Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Beko Anleitungen
Kühlschränke
GNE V322 S
Beko GNE V322 S Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Beko GNE V322 S. Wir haben
2
Beko GNE V322 S Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Handbuch, Anleitung
Beko GNE V322 S Handbuch (392 Seiten)
Marke:
Beko
| Kategorie:
Kühlschränke
| Dateigröße: 17.64 MB
Inhaltsverzeichnis
English
3
Inhaltsverzeichnis
3
1 Your Refrigerator
4
2 Important Safety Warnings
5
Intended Use
5
For Products with a Water Dispenser
7
Child Safety
7
HCA Warning
7
Things to be Done for Energy Saving
8
Reccomendations for Freshfood Compartment
8
3 Installation
9
Points to be Considered When Re-Transporting Your Refrigerator
9
Before Operating Your Refrigerator
9
Electric Connection
10
Disposing of the Packaging
10
Disposing of Your Old Refrigerator
10
Placing and Installation
10
Floor Balance Adjustment
11
Adjusting the Gap between the Upper Door
13
Installing Water Filter
14
Installation Requirements
14
Connection of the Water Pipe to the Refrigerator
15
Connection of Water Hose to the Jug
17
Connection of the Water Pipe to the Cold Water Mains Line
17
Prior to First Use of Ice/Water Dispenser
19
4 Preparation
20
5 Using Your Refrigerator
21
Setting the Fridge Compartment Temperature
22
Setting the Freezer Compartment Temperature
22
Fresh Freeze Function
22
Quick Cool Function
23
Vacation Button
23
Auto Eco Button (Special Economy Function)
23
Ioniser
23
Key Lock Button
23
Water Dispenser Illumination
23
Water/Ice Type Selection
23
Ice/Water Dispenser
23
Using the Ice Dispenser
24
Ice off
24
Using the Water Spring
25
Spillage Tray
25
Sliding Body Shelves
25
Blue Light
26
Ion
26
Egg Tray
26
Fresh Freeze Compartment
26
Crisper Humidity Control Sliders
26
Recommendations for Preservation of Frozen Food
27
Defrosting
27
Replacing the Interior Light Bulb
27
6 Maintenance and Cleaning
29
Protection of Plastic Surfaces
29
Chiller Compartment
30
Icebox and Water Dispenser
30
7 Recommended Solutions for the Problems
31
Русский
35
1 Холодильник
36
2 Важные Указания По Технике Безопасности
37
Использование По Назначению
37
Для Изделий С Раздатчиком Продуктов
39
Охлажденной Воды
39
Что Следует Учитывать При Транспортировке Холодильника
41
Перед Эксплуатацией Холодильника
41
Установка
41
Подключение К Электросети
42
Размещение И Установка
42
Эксплуатация Холодильника
53
Функция Быстрого Охлаждения
55
Кнопка Режима Временного
55
Кнопка «Auto Eco
55
Ионизатор
55
Подсветка Распределителя Воды
55
Выбор Воды/Льда
55
Распределитель Льда/Воды
55
Использование Распределителя Льда
56
Функция Отключения Льда
56
Пользование Краном Подачи Воды
57
Лоток Для Разлитых Продуктов
57
Выдвижные Полки
57
Синий Свет
58
Ионизация
58
Лоток Для Яиц
58
Отделение Замораживания Свежих Продуктов
58
Регуляторы Влажности В Контейнерах Для Фруктов И Овощей
58
Рекомендации По Хранению Замороженных Продуктов
59
Размораживание
59
Замена Лампочки Внутреннего
59
6 Обслуживание И Чистка
61
Защита Пластмассовых Поверхностей
61
Отделение Охладителя
62
Контейнер Для Льда И Распределитель Воды
62
7 Рекомендации По Устранению Неисправностей
63
Symboles et Descriptions
66
Français
67
1 Votre Réfrigérateur
68
2 Précautions Importantes pour Votre Sécurité
69
Utilisation Prévue
69
Sécurité Générale
69
Pour les Appareils Dotés D'une Fontaine à Eau
71
Sécurité Enfants
71
Avertissement HCA
72
Mesures D'économie D'énergie
72
Recommandations pour le Compartiment Produits Frais
73
3 Installation
74
Points à Prendre en Compte lorsque Vous Transportez à Nouveau Votre Produit
74
Avant de Faire Fonctionner Votre Réfrigérateur
74
Branchement Électrique
75
Mise au Rebut de L'emballage
75
Mise au Rebut de Votre Ancien Réfrigérateur
75
Disposition et Installation
75
Réglage de la Stabilité au Sol
76
Réglage du Jeu entre les Portes Supérieures
78
Installation du Filtre à Eau
79
Conditions D'installation
79
Raccordement du Tuyau D'alimentation en Eau au Réfrigérateur
80
Raccordement du Tuyau de Vidange à la Carafe
82
Raccordement du Tuyau D'alimentation en Eau à L'arrivée D'eau
82
(Dans Certains Modèles)
82
Avant Toute Première Utilisation de la Glace/Du Distributeur D'eau
84
4 Préparation
85
5 Utilisation du Réfrigérateur
86
Réglage de la Température du Compartiment Réfrigérateur
87
Réglage de la Température du Compartiment Congélateur
87
Fonction Congélation Rapide (Fast Freeze)
87
Fonction de Refroidissement Rapide (Quick Cool)
88
Bouton Vacances
88
Bouton Auto Eco (Fonction Economie Spéciale)
88
Ioniseur
88
Bouton Key Lock
88
Eclairage du Distributeur
88
Sélection du Type de Glace/D'eau
89
Distributeur D'eau et Glace
89
Utilisation de L'appareil à Glaçons
89
Avertissements
90
Ice off
90
Utilisation de la Fontaine
91
Socle du Distributeur
91
Etagères Coulissantes
91
Éclairage Bleu
92
Ion
92
Compartiment Ultra Congélation
92
Manettes de Contrôle D'humidité du Bac à Légumes
92
Casier à Œufs
92
Recommandations Concernant la
93
Conservation des Aliments Congelés
93
Dégivrage
93
Remplacer L'ampoule Intérieure
93
6 Entretien et Nettoyage
95
Protection des Surfaces en Plastique
95
Appareil à Glaçons et Distributeur
96
Compartiment Zone Fraîche
97
7 Solutions Recommandées aux Problèmes
98
Deutsch
103
1 Ihr Kühlschrank
104
2 Wichtige Hinweise zu Ihrer Sicherheit
105
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
105
Bei Geräten mit Wasserspender
107
Kinder - Sicherheit
107
HCA-Warnung
107
Tipps zum Energiesparen
108
Empfehlungen zum Kühlbereich
108
3 Installation
109
Was Sie bei einem Weiteren Transport Ihres Kühlschranks Beachten Müssen
109
Bevor Sie Ihren Kühlschrank Einschalten
109
Elektrischer Anschluss
110
Verpackungsmaterialien Entsorgen
110
Altgeräte Entsorgen
110
Aufstellung und Installation
110
Gerade, Ausbalancierte Aufstellung
111
Spalt zwischen den Türen Anpassen
113
Wasserfilter Installieren
114
Wasserschlauch an den Kühlschrank Anschließen
115
Wasserleitung mit dem Wasserbehälter Verbinden
117
Wasserschlauch an den
117
Kaltwasseranschluss Anschließen
117
(Bei Bestimmten Modellen)
117
Vor dem Ersten Eisbereiter-/ Wasserspendereinsatz
119
4 Vorbereitung
120
5 So Nutzen Sie Ihren Kühlschrank
121
Kühlbereichtemperatur Einstellen
122
Tiefkühlbereichtemperatur Einstellen
122
Frischgefrierfunktion
122
Schnellkühlfunktion
122
Urlaubstaste
123
Auto-Öko-Taste (Spezielle Energiesparfunktion)
123
Ionisator
123
Tastensperre-Taste
123
Wasserspenderbeleuchtung
123
Wasser/Eis-Auswahl
123
Eis-/Wasserspender
123
Eisspender Benutzen
123
Kein Eis
124
Filterrücksetztaste
124
So Benutzen Sie den Wasserspender
125
Tropfschale
125
Verschiebbare Ablagen
125
Blaues Licht
126
Ionen
126
Eierbehälter
126
Frischgefrierfach
126
Gemüsefach-Feuchtigkeitsschieber
126
Empfehlungen zur Konservierung von Gefrorenen Lebensmitteln
127
Abtauen
127
Austausch der Innenbeleuchtungsglühbirne
127
6 Wartung und Reinigung
129
Schutz der Kunststoffflächen
129
Kühlfach
130
Eisbehälter und Wasserspender
130
7 Empfehlungen zur Problemlösung
131
Este Manual
134
Português
135
1 Seu Frigorífico
136
2 Avisos Importantes de Segurança
137
Uso Pretendido
137
Para Produtos Com um Dispensador de Água
139
Segurança Com Crianças
139
Aviso HCA
139
O que Se Pode Fazer para Economizar Energia
140
Recomendações para O Compartimento de Alimentos Frescos
140
3 Instalação
141
Pontos a Serem Considerados Ao Transportar Novamente O Seu Frigorífico
141
Antes de Funcionar O Seu Frigorífico
141
Ligação Eléctrica
142
Eliminação da Embalagem
142
Eliminação Do Seu Frigorífico Velho
142
Colocação E Instalação
142
Ajuste Do Nivelamento Do Pavimento
143
Ajustar O Espaço entre a Porta Superior
145
Instalação Do Filtro da Água
146
Ligação Do Tubo da Água Ao Frigorífico
147
Ligação da Mangueira da Água Ao Jarro
149
Ligação Do Tubo da Água à Linha de
149
Fornecimento de Água Fria
149
(Em Alguns Modelos)
149
Antes da Primeira Utilização Do Dispensador de Água/Gelo
151
4 Preparação
152
5 Utilizar O Seu Frigorífico
153
Definir a Temperatura Do Compartimento Do Refrigerador
154
Definir a Temperatura Do Compartimento Do Congelador
154
Função 'Fresh Freeze
154
Função 'Quick Cool' (Arrefecimento Rápido)
155
Botão 'Vacation
155
Botão 'Auto Eco' (Economia Automática)
155
Ionizador
155
Botão Key Lock (Bloqueio de Tecla)
155
Iluminação Do Dispensador de Água
155
Selecção Do Tipo de Água/Gelo
155
Dispensador Água/Gelo
155
Utilização Do Dispensador de Gelo
156
Ice off
156
Usar a Fonte de Água
157
Tabuleiro de Derramamento
157
Prateleiras de Estrutura Deslizante
157
Luz Azul
158
Ião
158
Tabuleiro para Ovos
158
Compartimento 'Fresh Freeze
158
Calhas Deslizantes de Controlo da Humidade da Gaveta de Frutos E Legumes
158
Recomendação para a Preservação de Alimentos Congelados
159
Descongelação
159
Substituição da Lâmpada Interior
159
6 Manutenção E Limpeza
161
Protecção das Superfícies Plásticas
161
Compartimento de Refrigeração
162
Caixa Do Gelo E Dispensador Água
162
7 Soluções Recomendadas para os Problemas
163
Italiano
168
1 Il Frigorifero
169
2 Importanti Avvertenze Per la Sicurezza
170
Uso Previsto
170
Sicurezza Generale
170
Sicurezza Bambini
172
Avvertenza HCA
172
Cose da Fare Per Risparmiare Energia
173
Consigli Per lo Scomparto Alimenti Freschi
173
3 Installazione
174
Punti da Tenere in Considerazione Quando si Trasporta Nuovamente Il Frigorifero
174
Prima DI Utilizzare Il Frigorifero
174
Collegamento Elettrico
175
Smaltimento del Materiale DI Imballaggio
175
Smaltimento del Vecchio Frigorifero
175
Posizionamento E Installazione
175
Regolazione Bilanciamento Pavimento
176
Regolazione Della Distanza Tra la Porta Superiore
178
Installazione del Filtro Dell'acqua
179
Requisiti DI Installazione
179
Collegamento al Tubo Dell'acqua del Frigorifero
180
Collegamento del Flessibile Dell'acqua Alla Brocca
182
Collegamento al Tubo Dell'acqua All'impianto Principale Dell'acqua Fredda
183
(In Alcuni Modelli)
183
Prima del Primo Utilizzo Dell'erogatore DI Ghiaccio/Acqua
184
4 Preparazione
185
5 Utilizzo del Frigorifero
186
Impostazione Della Temperatura Dello Scomparto Frigo
187
Impostazione Della Temperatura Dello Scomparto Freezer
187
Funzione Fresh Freeze
187
Funzione DI Congelamento Rapido
188
Tasto Vacation
188
Tasto Auto Eco (Funzione Speciale Risparmio)
188
Ionizzatore
188
Tasto Key Lock
188
Illuminazione Erogatore Acqua
188
Selezione Tipo Acqua/Ghiaccio
188
Erogatore Ghiaccio/Acqua
188
Uso Dell'erogatore del Ghiaccio
189
Ice off
189
Uso Dell'erogatore D'acqua
190
Vaschetta DI Raccolta
190
Ripiani Estraibili
190
Spia Blu
191
Ionizzazione
191
Scomparto Per le Uova
191
Scomparto Fresh Freeze
191
Cursori DI Controllo Dell'umidità Dello Scomparto Frutta E Verdura
191
Consigli Per la Conservazione DI Cibi Congelati
192
Sbrinamento
192
Sostituzione Della Lampadina Interna
192
6 Manutenzione E Pulizia
194
Protezione Delle Superfici DI Plastica
194
Scomparto Chiller
195
7 Soluzioni Consigliate Per I Problemi
196
Lietuvių
200
1 Šaldytuvas
201
2 Svarbūs Įspėjimai Dėl Saugos
202
Naudojimo Paskirtis
202
Bendrieji Saugos Reikalavimai
202
Gaminiams Su Vandens Dalytuvu
203
Vaikų Sauga
204
HCA Įspėjimas
204
Ką Reikia Daryti, Norint Sutaupyti Energijos
204
Patarimai Dėp Šviežio Maisto Skyriaus Naudojimo
204
3 Įrengimas
205
Į Ką Reikia Atsižvelgti Vežant Šį Šaldytuvą
205
Prieš Pradedant Naudoti Šaldytuvą
205
Elektros Prijungimas
206
Pakuotės Išmetimas
206
Seno Šaldytuvo Išmetimas
206
Pastatymas Ir Instaliacija
206
Lygumo Reguliavimas
206
Tarpelio Tarp Viršutinių Durelių Reguliavimas
209
Vandens Filtro Montavimas
210
Vandens Vamzdžio Prijungimas Prie Šaldytuvo
211
Vandens Žarnos Prijungimas Prie Bakelio
213
Vandens Vamzdžio Prijungimas Prie
213
Vandentiekio Šalto Vandens Vamzdžio
213
(Kai Kuriuose Modeliuose)
213
Prieš Pirmą Kartą Naudojant Ledo / Vandens Dalytuvą
214
4 Aruošimas
216
5 Šaldytuvo Eksploatavimas
217
Šaldytuvo Skyriaus Temperatūros Nustatymas
218
Šaldiklio Skyriaus Temperatūros Nustatymas
218
ŠviežIų Produktų Šaldymo Funkcija
218
Sparčiojo Vėsinimo Funkcija
218
Mygtukas „Vacation
219
Automatinio Taupymo Režimo Mygtukas (Specialioji Ekonominė Funkcija)
219
Jonizatorius
219
Mygtukų Užrakto Funkcijos Mygtukas
219
Vandens Dalytuvo Apšvietimas
219
Vandens / Ledo Tipo Pasirinkimas
219
Ledo / Vandens Dozatorius
219
Ledo Dozatoriaus Naudojimas
219
Ledo Susidarymo I Jungimas
220
Geriamojo Vandens Naudojimas
221
Nutekančio Vandens Padėklas
221
Slankiojamos Korpuso Lentynos
221
Mėlyno Apšvietimo Lemputė
222
Funkcija „Ion
222
Kiaušinių Dėklas
222
ŠviežIų Produktų Užšaldymo Skyrius
222
Dėžės Daržovėms Drėgmės Reguliavimo Slankikliai
222
Užšaldytų Maisto Produktų Saugojimo Rekomendacijos
223
Atitirpdymas
223
Vidinės Lemputės Pakeitimas
223
6 Techninė PriežIūra Ir Valymas
225
Plastikinių PaviršIų Apsauga
225
Aušinimo Skyrius
226
Ledo Dežė Ir Vandens Dalytuvas
226
7 Rekomenduojami Problemų Sprendimo Būdai
227
Українська
231
1 Холодильник
232
2 Важливі Вказівки З Техніки Безпеки
233
Призначення
233
Для Пристроїв Із Розподільником Води
235
Безпека Дітей
235
Попередження HCA
235
Як Заощадити Електроенергію
235
Рекомендації Стосовно Використання
236
3 Встановлення
237
Що Слід Враховувати При Транспортуванні Приладу
237
Перед Увімкненням Холодильника
237
Підключення До Електромережі
238
Утилізація Упаковки
238
Утилізація Вашого Старого
238
Холодильника
238
Використання Холодильника
249
Продуктів
253
Синє Світло
254
Лоток Для Яєць
254
Заморожених Продуктів
255
6 Догляд І Чищення
257
Захист Пластикових Поверхонь
257
Охолоджувач
258
7 Рекомендації З Усунення Несправностей
259
Холодильника
261
Dutch
263
1 Uw Koelkast
264
2 Belangrijke Veiligheidswaarschuwingen
265
Bedoeld Gebruik
265
Voor Producten Met Een Waterdispenser
267
Kinderbeveiliging
267
HCA-Waarschuwing
267
Aanwijzingen Ter Besparing Van Energie
268
Aanbevelingen Voor Het Vak Voor Verse Etenswaren
268
3 Installatie
269
Aandachtspunten Bij Het Opnieuw Transporteren Van Uw Koelkast
269
Alvorens de Inwerkstelling Van Uw Koelkast
269
Elektrische Aansluiting
270
Afvoeren Van de Verpakking
270
Afvoeren Van Uw Oude Koelkast
270
Plaatsing en Installatie
270
Vloerafstelling
271
De Afstand Tussen de Bovenste Deur Aanpassen
273
Waterfilter Plaatsen
274
Installatievereisten
274
Aansluiting Van de Waterleiding Op de Koelkast
275
Aansluiting Van de Waterslang Op de Kan
277
Aansluiting Van de Waterleiding Op de Koudwaterhoofdleiding
278
(Alleen Bepaalde Modellen)
278
Voorafgaand Aan Het Eerste Gebruik Van de Ijs-/Waterdispenser
279
4 Voorbereiding
280
5 Gebruik Van Uw Koelkast
281
Aanpassen Van de Temperatuur Van Het Koelgedeelte
282
Aanpassen Van de Temperatuur Van Het Diepvriesgedeelte
282
Fresh Freeze-Functie
282
Functie Snelkoelen
282
Vakantieknop
283
Knop Auto Eco (Speciale Besparingsfunctie)
283
Ioniseerder
283
Knop Toetsvergrendeling
283
Verlichting Waterdispenser
283
Water/Ijstype Selectie
283
Ijs-/Waterdispenser
283
Gebruik Van de Ijsdispenser
283
Waarschuwingen
284
Ice off
284
Gebruik Van de Waterdispenser
285
Wateropvanger
285
Glijdende Schappen
285
Blauw Licht
286
Ion
286
Eierrek
286
Fresh Freeze-Gedeelte
286
Vochtregeling Van Groenteladen
286
Aanbeveling Voor Het Bewaren Van Diepvriesvoedsel
287
Ontdooien
287
Het Binnenlichtje Vervangen
287
6 Onderhoud en Reiniging
289
Bescherming Van de Plastic Oppervlakken
289
Chillervak
290
Ijsbak en Waterdispenser
290
7 Aanbevolen Oplossingen Voor Problemen
291
Български
295
1 Вашият Хладилник
296
2 Важни Предупреждения Относно Безопасността
297
Употреба На Уреда
297
Обща Безопасност
297
За Продукт С Воден Разпределител
300
Защита От Деца
300
HCA Предупреждение
300
Препоръки За Отделението За
301
Преди Да Започнете Работа С Хладилника
302
Електрическо Свързване
303
Бутон Почивка
315
Бутон Auto Eco (Специална Икономична Функция)
315
Йонизатор
315
Бутон За Заключване На Копчетата
315
Осветление На Диспенсера За Вода
315
Избор На Тип Вода/Лед
316
Разделител За Лед/Вода
316
Ice off
317
Използване На Течащата Вода
318
Предупреждения
318
Синя Лампа
319
Йон
319
Тава За Яйца
319
Отделение За Прясно Замразяване
319
Плъзгачи На Регулатора На Влажността В Контейнера За
319
Запазване На Свежестта
319
Препоръки За Съхранение На Замразени Храни
320
Разлеждане
320
Смяна На Вътрешната Лампа
320
6 Поддръжка И Почистване
322
Предпазване На Пластмасовите
322
Повърхности
322
Отделение За Охлаждане
323
7 Възможни Решения На Възникнали Проблеми
324
Magyar
328
1 Hűtőszekrény Bemutatása
329
2 Fontos Biztonsági Figyelmeztetések
330
Rendeltetésszerű Használat
330
Általános Tudnivalók
330
Gyermekbiztonság
332
HCA Figyelmeztetés
332
Az Energiatakarékosság Jegyében Teendő Lépések
333
Javaslatok a Friss Étel Rekeszhez
333
3 Beüzemelés
334
A Hűtő Szállításakor Figyelembe Veendő Dolgok
334
A Hűtő Üzembe Helyezése Előtt
334
Elektromos Összeköttetés
335
A Csomagolás Leselejtezése
335
A Régi Hűtő Leselejtezése
335
Elhelyezés És Üzembe Helyezés
335
A Berendezés Stabilizálása
336
A Rés Nagyságának Beállítása a Felső Ajtónál
338
A Vízszűrő Behelyezése
339
A Vízvezeték Csatlakoztatása a Hűtőhöz
340
A Vízvezeték Csatlakoztatása a Víztartályhoz
342
A Vízvezeték Csatlakoztatása a Vezetékes Vízhez
342
A Jég-/Vízadagoló Első Használata Előtt
344
4 Előkészületek
345
5 Hűtőszekrény Használata
346
A Hűtőszekrény Használata
346
A Hűtőrekesz HőMérsékletének Beállítása
347
A Fagyasztórekesz HőMérsékletének Beállítása
347
Friss Fagyasztás Funkció
347
Gyorshűtés Funkció
348
Nyaralás Gomb
348
Auto Eco Gomb (Speciális Gazdaságos ÜzemmóD)
348
Ionizáló
348
Billentyűzár Gomb
348
Vízadagoló Világítása
348
Víz/Jég Választó
348
Jég-/Vízadagoló
348
A Jégadagoló Használata
349
Jégkészítés Kikapcsolása
349
A Vízadagoló Használata
350
Víztálca
350
Kihúzható Polcok
350
Kék Világítás
351
Ion
351
Tojástartó
351
Friss Fagyasztó Rekesz
351
Fiók Nedvesség-Ellenőrző Csúszkák
351
Tippek a Fagyasztott Ételek Tárolásához
352
Kiolvasztás
352
A Belső Villanykörte Cseréje
352
6 Karbantartás És Tisztítás
354
A Műanyag Felületek Védelme
354
Hűtőrekesz
355
Jégtartó És Vízadagoló
355
7 ProbléMák Javasolt Megoldása
356
Srpski
361
1 Vaš Frižider
362
2 Upozorenja
363
Namena
363
Bezbednost Dece
365
HCA Upozerenje
366
3 Instalacija
367
I Transportu Frižidera
367
Električni Priključak
368
Odlaganje Starog Frižidera
368
Postavljanje I Instalacija
368
Povezivanje Dovoda Vode Sa Frižiderom
373
Dovodom Vode
376
4 Priprema
378
5 Korišćenje Frižidera
379
Podešavanje Temperature Odeljka Zamrzivača
380
Funkcija Brzog Hlađenja
381
Auto Eco Dugme
381
Jonizator
381
Odlivna Tacna
383
Plavo Svetlo
384
Preporuke Za Čuvanje Smrznute Hrane
385
Odmrzavanje
385
Zamena Sijalice
385
6 Održavanje I ČIšćenje
387
Zaštita Plastičnih Površina
387
7 Uputstva Za Otklanjanje Problema
389
Werbung
Beko GNE V322 S Anleitung (96 Seiten)
Marke:
Beko
| Kategorie:
Kühlschränke
| Dateigröße: 2.62 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
3
Inhaltsverzeichnis
3
1 Ihr Kühlschrank
4
2 Wichtige Sicherheitshinweise
5
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
5
Allgemeine Hinweise zu Ihrer Sicherheit
5
Kinder - Sicherheit
7
Dinge, die Sie zum Energiesparen Beachten Sollten
7
HCA-Warnung
7
3 Installation
8
Was Sie bei einem Weiteren Transport Ihres Kühlschranks Beachten Müssen
8
Bevor Sie Ihren Kühlschrank Einschalten
8
Elektrischer Anschluss
8
Verpackungsmaterialien Entsorgen
9
Altgeräte Entsorgen
9
Aufstellung und Installation
9
Gerade, Ausbalancierte Aufstellung
10
Spalt zwischen den Türen Anpassen
12
Wasserfilter Installieren
13
Rohrclips (zur Fixierung des Wasserschlauchs)
13
Wasserschlauch an den Kühlschrank Anschließen
14
Wasserleitung mit dem Wasserbehälter Verbinden
14
Wasserschlauch an den Kaltwasseranschluss Anschließen
16
(Bei Bestimmten Modellen)
16
Vor dem Ersten Eisbereiter-/ Wasserspendereinsatz
18
4 Vorbereitung
19
5 Nutzung des Kühlschranks
20
Kühlbereichtemperatur Einstellen
21
Tiefkühlbereichtemperatur Einstellen
21
Frischgefrierfunktion
21
Schnellkühlen
22
Urlaubstaste
22
Ionisatortaste
22
Tastensperre-Taste
22
Wasserspenderbeleuchtung
22
Wasser/Eis-Auswahl
22
Eis-/Wasserspender
22
Eisspender Benutzen
23
Kein Eis
23
So Benutzen Sie den Wasserspender
24
Tropfschale
24
Verschiebbare Ablagen
24
Blaues Licht
25
Ionen
25
Eierbehälter
25
Frischgefrierfach
25
Gemüsefach-Feuchtigkeitsschieber
25
Empfehlungen zur Konservierung von Gefrorenen Lebensmitteln
26
Abtauen
26
Austausch der Innenbeleuchtungsglühbirne
26
6 Wartung und Reinigung
28
Schutz der Kunststoffflächen
29
Snack-Ablagen
29
Eisbehälter und Wasserspender
29
7 Empfehlungen zur Problemlösung
30
Português
34
1 Seu Frigorífico
35
2 Avisos Importantes de Segurança
36
Uso Pretendido
36
Segurança Geral
36
Segurança Com Crianças
38
O que Se Pode Fazer para Economizar Energia
38
Aviso HCA
38
3 Instalação
39
Pontos a Serem Considerados Ao Transportar Novamente O Seu Frigorífico
39
Antes de Funcionar O Seu Frigorífico
39
Ligação Eléctrica
39
Eliminação da Embalagem
40
Eliminação Do Seu Frigorífico Velho
40
Colocação E Instalação
40
Ajuste Do Nivelamento Do Pavimento
41
Ajustar O Espaço entre a Porta Superior
43
Instalação Do Filtro da Água
44
Ligação Do Tubo da Água Ao Frigorífico
45
Ligação da Mangueira da Água Ao Jarro
45
Ligação Do Tubo da Água à Linha de Fornecimento de Água Fria
47
(Em Alguns Modelos)
47
Antes da Primeira Utilização Do Dispensador de Água/Gelo
49
4 Preparação
50
5 Utilizar O Seu Frigorífico
51
Definir a Temperatura Do Compartimento Do Refrigerador
52
Definir a Temperatura Do Compartimento Do Congelador
52
Função 'Fresh Freeze
52
Função 'Quick Qool' (Refrigeração Rápida)
53
Botão 'Vacation
53
Botão 'Ionizer' (Ionizador)
53
Botão Key Lock (Bloqueio de Tecla)
53
Iluminação Do Dispensador de Água
53
Selecção Do Tipo de Água/Gelo
53
Dispensador Água/Gelo
53
Utilização Do Dispensador de Gelo
54
Ice off
54
Usar a Fonte de Água
55
Tabuleiro de Derramamento
55
Prateleiras de Estrutura Deslizante
55
Luz Azul
56
Ião
56
Tabuleiro para Ovos
56
Compartimento 'Fresh Freeze
56
Calhas Deslizantes de Controlo da Humidade da Gaveta de Frutos E Legumes
56
Recomendação para a Preservação de Alimentos Congelados
57
Descongelação
57
Substituição da Lâmpada Interior
57
6 Manutenção E Limpeza
59
Protecção das Superfícies Plásticas
59
Caixa Do Gelo E Dispensador Água
60
Compartimentos para Salgadinhos (Snacks)
60
7 Soluções Recomendadas para os Problemas
61
Italiano
66
1 Il Frigorifero
67
2 Importanti Avvertenze Per la Sicurezza
68
Uso Previsto
68
Sicurezza Generale
68
Sicurezza Bambini
70
Cose da Fare Per Risparmiare Energia
70
Avvertenza HCA
70
3 Installazione
71
Punti da Tenere in Considerazione Quando si Trasporta Nuovamente Il Frigorifero
71
Prima DI Utilizzare Il Frigorifero
71
Collegamento Elettrico
71
Smaltimento del Materiale DI Imballaggio
72
Smaltimento del Vecchio Frigorifero
72
Posizionamento E Installazione
72
Regolazione Bilanciamento Pavimento
73
Regolazione Della Distanza Tra la Porta Superiore
75
Installazione del Filtro Dell'acqua
76
Requisiti DI Installazione
76
Collegamento al Tubo Dell'acqua del Frigorifero
77
Collegamento del Flessibile Dell'acqua Alla Brocca
77
Collegamento al Tubo Dell'acqua All'impianto Principale Dell'acqua Fredda
79
(In Alcuni Modelli)
79
Prima del Primo Utilizzo Dell'erogatore DI Ghiaccio/Acqua
81
4 Preparazione
82
5 Utilizzo del Frigorifero
83
Impostazione Della Temperatura Dello Scomparto Frigo
84
Impostazione Della Temperatura Dello Scomparto Freezer
84
Funzione Fresh Freeze
84
Funzione Raffreddamento Rapido
85
Tasto Vacanza
85
Tasto Ionizzatore
85
Tasto Blocco Tasti
85
Illuminazione Erogatore Acqua
85
Selezione Tipo Acqua/Ghiaccio
85
Erogatore Ghiaccio/Acqua
85
Uso Dell'erogatore del Ghiaccio
86
Ice off
86
Uso Dell'erogatore D'acqua
87
Vaschetta DI Raccolta
87
Ripiani Estraibili
87
Spia Blu
88
Ionizzazione
88
Scomparto Per le Uova
88
Scomparto Fresh Freeze
88
Cursori DI Controllo Dell'umidità Dello Scomparto Frutta E Verdura
88
Consigli Per la Conservazione DI Cibi Congelati
89
Sbrinamento
89
Sostituzione Della Lampadina Interna
89
6 Manutenzione E Pulizia
91
Protezione Delle Superfici DI Plastica
92
Scatola del Ghiaccio Ed Erogatore DI Acqua
92
Scomparti Snack
92
7 Soluzioni Consigliate Per I Problemi
93
Werbung
Verwandte Produkte
Beko GNE V322 PX
Beko GNEV320S
Beko GNE V322 P
Beko GNEV122S
Beko GNE V420 X
Beko GNE V430 X
Beko GNE V423 E
Beko GNE V423 X
Beko GNE V120W
Beko GNE V420 E
Beko Kategorien
Kühlschränke
Waschmaschinen
Geschirrspüler
Wäschetrockner
Tiefkühlschränke
Weitere Beko Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen