Modo De Proba; Función De Ajutor - Toro TEMPUS 4 Bedienungsanleitung

Machine Translated by Google
Programador Toro TEMPUS 4_6_8
OPERAȚII DE CONTROL

Modo de proba

La selecția acestei funcții permite executarea unui program de riego rapid temporal pentru proba el
funcionamiento de cada stație de riego sau pentru proba el funcionamiento de cada linie electrică
del solenoide de la valvă. Începeți o încercare de a deține toate ciclurile de riego sau operațiunile
manuale ale stației.
1. Presione el botón de Prueba .
2. Presione los botones para selecta la proba deseada: PRUEBA DE LA VÁLVULA sau PRUEBA
ELÉCTRICA.
Prueba de la válvula (prueba de las estaciones de riego)
3. Selectați PRUEBA DE LA VÁLVULA.
4. Para encender manualmente una prueba de válvula cuando está apagada (el simbol se apaga para
indicar que el ciclo de riego de prueba de válvula este apagado), presione los botones para
configurar el tiempo de execution de 1 segundo (0:01 ) a 8 minute (8:00 ) și apoi apăsați butonul
de Start/Stop. El simbol se enciende para indicar que el ciclo de riego de la proba de la válvula este
activado.
5. Para finalizar manualmente un ciclo de riego de prueba de válvula cuando está encendido (el
simbol se enciende para indicar que el ciclo de riego de proba de valvă este encendido), presiunea
butonului Start/Stop . El simbol apaga pentru a indica că el ciclo de riego este dezactivat.
Prueba electrică (prueba de la linia electrică de los solenoides de la valvă)
6. Selectați PRUEBA ELÉCTRICA.
7. Pentru a începe manualmente la Prueba Eléctrica, apăsați butonul de Start/Stop, proba
începe și se termină automat.
8. Apăsați butonul pentru a vedea starea în fiecare linie:
• ABIERTA
• EN CORTOCIRCUITO
• Valor actual en mA
9. Presione el butonul Auto
20
o
o
o
când ai terminat.
Poner el Programador TEMPUS în Pausa sau
en OFF
Această funcție permite accesul sau retras toate operațiunile automate de la 1 la
31 de zile. El estado de APAGADO se indică ca EN PAUSA fără să arate niciun număr
de zile în pauză.
Para configurar el Programador TEMPUS en Pausa o en OFF: 1.
Presione el butonul de Pausa .
2. Presione los botones pentru a selecta numărul dorit de zile de la 1 la 31 sau pentru
o
a selecta APAGADO (EN PAUSA). Cuando está en Pausa o en APAGADO, el simbol
se enciende.
3. Apăsați butonul Auto când ați terminat.
Pentru a alege Programador TEMPUS de Pausa sau de OFF:
4. Apăsați butonul Auto și apoi butonul de Pausa
se
Función de ajutor
. La
El Programador TEMPUS are o funcție de AYUDA, care oferă o asistență imediată
pentru funcția în curs. • Apăsați
butonul de AYUDA pentru a începe să vedeți textul de ajutor pe ecran. NOTĂ: textul
de ajutor se va arăta în timp ce butonul de AYUDA se menține apăsat.
• Suelte el botón de AYUDA
Notă: când realice la CONFIGURARE, la ajutor le sugerirá că consulte este Guía de
utilizator.
când ai terminat.