Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Siegenia DRIVE Montageanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Siegenia Anleitungen
  4. Antriebssysteme
  5. DRIVE
  6. Montageanleitung
Siegenia DRIVE Montageanleitung

Siegenia DRIVE Montageanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für DRIVE:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
MONTAGEANLEITUNG
DRIVE
DRIVE CL
Verdeckt liegender Kipp-Verriegelungsantrieb.
Fenstersysteme
Türsysteme
Komfortsysteme

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Siegenia DRIVE

Inhaltszusammenfassung für Siegenia DRIVE

  • Seite 1 MONTAGEANLEITUNG DRIVE DRIVE CL Verdeckt liegender Kipp-Verriegelungsantrieb. Fenstersysteme Türsysteme Komfortsysteme...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Montageanleitung DRIVE CL Inhalt ZU DIESER DOKUMENTATION ..4 ELEKTRISCHER ANSCHLUSS .... 20 MONTAGE ........21 1.1 Original Betriebsanleitung ....4 1.2 Anleitung lesen ........4 1.3 Abbildungen ......... 4 7.1 Montagevoraussetzungen ....21 1.4 Hersteller ..........4 7.2 Montageabfolge ......... 21 1.5 Zielgruppe ..........

  • Seite 4: Zu Dieser Dokumentation

    Diese Anleitung ist Teil der Original- Diese.Informationen.richten.sich.an. Betriebsanleitung. Die Betriebsanleitung Verarbeiter,.Monteure.und.Nachrüster. besteht.aus.folgenden.Teilen: • Als.Verarbeiter.gelten.alle.Personen,.die. • Montageanleitung folgende.Tätigkeiten.durchführen: • Bedienungs-.und.Pflegeanleitung –. SIEGENIA Produkte in Fenster- elementen oder Türelementen 1.2 Anleitung lesen verarbeiten. • Als.Monteure.und.Nachrüster.gelten. • Diese.Anleitung.ist.ein.wichtiges. alle.Personen,.die.folgende.Tätigkeiten. Dokument und ein Teil des Produkts. durchführen: Nur.die.angegebenen.Vorgehensweisen.

  • Seite 5: Sicherheit

    Montageanleitung DRIVE CL Sicherheit 2.1 Bestimmungsgemäßer.Gebrauch • Bedingungen.für.Fensterprofile: –. Nutlage 9 mm und 13 mm • DRIVE CL ist ein verdeckt liegender Kipp- –. Beschlagaufnahmenut.16.mm Verriegelungsantrieb,.der.ausschließlich. –. Falzluft.13.mm.+.0,5./.–.1 zum.motorischen.ver-.und.entriegeln,. • DRIVE CL.nur.in.technisch.einwandfreiem. Kippen.und.Schließen.eines.Kipp-.oder. Zustand.gebrauchen.und.keine. Dreh-Kipp-Fensters.verwendet.werden. Änderungen.am.Gerät.und/oder.dessen. darf..Außerdem.ist.das.Anfahren.der. Komponenten.vornehmen. Drehstellung.zum.manuellen.Drehöffnen. •...

  • Seite 6: Voraussetzungen An Die Zielgruppen

    DRIVE CL Montageanleitung Wir.setzen.die.folgenden.Kenntnisse.und. 2.2 Voraussetzungen an die Fähigkeiten.für.Monteure.und.Nachrüster. Zielgruppen voraus: Wir.setzen.die.folgenden.Kenntnisse.und. • Kenntnis.der.Bestimmungen.zur. Fähigkeiten.für.Verarbeiter.voraus:. Arbeitssicherheit.und.Unfallverhütung • Kenntnis.der.Bestimmungen.zur. • Verständnis.technischer.Zusammenhänge. Arbeitssicherheit.und.Unfallverhütung nach.dem.Stand.von.Wissenschaft.und. • Verständnis.technischer.Zusammenhänge. Technik nach.dem.Stand.von.Wissenschaft.und. • Kenntnis.der.fachgerechten. Technik Arbeitsschritte • Kenntnis.der.fachgerechten. • Kenntnis geltender Normen und Arbeitsschritte Richtlinien •...

  • Seite 7: Sicherheitshinweise

    Montageanleitung DRIVE CL 2.3 Sicherheitshinweise • Elektrisch.betätigte.Fenster.und.Klappen. müssen.so.beschaffen.sein,.dass.sie. • Verletzungs-.und.Lebensgefahr!. weder.im.geschlossenen.noch.im. Elektromotorisch.angetriebene.Anlagen. geöffneten.Zustand.in.Verkehrswege.in. können.Hände,.Arme,.Beine.und.Füße. Gebäuden.hineinragen..Bodengleiche. ein-.und.abquetschen. Öffnungen.sind.gegen.Absturz.zu.sichern. • Es.dürfen.sich.keine.Körperteile. • Kann.durch.herunterfallendes.Glas. oder.Gegenstände.im.Scher-.und. eine.Gefahr.bestehen,.ist.dieses. Verschlussbereich.der.Anlage.befinden. durch.Verbundsicherheitsglas.(VSG). • Dieses.Gerät.kann.von.Kindern.ab. auszuführen. 8.Jahren.und.darüber,.sowie.von. • Im.automatischen.Betrieb.wird. Personen.mit.verringerten.physischen,. der.Antrieb.über.die.End-.bzw.. sensorischen.oder.mentalen.Fähigkeiten. Überlastabschaltung.gestoppt. oder.Mangel.an.Erfahrung.und.Wissen. • Verletzungs-.und.Lebensgefahr.durch. benutzt.werden,.wenn.sie.beaufsichtigt. elektrischen.Schlag.oder.Feuer..

  • Seite 8: Lieferumfang

    DRIVE CL Montageanleitung Lieferumfang DRIVE CL, DIN R (Dreh-Kipp) D R I V E D R IV E C L DRIVE CL, DIN L (Dreh-Kipp und Kipp) D R I V E D R IV E C L Pos. Bezeichnung Menge...

  • Seite 9: Zubehör

    Montageanleitung DRIVE CL Zubehör Pos. Bezeichnung Materialnummer Menge Unterlegplatte.RB/FBS.(optional) siehe.Profildatenblätter Unterlegplatte.1,0.mm.(optional) siehe.„Beschlagkatalog“ Unterlegplatte.1,5.mm.(optional) www.siegenia.com/service/doc/H45.MOTS011 Netzteil GANE0090-000010 Anschlusskabel.2.m GAPC0050-000010 Anschlusskabel.5.m GAPC0020-000010 IO-Modul smart 3510884 IO-Modul 3510886 SI-BUS.Anschlusskabel.2.m GAPC0030-000010 SI-BUS.Anschlusskabel.5.m GAPC0040-000010 Bohrlehre GABB0040A0E5011 Zubehörbeutel.(Ersatzteil) GMZK0010-100010 H39.MOTS016DE-04 04.2023 9/36...

  • Seite 10: Fräsung Und Bohrungen Am Fensterprofil

    DRIVE CL Montageanleitung Fräsung.und.Bohrungen.am.Fensterprofil 5.1 Kunststofffenster.-.Dreh-Kipp (61) Zapfen.in.Drehstellung (150) Pos. Erforderliche Bearbeitung Langloch.zur.Abstützung.des.Antriebsgehäuses Durchbruch.zur.Kabeldurchführung Fräskontur.zur.Montage.des.Antriebs.DRIVE CL Fräsung.am.losen.Stab: Aufgrund.des.Abbrand.beim.Verschweißen,.muss.eine.Längenzugabe.zum.Fertigmaß. berücksichtigt.werden. 10/36 04.2023 H39.MOTS016DE-04...
  • Seite 11 Montageanleitung DRIVE CL ±0,5 Pos. Erforderliche Bearbeitung Bohrung.zur.Befestigung.der.Ringsenkungshülse Bohrungen.zur.Befestigung.der.Hakenverriegelung H39.MOTS016DE-04 04.2023 11/36...

  • Seite 12: Kunststofffenster.-.Kipp

    DRIVE CL Montageanleitung 5.2 Kunststofffenster.-.Kipp (80) (150) Pos. Erforderliche Bearbeitung Langloch.zur.Abstützung.des.Antriebsgehäuses Durchbruch.zur.Kabeldurchführung Fräskontur.zur.Montage.des.Antriebs.DRIVE CL Fräsung.am.losen.Stab: Aufgrund.des.Abbrand.beim.Verschweißen,.muss.eine.Längenzugabe.zum.Fertigmaß. berücksichtigt.werden. 12/36 04.2023 H39.MOTS016DE-04...
  • Seite 13 Montageanleitung DRIVE CL Pos. Erforderliche Bearbeitung Bohrungen.zur.Befestigung.der.Hakenverriegelung H39.MOTS016DE-04 04.2023 13/36...

  • Seite 14: Holzfenster.-.Dreh-Kipp

    DRIVE CL Montageanleitung 5.3 Holzfenster - Dreh-Kipp (66) Zapfen.in.Drehstellung (150) Nutlage Maßvarianten.(mm) Pos. Erforderliche Bearbeitung (mm) Langloch.zur.Abstützung.des. Antriebsgehäuses 17,5 +0,5  0 10,5  0 -0,5 Durchbruch.zur.Kabeldurchführung +0,5 21,5  0 14,5  0 -0,5 Fräskontur.zur.Montage.des. Antriebs DRIVE CL separate.Leiste,.an.3.Punkten.verschraubt 14/36 04.2023 H39.MOTS016DE-04...
  • Seite 15 Montageanleitung DRIVE CL Pos. Erforderliche Bearbeitung Bohrung.zur.Befestigung.der.Ringsenkungshülse Bohrungen.zur.Befestigung.der.Hakenverriegelung H39.MOTS016DE-04 04.2023 15/36...

  • Seite 16: Holzfenster - Kipp

    DRIVE CL Montageanleitung 5.4 Holzfenster - Kipp (80) (150) Pos. Erforderliche Bearbeitung Nutlage Maßvarianten.(mm) (mm) Langloch.zur.Abstützung.des. Antriebsgehäuses 17,5 +0,5  0 10,5  0 -0,5 Durchbruch.zur.Kabeldurchführung. +0,5 21,5  0 14,5  0 -0,5 Fräskontur.zur.Montage.des. Antriebs DRIVE CL separate.Leiste,.an.3.Punkten.verschraubt 16/36 04.2023 H39.MOTS016DE-04...
  • Seite 17 Montageanleitung DRIVE CL 13,5 17,5 Pos. Erforderliche Bearbeitung Bohrung.zur.Befestigung.der.Hakenverriegelung Langloch.zur.Montage.des.Antriebs.DRIVE CL bei 9 mm Nutlage H39.MOTS016DE-04 04.2023 17/36...

  • Seite 18: Aluminiumfenster.-.Dreh-Kipp

    DRIVE CL Montageanleitung 5.5 Aluminiumfenster - Dreh-Kipp 12,5 (63) Zapfen.in.Drehstellung (150) Pos. Erforderliche Bearbeitung Langloch.zur.Abstützung.des.Antriebsgehäuses Durchbruch.zur.Kabeldurchführung Fräskontur.zur.Montage.des.Antriebs.DRIVE CL 18/36 04.2023 H39.MOTS016DE-04...
  • Seite 19 Montageanleitung DRIVE CL ±0,5 Pos. Erforderliche Bearbeitung Bohrung.zur.Befestigung.der.Ringsenkungshülse Bohrungen.zur.Befestigung.der.Hakenverriegelung H39.MOTS016DE-04 04.2023 19/36...

  • Seite 20: Elektrischer Anschluss

    S1.+.S2.=.Drehöffnen 24 V – Taster oder Impulssteuerung mit 1 s DRIVE CL 24 V – – OUT 2 OUT 1 IN 2 IN 1 Anschlusskabel DRIVE CL Kabelbenennung Ringfarbe Kabelfarbe weiß – blau braun – gelb rosa orange grau gelb braun grün...

  • Seite 21: Montage

    Montageanleitung DRIVE CL Montage Montagevoraussetzungen • Die.Unterputz.verlegten.Leitungen.zum DRIVE CL.sind.in.Unterputz.Abzweigdosen.zu.verklemmen.(Abzweigdosen.für.Wartung.frei. zugänglich.halten) • DRIVE CL.vor.Bauschmutz.und.Feuchtigkeit.schützen • Netzanschluss.erst.nach.mechanischer.Funktionsprüfung.ausführen • Einschlägige.Verarbeitungsrichtlinien.der.Profilhersteller.beachten Beim.Abdichten.und.Dämmen.folgendes.beachten: • Fugenquerschnitt.ausreichend.dimensionieren,.um.Material. b ewegungen.zu. kompensieren. • Die.Haftflächen.müssen.sauber.und.fettfrei.sein,.besonders.Rückstände.von. Dämmmaterialien.sind.zu.entfernen. 7.2 Montageabfolge 1. Fräsungen.im.Blendrahmen.gemäß.Kapitel.4.durchführen.(siehe.ab.Seite.9). 2. Bohrungen.im.Fensterflügel.gemäß.Kapitel.4.durchführen.(siehe.ab.Seite.9). 3. Späne.an.den.Fräs-.und.Bohrstellen.entfernen. 4. Hakenverriegelung.mit.einer.Schraube.am.Fensterflügel.befestigen..Je.nach.Profil. Unterlegplatten.verwenden. H39.MOTS016DE-04 04.2023 21/36...
  • Seite 22 DRIVE CL Montageanleitung 5. Prüfen,.dass.die.Hakenverriegelung.bündig.zur.Stulpe.sitzt. 6. Wenn.der.Antrieb.in.ein.Dreh-Kippfenster.montiert.wird,.dann.zusätzlich.prüfen,.dass.die. Hakenverriegelung.bündig.zur.Rahmenfalzkante.sitzt. 7. Wenn.der.Antrieb.in.ein.Dreh-Kippfenster.montiert.wird,.dann.die.Ringsenkungshülse.mit. einer.Schraube.am.Beschlag.befestigen. 22/36 04.2023 H39.MOTS016DE-04...
  • Seite 23 Montageanleitung DRIVE CL 8. Wenn.der.Antrieb.in.ein.Kippfenster.montiert.wird,.dann.die.Antriebsabstützung.mit.einer. Schraube.am.Beschlag.befestigen. 9. Ggf..Unterlegplatten.RB/FBS.auf.dem.Antrieb.positionieren. H39.MOTS016DE-04 04.2023 23/36...
  • Seite 24 DRIVE CL Montageanleitung 10. Kabel.durch.den.Blendrahmen.führen.und.den.Antrieb.anschließen.(Schaltplan.siehe.S..20). Kabel.in.eine.Schlaufe.legen,.um.im.Servicefall.eine.Demontage.des.Antriebes.zu. ermöglichen. 11. Antrieb.in.den.Blendrahmen.positionieren.und.leicht.anschrauben. 24/36 04.2023 H39.MOTS016DE-04...
  • Seite 25 Montageanleitung DRIVE CL 12. Fenster.schließen. Hinweis:.Beim.Schließen.des.Fensters.positioniert.sich.der.Antrieb.automatisch.über.die. Ringsenkungshülse.(1).bzw..die.Antriebsabstützung.(2). 13. Fenster.öffnen.und.Antrieb.fest.anschrauben. H39.MOTS016DE-04 04.2023 25/36...
  • Seite 26 DRIVE CL Montageanleitung 14. Aufkleber.„Klemmgefahr“.am.Fensterflügel.oberhalb.oder.neben.der.Rosette.anbringen. 26/36 04.2023 H39.MOTS016DE-04...

  • Seite 27: Mechanische Funktionsprüfung

    Montageanleitung DRIVE CL Mechanische.Funktionsprüfung 1. Haken.am.Antrieb.manuell.öffnen. 2. Zapfen.nach.unten.drücken.(je.nach.Art.des.Zapfens). 3. Andruck.des.Zapfens.auf.Position.„Neutral“.einstellen.(entspricht.der.Werkseinstellung). H39.MOTS016DE-04 04.2023 27/36...
  • Seite 28 DRIVE CL Montageanleitung 4. Fenster.in.Verschlussstellung.schalten.①. Hinweis:.Der.Zapfen.bewegt.sich.in.Richtung.des.Hakens.②. ② ① 5. Fenster.in.Drehstellung.schalten.①. Hinweis:.Der.Zapfen.entfernt.sich.vom.Haken.②. ② ① 6. Fenster.manuell.öffnen.und.schließen. Lässt.sich.das.Fenster.nicht.problemlos.öffnen.und.schließen,.muss.die.Einbaulage. des.Fensterflügels.und.des.Antriebs.geprüft.und.ggf..justiert.werden.(maximale. Handhebelkraft.beachten,.siehe.Technische.Daten.S..30). 28/36 04.2023 H39.MOTS016DE-04...

  • Seite 29: Inbetriebnahme

    Montageanleitung DRIVE CL Inbetriebnahme 9.1 Einlernfahrt.durchführen 3. Strom.einschalten 4. Innerhalb.von.10.s.Taste.„AUF“ WARNUNG 3x.kurz.drücken,.dann.1x.lang.drücken Quetschgefahr.durch.deaktivierten. 3x.kurz Sicherheitsstopp 1x.lang Bei.deaktiviertem.Sicherheitsstopp. reagiert.das.bewegliche.Element.nicht. auf.Hindernisse..Dadurch.kann.das. Element.Körperteile.einquetschen.oder. abquetschen. 5. Der Antrieb • In.Sichtweite.des.beweglichen.Elements. –. referenziert.sich bleiben. –. entriegelt das Fenster –. fährt.das.Fenster.auf • Einen.Sicherheitsabstand.zu.dem. –. fährt.das.Fenster.zu beweglichen.Element.einhalten.

  • Seite 30: Technische Daten

    DRIVE CL Montageanleitung Technische Daten 10.1 Datentabelle DRIVE CL Betriebsstrom.(max.) 1.000 mA Betriebsstrom.(typisch) 500 mA Betriebsstrom (Standby) 40 mA Betriebsspannung.(max.) +.30.V.DC Betriebsspannung.(typisch) +.24.V.DC Betriebsspannung (min.) +.19.V.DC Verpolungsschutz Schaltspannung.IN.1.(typisch) 24 V DC Schaltspannung.IN.2.(typisch) 24 V DC Schaltstrom.OUT.1.(max.) 20 mA Schaltstrom.OUT.2.(max.) 20 mA Betriebstemperaturbereich –.20.°C.bis.+.75.°C...

  • Seite 31: Eg-Einbauerklärung

    Montageanleitung DRIVE CL EG-Einbauerklärung Hersteller SIEGENIA-AUBI.KG Beschlag-.und.Lüftungstechnik Duisburger.Straße.8 57234.Wilnsdorf erklärt,.dass.das. Geräteart: Verdecktliegender Kipp-Verriegelungsantrieb Produkt DRIVE CL Typbezeichnung: mit.folgenden.grundlegenden.Anforderungen.übereinstimmt: EMV Richtlinie 2014/30/EU EN.55014-1:2006.+.A1:2009.+.A2:2011 EN.55014-2:1997.+.A1:2001,.A2:2008 EN.61000-6-3:2007.+.A1:2011 EN.61000-6-2:2005 EN.61000-6-1:2007 EN.61000-3-2:2014 EN.61000-3-3:2013 EN.60335-1:2012.Kap..19.11.4.1-7 Maschinenrichtlinie 2006/42/EG EN 60335-2-103 (gemäß.KB.01.2020-06.entspricht.dieser.Antrieb.der.Schutzklasse.3) RoHs-Richtlinie 2011/65/EU Dieser.Erklärung.liegen.Prüfberichte.zugrunde.von:.EMC.TestHaus.Dr..Schreiber.GmbH. -Prüfprotokoll 14/525 Die.unvollständige.Maschine.darf.erst.dann.in.Betrieb.genommen.werden,.wenn.

  • Seite 32: Ukca-Einbauerklärung

    DRIVE CL Montageanleitung 12 UKCA-Einbauerklärung Hersteller SIEGENIA-AUBI.Ltd. Richardson.Way.·.Cross.Point Coventry CV2 2TA Verdecktliegender Kipp-Verriegelungsantrieb erklärt,.dass.das. Geräteart: Produkt Typbezeichnung: DRIVE CL mit.folgenden.grundlegenden.Anforderungen.übereinstimmt: Vorschriften.zur.elektromagnetischen. 2014/30/EU Verträglichkeit.(2016) EN.55014-1:2006.+.A1:2009.+.A2:2011 EN.55014-2:1997.+.A1:2001,.A2:2008 EN.61000-6-3:2007.+.A1:2011 EN.61000-6-2:2005 EN.61000-6-1:2007 EN.61000-3-2:2014 EN.61000-3-3:2013 EN.60335-1:2012 Vorschriften.für.die.Lieferung.von.Maschinen. 2006/42/EC (Sicherheit) (2008) EN 60335-2-103 Vorschriften.zur.Beschränkung.gefährlicher.Stoffe. 2011/65/EU (RoHS- 2012) Die.unvollständige.Maschine.darf.erst.dann.in.Betrieb.genommen.werden,.wenn.
  • Seite 36 www.siegenia.com...

Diese Anleitung auch für:

Drive cl

Inhaltsverzeichnis