Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Altec Lansing Anleitungen
Lautsprecher
inMotion Air imw725
Altec Lansing inMotion Air imw725 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Altec Lansing inMotion Air imw725. Wir haben
1
Altec Lansing inMotion Air imw725 Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung
Altec Lansing inMotion Air imw725 Bedienungsanleitung (156 Seiten)
Kabelloser Universallautsprecher
Marke:
Altec Lansing
| Kategorie:
Lautsprecher
| Dateigröße: 13.5 MB
Inhaltsverzeichnis
English
4
Welcome
2
Getting Assistance
2
Registering Your Product
2
FCC Compliance
2
Safety.information
3
Inhaltsverzeichnis
4
Package.contents
5
Speaker.features.and.indicators
6
Full-Featured.remote.details
7
Usb.wireless.transmitter.features.and.indicators
7
Getting.started
8
How.to.listen.to.music.from.your.computer
10
How.to.simultaneously.stream.music.to.your.inmotion.air.speaker.and.a.second.set.of.non-Wireless.speakers
11
How.to.listen.to.your.bluetooth-Enabled.music.player
12
How.to.listen.to.your.non-Bluetooth-Enabled.portable.audio.device
12
How.to.play/Pause.your.music
13
How.to.adjust.the.volume
13
How.to.find.your.desired.song
13
How.to.activate.expanded.sound.stage.(Ess).Technology
13
How.to.mute.the.audio
14
How.to.launch.your.music.player.application
14
Automatic.shutdown
14
How.to.maintain.your.speaker
14
Troubleshooting
15
Warranty
18
Français
21
Bienvenue
19
Consignes.de.sécurité
20
Contenu.de.l'emballage
22
Caractéristiques.et.indicateurs.de.l'enceinte
23
Caractéristiques.et.indicateurs.du.transmetteur.usb.sans.fil
24
Détails.de.la.télécommande.multifonctions
24
Mise.en.route
25
Comment.écouter.la.musique.de.votre.ordinateur
27
Comment.simultanément.diffuser.de.la.musique.sur.votre.enceinte.inmotion.air.et.une.seconde.paire.D'enceintes.avec.fil.(Non-Wireless)
28
Comment.écouter.votre.dispositif.audio.portable.non.muni.de.fonctionnalités.bluetooth
29
Comment.écouter.votre.lecteur.muni.de.fonctionnalités.bluetooth
29
Comment.activer.la.technologie.expanded.sound.stage™.(Ess)
30
Comment.lire.la.musique,.Comment.l'interrompre
30
Comment.régler.le.volume
30
Comment.trouver.la.piste.que.vous.souhaitez.entendre
30
Arrêt.automatique
31
Comment.couper.le.son
31
Comment.entretenir.votre.enceinte
31
Comment.lancer.votre.application.de.lecture.musicale
31
Recherche.de.pannes
32
Garantie
35
Cómo Obtener Ayuda
36
Español
38
Bienvenido
36
Información.de.seguridad
37
Contenido.del.paquete
39
Características.e.indicadores.del.altavoz
40
Características.e.indicadores.del.transmisor.inalámbrico.usb
41
Detalles.del.mando.a.distancia.completo
41
Introducción
42
Cómo.escuchar.Música.desde.su.ordenador
44
Cómo.difundir.Música.simultáneamente.por.el.altavoz.inmotion.air.y.mediante.un.segundo.juego.de.altavoces.no.inalámbricos
45
Cómo.escuchar.Música.de.su.reproductor.de.Música.con.bluetooth
46
Cómo.escuchar.Música.en.su.dispositivo.de.audio.portátil.sin.bluetooth
46
Cómo.activar.la.tecnología.ess.(Expanded.sound.stage)
47
Cómo.ajustar.el.volumen
47
Cómo.buscar.la.canción.que.desea.escuchar
47
Cómo.reproducir/Pausar.la.Música
47
Apagado.automático
48
Cómo.ejecutar.su.aplicación.de.reproducción.de.Música
48
Cómo.silenciar.el.audio
48
Mantenimiento.del.altavoz
48
Solución.de.problemas
49
Garantía
52
Como Obter Ajuda
53
Português
55
Bem-Vindo
53
Informações.de.segurança
54
Conteúdo.da.embalagem
56
Recursos.e.indicadores.dos.alto-Falantes
57
Detalhes.do.controle.remoto.completo
58
Recursos.e.indicadores.do.transmissor.sem.fio.usb
58
Primeiros.passos
59
Como.ouvir.Música.em.seu.computador
61
Como.enviar.Músicas.por.stream.simultaneamente.para.os.alto-Falantes.inmotion.air.e.um.segundo.conjunto.de.alto-Falantes.sem.fio
62
Como.ouvir.seu.dispositivo.de.áudio.portátil.não.habilitado.para.bluetooth
63
Como.ouvir.seu.player.de.Música.habilitado.para.bluetooth
63
Como.ajustar.o.volume
64
Como.ativar.a.tecnologia.expanded.sound.stage.(Ess)
64
Como.encontrar.a.Música.desejada
64
Como.reproduzir/Pausar.a.Música
64
Como.iniciar.seu.software.de.player.de.Música
65
Como.silenciar.o.áudio
65
Desligamento.automático
65
Manutenção.dos.alto-Falantes
65
Diagnóstico.de.falhas
66
Garantia
69
Registrazione del Prodotto
70
Italiano
72
Benvenuti
70
Informazioni.per.la.sicurezza
71
Contenuto.della.confezione
73
Funzioni.dell'altoparlante.e.indicatori
74
Dettagli.del.telecomando
75
Funzioni.del.trasmettitore.usb.wireless.e.indicatori
75
Guida.introduttiva
76
Sostituzione Della Batteria del Telecomando
77
Ascolto.DI.musica.tramite.il.pc
78
Ascolto.DI.musica.in.streaming.con.l'altoparlante.inmotion.air.e.un.secondo.set.DI.altoparlanti.con.cavo
79
Ascolto.DI.musica.da.un.dispositivo.audio.portatile.che.non.dispone.DI.connessione.bluetooth
80
Ascolto.DI.musica.dal.lettore.audio.bluetooth
80
Attivazione.della.tecnologia.expanded.sound.stage.(Ess)
81
Regolazione.del.volume
81
Ricerca.del.brano.preferito
81
Riproduzione/Messa.in.pausa
81
Esclusione.dell'audio
82
Lancio.dell'applicazione.del.lettore.audio
82
Manutenzione.dell'altoparlante
82
Spegnimento.automatico
82
Risoluzione.dei.problemi
83
Garanzia
86
Unterstützung Anfordern
87
Ihr Produkt Registrieren
87
Deutsch
89
Willkommen
87
Sicherheitsinformationen
88
Lieferumfang
90
Funktionen.und.anzeigeleuchten.am.lautsprecher
91
Details.zur.fernbedienung
92
Funktionen.und.anzeigeleuchten.des.usb-Funksenders
92
Das Netzkabel Anschließen
93
Den Lithium-Ionen-Akku Aufladen
93
Erste.schritte
93
Musik.von.ihrem.computer.abspielen
95
Musik.gleichzeitig.an.ihren.inmotion.air.lautsprecher.und.an.einen.zweiten.satz.nicht.kabelloser.lautsprecher.übertragen
96
Musik.von.ihrem.bluetooth-Fähigen.musik-Player.abspielen
97
Musik.von.ihrem.nicht.bluetooth-Fähigen.tragbaren.audio-Gerät.abspielen
97
Die.expanded.sound.stage-.(ESS-).Technologie.aktivieren
98
Die.lautstärke.anpassen
98
Einen.gewünschten.titel.suchen
98
Musik.wiedergeben/Anhalten
98
Automatische.abschaltung
99
Das.gerät.stummschalten
99
Ihre.musik-Player-Anwendung.starten
99
Pflege.ihres.lautsprechers
99
Fehlerbehebung
100
Garantie
103
Русский
106
Приветствие
104
Сведения.о.технике.безопасности
105
Комплект.поставки
107
Функции.и.индикаторы.акустической.системы
108
Описание.полнофункционального.пульта.ду
109
Функции.и.индикаторы.беспроводного.usb-Передатчика
109
Начало.работы
110
Прослушивание.музыки.с.компьютера
112
Одновременное.прослушивание.потокового.звука.при.помощи.системы.inmotion.air.и.второго.комплекта.проводных.динамиков
113
Прослушивание.звука.с.плеера.bluetooth
114
Прослушивание.звука.с.портативного.аудиоустройства.без.функции.bluetooth
114
Включение.функции.expanded.sound.stage.(Ess)
115
Воспроизведение.музыки.и.его.приостановка
115
Поиск.композиции
115
Регулировка.громкости
115
Автоматическое.выключение
116
Запуск.музыкального.приложения
116
Обслуживание.акустической.системы
116
Отключение.звука
116
Устранение.неполадок
117
Гарантия
120
Registrera Din Produkt
121
Svenska
123
Välkommen
121
Säkerhetsinformation
122
Paketinnehåll
124
Högtalarfunktioner.och.indikatorer
125
Den.trådlösa.usb-Högtalarsändarens.funktioner.och.indikatorer
126
Fullfjädrad.fjärrkontrollsinformation
126
Komma.igång
127
Hur.du.lyssnar.på.musik.från.datorn
129
Hur.man.samtidigt.direktuppspelar.musik.till.din.inmotion.air.högtalare.och.en.andra.omgång.av.icke-Trådlösa.högtalare
130
Lyssna.på.din.bluetooth-Aktiverade.musikspelare
131
Lyssna.på.din.ej.bluetooth-Aktiverade.bärbara.musikspelare
131
Aktivera.tekniken.expanded.sound.stage.(Ess)
132
Hitta.önskad.låt
132
Justera.volymen
132
Spela.och.pausa.din.musik
132
Automatisk.avstängning
133
Starta.musikspelarprogrammet
133
Stänga.av.ljudet
133
Underhåll.av.högtalaren
133
Felsökning
134
Garanti
137
Tuotteen Rekisteröinti
138
Suomi
140
Tervetuloa
138
Käyttöturvatiedot
139
Pakkauksen.sisältö
141
Kaiuttimien.ominaisuudet.ja.ilmaisimet
142
Langattoman.usb-Lähettimen.ominaisuudet.ja.merkkivalot
143
Täydellisin.ominaisuuksin.varustetun.kaukosäätimen.tiedot
143
Alkuvalmistelut
144
Näin.kuuntelet.musiikkia.tietokoneeltasi
146
Näitä.suoratoista.samanaikaisesti.musiikkia.inmotion.air.-Kaiuttimeesi.ja.toiseen.langattomaan.kaiutinsarjaan
147
Näin.kuuntelet.bluetooth-Yhteensopimatonta.kannettavaa.audiolaitettasi
148
Näin.kuuntelet.bluetooth-Yhteensopivaa.soitintasi
148
Näin.etsit.haluamasi.kappaleen
149
Näin.otat.käyttöön.expanded.sound.stage.(Ess).-Teknologian
149
Näin.sääDät.äänenvoimakkuutta
149
Näin.toistat/Pysäytät.musiikin
149
Automaattinen.sammutus
150
Näin.käynnistät.musiikkisoitin-Sovelluksesi
150
Näin.mykistät.äänen
150
Näin.ylläpidät.kaiutintasi
150
Vianetsintä
151
Takuu
154
Werbung
Werbung
Verwandte Produkte
Altec Lansing AL-SND064-001
Altec Lansing AL-SND01M-OQ1/OZNA
Altec Lansing ADA890
Altec Lansing AL-CAQ500
Altec Lansing ALCORA
Altec Lansing inMotion iM3
Altec Lansing inMotion iM7
Altec Lansing inMotion iM4
Altec Lansing inMotion iM7BLK
Altec Lansing inMotion
Altec Lansing Kategorien
Lautsprecher-Systeme
Lautsprecher
Docking-Stationen
Audiosysteme
Kopfhörer
Weitere Altec Lansing Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen