Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Siemens SIMATIC Ident RF660M Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Siemens Anleitungen
  4. RFID-Systeme
  5. SIMATIC Ident RF660M
  6. Betriebsanleitung
Siemens SIMATIC Ident RF660M Betriebsanleitung

Siemens SIMATIC Ident RF660M Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Mobiler Reader SIMATIC RF660M
SIMATIC Ident
RFID-Systeme
Mobiler Reader SIMATIC RF660M
Betriebsanleitung
02/2022
C79000-G8900-C660-01
Einleitung
Sicherheitshinweise
Beschreibung
Inbetriebnahme
App "SIMATIC Mobile
Reader"
Instandhalten und Warten
Technische Daten
Anhang
Service & Support
1
2
3
4
5
6
7
A
B

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Siemens SIMATIC Ident RF660M

Inhaltszusammenfassung für Siemens SIMATIC Ident RF660M

  • Seite 1 Mobiler Reader SIMATIC RF660M Einleitung Sicherheitshinweise SIMATIC Ident Beschreibung Inbetriebnahme RFID-Systeme Mobiler Reader SIMATIC RF660M App "SIMATIC Mobile Reader" Instandhalten und Warten Betriebsanleitung Technische Daten Anhang Service & Support 02/2022 C79000-G8900-C660-01...

  • Seite 2: Rechtliche Hinweise

    Hinweise in den zugehörigen Dokumentationen müssen beachtet werden. Marken Alle mit dem Schutzrechtsvermerk ® gekennzeichneten Bezeichnungen sind eingetragene Marken der Siemens AG. Die übrigen Bezeichnungen in dieser Schrift können Marken sein, deren Benutzung durch Dritte für deren Zwecke die Rechte der Inhaber verletzen kann. Haftungsausschluss Wir haben den Inhalt der Druckschrift auf Übereinstimmung mit der beschriebenen Hard- und Software geprüft.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Einleitung .............................. 5 Sicherheitshinweise..........................7 Allgemeine Sicherheitshinweise ................... 7 Security-Empfehlungen......................9 Protokolle .......................... 11 Security-Hinweise ......................12 Beschreibung ............................13 Inbetriebnahme ........................... 17 Inbetriebnahme (Hardware) ....................17 4.1.1 Lade-/Dockingstation anschließen ..................17 4.1.2 Akku tauschen/einlegen ..................... 18 4.1.3 Akku laden ........................20 4.1.4 Kopfmodul wechseln ......................
  • Seite 4 Inhaltsverzeichnis Technische Daten ..........................63 Technische Daten des SIMATIC RF160B ................63 Technische Daten des UHF-Kopfmoduls SIMATIC RF660H ........... 65 Technische Daten der Lade-/Dockingstation ............... 66 Anhang ..............................67 Verschlüsselungsmethoden (Ciphers) ................. 67 Zertifikate & Zulassungen ....................68 Bestelldaten........................69 Service &...

  • Seite 5: Einleitung

    Einordnung in die Dokumentationslandschaft Ausführliche Informationen zu den Transpondern, die mit dem SIMATIC RF160B gelesen werden können finden Sie in dem Systemhandbüchern "SIMATIC RF600". Die aktuelle Version des Handbuchs finden Sie auf den Seiten des Siemens Industry Online Support (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/ps/14971/man). Abkürzungen und Namenskonventionen Innerhalb dieser Dokumentation werden folgende Begriffe/Abkürzungen synonym...

  • Seite 6: Außerbetriebnahme

    Richtlinie 2012/19/EU zur Entsorgung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten. Entsorgen Sie die Produkte nicht bei öffentlichen Entsorgungsstellen. Für ein umweltverträgliches Recycling und die Entsorgung Ihres Altgeräts wenden Sie sich an einen zertifizierten Entsorgungsbetrieb für Elektronikschrott oder an Ihren Siemens- Ansprechpartner. Beachten Sie unterschiedliche länderspezifische Regelungen.

  • Seite 7: Sicherheitshinweise

    Ausschließliche Verwendung von Originalteilen Für den Betrieb des mobilen Readers und der Dockingstation dürfen ausschließlich über Siemens bestellbare Originalnetzteile, sowie von Siemens zugelassene Akkus verwendet werden! Die Verwendung nicht zugelassener Komponenten kann zur Zerstörung des mobilen Readers oder der Dockingstation führen.
  • Seite 8 Sicherheitshinweise 2.1 Allgemeine Sicherheitshinweise ACHTUNG Bedienung des Touchscreens Bedienen Sie den Touchscreen grundsätzlich nur mit den Fingerkuppen oder mit einem dafür vorgesehenen Touch-Pen. Verwenden Sie niemals Kugelschreiber oder andere spitze Gegenstände. ACHTUNG Maximal zulässige Sendeleistung Maximal zulässige Sendeleistungen im Frequenzband: •...

  • Seite 9: Security-Empfehlungen

    • Halten Sie die Software aktuell. Informieren Sie sich regelmäßig über Sicherheitsupdates des Produkts. Informationen hierzu finden Sie unter folgendem Link: (https://www.siemens.com/industrialsecurity). • Stellen Sie sicher, dass alle Apps die auf dem Gerät installiert und betrieben werden, aus vertrauenswürdigen Quellen stammen.

  • Seite 10: Schlüssel Und Zertifikate

    Sicherheitshinweise 2.2 Security-Empfehlungen Schlüssel und Zertifikate In diesem Abschnitt werden die Security-Schlüssel und -Zertifikate thematisiert, die Sie benötigen, um SSL einzurichten. • Es wird dringend empfohlen eigene SSL-Zertifikate zu erstellen und bereitzustellen. Im Gerät sind voreingestellte Zertifikate und Schlüssel vorhanden. Die voreingestellten und automatisch erstellten SSL-Zertifikate sind selbst-signiert.

  • Seite 11: Protokolle

    Sicherheitshinweise 2.3 Protokolle Protokolle Sichere/Unsichere Protokolle • Verwenden Sie ausschließlich sichere Protokolle, wenn der Zugriff auf das Gerät nicht durch physische Schutzvorkehrungen gesichert ist. Die folgenden Protokolle bieten sichere Alternativen: HTTP → HTTPS • Um einem unbefugten Zugriff auf das Gerät bzw. Netzwerk vorzubeugen, treffen Sie angemessene Schutzvorkehrungen gegen unsichere Protokolle.

  • Seite 12: Security-Hinweise

    Weiterführende Informationen zu möglichen Schutzmaßnahmen im Bereich Industrial Security finden Sie unter: https://www.siemens.com/industrialsecurity Die Produkte und Lösungen von Siemens werden ständig weiterentwickelt, um sie noch sicherer zu machen. Siemens empfiehlt ausdrücklich, Produkt-Updates anzuwenden, sobald sie zur Verfügung stehen und immer nur die aktuellen Produktversionen zu verwenden. Die Verwendung veralteter oder nicht mehr unterstützter Versionen kann das Risiko von Cyber-...

  • Seite 13: Beschreibung

    Beschreibung Der mobile Reader SIMATIC RF660M besteht aus einem Basismodul SIMATIC RF160B und einem Kopfmodul. In Verbindung mit dem UHF-Kopfmodul SIMATIC RF660H kann der Reader im UHF-Bereich (SIMATIC RF600) eingesetzt werden. Anwendungsbereich Der SIMATIC RF660M erweitert die RFID-Systeme um einen leistungsfähigen mobilen UHF- Reader für Applikationen in den Bereichen Logistik, Produktion und Service.

  • Seite 14: Lieferumfang Und Zubehör

    Beschreibung Lieferumfang und Zubehör Im Lieferumfang des Basismoduls SIMATIC RF160B ist ein Akku, sowie ein Halteband enthalten. Für den Betrieb benötigen Sie zusätzlich ein UHF-Kopfmodul (SIMATIC RF660H), sowie eine Lade-/Dockingstation. Der Produktumfang wird durch einen Pistolengriff und einen separat bestellbaren Akku für ergänzt. Informationen und Bestelldaten zu diesen Produkten finden Sie im Kapitel "Bestelldaten (Seite 69)".
  • Seite 15 Beschreibung Tabelle 3- 3 Merkmale des Kopfmoduls Merkmale UHF-Kopfmodul: SIMATIC RF660H Frequenzbereich 865 ... 928 MHz • ETSI (Europa): 865 ... 868 MHz • FCC (USA): 902 ... 928 MHz • CMIIT (China): 920,625 ... 924,375 MHz Sende-/ 9 ... 450 mW; Ausgangsleistung 9,5 ...
  • Seite 16 Beschreibung Mobiler Reader SIMATIC RF660M Betriebsanleitung, 02/2022, C79000-G8900-C660-01...

  • Seite 17: Inbetriebnahme (Hardware)

    Inbetriebnahme Inbetriebnahme (Hardware) Stellen Sie vor der ersten Inbetriebnahme des mobilen Readers sicher, dass der ab Werk in den Reader eingelegte Akku vollgeladen ist. Sie können den Akku laden, indem Sie den Reader in die Lade-/Dockingstation stellen. Schließen Sie dazu die Lade-/Dockingstation über das mitgelieferte Netzteil an das Stromnetz an und legen Sie den Reader in die Lade- /Dockingstation ein.

  • Seite 18: Akku Tauschen/Einlegen

    Inbetriebnahme 4.1 Inbetriebnahme (Hardware) Schnittstellen Die Lade-/Dockingstation verfügt über 3 Schnittstellen, sowie 2 Ladeschnittstellen für den mobilen Reader und Ersatzakkus. Bild 4-1 Schnittstellen der Lade-/Dockingstation ① USB-Schnittstelle ④ Ladeschnittstelle für den mobilen Reader (Typ A) ② Ethernet-Schnittstelle ⑤ Ladeschnittstelle für Ersatzakkus (RJ45;...
  • Seite 19 Inbetriebnahme 4.1 Inbetriebnahme (Hardware) Vorgehensweise Gehen Sie folgendermaßen vor, um den Akku des mobilen Readers zu tauschen: 1. Entfernen Sie ggf. das Halteband, indem Sie dieses auf der Geräteunterseite aushängen oder entfernen Sie den Pistolengriff wie im Kapitel "Reader-Griff anbringen/wechseln (Seite 25)" beschrieben.

  • Seite 20: Akkuwechsel Während Des Laufenden Betriebs

    Inbetriebnahme 4.1 Inbetriebnahme (Hardware) Akkuwechsel während des laufenden Betriebs Der mobile Reader verfügt über eine Pufferbatterie. Diese ermöglichen einen Akkuwechsel während des laufenden Betriebs, ohne dass der Reader ausgeschaltet oder Apps geschlossen werden müssen - vorausgesetzt der Akkuwechsel wird innerhalb weniger Sekunden (ca. 5 s, max.

  • Seite 21: Vorgehensweise: Ersatzakku Laden

    Inbetriebnahme 4.1 Inbetriebnahme (Hardware) Vorgehensweise: Ersatzakku laden Gehen Sie folgendermaßen vor, um einen Ersatzakku in die Lade-/Dockingstation einzulegen: 1. Führen Sie den Ersatzakku schräg nach unten in das Akkuladefach ein, sodass die Kontakte des Akkus die Kontakte der Lade-/Dockingstation berühren ①. 2.

  • Seite 22: Ladezustand Der Akkus Ablesen

    Inbetriebnahme 4.1 Inbetriebnahme (Hardware) Ladezustand der Akkus ablesen Über die zwei LEDs auf der Oberseite der Lade-/Dockingstation können Sie den Ladezustand der Akkus ablesen. Das Laden eines komplett entleerten Akkus dauert ca. 4 Stunden, vorausgesetzt, dass beim Laden des Reader-Akkus der Reader ausgeschaltet ist. Ist der Reader eingeschaltet, dauert der Ladevorgang länger und die Restladedauer des Reader-Akkus wird am unteren Display-Rand angezeigt.

  • Seite 23: Antennenfeld Und Leseposition

    • SIMATIC RF660H (FCC): Artikelnummer "6GT2813-1FA10" • SIMATIC RF660H (CMIIT); Artikelnummer "6GT2813-1FA20" Ausführliche Informationen zu den Länderprofilen bzw. welches Kopfmodul für Ihr Land bzw. Ihre Region zutrifft, können Sie der "Liste der Länderprofile (www.siemens.de/rfid- funkzulassungen)" entnehmen. Hinweis Erwärmung bei Dauerbetrieb Beachten Sie, dass das UHF-Kopfmodul im Dauerbetrieb sehr warm werden kann.

  • Seite 24: Halteband Anbringen/Wechseln

    Inbetriebnahme 4.1 Inbetriebnahme (Hardware) Vorgehensweise Sie können die Kopfmodul-Schnittstellenabdeckung bzw. das Kopfmodul einfach wechseln, indem Sie dieses seitlich von dem Basismodul herunter- bzw. auf dieses darauf schieben. Bild 4-8 Kopfmodul wechseln 4.1.5 Halteband anbringen/wechseln Der SIMATIC RF160B wird mit einem Halteband ausgeliefert, das einen sicheren Halt gewährleisten soll.

  • Seite 25: Vorgehensweise: Halteband Entfernen

    Inbetriebnahme 4.1 Inbetriebnahme (Hardware) 3. Schließen Sie die Halteband-Öse auf der Geräteunterseite des Readers. Bild 4-10 Haltebandöse einhängen 4. Schließen Sie den Klettverschluss des Haltebandes. Bild 4-11 Klettverschluss schließen Um einen sicheren Halt zu gewährleisten, sollte das Halteband so eng anliegen, dass Sie ohne Probleme mit Ihrer Hand zwischen Halteband und Reader durch- und den Reader mit geringem Spiel umfassen können.

  • Seite 26: Vorgehensweise: Pistolengriff Anbringen

    Inbetriebnahme 4.1 Inbetriebnahme (Hardware) Vorgehensweise: Pistolengriff anbringen Gehen Sie folgendermaßen vor, um den Pistolengriff an dem mobilen Reader anzubringen: 1. Entfernen Sie ggf. das Halteband. 2. Führen Sie die Nase des Griffs schräg an die obere Haltebandeinhängung und hängen Sie diesen dort ein ①.

