Verwandte Anleitungen für Siemens HLW 6M
Inhaltszusammenfassung für Siemens HLW 6M
- Seite 1 Betriebsanleitung Haustechnikzentrale mit Luft/Wasser-Wärmepumpe HLW 6M, HLW 8M Lorem Ipsum www.siemens-waermepumpen.com DE830122S/170821 Siemens AS mit Novelan Technologie...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Arbeitsweise des Lüftungsmoduls Arbeitsweise der Luft/Wasser-Wärmepumpe Energiesparende Anwendung der Komfort-Haustechnikzentrale LIEFERUMFANG/ZUBEHÖR TRANSPORT AUFSTELLUNG Montage Luftkanäle Variante 1 bis Variante 3 HLW 6M Variante 1 bis Variante 3 HLW 8M MONTAGE Lüftungstechnische Einbindung Brauchwarmwasseranschluss Anschluss Heizkreis Hydraulische Einbindung Entlüften des Systems... -
Seite 3: Sicherheitshinweise
SICHERHEITSHINWEISE Generell werden folgende Hinweise in der Betriebsanleitung verwendet Nicht gestattet ist: Sicherheitshinweise unbedingt beachten die Nutzung fetthaltiger Abluft, explosiver Gase, staubbelasteter Luft, klebender Aerosole Hinweise zu Funktion und Betriebsweise beachten der Anschluss von Dunstabzugshauben an das Lüftungssystem Hinweis auf Betriebsanleitung WPRC die Erwärmung anderer Medien als Brauchwarm- Wärmepumpenregler... -
Seite 4: Allgemeines
ALLGEMEINES Einsatzbereich Die Komfort-Haustechnikzentrale muss sorgfältig dimensioniert, projektiert und installiert werden. Die Wärmepumpe ist ausschliesslich zur Heiz- und Brauchwas- Vermeiden Sie unnötig hohe Vorlauftemperaturen. sererwärmung, das Lüftungsmodul zur kontrollierten Wohnungs- niedriger Vorlauftemperatur lüftung mit Wärmerückgewinnung konzipiert. Unter Beach tung Heizwasserseite ist, um so effizienter arbeitet die der Einsatzgrenzen (siehe „Technische Daten“... -
Seite 5: Lieferumfang/Zubehör
Alle Funktionen in einem Gerät: Verlegung im Erdreich rund ums Haus. Die genaue Bemes- Be- und Entlüftung (Ø 160 mm bei HLW 6M, Ø 200 mm bei sung erfolgt über eine objektspezifische Zusammenstellung bei HLW 8M) mit Wärmerückgewinnung (WRG), Brauchwarm- der Lüftungsprojektierung (kostenpflichtige Option). -
Seite 6: Transport
TRANSPORT Transport der beiden Module zum endgülti- Trennen der beiden Module gen Aufstellungsort Es sind die beiden U-Klammern am Gerät oben zu lösen. Zur Vermeidung von Transportschäden, sollte die Komfort- Erst wird die Sicherungschraube entfernt, Haustechnikzentrale - im verpackten Zustand auf der Holzpalette - mit einem Hubwagen soweit wie möglich zum endgültigen Aufstellungsort transportiert werden. - Seite 7 TRANSPORT Vom Lüftungsmodul mit Brauchwarmwasserspeicher die vordere Sackkarren-Transport des Speichermoduls über die rechte Fassade abnehmen. Dazu muss erst die schwenkbare Tür des Seite transportieren! Lüftungsteiles geöffnet werden: Die Schnellverschlussschrau ben sind durch eine 90° Drehung gegen den Uhrzeigersinn zu öffnen. Neigungswinkel max.
-
Seite 8: Aufstellung
AUFSTELLUNG Wir empfehlen die Aufstellung der Komfort-Haustechnikzentrale Aufstellung Lüftungsmodul mit Brauch- auf einem Betonboden, u. a. wegen der Schwingungsproblema- warmwasserspeicher tik. Besonders ratsam bei Holzhäusern. Desweiteren erfolgt die Aufstellung des Lüftungsmoduls mit Brauchwarmwasserspeicher. Sollte in Ausnahmefällen doch eine Aufstellung im Spitzboden Das Lüftungsmodul mit Brauchwarmwasserspeicher entspre- erfolgen, empfehlen wir die Komfort-Haustechnikzentrale auf chend Aufstellungsplänen bündig neben Wärmepumpenmodul... -
Seite 9: Montage Luftkanäle
MONTAGE LUFTKANÄLE Anbringen des Dichtungs- und Isolationsbandes Die Wärmepumpe darf nur mit angeschlos senen Luft- 2. Schritt: kanälen und Aussenluft als Wäme quelle be trieben Montage Dichtband an der Stirnseite der Luftkanäle werden. Die Luftkanäle müssen ins Freie münden und dürfen nicht verengt oder zugestellt werden. - Seite 10 MONTAGE LUFTKANÄLE Anbringen des Dichtungs- und Isolationsbandes 3. Schritt: Luftkanäle müssen zentrisch am Lufteintritt und Luftaustritt der Um eine Feuchtigkeitsbildung und damit eine Beschädigung Wärmepumpe enden. der Kanalwände an der Schnittstelle zur Wärmepumpe zu ver- Luftkanal Stirnseiten mit aufgeklebten Dichtbändern bis an das hinden, muss das Isolationsband (Zubehör Luftkanal) über das Fassadenblech der Wärmepumpe führen.
-
Seite 11: Hlw 6M - Aufstellungsplan Variante
HLW 6M - Aufstellungsplan Variante 1 V.819181 2EHUNDQWH )HUWLJIXVVERGHQ /XIWNDQDO /LFKWVFKDFKW /XIWULFKWXQJ :DUWXQJVWU IU /IWXQJVPRGXO /XIWNDQDO 6FKUDIILHUWH )OlFKH )UHLUDXP IU 6HUYLFH]ZHFNH -Technische Änderungen vorbehalten- 830122S/170821... - Seite 12 HLW 6M - Aufstellungsplan Variante 2 V.819181 2EHUNDQWH )HUWLJIXVVERGHQ /XIWNDQDO /XIWNDQDO /LFKWVFKDFKW /LFKWVFKDFKW /XIWULFKWXQJ :DUWXQJVWU IU /IWXQJVPRGXO /XIWNDQDOERJHQ /XIWNDQDO 6FKUDIILHUWH )OlFKH )UHLUDXP IU 6HUYLFH]ZHFNH -Technische Änderungen vorbehalten- 830122S/170821...
- Seite 13 HLW 6M - Aufstellungsplan Variante 3 V.819181 Oberkante Fertigfussboden Lufttechnische Trennung 1 8 0 5 5 0 2 9 5 5 5 0 Höhe: 1000 über Lichtschachtoberkante Luftkanal 510x500 Lichtschacht Lichtschacht min. 600x400 min. 600x400 Luftkanal 510x500 Luftrichtung Luftkanalbogen Wartungstür für Lüftungsmodul...
-
Seite 14: Hlw 8M - Aufstellungsplan Variante
HLW 8M - Aufstellungsplan Variante 1 V.819183a 2EHUNDQWH )HUWLJIXVVERGHQ 6FKUDIILHUWH )OlFKH )UHLUDXP IU /XIWNDQDO 6HUYLFH]ZHFNH /LFKWVFKDFKW /XIWULFKWXQJ :DUWXQJVWU IU /IWXQJVPRGXO /XIWNDQDO -Technische Änderungen vorbehalten- 830122S/170821... - Seite 15 HLW 8M - Aufstellungsplan Variante 2 V.819183a 2EHUNDQWH )HUWLJIXVVERGHQ /XIWNDQDO /LFKWVFKDFKW /LFKWVFKDFKW /XIWULFKWXQJ /XIWNDQDO :DUWXQJVWU IU /IWXQJVPRGXO /XIWNDQDOERJHQ 6FKUDIILHUWH )OlFKH )UHLUDXP IU 6HUYLFH]ZHFNH -Technische Änderungen vorbehalten- 830122S/170821...
- Seite 16 HLW 8M - Aufstellungsplan Variante 3 V.819183a 2EHUNDQWH )HUWLJIXVVERGHQ /XIWWHFKQLVFKH 7UHQQXQJ +|KH ! PP EHU /LFKWVFKDFKWREHUNDQWH /XIWNDQDO /LFKWVFKDFKW /LFKWVFKDFKW /XIWULFKWXQJ /XIWNDQDO :DUWXQJVWU IU /IWXQJVPRGXO /XIWNDQDOERJHQ 6FKUDIILHUWH )OlFKH )UHLUDXP IU 6HUYLFH]ZHFNH -Technische Änderungen vorbehalten- 830122S/170821...
-
Seite 17: Montage
MONTAGE Lüftungstechnische Einbindung ZULUFT: HLW 6M = DN 160 HLW 8M = DN 200 AUSSENLUFT: HLW 6M = DN 160 HLW 8M = DN 200 ABLUFT: HLW 6M = DN 160 HLW 8M = DN 200 Wenn nicht sofort im Anschluss an die Aufstellung die 6. -
Seite 18: Brauchwarmwasserseitige Einbindung
MONTAGE Brauchwarmwasser-Einbindung und Kondensatabführung Brauchwarmwasserseitige Einbindung Kaltwasser-, Brauchwarmwasser- Zirkulations-Leitung Die beiden Flex-Schläuche des Wärmepumpenmoduls sind am anschliessen. Brauchwarmwasser-Speicher anzuschliessen. Der obere Flex- Schlauch kommt an den Heizwasser-Vorlauf (oben), der untere Flex-Schlauch an den Heizwasser-Rücklauf (unten). Brauchwarmwasseranschluss: Die beiliegenden Flachdichtungen entnehmen und in die jeweili- ge Verschraubung einlegen. -
Seite 19: Anschluss An Das Heizsystem
Die Heizungsanlage ist so zu dimensionieren, dass die freie Pressung der integrierten Umwälzpumpe den nominalen Heizwasserdurchsatz schafft. Nominaler Gerät Freie Pressung Heizwasserdurchsatz HLW 6M 1200 l/h 0,3 bar HLW 8M 1500 l/h 0,2 bar Heizwasser Austritt (Vorlauf) A.G. 1” DIN ISO 228 flachdichtend... -
Seite 20: Hydraulische Einbindung
HYDRAULISCHE EINBINDUNG Luft Wasser Haustechnikzentrale 6 - 8 KW 1 Heizkreis, Brauchwarmwasserbereitung V.833169 Wichtiger Hinweis: In diesem Prinzipschema sind Absperrorgane, Entlüftungen und sicherheitstechnische Massnahmen nicht komplett eingezeichnet. Diese sind gemäss den gültigen Normen und Vorschriften anlagenspezifisch zu erstellen. TKW TWW Erdwärmetauscher Luftführung im Haus... -
Seite 21: Entlüften Des Systems
ENTLÜFTEN DES SYSTEMS Vor Inbetriebnahme muss die Anlage absolut Das Umschaltventil befindet sich über dem Pufferspeicher links LUFTFREI sein! von dem Schaltkasten. Zur Erstentlüftung ist das Gerät auf der Heizwasserseite mit Entlüftungshähnen ausgestattet, die sich hinten unterhalb der Kondensatwanne befinden. Entlüftungshahn (mit Vierkantschlüssel, Die Ausgangsstellung des Hebels am Umschaltventil ist rechts nicht im Lieferumfang) -
Seite 22: Elektrischer Anschluss
MONTAGE Elektrischer Anschluss Bei der Installation und Ausführung von elek- Die Kabel werden durch die Lochöffnungen an der Geräterück- trischen Arbeiten sind einschlägigen wand eingeführt ... EN- und VDE Sicherheitsvorschriften und die „Technischen Anschlussbedingungen“ der Ener gie- Versorgungsunternehmen zu beachten. Rechtsdrehfeld sicherstellen! Bei Betrieb mit falscher Drehrichtung des Verdichters kann es zu Verdichterschäden kommen. -
Seite 23: Klemmenplan
KLEMMENPLAN -Technische Änderungen vorbehalten- 830122S/170821... -
Seite 24: Das Bedienteil
MONTAGE DAS BEDIENTEIL Das Bedienteil wird zur Um die Sichtblende zu befestigen Transportsicherheit oben benötigen Sie kein Werkzeug! links im Innenraum der Wär- mepumpe, am Abdeckblech Ohne jede Schraube kann des Schaltraumes verwahrt. sie an der Vorderwand angebracht werden. Kreuzschlitz-Schraube der Halterung des Bedienteiles lösen. -
Seite 25: Einstellanweisung Luftvolumenströme
255 0 165 0 275 1 185 1 300 1 210 1 DIP 7 und DIP 8 müssen beide auf „0“ stehen. HLW 8M: Schaltraum HLW 6M: DIP 1 DIP 2 m³ DIP 3 DIP 4 m³ DIP 5 DIP 6 m³... -
Seite 26: Lüftungsmodul
LÜFTUNGSMODUL Sommerfunktion Wartung/Reinigung/Pflege Im Sommer sollte die Zuluft nicht vorgewärmt in die Räume Die Verkleidungsbleche der Komfort Haustechnikzentrale kön- eingeblasen werden, d. h. nicht über den Gegenstrom-Platten- nen mit einem feuchten Tuch und handelsüblichen, neutralen wärmetauscher strömen. Reinigungsmitteln gesäubert werden. Die Sommerfunktion kann nur im Zusammenhang mit ei- Keinesfalls darf die Geräteoberfläche mit Scheuermitteln, säure- nem Erd-Wärmetauscher umgesetzt werden. -
Seite 27: Jährliche Wartungsarbeiten
LÜFTUNGSMODUL SYSTEMLÖSUNG Jährliche Wartungsarbeiten ERDWÄRMETAUSCHER Gegenstrom-Plattenwärmetauscher Der Gegenstrom-Wärmetauscher ist mindestens einmal im Jahr zu kontrollieren bzw. zu reinigen. Nach dem Öffnen der Schwenktür links oben können die Filter (siehe vorstehend) und die Formteile oberhalb des Wärmetauschers herausgezogen werden (Bild 8.3). Nun kann vorsichtig der Wärmetauscher nach vorne aus dem Gerät gezogen werden. -
Seite 28: Inbetriebnahme
Montageanweisung, Inbetriebnahme für Brauchwarmwasserspeicher Montageanleitung Brauchwarmwasserspeicher Die Installation muss von einer zugelassenen Fachfirma erfolgen! Brauchwarmwasser Die Aufstellung muss in einem frostsicheren Raum mit AG R 1“ kurzen Leitungswegen erfolgen. Die nach DIN 4753 emaillierten Speicher sind für Zirkulation normales Trinkwasser geeignet. AG R 3/4“... -
Seite 29: Wärmepumpe
INBETRIEBNAHME / REINIGUNG/ STÖRUNG WARTUNG / ENTSORGUNG Inbetriebnahme Reinigung / Pflege Die Inbetriebnahme der Komfort-Haustechnikzentrale Verkleidungsbleche Komfort-Haustechnikzentrale wird über den Wärmepumpenregler mit zusätzlichem können mit einem feuchten Tuch und handelsüblichen, neutralen Compact-Modul durch geführt und ist von einem auto- Reinigungsmitteln gesäubert werden. risierten Kunden diensttechniker durchzuführen. -
Seite 30: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN HLW 6M V.813049a -Technische Änderungen vorbehalten- 830122S/170821... - Seite 31 TECHNISCHE DATEN HLW 8M V.813050a -Technische Änderungen vorbehalten- 830122S/170821...
-
Seite 32: Leistungskurven Cop
LEISTUNGSKURVEN, COP / HLW 6M V.811018a -Technische Änderungen vorbehalten- 830122S/170821... - Seite 33 LEISTUNGSKURVEN, COP / HLW 8M V.811025b -Technische Änderungen vorbehalten- 830122S/170821...
-
Seite 34: Druckverlustkurven
DRUCKVERLUSTKURVE / HLW 6M/80 V.812014 Freie Pressung (bar) 0,60 0,55 0,50 0,45 0,40 Heizwasser 0,35 0,30 0,25 0,20 0,15 0,10 0,05 0,00 Heiz-/Brauchwasservolumenstrom (m3/h) -Technische Änderungen vorbehalten- 830122S/170821... -
Seite 35: Externe Pressung Lüftungsseite
VERFÜGBARE EXTERNE PRESSUNG LÜFTUNGSSEITE HLW 6M V. 812!14 Externe Pressung Lüftungsmodul KHZ Max. Drehzahl DV WT DV Filter DV Umlenk DV Gesamt Lüfter max. ExtLüfter 500 ## 380 13,8 1,23 1,23 16,26 410 ## 340 55,2 4,91 4,91 65,02 340 ## 290 Verfügbare Externe... -
Seite 36: Verfügbare Externe Pressung Lüftungsseite Hlw 8M
VERFÜGBARE EXTERNE PRESSUNG LÜFTUNGSSEITE HLW 8M V. 812019 Externe Pressung Lüftungsmodul KHZ Max. Drehzahl DV WT DV Filter DV Umlenk DV Gesamt Lüfter max. ExtLüfter 780 ## 380 13,8 1,23 1,23 16,26 700 ## 340 55,2 4,91 4,91 65,02 560 ## 290 Verfügbare Externe 124,1 11,1... -
Seite 37: Ventilatorkennlinien
VENTILATORKENNLINIE HLW 6M "Volumenkonstante Kennlinien" "Constant air flow characteristics" Die Werte der Arbeitspunkte sind für Volumenstrom- und Druckkonstante Kennlinien identisch. Operation point values are identical for both constant air flow and constant pressure characteristics. [min ] [W] 2580 2560 2540... -
Seite 38: Massbilder
MASSBILD HLW 6M V. 819219 9RUGHUDQVLFKW 'UDXIVLFKW %HGLHQWHLO /XIWULFKWXQJ [ %XQGNUDJHQ ‘ 5FNDQVLFKW $QVLFKW YRQ UHFKWV [ ,QQHQJHZLQGH [ ,QQHQJHZLQGH +HL]ZDVVHU $XVWULWW .RQGHQVDWVFKODXFK ‘ L .DOWZDVVHU 5 9RUODXI * ',1 ,62 'XUFKIKUXQJHQ IU =XOXIW (OHNWUR )KOHUNDEHO +HL]ZDVVHU (LQWULWW )RUWOXIW 5FNODXI * .RQGHQVDWVFKODXFK IU... - Seite 39 MASSBILD HLW 8M V. 819220 9RUGHUDQVLFKW 'UDXIVLFKW %HGLHQWHLO /XIWULFKWXQJ [ %XQGNUDJHQ ‘ 5FNDQVLFKW $QVLFKW YRQ UHFKWV [ ,QQHQJHZLQGH [ ,QQHQJHZLQGH +HL]ZDVVHU $XVWULWW .RQGHQVDWVFKODXFK ‘ L 9RUODXI * ',1 ,62 'XUFKIKUXQJHQ IU .DOWZDVVHU 5 (OHNWUR )KOHUNDEHO +HL]ZDVVHU (LQWULWW =XOXIW 5FNODXI * .RQGHQVDWVFKODXFK IU ',1 ,62 /IWXQJVPRGXO ‘...
-
Seite 40: Stromlaufpläne
STROMLAUFPLAN TEIL 1 HLW 6M, HLW 8M V.817268 -Technische Änderungen vorbehalten- 830122S/170821... - Seite 41 STROMLAUFPLAN TEIL 2 HLW 6M, HLW 8M V.817268 -Technische Änderungen vorbehalten- 830122S/170821...
- Seite 42 STROMLAUFPLAN TEIL 3 HLW 6M, HLW 8M V.817268 -Technische Änderungen vorbehalten- 830122S/170821...
- Seite 43 STROMLAUFPLAN TEIL 4 HLW 6M, HLW 8M V.817268 -Technische Änderungen vorbehalten- 830122S/170821...
-
Seite 44: Anschluss Defrosterheizung
ANSCHLUSS DEFROSTERHEIZUNG V.817305 -Technische Änderungen vorbehalten- 830122S/170821... - Seite 45 -Technische Änderungen vorbehalten- 830122S/170821...
- Seite 46 FERTIGSTELLUNGSANZEIGE FAX AN ¾ WERKSKUNDENDIENST Novelan (D) +49 92 28 99 06 189 ¾ WERKSKUNDENDIENST Novelan (A) +43 73 22 44 20 18 ¾ WERKSKUNDENDIENST Novelan (CH) +41 18 47 49 20 FERTIGSTELLUNGSANZEIGE (FAZ) UND ANFORDERUNG DER WERKSINBETRIEBNAHME Durch die Werksinbetriebnahme wird die Anlage auf Ihre Funktionalität und korrekte Arbeitsweise hin überprüft.
-
Seite 47: Grobcheckliste Zur Faz
GROBCHECKLISTE ZUR FAZ FÜR WÄRMEPUMPENANLAGE WÄRMEQUELLE LUFT Luft Alle Heizkreise können geöffnet Kanäle angeschlossen und dicht werden Vorlaufspeicher Wetterschutzgitter eingebaut Drehrichtung Ventilator Rücklaufspeicher Trennspeicher Inhalt _____ WÄRMEQUELLE SOLE ODER WASSER Zusatzheizung WQ-Volumenstrom e Schwingungs-Entkopplung nein Einstellung Motorschutz Heizanschlüsse / Wärmepumpe Drehrichtung WQ-Pumpe Anlage luftfrei BRAUCHWASSER... - Seite 48 Fax: +41 (0) 44 / 8 47 49 20 E-Mail: waermetechnik@novelan.ch Internet: www.novelan.ch Clever heizen mit Wärmepumpen von Siemens Mit Siemens Wärmepumpen tragen Sie wesent lich zur Umweltentlastung bei. Gleichzeitig reduzieren Sie Ihre Energiekosten erheblich, denn bis zu 75 Prozent der Heizenergie spendiert die Sonne.