Основное Управление; Подключения - Pioneer DDJ-S1 Kurzanleitung

Основное управление
Подключения
1 Подключите наушники к одному из терминалов
[PHONES].
OFF ON
LOAD
MIC 1 1
EQ
LEVEL LOW MID HI
INST.DOUBLES
TALK
OFF ON
OVER
MIC 1 MIN MAX MIN MAX MIN MAX MIN MAX
HOT CUE
BRAKING
SAMPLER
SPEED ADJUST
1
2
NEEDLE SEARCH / ROLL
JOG MODE
LOOP/ GRID
VINYL
3 IN OUT RELOOP / EXIT SELECT AUTO
1/ 2X 2X TEMPO
RANGE
4
SET TAP CLEAR LOCK SLIDE
TEMPO RESET
CENSOR SLIP
KEY LOCK
5 REVERSE
SAMPLER MODE
SHIFT
0
CUE
REV FWD
SYNC
TEMPO
SYNC OFF
STUTTER PHONES
! Имеются два входных гнезда, стереофоническое гнездо
и гнездо мини-джек, но их не следует использовать одно-
временно. Если они используются одновременно, при отсо-
единении и/или подключении одного из них может внезапно
повышаться или понижаться уровень громкости другого.
2 Подключите активные громкоговорители,
усилитель мощности, компоненты, др. к терминалам
[MASTER OUT 1] или [MASTER OUT 2].
-12 dB -6 dB 0 dB
R L
MASTER ATT. MASTER OUT 1
OFF ON
LOAD
MIC 1 EQ 1
LEVEL LOW MID HI
INST.DOUBLES
TALK
OFF ON
OVER
MIC 1 MIN MAX MIN MAX MIN MAX MIN MAX
HOT CUE
BRAKING
SAMPLER
SPEED ADJUST
1
2
NEEDLE SEARCH /
ROLL
JOG MODE
LOOP/ GRID
VINYL
3 IN OUT RELOOP / EXIT SELECT AUTO
1/ 2X 2X TEMPO
RANGE
4
SET TAP CLEAR LOCK SLIDE
TEMPO RESET
CENSOR SLIP
KEY LOCK
5 REVERSE
SAMPLER MODE
SHIFT
0
CUE
REV FWD
SYNC
TEMPO
SYNC OFF
STUTTER PHONES
! Подробнее оподключении к входным/выходным термина-
лам смотрите Инструкции по эксплуатации.
8
Ru
CRATES FILES BACK LOAD PREPARE BROWSE PREPARE LOAD
2 MIC 2 / AUX
SAVE LEVEL LOW
ZOOM INST.DOUBLES
TALK
OFF ON
FX CH SELECT FX CH SELECT OVER
TRIM BROWSE AREA TRIM
B MASTER B MASTER
A MIC A MIC
/AUX /AUX
MIN MAX MIN MAX MIN
PANEL
REC HOT CUE
MIN MAX MIN MAX
SAMPLER
HI MASTER HI
EFFECT SELECT EFFECT SELECT
1
LEVEL
MIN MAX MIN MAX 2
MID MIN MAX MID
PARAMETER PARAMETER NEEDLE SEARCH / ROLL
HEADPHONES
LOOP/ GRID
EQ EQ
MIXING
3 IN OUT RELOOP / EXIT SELECT
MIN MAX MIN MAX
LEVEL / DEPTH LOW LOW LEVEL / DEPTH
CUE MASTER
4
SET TAP CLEAR LOCK
LEVEL
MIN MAX MIN MAX MIN MAX MIN MAX CENSOR
ON / OFF ON / OFF 5 REVERSE
MIN MAX
CUE CUE
SAMPLER MODE
1 2
LEVEL
TAP/ AUTO TAP/ AUTO
1 MASTER 2
10 10
9 9
8 8
FX MODE FX MODE
7 7 SHIFT
6 6
FX1 FX2
5 5
4 4
3 3
2 2
1 1
0 0
C.F.REV
FADER START FADER START CUE
OFF ON OFF ON OFF ON
THRU
C.F.REV
REV
STUTTER MIC/AUX THRU
PHONES
1GND 2 HOT
3 COLD
MIN MAX
R L R L
MASTER OUT 2 AUX IN VOL
R
L
CRATES FILES BACK LOAD PREPARE BROWSE PREPARE LOAD
2 MIC 2 / AUX
ZOOM SAVE LEVEL LOW
INST.DOUBLES
TALK
FX CH SELECT OFF ON
FX CH SELECT OVER
TRIM BROWSE AREA TRIM
B MASTER B MASTER
A MIC A MIC
/AUX /AUX
MIN MAX MIN MAX MIN
PANEL REC
HOT CUE
MIN MAX MIN MAX
SAMPLER
HI MASTER HI
EFFECT SELECT EFFECT SELECT
1
LEVEL
MIN MAX MIN MAX 2
MID MIN MAX MID NEEDLE SEARCH /
PARAMETER PARAMETER ROLL
HEADPHONES
LOOP/ GRID
EQ EQ
MIXING
3 IN OUT RELOOP / EXIT SELECT
MIN MAX MIN MAX
LOW LOW
LEVEL / DEPTH LEVEL / DEPTH
CUE MASTER
4
SET TAP CLEAR LOCK
LEVEL
CENSOR
MIN MAX MIN MAX MIN MAX MIN MAX
ON / OFF ON / OFF 5 REVERSE
MIN MAX
CUE CUE
SAMPLER MODE
1 2
LEVEL
TAP/ AUTO 1 MASTER 2 TAP/ AUTO
10 10
9 9
8 8
FX MODE FX MODE
7 7 SHIFT
FX1 6 6 FX2
5 5
4 4
3 3
2 2
1 1
0 0
C.F.REV
FADER START FADER START CUE
OFF ON OFF ON OFF ON
C.F.REV THRU
REV
STUTTER MIC/AUX THRU
3 Подключите данный аппарат к компьютеру через
USB кабель.
EQ
MID HI
INPUT
SELECT
MIC 2 AUX
MAX MIN MAX
BRAKING
SPEED ADJUST
JOG MODE
VINYL
AUTO
1/ 2X 2X TEMPO
RANGE
SLIDE
TEMPO RESET
SLIP
KEY LOCK
0
FWD
SYNC
TEMPO
SYNC OFF
MIC 2
MIC 1
HOT CUE
SAMPLER
1
2
3
4
5
SAMPLER MODE
SHIFT
CUE
STUTTER
! Данное изделие соответствует стандартам по электромаг-
нитному шуму, когда он подключен к другому оборудованию
через экранированные кабели и коннекторы.
Используйте только поставляемые кабели для подключения
аксессуаров.
4 Включите питание компьютера.
5 Подключите вилку электропитания к адаптеру
переменного тока.
Задвиньте вилку питания в направляющие полозки адаптера
переменного тока как отображено на рисунке и нажмите на нее до
щелчка.
! Более подробные меры предосторожности по адаптеру
переменного тока смотрите в " Об адаптере переменного
тока " (стр. 15).
! Используйте вилку питания, соответствующую вашей
стране или региону.
EQ
MID HI
INPUT
SELECT
MIC 2 AUX
MAX MIN MAX
BRAKING
SPEED ADJUST
JOG MODE
VINYL
AUTO
1/ 2X 2X TEMPO
RANGE
SLIDE
TEMPO RESET
SLIP
KEY LOCK
0
FWD
SYNC
TEMPO
SYNC OFF
MIC 2
OFF ON
LOAD
CRATES FILES BACK LOAD PREPARE
MIC 1 1
EQ
LEVEL LOW MID HI
INST.DOUBLES ZOOM SAVE
TALK
OFF ON
OVER FX CH SELECT
TRIM BROWSE AREA TRIM
B MASTER
A MIC
/AUX
MIN MAX MIN MAX MIN MAX MIN MAX
PANEL REC
BRAKING MIN MAX MIN MAX
SPEED ADJUST HI MASTER HI
EFFECT SELECT
LEVEL
MIN MAX MIN MAX
MID MIN MAX MID
NEEDLE SEARCH / ROLL PARAMETER
JOG MODE
HEADPHONES
LOOP/ GRID
VINYL EQ EQ
MIXING
IN OUT RELOOP / EXIT SELECT AUTO
MIN MAX MIN MAX
1/ 2X 2X TEMPO LEVEL / DEPTH LOW LOW
RANGE
CUE MASTER
SET TAP CLEAR LOCK SLIDE
LEVEL
TEMPO RESET
SLIP
CENSOR MIN MAX MIN MAX MIN MAX
KEY LOCK
REVERSE ON / OFF
MIN MAX
CUE CUE
1 2
LEVEL
TAP/ AUTO
1 MASTER 2
10 10
9 9
8 8
FX MODE
7 7
6 6
FX1
5 5
4 4
3 3
2 2
1 1
0 0
0 C.F.REV
FADER START FADER START
OFF ON OFF ON OFF ON
THRU
C.F.REV
REV FWD
SYNC
TEMPO
SYNC OFF
PHONES
5 V
USB ON OFF DC IN
LOAD
BROWSE PREPARE
2 MIC 2 / AUX
EQ
LEVEL LOW MID HI
INST.DOUBLES INPUT
TALK SELECT
OFF ON
FX CH SELECT OVER
MIC 2 AUX
B MASTER
A MIC
/AUX
MIN MAX MIN MAX MIN MAX MIN MAX
HOT CUE
BRAKING
SAMPLER
SPEED ADJUST
EFFECT SELECT
1
2
PARAMETER NEEDLE SEARCH / ROLL
JOG MODE
LOOP/ GRID
VINYL
3 IN OUT RELOOP / EXIT SELECT AUTO
LEVEL / DEPTH 1/ 2X 2X TEMPO
RANGE
4
SET TAP CLEAR LOCK SLIDE
TEMPO RESET
SLIP
MIN MAX CENSOR
KEY LOCK
ON / OFF 5 REVERSE
SAMPLER MODE
TAP/ AUTO
FX MODE
SHIFT
FX2
0
CUE
REV FWD
SYNC
TEMPO
SYNC OFF
STUTTER MIC/AUX THRU MIC 2