  • Seite 27: Inbetriebnahme Und Bedienung (Software)

    Inbetriebnahme 4.2 Inbetriebnahme und Bedienung (Software) Inbetriebnahme und Bedienung (Software) 4.2.1 Reader ein-/ausschalten Mit Hilfe der On/Off-Taste auf der rechten Seite des mobilen Readers können Sie diesen Ein- /Ausschalten oder neu starten. Einschalten Um den mobilen Reader einzuschalten, drücken Sie die On/Off-Taste auf der rechten Seite des Readers ( ).

  • Seite 28: Stromsparmaßnahmen

    Inbetriebnahme 4.2 Inbetriebnahme und Bedienung (Software) Um wieder in den Betriebsmodus zu wechseln, drücken Sie die On/Off-Taste auf der rechten Seite des Readers ( ). Stromsparmaßnahmen Beachten Sie, dass sich ein hell eingestelltes Display, sowie die WLAN-Funktion negativ auf die Akkulaufzeit auswirken. Um die Akkulaufzeit zu maximieren, sollten Sie die Helligkeit des Displays dimmen und ggf.

  • Seite 29: Led-Statusanzeige Des Readers

    Inbetriebnahme 4.2 Inbetriebnahme und Bedienung (Software) 4.2.4 LED-Statusanzeige des Readers Der mobile Reader verfügt über 2 Status-LEDs, sowie eine LED die über verschiedene Applikationen angesteuert werden kann. Die Status-LEDs können die Farben Grün, Rot oder Gelb und die Zustände aus , an , blinkt annehmen. ①...

  • Seite 30: Betriebssystem Und Netzwerkeinstellungen

    Inbetriebnahme 4.2 Inbetriebnahme und Bedienung (Software) 4.2.5 Betriebssystem und Netzwerkeinstellungen Betriebssystem Bei dem SIMATIC RF160B kommt ein modifiziertes Android-Betriebssystem zum Einsatz. Android enthält einen Linux-Kernel, ist jedoch keine klassische Linux-Distribution, wie für Desktop und Server bekannt. Einige Grundeigenschaften, wie Sie bei einem System der UNIX- Familie erwartet würden, wurden stark verändert.
  • Seite 31 Inbetriebnahme 4.2 Inbetriebnahme und Bedienung (Software) Ethernet/WLAN Ethernet (Lade-/Dockingstation) Die Lade-/Dockingstation des Readers verfügt über eine Ethernet-Schnittstelle, über die die Lade-/Dockingstation bzw. der mobile Reader in ein kabelgebundenes Netzwerk eingebunden werden kann. Standardmäßig bezieht das Gerät seine Netzwerkkonfiguration via DHCP. Um die Lade-/Dockingstation bzw.
  • Seite 32 Inbetriebnahme 4.2 Inbetriebnahme und Bedienung (Software) Datei "wifi_config.conf" ("sdcard > ACD > wifi") editieren. Dort sind die Werte auch ausführlich beschrieben. Um die spezifischen WLAN-Einstellungen zu überehmen, müssen Sie den Wartungscode "77696" in der SystemApp eingeben. Mobiler Reader SIMATIC RF660M Betriebsanleitung, 02/2022, C79000-G8900-C660-01...

  • Seite 33: App "Simatic Mobile Reader

    App "SIMATIC Mobile Reader" App starten Nachdem Sie den mobilen Reader eingeschaltet haben und dieser gestartet ist, wird der Homescreen des Betriebssystems auf dem Display angezeigt. Werksseitig ist die App "SIMATIC Mobile Reader for RFID", sowie dieses Handbuch als PDF-Datei auf dem Homescreen hinterlegt.

  • Seite 34: Allgemeine Hinweise Zum Arbeiten Mit Der App

    App "SIMATIC Mobile Reader" 5.2 Allgemeine Hinweise zum Arbeiten mit der App Allgemeine Hinweise zum Arbeiten mit der App Alle Transponder verfügen über sogenannte Kommunikationsprotokolle, die die Kommunikation zwischen Reader und Transponder regeln. Für Transponder im UHF- Funkbereich (RF600-Transponder) sind diese Kommunikationsregeln in der EPCglobal UHF Class 1 Gen 2 hinterlegt und für die Protokolle ISO 18000-62 und ISO 18000-63 gültig.
  • Seite 35 App "SIMATIC Mobile Reader" 5.2 Allgemeine Hinweise zum Arbeiten mit der App Beispiel Transponder mit dem Chip NXP UCODE 7 haben einen USER-Speicherbereich mit 2048 Bit (z. B. RF645T, RF642L). Transponder mit dem Chip NXP UCODE 8 haben keinen USER- Speicherbereich (z.

  • Seite 36: Menü-Übersicht Und Funktionen

    App "SIMATIC Mobile Reader" 5.3 Menü-Übersicht und Funktionen Menü-Übersicht und Funktionen Nachdem Sie die App "SIMATIC Mobile Reader for RFID" gestartet haben, wird der Homescreen der App angezeigt. Über den Homescreen können Sie die 3 Menüs der App, sowie das "Einstellungen"-Menü aufrufen. Mit Hilfe der Menüs können Sie nach Transpondern scannen, diese bearbeiten oder lokalisieren.
  • Seite 37 App "SIMATIC Mobile Reader" 5.3 Menü-Übersicht und Funktionen Tabelle 5- 1 Die Menüs der App "SIMATIC Mobile Reader for RFID" Menüs Funktionen Scannen • Scan-Vorgang starten/stoppen • Übersicht der erkannten Transponder • Anzeige der Erfassungsgeschwindigkeit Tag-Editor • Scan-Vorgang starten/stoppen • Auswahl des zu bearbeitenden Transponders •...

  • Seite 38: Funktionen

    App "SIMATIC Mobile Reader" 5.4 Funktionen Funktionen 5.4.1 Menü "Scannen" Im Menü "Scannen" können Sie das Antennenfeld des Readers nach Transpondern abscannen. Bild 5-3 Menü "Scannen" Dieses Menü ist in zwei Bereiche unterteilt. Im oberen Bereich wird Ihnen eine Liste der erkannten Transponder angezeigt.

  • Seite 39: Eigenschaften Der Transponder-Liste

    App "SIMATIC Mobile Reader" 5.4 Funktionen Eigenschaften der Transponder-Liste In der Transponder-Liste werden Ihnen die erkannten Transponder, sowie Informationen zu deren Erfassung angezeigt. Tabelle 5- 2 Eigenschaften der Transponder-Liste Eigenschaft Beschreibung Farbkennung Anhand der Farbkennung des Transponders können Sie feststellen, ob sich der erkannte Transponder aktuell im Antennenfeld des Readers befindet oder nicht.

  • Seite 40: Menü "Tag-Editor

    App "SIMATIC Mobile Reader" 5.4 Funktionen Funktionen/ Beschreibung Parameter Transponder-Liste Schaltfläche zum Löschen aller in der Transponder-Liste eingetragenen leeren Transponder. Tags gefunden Ausgabefeld, das die Anzahl der gefunden Transponder des aktuell laufenden bzw. zuletzt gestarteten Scan-Vorgangs anzeigt. Geschwindigkeit Ausgabefeld, das die Anzahl der gefunden Transponder pro Sekunde des aktuell laufenden bzw.
  • Seite 41 App "SIMATIC Mobile Reader" 5.4 Funktionen Ziel Im Register "Ziel" können Sie das Antennenfeld des Readers nach Transpondern abscannen (Schaltfläche "Aktualisieren" ) und einen Ziel-Transponder aus der Transponder-Liste auswählen. Beachten Sie, dass per Default immer der oberste Transponder ausgewählt wird. Alle Funktionen/Einstellungen, die in den nachfolgenden Registern beschrieben werden, wirken sich ausschließlich auf den hier ausgewählten Ziel-Transponder aus.
  • Seite 42 App "SIMATIC Mobile Reader" 5.4 Funktionen Schreiben Im Register "Schreiben" können Sie Daten eines Speicherbereichs verändern und auf den Ziel- Transponder schreiben. Bild 5-5 Menü "Tag-Editor > Schreiben" Mobiler Reader SIMATIC RF660M Betriebsanleitung, 02/2022, C79000-G8900-C660-01...
  • Seite 43 App "SIMATIC Mobile Reader" 5.4 Funktionen Tabelle 5- 4 Funktionen des Registers "Schreiben" Funktionen/ Beschreibung Parameter Ziel-Tag In diesem Bereich wird die EPC-ID des ausgewählten Ziel-Transponders angezeigt. Passwort Eingabefeld für das Access-Passwort Ist der Transponder passwortgeschützt, müssen Sie das Access-Passwort hier eingeben, um die Daten in den ausgewählten Speicherbereich des Ziel- Transponder schreiben zu können.
  • Seite 44 App "SIMATIC Mobile Reader" 5.4 Funktionen Lesen Im Register "Lesen" können Sie Daten von einem Ziel-Transponder lesen. Bild 5-6 Menü "Tag-Editor > Lesen" Mobiler Reader SIMATIC RF660M Betriebsanleitung, 02/2022, C79000-G8900-C660-01...
  • Seite 45 App "SIMATIC Mobile Reader" 5.4 Funktionen Tabelle 5- 5 Funktionen des Registers "Lesen" Funktionen/ Beschreibung Parameter Ziel-Tag In diesem Bereich wird die EPC-ID des ausgewählten Ziel-Transponders angezeigt. Passwort Eingabefeld für das Access-Passwort Ist der Transponder passwortgeschützt, müssen Sie das Access-Passwort hier eingeben, um die Daten in aus dem ausgewählten Speicherbereich des Ziel- Transponder lesen zu können.
  • Seite 46 App "SIMATIC Mobile Reader" 5.4 Funktionen Sperren Im Register "Sperren" können Sie die Zugriffsrechte für einzelne Speicherbereiche anpassen (sperren/entsperrt), sowie den Transponder 'zerstören'. Bild 5-7 Menü "Tag-Editor > Sperren" Tabelle 5- 6 Funktionen des Registers "Sperren" Funktionen/ Beschreibung Parameter Ziel-Tag In diesem Bereich wird die EPC-ID des ausgewählten Ziel-Transponders angezeigt.

  • Seite 47: Vorgehensweise

    App "SIMATIC Mobile Reader" 5.4 Funktionen Funktionen/ Beschreibung Parameter Sicherungsmodus Klappliste zur Auswahl des Sicherungsmodus: • Unlock Entsperren des ausgewählten Speicherbereichs Für diese Aktion wird ggf. die Eingabe des Access-Passworts benötigt. • Lock Sperren des ausgewählten Speicherbereichs Für diese Aktion wird ggf. die Eingabe des Access-Passworts benötigt. •...

  • Seite 48: Menü "Lokalisieren

    App "SIMATIC Mobile Reader" 5.4 Funktionen 5.4.3 Menü "Lokalisieren" Im Menü "Lokalisieren" können Sie gezielt die Position eines Transponders herauszufinden. Das Funktionsprinzip hierbei ist vergleichbar mit dem eines Metall-Detektors. Je näher Sie dem Transponder kommen, desto schneller wird die Frequenz des Signaltons und desto höher wird die RSSI-Signalstärke angezeigt.
  • Seite 49 App "SIMATIC Mobile Reader" 5.4 Funktionen Über die Info-Schaltflächen können Sie Detail-Informationen zu den jeweiligen erkannten Transpondern auslesen. Tabelle 5- 7 Detail-Informationen und Parameter Informationen/ Beschreibung Parameter Chip-Model Anzeige des Chip-Models des ausgewählten Transponders Hersteller Anzeige des Chip-Herstellers des ausgewählten Transponders Eigenschaften Erweiterte Tag- Anzeige, ob der Transponder diese Funktionen unterstützt.

  • Seite 50: Menü "Einstellungen

    App "SIMATIC Mobile Reader" 5.5 Menü "Einstellungen" Funktionen des Menüs Tabelle 5- 8 Funktionen des Menüs "Lokalisieren" Funktionen/ Beschreibung Parameter Genaue Optionsfelder für die Übereinstimmungsbedingungen der EPC-ID: Übereinstimmung • Genaue Übereinstimmung: Festlegung, dass die EPC-ID des erkannten Transponders genau mit der des ausgewählten Transponders Beginnt mit ...
  • Seite 51 App "SIMATIC Mobile Reader" 5.5 Menü "Einstellungen" Funk In dem Register "Funk" können Sie spezifische UHF-Einstellungen vornehmen. Bild 5-9 Menü "Einstellungen > Funk" Tabelle 5- 9 Parameter des Menüs "Funk" Parameter Beschreibung Region Klappliste zur Auswahl des für Ihre Region bzw. ihr Land gültigen Länderprofils. Die Auswahl ist abhängig von dem gesteckten Kopfmodul.
  • Seite 52 App "SIMATIC Mobile Reader" 5.5 Menü "Einstellungen" Parameter Beschreibung Modulations- Klappliste zur Auswahl des Modulationsschemas schema In den Modulationsschemata sind Datentransferraten, Funkprofile und Kodierungen festgelegt, mit denen der Reader arbeitet. Die Auswahl ist abhängig von dem gesteckten Kopfmodul. • 1 (PR-ASK | M4 | 250 kHz) Standard-Modulationsschema für den FCC-Betrieb •...
  • Seite 53 App "SIMATIC Mobile Reader" 5.5 Menü "Einstellungen" Logbuch In dem Register "Logbuch" können Sie die Funktion aktivieren/deaktivieren, das Logbuch exportieren und dieses zurücksetzen. Bild 5-10 Menü "Einstellungen > Logbuch" Tabelle 5- 10 Parameter des Menüs "Logbuch" Parameter Beschreibung Aktivieren Schieberegler zur Aktivierung/Deaktivierung des Logbuchs Wurde die Funktion aktiviert, dann werden alle Ergebnisse der Scan-Vorgänge in das Logbuch eingetragen.
  • Seite 54 App "SIMATIC Mobile Reader" 5.5 Menü "Einstellungen" Parameter Beschreibung Logbuch Schaltfläche zum Exportieren des Logbuchs exportieren Das Logbuch wird als *.csv-Datei gespeichert. Eine ausführliche Beschreibung der Vorgehensweise zum Exportieren des Logbuchs finden Sie unterhalb der Tabelle. Logbuch Schaltfläche zum Zurücksetzen des Logbuchs zurücksetzen Voraussetzungen •...
  • Seite 55 App "SIMATIC Mobile Reader" 5.5 Menü "Einstellungen" Update In dem Register "Update" können Sie die Software (Mcon) des Kopfmoduls aktualisieren. Bild 5-11 Menü "Einstellungen > Update" Ausführliche Informationen zum Update finden Sie im Kapitel "MCon-Update (Seite 61)". Mobiler Reader SIMATIC RF660M Betriebsanleitung, 02/2022, C79000-G8900-C660-01...
  • Seite 56 App "SIMATIC Mobile Reader" 5.5 Menü "Einstellungen" Sonstiges In dem Register "Sonstiges" können Sie allgemeine Einstellungen konfigurieren. Bild 5-12 Menü "Einstellungen > Sonstiges" Mobiler Reader SIMATIC RF660M Betriebsanleitung, 02/2022, C79000-G8900-C660-01...
  • Seite 57 App "SIMATIC Mobile Reader" 5.5 Menü "Einstellungen" Tabelle 5- 11 Parameter des Menüs "Sonstiges" Parameter Beschreibung Scannen Schieberegler zum Aktivieren/Deaktivieren des Scan-Tons Wurde die Funktion aktiviert, dann wird für jeden Transponder, der bei einem Scan-Vorgang erkannt wird, ein Signalton erzeugt. Lokalisieren Schieberegler zum Aktivieren/Deaktivieren des Lokalisierungtons Wurde die Funktion aktiviert, dann wird beim Lokalisieren von Transpondern die...
  • Seite 58 App "SIMATIC Mobile Reader" 5.5 Menü "Einstellungen" Info In dem Register "Über" können Sie Informationen zu den verschiedenen, aktuellen Versionständen. Bild 5-13 Menü "Einstellungen > Info" Tabelle 5- 12 Parameter des Menüs "Info" Informationen Beschreibung App-Version Versionsangabe der App "SIMATIC Mobile Reader for RFID" M2UHF Library- Versionsangabe der M2UHF-Bibliothek (API) Version...

  • Seite 59: Instandhalten Und Warten

    Instandhalten und Warten Reinigung und Pflege Während des Reinigungsvorganges sollten Sie den mobilen Reader fest auf eine Fläche (z. B. Tisch) aufsetzen, so dass Sie einen sicheren Halt haben und der mobile Reader Ihnen nicht aus der Hand gleiten kann. ACHTUNG Zulässige Reinigungsmittel Verwenden Sie zur Reinigung keine ätzenden Chemikalien, Reinigungslösungen oder...

  • Seite 60: App-Update Und -Installationen

    App-Update und -Installationen Mit Hilfe einer Update-Datei und eines USB-Sticks können Sie die App des mobilen Readers aktualisieren. Eine aktuelle Version der Update-Datei finden Sie auf den Seiten des Siemens Industry Online Supports (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/de/ps/14971/dl). Mit Hilfe von *.apk-Dateien können Sie auch weitere Apps auf dem mobilen Reader installieren, vorausgesetzt diese unterstützen die Zielplattform des Readers (ARM).

  • Seite 61: Mcon-Update

    Mit Hilfe einer Update-Datei und eines USB-Sticks können Sie die Schnittstellensoftware des Kopfmoduls (Module Controller bzw. MCon) aktualisieren. Eine aktuelle Version der Update- Datei finden Sie auf den Seiten des Siemens Industry Online Supports. Voraussetzungen • Die Update-Datei (*.bin) wurde heruntergeladen und auf einen USB-Stick übertragen.
  • Seite 62 Instandhalten und Warten 6.3 MCon-Update Vorgehensweise Gehen Sie folgendermaßen vor, um ein MCon-Update durchzuführen: 1. Stecken Sie den USB-Stick mit der Update-Datei in den USB-Anschluss der Lade- /Dockingstation. Sobald der USB-Stick vom Reader erkannt wurde, wird links oben in der Notification-Bar des Reader-Displays ein USB-Symbol angezeigt.

  • Seite 63: Technische Daten

    Technische Daten Technische Daten des SIMATIC RF160B Tabelle 7- 1 Technische Daten 6GT2003-0FA00 Produkttyp-Bezeichnung SIMATIC RF160B Elektrische Daten Spannungsversorgung Schnellwechselakku Li-Ion mit 22,8 Wh (6.000 mAh / 3,8 V) Ladezeit (0 ... 100 %) 4 Stunden • Gerät ausgeschaltet 5¼ Stunden •...
  • Seite 64 Technische Daten 7.1 Technische Daten des SIMATIC RF160B 6GT2003-0FA00 Software Betriebssystem Android 9.0 Anwenderprogramm Mobile Reader-App WLAN-Standards IEEE802.11 a/b/g/n/ac/d/h/e/i/r/w/v (2,4 GHz/5 GHz) WLAN-Security WEP, WPA, WPA2, WPA2-PSK, AES, TKIP, 802.1x Authentifizierung, IEEE802.11i (Personal and Enterprise), 802.1x Authentifizierung, 802.1x EAP, TLS, TTLS, PEAP, SIM, AKA, AKA-PRIME, PMK Caching Mechanische Daten Gewicht...

  • Seite 65: Technische Daten Des Uhf-Kopfmoduls Simatic Rf660H

    Technische Daten 7.2 Technische Daten des UHF-Kopfmoduls SIMATIC RF660H Technische Daten des UHF-Kopfmoduls SIMATIC RF660H Tabelle 7- 2 Technische Daten 6GT2813-1FAx0 Produkttyp-Bezeichnung SIMATIC RF660H Funkfrequenz Betriebsfrequenz • UHF-Kopfmodul (ETSI) • 865 ... 868 MHz • UHF-Kopfmodul (FCC) • 902 ... 928 MHz •...

  • Seite 66: Technische Daten Der Lade-/Dockingstation

    Technische Daten 7.3 Technische Daten der Lade-/Dockingstation Technische Daten der Lade-/Dockingstation Tabelle 7- 3 Technische Daten 6GT2003-0FB00 Produkttyp-Bezeichnung Lade-/Dockingstation für SIMATIC RF160B Elektrische Daten Spannungsversorgung AC 100 ... 240 V (max. 1,0 A; 50 ... 60 Hz) Ausgangsspannung DC 15 V (36 W;...

  • Seite 67: Anhang

    Anhang Verschlüsselungsmethoden (Ciphers) In den folgenden Tabellen sind die Verschlüsselungsmethoden (Ciphers) aufgeführt, die der mobile Reader verwendet. • Name des Dienstes: HTTPS • Portnummer: 443 • Client/Server: Server Tabelle A- 1 Unterstützte SSL-Verschlüsselungsmethoden (Cipher-Suites) Kategorie Offizieller Name Wert (hex) Per Default aktiviert Verschlüsselungs-Suite TLS_AES_128_GCM_SHA256...

  • Seite 68: A.2 Zertifikate & Zulassungen

    Open Source Software unter den GNU General Public License lizenziert werden. Bei Bedarf können Sie den Quellcode dieser Softwarebestandteile bei der Siemens AG anfordern, wenn Sie innerhalb von drei Jahren nach dem Vertrieb des Produktes durch die Siemens AG eine Anfrage an den Siemens-Support stellen. Anfallende Kosten für entstehende Aufwände werden Ihnen bei der Anfrage mitgeteilt.

  • Seite 69: A.3 Bestelldaten

    Anhang A.3 Bestelldaten Bestelldaten Tabelle A- 2 Bestelldaten Artikelnummer SIMATIC RF160B; Basismodul 6GT2003-0FA00 SIMATIC RF660H; UHF-Kopfmodule SIMATIC RF660H (ETSI) 6GT2813-1FA00 SIMATIC RF660H (FCC) 6GT2813-1FA10 SIMATIC RF660H (CMIIT) 6GT2813-1FA20 Lade-/Dockingstation für SIMATIC RF160B 6GT2003-0FB00 Zubehör Akku für SIMATIC RF160B 6GT2093-0FA00 Pistolengriff für SIMATIC RF160B 6GT2093-0FG00 Mobiler Reader SIMATIC RF660M Betriebsanleitung, 02/2022, C79000-G8900-C660-01...
  • Seite 70 Anhang A.3 Bestelldaten Mobiler Reader SIMATIC RF660M Betriebsanleitung, 02/2022, C79000-G8900-C660-01...

  • Seite 71: Service & Support

    Service & Support Industry Online Support Zusätzlich zur Produktdokumentation unterstützt Sie die umfassende Online-Plattform des Siemens Industry Online Support unter folgender Internet-Adresse: Link: (https://support.industry.siemens.com/cs/de/de/) Neben Neuigkeiten finden Sie dort: • Produktinformationen: Handbücher, FAQs, Downloads, Anwendungsbeispiele etc. • Ansprechpartner, Technisches Forum •...
  • Seite 72 Service & Support Mobiler Reader SIMATIC RF660M Betriebsanleitung, 02/2022, C79000-G8900-C660-01...

Inhaltsverzeichnis