Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
AEG Anleitungen
Autoradios
AR 4025 BT
AEG AR 4025 BT Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für AEG AR 4025 BT. Wir haben
1
AEG AR 4025 BT Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung
AEG AR 4025 BT Bedienungsanleitung (102 Seiten)
Autoradio mit CD/MP3 und Bluetooth
Marke:
AEG
| Kategorie:
Autoradios
| Dateigröße: 9.02 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
4
Übersicht der Bedienelemente
3
Inhaltsverzeichnis
4
Einführung
4
Vorwort
4
Informationen zu dieser Bedienungsanleitung
4
Urheberrecht
4
Haftungsbeschränkung
4
Warnhinweise
4
Bestimmungsgemäße Verwendung
5
Sicherheit
5
Grundlegende Sicherheitshinweise
5
Gefahr durch Laserstrahlung
5
Verkehrssicherheit
5
Bedienelemente (Siehe Ausklappseite)
6
Autoradio
6
Fernbedienung
6
Einbauen und Anschließen
6
Sicherheitshinweise
6
Lieferumfang und Transportinspektion
7
Entsorgung der Verpackung
7
Anschluss
7
Ein- und Ausbau
8
Inbetriebnahme
10
Bedienteil Einsetzen
10
Bedienteil Abnehmen
10
Bedienung und Betrieb
11
Ein-/Ausschalten
11
Einstellungen
11
Radiofunktionen
12
Allgemeine CD-Funktionen
14
Zusatzfunktionen für MP3/WMA-Cds
14
USB-Anschluss
15
Kartenleser (SD/MMC)
15
Telefonieren Via Bluetooth
16
Geräte Anmelden (PAIRING)
16
Geräte Trennen
16
Geräte wieder Verbinden
16
Gespräch Beenden
17
Ankommende Gespräche
17
Musikwiedergabe Via A2DP
17
(Advanced Audio Distribution Profile)
17
Reinigung
17
Sicherheitshinweise
17
Fehlerbehebung
17
Fehlerursachen und -Behebung
17
Technische Daten
18
Garantie
19
Konformitätserklärung
19
Index
20
Español
21
Copyright
21
Información sobre Este Manual de Instrucciones
21
Introducción
21
Prólogo
21
Responsabilidad
21
Símbolos de Advertencia
21
Finalidad de Uso
22
Instrucciones Generales de Seguridad
22
Riesgos Causados por Los Rayos Láser
22
Seguridad
22
Seguridad Durante la Conducción
22
Controles (Ver Página Desplegable)
23
Instalación y Conexión
23
Instrucciones de Seguridad
23
Mando a Distancia
23
Piezas Incluidas E Inspección de Transporte
23
Radio para Coche
23
Multicontrol
23
Conexión
24
Eliminación del Embalaje
24
Instalación y Desmontaje
25
Colocación del Panel de Control
27
Configuración
27
Extracción del Panel de Control
27
Configuración
28
Encendido/Apagado
28
Operación y Uso
28
Funciones de Radio
29
Funciones de CD Generales
30
Funciones Adicionales para CD MP3/WMA
31
Lector de Tarjeta (SD/MMC)
32
Llamar Mediante Bluetooth
32
Puerto USB
32
Desconectar Los Dispositivos
33
Emparejamiento de Dispositivos (PAIRING)
33
Finalizar Llamada
33
Llamada Entrante
33
Reproducir Música con A2DP (Advanced Audio Distribution Profile)
33
Volver a Conectar Los Dispositivos
33
Causas de Problemas y Soluciones
34
Limpieza
34
Recomendaciones de Seguridad
34
Solución de Problemas
34
Datos Técnicos
35
Declaración de Cumplimiento
35
Índice
36
Português
37
Apresentação
37
Direitos de Autor
37
Informações sobre Este Manual de Instruções
37
Introdução
37
Responsabilidade Legal
37
Símbolos de Advertência
37
Instruções Gerais de Segurança
38
Perigos Causados Pelos Feixes de Laser
38
Precauções de Segurança
38
Segurança Durante a Condução
38
Utilização Prevista
38
Auto-Rádio
39
Botões (Ver Página Desdobrável)
39
Controlo Remoto
39
Instalação E Ligação
39
Instruções de Segurança
39
Eliminação das Embalagens
40
Ligação
40
Peças Fornecidas E Inspecção no Transporte
40
Instalação E Desmontagem
41
Anexar O Painel de Controlo
43
Configuração
43
Desanexar O Painel de Controlo
43
Definições
44
Funcionamento E Utilização
44
Ligar E Desligar
44
Funções Do Rádio
45
Funções Gerais Do CD
46
Funções Adicionais de Cds MP3/WMA
47
Chamadas Telefónicas Via Bluetooth
48
Leitor de Cartões (SD/MMC)
48
Porta USB
48
Desligar os Dispositivos
49
Emparelhar Dispositivos (PAIRING)
49
Receber Chamadas Telefónicas
49
Reprodução de Música Via A2DP (Advanced Audio Distribution Profile)
49
Terminar Chamadas Telefónicas
49
Voltar a Ligar os Dispositivos
49
Causas E Resolução de Erros
50
Conselhos sobre Segurança
50
Limpeza
50
Resolução de Problemas
50
Dados Técnicos
51
Declaração de Conformidade
51
Índice
52
Italiano
53
Diritto D'autore
53
Informazioni Su Questo Manuale D'istruzioni
53
Introduzione
53
Prefazione
53
Responsabilità
53
Simboli DI Avvertimento
53
Destinazione D'uso
54
Istruzioni Generali DI Sicurezza
54
Pericolo Causato Dai Raggi Laser
54
Sicurezza
54
Sicurezza Alla Guida
54
Autoradio
55
Controlli (Vedere Pieghevole)
55
Installazione E Connessione
55
Istruzioni DI Sicurezza
55
Telecomando
55
Connessione
56
Parti Fornite E Ispezione DI Trasporto
56
Smaltimento Dell'imballaggio
56
Installazione E Smontaggio
57
Attaccare Il Pannello DI Controllo
59
Impostazione
59
Staccare Il Pannello DI Controllo
59
Accensione/Spegnimento
60
Funzionamento E Utilizzo
60
Impostazioni
60
Funzioni Della Radio
61
Funzioni Generali del CD
62
Funzioni Aggiuntive Per CD in Formato MP3/WMA
63
Dispositivi DI Accoppiamento (PAIRING)
64
Lettore DI Schede (SD/MMC)
64
Porta USB
64
Telefonare Tramite Bluetooth
64
Chiamata in Entrata
65
Disconnessione Dei Dispositivi
65
Riconnessione Dei Dispositivi
65
Riproduzione Della Musica Tramite A2DP (Advanced Audio Distribution Profile))
65
Termine Della Chiamata
65
Cause DI Guasto E Risoluzione Dei Problemi
66
Consiglio DI Sicurezza
66
Pulizia
66
Risoluzione Dei Problemi
66
Dati Tecnici
67
Dichiarazione DI Conformità
67
Indice
68
English
69
Copyright
69
Foreword
69
Information about this Instruction Manual
69
Introduction
69
Liability
69
Warning Symbols
69
Car Radio
70
Controls (See Foldout Page)
70
Danger Caused by Laser Beams
70
General Safety Instructions
70
Intended Use
70
Safety
70
Safety When Driving
70
Disposal of Packaging
71
Installation and Connection
71
Remote Control
71
Safety Instructions
71
Supplied Parts and Transport Inspection
71
Connection
72
Installation and Disassembly
73
Attach Control Panel
75
Detach the Control Panel
75
Operation and Use
75
Setting up
75
Switch On/Switch off
75
Settings
76
Radio Functions
77
General CD Functions
78
Additional Functions for MP3/WMA-Cds
79
Card Reader (SD/MMC)
79
USB Port
79
Disconnecting the Devices
80
End Call
80
Incoming Call
80
Pairing Devices (PAIRING)
80
Phoning Via Bluetooth
80
Reconnecting the Devices
80
Cleaning
81
Fault Causes and Troubleshooting
81
Music Playback Via A2DP (Advanced Audio Distribution Profile)
81
Safety Advice
81
Troubleshooting
81
Declaration of Conformity
82
Technical Data
82
Index
83
Polski
84
Informacje Dotyczące Instrukcji Obsługi
84
Odpowiedzialność
84
Prawa Autorskie
84
Symbole Ostrzegawcze
84
Słowo Wstępne
84
Wprowadzenie
84
Bezpieczeństwo
85
Bezpieczeństwo Podczas Jazdy
85
Ogólne Zasady Bezpieczeństwa
85
Przeznaczenie Urządzenia
85
Zagrożenie Promieniowaniem Laserowym
85
Instalacja I Podłączenie
86
Instrukcje Bezpieczeństwa
86
Pilot
86
Radioodbiornik Samochodowy
86
Sterowniki (Patrz: Okładka)
86
Podłączenie
87
Utylizacja Opakowania
87
Zawartość Opakowania, Kontrola Transportowa
87
Instalacja I Demontaż
88
Demontaż Panelu Sterującego
90
Konfiguracja
90
Montaż Panelu Sterującego
90
Obsługa
91
Ustawienia
91
Włączanie / Wyłączanie
91
Funkcje Radiowe
92
Ogólne Funkcje CD
93
Dodatkowe Funkcje Obsługi Plików MP3/WMA
94
Port USB
94
Czytnik Kart (SD/MMC)
95
Odłączanie Urządzeń
95
Parowanie Urządzeń (PAIRING)
95
Wykonywanie Rozmów Telefonicznych Przez Bluetooth
95
Czyszczenie
96
Kończenie Rozmowy
96
Odtwarzanie Muzyki Przez A2DP (Advanced Audio Distribution Profile)
96
Ponownie Podłączanie Urządzeń
96
Porady Dotyczące Bezpieczeństwa
96
Połączenie Przychodzące
96
Przyczyny Usterek I ich Usuwanie
96
Usuwanie Usterek
96
Dane Techniczne
98
Deklaracja ZgodnośCI
98
Gwarancja Nie Obejmuje
98
Warunki Gwarancji
98
Indeks
99
Werbung
Werbung
Verwandte Produkte
AEG AR 4029 DAB
AEG AR 4021 BT
AEG AR 4027
AEG AR 4020
AEG AR 4030 BT/USB/CR
AEG AR 4026 DVD
AEG AR 4023 DVD
AEG ARE I2
AEG ARCCCGS
AEG ARE i9
AEG Kategorien
Kühlschränke
Kochfelder
Geschirrspüler
Waschmaschinen
Backöfen
Weitere AEG Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen