ENGLISH (Original instructions)
SPECIFICATIONS
Model:
Blade length
Overall length
Net weight
•
Due to our continuing program of research and development, the specifications herein are subject to change
without notice.
•
Specifications may differ from country to country.
Approved power unit
This attachment is approved to use only with the follow-
ing power unit(s):
•
DUX60 Cordless multi function power head
•
DUX18 Cordless multi function power head
•
UX01G Cordless multi function power head
WARNING:
Never use the attachment with
non-approved power unit. Non-approved combi-
nation may cause serious injury.
Symbols
The followings show the symbols which may be used
for the equipment. Be sure that you understand their
meaning before use.
Read and follow the instruction manual.
DANGER - Keep hands away from blade.
Beware of electrical lines. Risk of electrical
shock.
Wear protective helmet, eye and ear
protection.
Wear protective gloves.
Wear sturdy boots with non-slip soles.
Keep bystanders and animals at least 15 m
(50 ft) away from the power tool.
Keep the area of operation clear of all
persons and pets.
Guaranteed sound power level according
to EU Outdoor Noise Directive.
Sound power level according to Australia
NSW Noise Control Regulation.
Intended use
This attachment is designed for only the purpose of
trimming shrubs, hedges, and grasses on the ground in
conjunction with an approved power unit. Never use the
attachment for the other purpose. Abusing the attach-
ment may cause serious injury.
EC Declaration of Conformity
For European countries only
We as the manufacturers: Makita Europe N.V.,
Business address: Jan-Baptist Vinkstraat 2 3070
Kortenberg BELGIUM. Authorize Hiroshi Tsujimura
for the compilation of the technical file and declare
under our sole responsibility that the product(s);
Designation: Ground Trimmer Attachment.
Designation of Type(s): EN422MP.
Fulfills all the relevant provisions of 2006/42/EC and
also fulfills all the relevant provisions of the following
EC/EU Directives: 2000/14/EC and are manufactured in
accordance with the following Harmonised Standards:
EN62841-1:2015, EN 62841-4-2:2019, EN ISO
11806-1:2011.
Place and date of declaration: Kortenberg, Belgium.
20. 12. 2022
Responsible person: Hiroshi Tsujimura, Director -
Makita Europe N.V.
8 ENGLISH
EN422MP
250 mm
1208 mm
2.2 kg