metrológica
105
8 Garantia
106
Reparación
106
9 ACCESSORIOS y RECAMBIOS (para Cursar Pedido)
106
10 ALLEGATI (Descrizione)
107
10 -APPENDICES (See Description)
107
10 -ANEXOS (Descripción)
107
10 -ANNEXE (Dessins de Description)
107
10 Anhang (Siehe GERÄTEABBILDUNG)
107
Werbung
Werbung
Verwandte Produkte
Chauvin Arnoux F403
Chauvin Arnoux F405
Chauvin Arnoux F401
Chauvin Arnoux F201
Chauvin Arnoux F27
Chauvin Arnoux F603
Chauvin Arnoux F23
Chauvin Arnoux F 07
Chauvin Arnoux F606
Chauvin Arnoux F406
Chauvin Arnoux Kategorien
Messgeräte
Prüfgeräte
Multimeter
Thermometer
Strommesszange
Weitere Chauvin Arnoux Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen