Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Altrad Anleitungen
Elektrowerkzeuge
ATIKA V-HB 13000
Altrad ATIKA V-HB 13000 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Altrad ATIKA V-HB 13000. Wir haben
1
Altrad ATIKA V-HB 13000 Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Originalbetriebsanleitung, Sicherheitshinweise, Ersatzteile
Altrad ATIKA V-HB 13000 Originalbetriebsanleitung, Sicherheitshinweise, Ersatzteile (104 Seiten)
Marke:
Altrad
| Kategorie:
Elektrowerkzeuge
| Dateigröße: 1.31 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
3
Inhaltsverzeichnis
3
Lieferumfang
3
EG-Konformitätserklärung
3
Symbole Originalbetriebsanleitung
4
Symbole Gerät
4
Betriebszeiten
4
Bestimmungsgemäße Verwendung
4
Restrisiken
5
Vibrationen (Hand-Arm-Schwingungen)
5
Sicherheitshinweise
5
Persönliche Schutzausrüstung
6
Sicherheitshinweise - vor der Arbeit
6
Sicherheitshinweise - Bedienung
6
Sicherheitshinweise - während der Arbeit
6
Allgemeine Sicherheitshinweise
6
Sicherheitshinweise für die Rüttelplatte
7
Verhalten IM Notfall
7
Sicherer Umgang mit Kraftstoffen
7
Gerätebeschreibung / Ersatzteile
8
Zusammenbau
8
Vorbereiten zur Inbetriebnahme
8
Inbetriebnahme
9
Vor Arbeitsbeginn
9
Arbeiten mit der Rüttelplatte
9
Fahrgestell
9
Arbeitshinweise
9
Arbeitsbeginn
9
Wartung und Reinigung
10
Wartung
10
Keilriemen Kontrollieren
10
Keilriemen Spannen
10
Keilriemen Wechseln
10
Exzenteröl Wechseln
10
Exzenteröl
10
Reinigung
10
Konformitätsbewertungsverfahren: 2000/14/EG - Anhang VI
11
Transport
11
Lagerung
11
Garantie
11
Wartungs- und Reinigungsplan
12
Mögliche Störungen
12
Technische Daten
13
Technische Änderungen Vorbehalten
13
English
14
EC Declaration of Conformity
14
Extent of Delivery
14
Operating Times
15
Proper Use
15
Symbols on the Machine
15
Symbols Original Instructions
15
Residual Risks
16
Safety Precautions
16
Personal Protective Equiment
16
Safety Instructions - before Working
16
Safety Instructions - Operating
17
Safety Instructions - While Working
17
General Safety Instructions
17
Safety Instructions for the Vibratory Plate
17
Behaviour in an Emergency Situation
18
Safe Handling of Fuels
18
Vibrations (Hand-Arm-Vibrations)
16
Assembly
18
Description of Device / Spare Parts
18
Before Start of Work
19
Preparing for Startup
19
Start-Up
19
Working with the Vibratory Plate
19
Adjustments
19
Work Instructions
20
Start of Work
20
Maintenance and Cleaning
20
Maintenance
20
Check the V-Belt
20
Tensioning the V-Belt
20
Replacing the V-Belt
20
Changing the Eccentric Oil
21
Cleaning
21
Guarantee
21
Storage
21
21 Conformity Assessment Procedures: (2000/14 EEC) - Appendix VI
21
Transport
21
Maintenance and Cleaning Schedule
22
Possible Faults
23
Specifications
24
Français
25
Déclaration de Conformité CE
25
Etendue de la Fourniture
25
Horaires D'utilisation
26
Symboles Figurant Sur L'appareil
26
Symboles Figurant Sur la Notice D'instructions
26
Utilisation Conforme
26
Consignes de Sécurité
27
Equipement de Protection Personnelle
28
Consignes de Sécurité - Avant de Commencer le Travail
28
Consignes de Sécurité - Manœuvre
28
Consignes de Sécurité Générales
28
Consignes de Sécurité pour la Plaque Vibrante
29
Comportement en Situation D'urgence
29
Manipulation de Carburants en Toute Sécurité
29
Risques Résiduels
27
Vibrations (des Bras et des Mains)
27
Assemblage
30
Description de L'équipement / Pièces de Rechange
30
Avant le Début du Travail
31
Avant le Début des Travaux
31
Mise en Service
31
Préparation de la Mise en Service
31
Travailler Avec la Plaque Vibrante
31
Châssis Roulant
31
Consignes de Travail
31
Avant le Début du Travail
32
Entretien et Nettoyage
32
Entretien
32
Contrôler la Courroie
32
Tension de la Courroie
32
Remplacement de la Courroie
32
Changer L'huile de L'excentrique
32
Nettoyage
33
Garantie
33
Stockage
33
Transport
33
Plan D'entretien et de Nettoyage
34
Défauts Possibles
35
Caractéristiques Techniques
36
ProcéDé D'évaluation de la Conformité: 2000/14 CE - Annexe VI
36
Niveau de Puissance Sonore Garanti L
36
Čeština
37
EU - Prohlášení O Shodě
37
Obsah Dodávky
37
Symboly V Návodu K Použití
37
Povolené Časové Použití Stroje
38
Symboly Na Přístroji
38
Bezpečnostní Pokyny
39
Osobní Výstroj - Ochranný OděV
39
Bezpečnostní Pokyny - Před ZahájeníM Práce
39
Bezpečnostní Pokyny - Obsluha
40
Bezpečnostní Pokyny - V Průběhu Práce
40
Všeobecné Pokyny
40
Bezpečnostní Pokyny K Vibrační Desce
41
Pokyny Pro Případ Nouzové Situace
41
Bezpečné Zacházení S Palivem
41
Použití Stroje
39
Vibrace (Chvění Ruka-Paže)
39
Zbytková Rizika
39
Montáž
41
Popis Přístroje / Náhradní Díly
41
Příprava K Provozu
41
Práce S Vibrační Deskou
42
Údržba a ČIštění
42
Pracovní Pokyny
43
Začátek Práce
43
Údržba
43
Kontrola Klínového Řemene
43
Napnutí Klínového Řemene
43
VýMěna Klínového Řemene
44
VýMěna Oleje Excentru
44
ČIštění
44
Před ZapočetíM Práce
42
Uvedení Do Provozu
42
Přeprava
44
Skladování
44
Záruka
44
Plán Údržby a ČIštění
45
Možné Poruchy
46
Technické Změny Vyhrazeny
47
Technická Data
47
Italiano
48
Dichiarazione DI Conformità CE
48
Standard DI Fornitura
48
Simboli Delle Istruzioni Per L'uso
49
Simboli Presenti Sull'apparecchio
49
Tempi DI Esercizio
49
Utilizzo Conforme Alla Finalità D'uso
49
Norme DI Sicurezza
50
Mezzi DI Protezione Individuali
50
Indicazioni DI Sicurezza - Prima Dell'utilizzo
51
Indicazioni DI Sicurezza - Utilizzo
51
Indicazioni DI Sicurezza - Durante L'utilizzo
51
Indicazioni DI Sicurezza Generali
51
Indicazioni DI Sicurezza Per la Piastra Vibrante
51
Comportamento in Caso DI Emergenza
52
Uso DI Carburanti in Sicurezza
52
Rischi Residui
50
Anche in Caso DI Utilizzo Conforme E Nonostante
50
Vibrazioni (Mano-Braccio)
50
Descrizione Dell'apparecchio / Pezzi DI Ricambio
52
Messa in Funzione
53
Montaggio
53
Preparazione Alla Messa in Funzione
53
Prima DI Iniziare Il Lavori
53
Utilizzo Della Piastra Vibrante
53
Telaio
54
Istruzioni DI Lavoro
54
Prima DI Iniziare Il Lavoro
54
Manutenzione E Pulizia
54
Manutenzione
54
Controllo Della Cinghia Trapezoidale
54
Tensionamento Della Cinghia Trapezoidale
54
Sostituzione Della Cinghia Trapezoidale
55
Cambio Dell'olio Dell'eccentrico
55
Pulizia
55
Garanzia
55
Magazzinaggio
55
Stoccaggio Della Benzina
55
2000/14/CE - Appendice VI
55
Trasporto
55
Piano DI Manutenzione E Pulizia
56
Possibili Guasti
57
Dati Tecnici
58
Dutch
59
EG-Conformiteitsverklaring
59
Leveringsomvang
59
Lieferumfang
59
Bedrijfstijden
60
Reglementaire Toepassing
60
Symbolen in de Gebruiksaanwijzing
60
Symbolen Toestel
60
Restrisico's
61
Veiligheidsinstructies
61
Persoonlijke Veiligheidsuitrusting
61
Veiligheidsinstructies - Vóór Het Werk
62
Veiligheidsinstructies - Bediening
62
Veiligheidsinstructies - Gedurende Het Werk
62
Algemene Veiligheidsvoorschriften
62
Veiligheidsinstructies Voor de Trilplaat
62
Gedrag in Geval Van Nood
63
Veilige Omgang Met Brandstoffen
63
Vibraties (Hand-Arm-Trillingen)
61
Trillingen Hand-Arm-Trillingen
61
Toestelbeschrijving / Reserveonderdelen
63
Ingebruikname
64
Samenbouw
64
Voorbereiden Ter Ingebruikname
64
Vóór Werkbegin
64
Werken Met de Trilplaat
64
Onderstel
65
Werkinstructies
65
Werkbegin
65
Onderhoud en Reiniging
65
Onderhoud
65
V-Riem Controleren
65
V-Riem Spannen
66
V-Riem Vervangen
66
Excentriekolie Vervangen
66
Reiniging
66
Garantie
66
Opslag
66
Transport
66
Onderhouds- en Reinigingsschema
67
Mogelijke Storingen
68
Technische Gegevens
69
Română
70
Declaraţie de Conformitate UE
70
Volumul de Livrare
70
Simbolurile Aparatului
71
Simbolurile Din Instrucţiunile de Folosire
71
Timpi de Utilizare
71
Utilizarea Conform Domeniului de Aplicaţie Specificat
71
Alte Riscuri
72
VibraţII (OscilaţII Mână-Braţ)
72
IndicaţII de Siguranţă
72
Echipament Personal de Protecţie
73
Instrucţiuni de Siguranţă - Înaintea Începerii Lucrului
73
Instrucţiuni de Siguranţă - Deservirea
73
IndicaţII de Siguranţă - În Timpul Lucrului
73
Instrucţiuni Generale de Siguranţă
73
IndicaţII de Siguranţă Pentru Placa Vibratoare
74
Comportament În Caz de Urgenţă
74
Manipularea În Siguranţă a Carburanţilor
74
Descrierea Utilajului/Piese de Schimb
74
Lucrul Cu Placa Vibratoare
75
Dispozitivul de Rulare
76
Instrucţiuni de Lucru
76
Începerea Lucrului
76
Montarea
75
Pregătirea Punerii În Funcţiune
75
Punerea În Funcţiune
75
Înaintea Începerii Lucrului
75
Întreţinerea ŞI Curăţarea
76
Întreţinerea
76
Verificare Curea Trapezoidală
76
Tensionare Curea Trapezoidală
76
Înlocuire Curea Trapezoidală
77
Schimbare Ulei Excentric
77
Curăţarea
77
Depozitarea
77
77 Conformity Assessment Procedure: 2000/14/UE - Appendix VI.
78
Plan de Întreţinere ŞI Reparaţie
78
Transportul
77
Defecţiuni Posibile
79
Date Tehnice
80
Garanţia
80
Svenska
81
EG-Konformitetsförklaring
81
Leveransomfattning
81
Användning Enligt Föreskrift
82
Drifttider
82
Symboler Originalbruksanvisning
82
Symboler På Maskinen
82
Risker
83
Säkerhetsanvisningar
83
Personlig Skyddsutrustning
83
Säkerhetsanvisningar - Innan Arbetet
84
Säkerhetsanvisningar - Manövrering
84
Säkerhetsanvisningar - under Arbetet
84
Allmänna Säkerhetsanvisningar
84
Säkerhetsanvisningar För Skakplattan
84
Förfarande VID Nödfall
85
Säker Hantering Av Bränslen
85
Vibrationer (Hand-Arm-Vibration)
83
Apparatbeskrivning/ Reservdelar
85
Montering
85
Arbeta Med Skakplattan
86
Chassi
86
Arbetsanvisningar
86
Arbetets Början
87
Förberedelse Inför Idrifttagningen
86
Idrifttagande
86
Innan Arbetet Påbörjas
86
Underhåll Och Rengöring
87
Underhåll
87
Kontrollera Kilremmen
87
Spänn Kilremmen
87
Byt Kilremmen
87
Byt Excenterolja
87
Rengöring
88
Förfarande VID Konformitetsvärdering: 2000/14/EG - Bilaga V
88
Garanti
88
Lagring
88
Transport
88
Underhålls- Och Rengöringsschema
89
Möjliga Störningar
90
Tekniska Data
91
Slovenčina
92
Altrad Lescha Atika Gmbh Josef-Drexler-Str. 8, 89331 Burgau - Germany
92
En 500-4:2011
92
EU- Prehlásenie O Zhode
92
Obsah Dodávky
92
Symboly Prístroja
93
Symboly V Návode
93
Bezpečnostné Pokyny
94
Osobná Ochranná Výstroj
94
Bezpečnostné Pokyny - Pred UvedeníM Do Prevádzky
95
Bezpečnostné Pokyny - Obsluha
95
Bezpečnostní Pokyny - V Priebehu Práce
95
Všeobecné Pokyny
95
Bezpečnostné Pokyny Pre Používanie Vibračnej Platne
96
Zachovanie Sa V Núdzovom Prípade
96
Bezpečné Zaobchádzanie S Palivom
96
Ostatné Riziká
94
Prevádzkové Časy
94
Určenie Použitia Tohto Prístroja
94
Vibrácie (Chvenie Ruka - Paža)
94
Montáž
96
Popis Stroja/Náhradné Diely
96
Pred UvedeníM Do Prevádzky
97
Pred ZačatíM Práce
97
Práca S Vibračnou Platňou
97
Podvozok
97
Pracovné Pokyny
98
Začiatok Práce
98
Údržba a Čistenie
98
Údržba
98
Kontrola Klinového Remeňa
98
Napnutie Klinového Remeňa
98
Výmena Klinového Remeňa
99
Výmena Výstredníkového Oleja
99
Čistenie
99
Uvedenie Do Prevádzky
97
Preprava
99
Skladovanie
99
Záruka
99
Plán Údržby a Čistenia
100
Možné Poruchy
101
Technické Dáta
102
Werbung
Werbung
Verwandte Produkte
Altrad ATIKA V-HB 8200
Altrad ATIKA VT 32
Altrad ATIKA ASP 8 N-2
Altrad ATIKA BWS 700 N-2
Altrad ATIKA BWS 500-2
Altrad ATIKA KSG 220 A
Altrad ATIKA HHS 710/56
Altrad ATIKA Festival
Altrad ATIKA Festival TS 6000
Altrad ATIKA KGSZ 305 N
Altrad Kategorien
Baumaschinen und Baugeräten
Rüttelplatten
Elektrowerkzeuge
Werkzeuge
Arbeitsbühnen
Weitere Altrad Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen