Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Atlas Copco Anleitungen
Luftentfeuchter
CD280
Atlas Copco CD280 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Atlas Copco CD280. Wir haben
1
Atlas Copco CD280 Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung
Atlas Copco CD280 Bedienungsanleitung (230 Seiten)
Marke:
Atlas Copco
| Kategorie:
Luftentfeuchter
| Dateigröße: 4.96 MB
Inhaltsverzeichnis
English
5
Inhaltsverzeichnis
5
Safety Precautions
6
General Safety Precautions
6
Safety During Use and Operation
6
Safety During Maintenance and Repair
6
Leading Particulars
7
General Description
7
Main Functions
7
Control Panel
7
Display
8
Calling up Other Menus
8
Function of Control Programs
8
Counters Menu
8
Test Menu
8
Modify Params Menu
9
Modifying Parameters
9
Modifying Service Plans
9
Programming Clock Function
9
To Modify a Command
10
Configuration Menu
12
Service Menu
12
Saved Data Menu
13
Protections
13
Operation
14
Description
14
Pneumatic Diagram
14
Installation
15
Positioning
15
Piping
15
Electrical Wiring
15
Operating Instructions
15
Initial Start up
15
Start up
15
During Operation
16
Stopping
16
Maintenance
16
General Recommendations and Precautions
16
Maintenance Activities
16
Troubleshooting
17
Technical Specifications
17
Specifications of CD65 up to CD280
17
Specifications of CD390 and CD520
19
Usage of the Correction Factors
20
Dryer Dataplate
20
Dutch
21
Veiligheidsvoorschriften
22
Belangrijkste Bijzonderheden
23
Algemene Beschrijving
23
Belangrijkste Functies
23
Bedieningspaneel
23
Display
24
Andere Menu's Oproepen
24
Functie Van Bedieningsprogramma's
24
Menu Counters (Tellers)
24
Menu Test
24
Menu Modify Params (Parameters Wijzigen)
25
Parameters Wijzigen
25
Onderhoudsplannen Wijzigen
25
Klokfunctie Programmeren
25
Om Een Commando te Wijzigen
26
Configuratiemenu
28
Onderhoudsmenu
28
Menu Saved Data (Bewaarde Gegevens)
29
Beveiligingen
29
Werking
30
Beschrijving
30
Persluchtschema
30
Bedieningsinstructies
31
Ingebruikneming
31
Starten
32
Tijdens de Werking
32
Stoppen
32
Installatie
31
Plaatsing
31
Leidingwerk
31
Elektrische Bedrading
31
Onderhoud
32
Algemene Aanbevelingen en Voorzorgsmaatregelen
32
Onderhoudswerkzaamheden
32
Oplossen Van Problemen
33
Technische Gegevens
33
Technische Gegevens Voor CD65 T.e.M. CD280
33
Technische Gegevens Voor CD390 en CD520
35
Specificaties
35
Gebruik Van de Correctiefactoren
36
Typeplaatje Droger
36
Français
37
Precautions
38
Détails Clefs
39
Description Générale
39
Fonctionnement
39
Panneau de Commande
39
Ecran
40
Appeler D'autres Menus
40
Fonctionnement des Programmes de Contrôle
40
Menu Compteurs
40
Menu Test
40
Menu Modification des Paramètres
41
Modification des Paramètres
41
Modification des Plans D'entretien
41
Programmer la Fonction Horloge
41
Modifier une Commande
42
Menu de Configuration
44
Menu Entretien
44
Menu Données Enregistrées
45
Protections
45
Fonctionnement
46
Description
46
Schéma Pneumatique
46
Installation
47
Positionnement
47
Tuyauteries
47
Câblage Électrique
47
Instructions D'utilisation
47
Première Mise en Route
47
Mise en Route
48
Pendant le Fonctionnement
48
Arrêt
48
Entretien
48
Recommandations et Précautions Générales
48
Opérations de Maintenance
48
Recherche des Pannes
49
Spécifications Techniques
49
Spécifications Techniques pour CD65 à CD280 Inclus
49
Spécifications Techniques pour CD390 et CD520
51
Utilisation des Facteurs de Correction
52
Plaque Signalétique du Sécheur
52
Deutsch
53
Sicherheitsvorschriften
54
Allgemeine Sicherheitsvorschriften
54
Sicherheit während der Benutzung
54
Sicherheit bei Wartung und Reparaturen
54
Hauptmerkmale
55
Allgemeine Beschreibung
55
Hauptfunktionen
55
Bedienfeld
55
Display
56
Aufrufen anderer Menüs
56
Funktion von Steuerprogrammen
56
Menü "Counters" (Zähler)
56
Menü "Test
56
Menü "Modify Params" (Parameter Ändern)
57
Ändern von Parametern
57
Ändern von Wartungsplänen
57
Programmierung der Uhrzeitfunktion
57
Ändern eines Befehls
58
Menü "Configuration
60
Menü "Service" (Wartung)
60
Menü "Saved Data
61
Schutzfunktionen
61
Betrieb
62
Beschreibung
62
Druckluftschaltbild
62
Installation
62
Positionierung
62
Rohrleitungen
63
Elektrische Leitungen
63
Bedienungsanweisungen
63
Erstinbetriebnahme
63
Inbetriebnahme
64
Während des Betriebs
64
Stoppen
64
Wartung
64
Allgemeine Empfehlungen und Vorsichtsmaßnahmen
64
Wartungsarbeiten
64
Technische Daten
65
Technische Daten der Modelle CD65 bis CD280
65
Technische Daten der Modelle CD390 und CD520
67
Verwendung der Korrekturfaktoren
68
Trockner-Typenschild
68
Fehlersuche
65
Español
69
Medidas de Seguridad
70
Particularidades Principales
71
Descripción General
71
Funciones Principales
71
Panel de Control
71
Libro de Instrucciones
71
Pantalla
72
Presentación de Otros Menús
72
Función de Los Programas de Control
72
Menú Counters (Contadores)
72
Menú Test
72
Menú Modify Params (Modificar Parámetros)
73
Modificación de Parámetros
73
Modificación de Planes de Servicio
73
Función de Programación del Reloj
73
Para Modificar un Comando
74
Menú Configuration (Configuración)
76
Menú Service (Servicio)
76
Menú Saved Data (Datos Guardados)
77
Protecciones
77
Funcionamiento
78
Descripción
78
Diagrama Neumático
78
Instrucciones de Manejo
79
Puesta en Marcha Inicial
79
Puesta en Marcha
80
Durante el Funcionamiento
80
Parada
80
Instalación
79
Colocación
79
Colocación de Tuberías
79
Cableado Eléctrico
79
Mantenimiento
80
Recomendaciones Generales y Precauciones
80
Operaciones de Mantenimiento
80
Solución de Problemas
81
Especificaciones Técnicas
81
Especificaciones para CD65 hasta CD280
81
Especificaciones para CD390 y CD520
83
Utilización de Los Factores de Corrección
84
Placa de Datos del Secador
84
Svenska
85
Säkerhetsföreskrifter
86
Allmänna Säkerhetsföreskrifter
86
Allmänt
87
Allmän Beskrivning
87
Huvudfunktioner
87
Kontrollpanel
87
Display
88
Hämta Fram Andra Menyer
88
Styrprogrammens Funktioner
88
Counters (Räkneverk) Meny
88
Testmeny
88
Modify Params (Ändra Parametrar) Meny
89
Ändring Av Parametrar
89
Ändring Av Serviceprogram
89
Programmering Av Klockfunktionen
89
För Att Ändra Ett Kommando
90
Configuration Menu (Konfigurationsmeny)
92
Servicemeny
92
Saved Data (Sparade Data) Meny
93
Skyddsfunktioner
93
Operation
94
Beskrivning
94
Tryckluftsdiagram
94
Installation
95
Placering
95
Rörledningar
95
Elsystemet
95
Körinstruktioner
95
Första Start
95
Start
96
Under Drift
96
Stopp
96
Underhåll
96
Allmänna Rekommendationer Och Säkerhetsföreskrifter
96
Underhållsåtgärder
96
Felsökning
97
Tekniska Data
97
Specifikationer För CD65 Till CD280
97
Specifikationer För CD390 Och CD520
99
Användning Av Korrektionsfaktorer
100
Torkens Dataskylt
100
Italiano
101
Precauzioni DI Sicurezza
102
Particolari Principali
103
Descrizione Generale
103
Funzioni Principali
103
Pannello Dei Comandi
103
Visore
104
Come Richiamare Altri Menu
104
Funzionamento Dei Programmi DI Controllo
104
Menu Contatori
104
Menu Verifica
104
Menu Modifica Parametri
105
Modifica Dei Parametri
105
Modifica Dei Programmi DI Manutenzione
105
Programmazione Della Funzione Orologio
105
Per Modificare un Comando
106
Menu DI Configurazione
108
Menu DI Manutenzione
108
Menu Informazioni Salvate
109
Protezioni
109
Funzionamento
110
Descrizione
110
Diagramma Pneumatico
110
Istruzioni DI Funzionamento
111
Avvio Iniziale
111
Avvio
112
Durante Il Funzionamento
112
Arresto
112
Installazione
111
Dislocazione
111
Tubazione
111
Cablaggio Elettrico
111
Manutenzione
112
Raccomandazioni E Precauzioni Generali
112
Attività DI Manutenzione
112
Ricerca Dei Difetti
113
Specifiche Tecniche
113
Specifiche DI CD65 Fino a CD280
113
Specifiche DI CD390 E CD520
115
Dati Tecnici
115
Uso Dei Fattori DI Correzione
116
Piastra Dei Dati Dell'essiccatore
116
Norsk
117
Sikkerhetsforanstaltninger
118
Innledende Bemerkninger
119
Generell Beskrivelse
119
Hovedfunksjoner
119
Kontrollpanel
119
Display
120
Kalle Frem Andre Menyer
120
Kontrollprogrammenes Funksjon
120
Menyen Counters (Tellere)
120
Test-Meny
120
Menyen "Modify Params" (Endre Parametere)
121
Endre Parametere
121
Endre Serviceplaner
121
Programmere Klokkefunksjonen
121
Endre Kommandoer
122
Menyen "Configuration" (Konfigurasjon)
124
Service-Menyen
124
Menyen Saved Data (Lagrede Data)
125
Beskyttelser
125
Drift
126
Beskrivelse
126
Diagram over Pneumatisk System
126
Installering
127
Plassering
127
Rørledninger
127
Elektriske Koplinger
127
Driftsinstruksjoner
127
Første Oppstart
127
Oppstart
128
Under Drift
128
Stoppe
128
Vedlikehold
128
Generelle Anbefalinger Og Forholdsregler
128
Vedlikeholdstiltak
128
Feilsøking
129
Tekniske Spesifikasjoner
129
Spesifikasjoner for CD65 Opp Til CD280
129
Spesifikasjoner for CD390 Og CD520
131
Bruk Av Korreksjonsfaktor
132
Tørkerens Dataskilt
132
Dansk
133
Sikkerhedsforskrifter
134
Generelle Sikkerhedsforskrifter
134
Vigtigste Dele
135
Generel Beskrivelse
135
Vigtigste Funktioner
135
Kontrolpanel
135
Instruktionsvejledning
135
Display
136
Andre Menuer Kaldes Frem
136
Kontrolprogrammernes Funktion
136
Tællermenu
136
Testmenu
136
Menuen Til at Ændre Parametre
137
Ændring Af Parametre
137
Ændring Af Serviceplaner
137
Programmering Af Urfunktionen
137
For at Ændre en Kommando
138
Konfigurationsmenu
140
Servicemenu
140
Menu Med Gemte Data
141
Beskyttelser
141
Drift
142
Beskrivelse
142
Pneumatisk Diagram
142
Betjeningsinstruktioner
143
Første Opstart
143
Opstart
144
Under Driften
144
Stop
144
Installation
143
Placering
143
Rørføring
143
Elektrisk Ledningsføring
143
Vedligeholdelse
144
Generelle Anbefalinger Og Advarsler
144
Vedligeholdelsesaktiviteter
144
Tekniske Specifikationer
145
Specifikationer for CD65 Op Til CD280
145
Specifikationer for CD390 Og CD520
147
Brug Af Korrigeringsfaktorer
148
Tørrerens Dataplade
148
Fejlfinding
145
Ελληνικά
149
Μέτρα Ασφαλείας
150
Βασικά Στοιχεία
151
Γενική Περιγραφή
151
Βασικές Λειτουργίες
151
Πίνακας Ελέγχου
151
Οθόνη
152
Κλήση Άλλων Μενού
152
Λειτουργία Των Προγραµµάτων Ελέγχου
152
Μενού Counters (Μετρητών)
152
Μενού Test (Δοκιµής)
152
Μενού Modify Params (Τροποποίηση Παραµέτρων)
153
Τροποποίηση Παραµέτρων
153
Τροποποίηση Σχεδίων Συντήρησης
153
Προγραµµατισµός Της Λειτουργίας Του Ρολογιού
153
Για Να Τροποποιήσετε Μια Εντολή
154
Μενού Configuration (Διαµόρφωσης)
156
Μενού Service (Συντήρησης)
156
Μενού Saved Data (Αποθηκευµένα Δεδοµένα)
157
Προστασίες
157
Εγκατάσταση
158
Τοποθέτηση
158
Λειτουργία
158
Περιγραφή
158
Ιάγραµµα Πεπιεσµένου Αέρα
158
Οδηγίες Λειτουργίας
159
Σωληνώσεις
159
Ηλεκτρική Καλωδίωση
159
Αρχική Εκκίνηση
159
Εκκίνηση
160
Κατά Τη Διάρκεια Λειτουργίας
160
Σταµάτηµα
160
Συντήρηση
160
Γενικές Συστάσεις Και Προφυλάξεις
160
Ενέργειες Συντήρησης
160
Tεχνικές Προδιαγραφές
161
Προδιαγραφές Των Ξηραντήρων CD65 Έως CD280
161
Προδιαγραφές Των Ξηραντήρων CD390 Και CD520
163
Χρησιµοποίηση Των Παραγόντων Διόρθωσης
164
Πινακίδα Δεδοµένων Ξηραντήρα
164
Αντιµετώπιση Προβληµάτων
161
Português
165
Precauções de Segurança
166
Particularidades Importantes
167
Descrição Geral
167
Funções Principais
167
Painel de Controlo
167
Visor
168
Chamar Outros Menus
168
Função Dos Programas de Controlo
168
Menu Counters (Contadores)
168
Menu Test (Teste)
168
Menu Modify Params (Modificar Parâmetros)
169
Modifying Parameters (Modificação de Parâmetros)
169
Modifying Service Plans (Modificar Planos de Manutenção)
169
Programar as Funções Do Relógio
169
Para Modificar um Comando
170
Menu Configuration (Configuração)
172
Menu Service
172
Menu Saved Data (Dados Guardados)
173
Protecções
173
Funcionamento
174
Descrição
174
Diagrama Pneumático
174
Manual de Instruções
175
Arranque Inicial
175
Arranque
176
Durante O Funcionamento
176
Paragem
176
Instalação
175
Colocação
175
Tubagem
175
Instalação Eléctrica
175
Manutenção
176
Recomendações Gerais E Precauções
176
Tarefas de Manutenção
176
Resolução de Avarias
177
Características Técnicas
177
Especificações Do CD65 Até Ao CD280
177
Especificações Do CD390 E CD520
179
Utilização Dos Factores de Correcção
180
Placa de Características Do Secador
180
Suomi
181
Turvaohjeet
182
Koneen Pääosat
183
Yleistä
183
Päätoiminnot
183
Ohjauspaneeli
183
Näyttö
184
Muiden Valikoiden Avaaminen
184
Ohjausohjelmien Toiminta
184
Counters-Valikko
184
Test-Valikko
184
Modify Params -Valikko
185
Parametrien Muuttaminen
185
Huoltosuunnitelmien Muuttaminen
185
Clock (Kello) -Toiminnon Ohjelmointi
185
Komennon Muuttaminen
186
Configuration (SääDöt) -Valikko
188
Service (Huolto) -Valikko
188
Saved Data (Tallennetut Tiedot) -Valikko
189
Suojaukset
189
Laitteen Toiminta
190
Toimintaperiaate
190
Paineilmakaavio
190
Asennusohjeet
191
Laitteen Sijoitus
191
Putkistot
191
Sähköjohdot
191
Laitteen Käyttö
191
Ensikäynnistys
191
Käynnistys
192
Käytönaikaiset Toimenpiteet
192
Pysäyttäminen
192
Huolto
192
Yleiset Suositukset Ja Varotoimet
192
Huoltotoimenpiteet
192
Vianetsintä
193
Tekniset Tiedot
193
Kuivaimien CD65 - CD280 Tekniset Tiedot
193
Kuivaimien CD390 Ja CD520 Tekniset Tiedot
195
Korjauskertoimien Käyttö
196
Ilmankuivaimen Tyyppikilpi
196
Parts List
197
Ordering Spare Parts
197
Werbung
Werbung
Verwandte Produkte
Atlas Copco CD24
Atlas Copco CD230
Atlas Copco CD2
Atlas Copco CD44
Atlas Copco CD60
Atlas Copco CD65
Atlas Copco CD10
Atlas Copco CD170
Atlas Copco CD6
Atlas Copco CD520
Atlas Copco Kategorien
Elektrowerkzeuge
Motoren
Akkuschrauber
Schleifmaschinen
Werkzeuge
Weitere Atlas Copco Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen