Chauvin Arnoux C.A 1631 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Chauvin Arnoux C.A 1631. Wir haben 2 Chauvin Arnoux C.A 1631 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung

Chauvin Arnoux C.A 1631 Bedienungsanleitung (82 Seiten)

Spannungs-/Stromkalibrator

Marke: Chauvin Arnoux | Kategorie: Kalibratoren | Dateigröße: 2.42 MB

Inhaltsverzeichnis

Français

2
- Inhaltsverzeichnis
  2
- 1 Introduction
  
  4
  - Précautions D'emploi
    4
- 2 Description de la Face Avant
  
  5
- 3 Description de L'écran D'affichage
  
  6
- 4 Instructions D'utilisation
  
  7
- 5 Caractéristiques Techniques
  
  12
- 6 Caractéristiques Générales
  
  13
- 7 Adaptateur Secteur (Accessoire)
  
  13
  - Branchement de L'adaptateur Secteur
    13
  - Caractéristiques Ac/DC de L'adaptateur Secteur
    14
- 8 Maintenance
  
  14
  - Entretien
    14
  - Calibration
    14
  - Remplacement des Piles
    15
  - Remplacement D'un Fusible
    15
  - Vérification Métrologique
    15
  - Réparation
    15
  - Paramètre de Mesure et de Sortie de Tension
    16
  - Paramètre de Mesure et de Sortie de Courant
    16
- 9 Garantie
  
  17
- 10 Pour Commander
  
  17
English

18
- 1 Introduction
  
  20
  - Precautions for Use
    20
- 2 Description of the Front Panel
  
  21
- 3 Description of the Display Screen
  
  22
- 4 Directions for Use
  
  23
  - DC Voltage Measurement
    23
  - DC Voltage Output
    23
  - DC Current Measurement
    24
  - Measurement of the Loop Current
    24
  - DC Current Output
    25
  - Simulation of Transmitter
    25
  - Auto Shut off
    26
  - Display of All Symbols
    26
  - Diagram of the Terminals Circuit
    27
- 5 Technical Characteristics
  
  28
  - DC Voltage Input and Output
    28
  - DC Current Input and Output
    28
  - Loop Voltage
    28
- 6 General Characteristics
  
  29
- 7 Mains Adapter (Accessory)
  
  29
  - Connecting the Mains Adapter
    29
  - Ac/DC Characteristics of the Mains Adapter
    30
- 8 Maintenance
  
  30
  - Cleaning
    30
  - Calibration
    30
  - Replacing the Batteries
    31
  - Remplacement des Piles
    31
  - Replacing a Fuse
    31
  - Metrological Check
    31
  - Repair
    31
  - Voltage Measurement and Output Parameter
    32
  - Current Measurement and Output Parameter
    32
- 9 Warranty
  
  33
- 10 To Order
  
  33
Deutsch

34
- Bedeutung der Symbole
  35
- 1 Einführung
  
  36
  - Bedienungshinweise
    36
- 2 Beschreibung der Vorderseite
  
  37
- 3 Beschreibung des Anzeigefelds
  
  38
- 4 Gebrauchsanleitung
  
  39
  - Messen der Gleichspannung
    39
  - Ausgabe von Gleichspannung
    39
  - Messen des Gleichstroms
    40
  - Messen des Schleifenstroms
    40
  - Ausgabe von Gleichstrom
    41
  - Simulation eines Transmitters
    41
  - Abschaltautomatik (Auto Shut Off)
    42
  - Anzeige aller Symbole
    42
  - Buchsenschaltplan
    43
- 5 Technische Daten
  
  44
- 6 Allgemeine Daten
  
  45
- 7 Netzadapter (Zubehör)
  
  45
  - Netzadapteranschluss
    45
  - Ac/DC Eigenschaften des Netzadapters
    46
- 8 Wartung
  
  46
  - Reinigung
    46
  - Kalibrieren
    47
  - Batterien Wechseln
    47
  - Ersetzen der Sicherung
    47
  - Messtechnische Überprüfung
    47
  - Reparatur
    47
  - Parameter der Messvorgänge und der Spannungsausgabe
    48
  - Parameter der Messvorgänge und der Stromausgabe
    48
- 9 Garantie
  
  49
- 10 Bestellangaben, Lieferumfang
  
  49
Italiano

50
- Significato Dei Simboli
  51
- 1 Introduzione
  
  52
- 2 Descrizione Della Faccia Anteriore
  
  53
- 3 Descrizione Dello Schermo DI Visualizzazione
  
  54
- 4 Istruzioni D'utilizzo
  
  55
- 5 Caratteristiche Tecniche
  
  60
- 6 Caratteristiche Generali
  
  61
- 7 Adattatore Rete (Accessorio)
  
  61
  - Allacciamento Dell'adattatore Rete
    61
  - Caratteristiche Ac/DC Dell'adattatore Rete
    62
- 8 Manutenzione
  
  62
  - Pulizia
    62
  - Calibrazione
    63
  - Sostituzione Delle Pile
    63
  - Sostituzione DI un Fusibile
    63
  - Verifica Metrologica
    63
  - Riparazione
    63
  - Parametro DI Misura E D'uscita DI Tensione
    64
  - Parametro DI Misura E D'uscita DI Corrente
    64
- 9 Garanzia
  
  65
- 10 Per Ordinare
  
  65
Español

66
- Significado de Los Símbolos
  67
- 1 Introducción
  
  68
  - Precauciones de Uso
    68
- 2 Descripción del Frontal
  
  69
- 3 Descripción de la Pantalla de Visualización
  
  70
- 4 Instrucciones de Uso
  
  71
- 5 Características Técnicas
  
  76
- 6 Características Generales
  
  77
- 7 Adaptador de Corriente (Accesorio)
  
  77
  - Conexión del Adaptador de Corriente
    77
  - Característica Ca/CC del Adaptador de Corriente
    78
- 8 Mantenimiento
  
  78
  - Limpieza
    78
  - Calibración
    79
  - Cambio de las Pilas
    79
  - Cambio de un Fusible
    79
  - Comprobación Metrológica
    79
  - Reparación
    79
  - Parámetro de Medida y Salida de Tensión
    80
  - Parámetro de Medida y Salida de Corriente
    80
- 9 Garantía
  
  81
- 10 Para Pedidos
  
  81

Chauvin Arnoux C.A 1631 Bedienungsanleitung (64 Seiten)

Temperaturkalibrator für Thermoelement

Marke: Chauvin Arnoux | Kategorie: Kalibratoren | Dateigröße: 2.66 MB

Inhaltsverzeichnis

Français

2
- Inhaltsverzeichnis
  2
- 1 Introduction
  
  4
  - Precautions D'emploi
    4
- 2 Presentation de la Face Avant
  
  5
- 3 Description de L'écran D'affichage
  
  6
- 4 Instructions D'utilisation
  
  7
- 5 Specifications
  
  9
- 6 Specifications Generales
  
  10
- 7 Adaptateur Secteur (Accessoire)
  
  11
  - Branchement de L'adaptateur Secteur
    11
  - Caractéristiques Ac/DC de L'adaptateur Secteur
    11
- 8 Maintenance
  
  12
  - Nettoyage
    12
  - Calibration
    12
  - Remplacement des Piles
    12
  - Remplacement D'un Fusible
    12
  - Vérification Métrologique
    12
  - Réparation
    13
- 9 Garantie
  
  13
- 10 Pour Commander
  
  14
English

15
- 1 Introduction
  
  17
  - Precautions for Use
    17
- 2 Description of the Front Panel
  
  18
- 3 Description of the Display Screen
  
  19
- 4 Operating Instructions
  
  20
- 5 Specifications
  
  22
- 6 General Specifications
  
  23
- 7 Power Supply (Adapter)
  
  24
  - Connecting the Power Adapter
    24
  - Ac/DC Adapter Information
    24
- 8 Maintenance
  
  25
  - Cleaning
    25
  - Calibration
    25
  - Replacing the Batteries
    25
  - Replacing a Fuse
    25
  - Metrological Check
    25
  - Repair
    26
- 9 Warranty
  
  26
- 10 To Order
  
  26
Deutsch

27
- Bedeutung der Symbole
  28
- 1 Einführung
  
  29
  - Bedienungshinweise
    29
- 2 Präsentation der Vorderseite
  
  30
- 3 Beschreibung des Anzeigefelds
  
  31
- 4 Gebrauchsanleitung
  
  32
- 5 Spezifikationen
  
  34
- 6 Allgemeine Spezifikationen
  
  35
- 7 Netzadapter (Zubehör)
  
  36
  - Netzadapteranschluss
    36
  - Ac/DC Adapter Information
    36
- 8 Wartung und Pflege des Geräts
  
  37
  - Reinigung
    37
  - Kalibrieren
    37
  - Batteriewechsel
    37
  - Ersetzen der Sicherung
    37
  - Eichung
    37
  - Reparatur
    38
- 9 Garantie
  
  38
- 10 Bestellangaben, Lieferumfang
  
  38
Italiano

39
- Significato Dei Simboli Utilizzati
  40
- 1 Introduzione
  
  41
- 2 Presentazione del Lato Anteriore
  
  42
- 3 Descrizione Dello Schermo DI Visualizzazione
  
  43
- 4 Istruzioni D'utilizzo
  
  44
- 5 Specifiche
  
  46
- 6 Specifiche Generali
  
  47
- 7 Adattatore Rete (Accessorio)
  
  48
  - Allaciamento Dell'adattatore Rete
    48
  - Caratteristiche Ac/DC Dell'adattatore Rete
    48
- 8 Manutenzione
  
  49
  - Pulizia
    49
  - Calibrazione
    49
  - Sostituzione Delle Pile
    49
  - Sostituzione DI un Fusibile
    49
  - Verifica Metrologica
    49
  - Riparazione
    50
- 9 Garanzia
  
  50
- 10 Per Ordinare
  
  50
Español

51
- 1 Introducción
  
  53
  - Precauciones de Uso
    53
- 2 Presentación del Frontal
  
  54
- 3 Descripción de la Pantalla de Visualización
  
  55
- 4 Instrucciones de Utilización
  
  56
- 5 Especificaciones
  
  58
- 6 Especificaciones Generales
  
  59
- 7 Transformador (Accesorio)
  
  60
  - Conexion del Transformador
    60
  - Características Ac/DC del Transformador
    60
- 8 Mantenimiento
  
  61
  - Limpieza
    61
  - Calibración
    61
  - Cambio de las Pilas
    61
  - Cambio de un Fusible
    61
  - Comprobación Metrológica
    61
  - Reparación
    62
- 9 Garantía
  
  62
- 10 Para Pedidos
  
  62

Chauvin Arnoux Kategorien

Messgeräte Prüfgeräte Multimeter Thermometer Strommesszange

Weitere Chauvin Arnoux Anleitungen

Chauvin Arnoux C.A 1631 Handbücher

Chauvin Arnoux C.A 1631 Bedienungsanleitung (82 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Français

1 Introduction

2 Description de la Face Avant

3 Description de L'écran D'affichage

4 Instructions D'utilisation

5 Caractéristiques Techniques

6 Caractéristiques Générales

7 Adaptateur Secteur (Accessoire)

8 Maintenance

9 Garantie

10 Pour Commander

English

1 Introduction

2 Description of the Front Panel

3 Description of the Display Screen

4 Directions for Use

5 Technical Characteristics

6 General Characteristics

7 Mains Adapter (Accessory)

8 Maintenance

9 Warranty

10 To Order

Deutsch

1 Einführung

2 Beschreibung der Vorderseite

3 Beschreibung des Anzeigefelds

4 Gebrauchsanleitung

5 Technische Daten

6 Allgemeine Daten

7 Netzadapter (Zubehör)

8 Wartung

9 Garantie

10 Bestellangaben, Lieferumfang

Italiano

1 Introduzione

2 Descrizione Della Faccia Anteriore

3 Descrizione Dello Schermo DI Visualizzazione

4 Istruzioni D'utilizzo

5 Caratteristiche Tecniche

6 Caratteristiche Generali

7 Adattatore Rete (Accessorio)

8 Manutenzione

9 Garanzia

10 Per Ordinare

Español

1 Introducción

2 Descripción del Frontal

3 Descripción de la Pantalla de Visualización

4 Instrucciones de Uso

5 Características Técnicas

6 Características Generales

7 Adaptador de Corriente (Accesorio)

8 Mantenimiento

9 Garantía

10 Para Pedidos

Chauvin Arnoux C.A 1631 Bedienungsanleitung (64 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Français

1 Introduction

2 Presentation de la Face Avant

3 Description de L'écran D'affichage

4 Instructions D'utilisation

5 Specifications

6 Specifications Generales

7 Adaptateur Secteur (Accessoire)

8 Maintenance

9 Garantie

10 Pour Commander

English

1 Introduction

2 Description of the Front Panel

3 Description of the Display Screen

4 Operating Instructions

5 Specifications

6 General Specifications

7 Power Supply (Adapter)

8 Maintenance