Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. l'echelle europeenne Anleitungen
  4. Möbel
  5. 7076
  6. Aufbau- und verwendungsanleitung

l'echelle europeenne 7076 Aufbau- Und Verwendungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
NOT-IN-088 06/2022
Fahrbare Arbeitsbühne
DE
Aufbau- und Verwendungsanleitung
Mobile tower
EN
Assembly and use instructions
Échafaudage roulant
FR
Instructions de montage et d'utilisation
Andamio móvil
ES
Instrucciones de montaje y uso
EN 1004 - 3 - 7,16 / 9,16 - D - H2
A
B
A × B
2,06 m × 0,72 m
L'ECHELLE EUROPÉENNE S.A.
ZAC Mas de Grille | 455 Rue Théo. Renaudot
34430 St Jean de Védas | FRANCE
2022-02 0095829 7076 TNR
(Fahrgerüst)
h1 max.
h1 max.
h2 max.
7,16 m
9,16 m
Typ 707607-D1
h2 max.
Max.
200 kg/m²
(2,0 kN/m²)
7076

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für l'echelle europeenne 7076

  • Seite 1 A × B Max. 2,06 m × 0,72 m 7,16 m 9,16 m 200 kg/m² (2,0 kN/m²) L’ECHELLE EUROPÉENNE S.A. ZAC Mas de Grille | 455 Rue Théo. Renaudot 34430 St Jean de Védas | FRANCE 2022-02 0095829 7076 TNR...
  • Seite 3 – – 007503 – – 605199 – – – 007760 – – 0095829 – 79,3 22,7 45,0 79,3 102,0 147,0 192,0 237,0 707023 707022 7096224 70094227 70094228 605199 707336 707044 707241 007760 007503 0095829 2022-02 0095829 7076 TNR EN 1004-3...
  • Seite 4 1+2+3+3 1+2+3+3+3 707603 707605 707607 707609 707611 H (m) 3,16 5,16 7,16 9,16 11,16 2,47 4,47 6,47 8,47 10,47 h (m) 1,16 3,16 5,16 7,16 9,16 70094228 707022 707336 707044 Stopp 7096224 70094227 007502 EN 1004-3 2022-012 0095829 7076 TNR...
  • Seite 5 70094228 707022 707022 7096224 70094227 70094228 707023 007760 707022 707023 007760 7096224 70094227 707336 707336 707022 707022 707044 70094228 Stopp 007503 2022-02 0095829 7076 TNR EN 1004-3...
  • Seite 6 – – – – – – – – 45° Modul Modul Modul Modul Modul 1+2+3 1+2+3+3 1+2+3+3+3 707603 707605 707607 707609 707611 0050879 10,0 – – – 0050985 15,0 – – – – – EN 1004-3 2022-012 0095829 7076 TNR...
  • Seite 7 Modul Modul Modul Modul Modul 1+2+3 1+2+3+3 1+2+3+3+3 707603 707605 707607 707609 707611 0050879 10,0 – – – – – 0050985 15,0 – – – – – 707241 – – – – – – 2022-02 0095829 7076 TNR EN 1004-3...
  • Seite 8 1,5 kN Modul Modul Modul Modul Modul 1+2+3 1+2+3+3 1+2+3+3+3 707603 707605 707607 707609 707611 0050879 10,0 – – – – 0050985 15,0 – – – – 707241 – – – – EN 1004-3 2022-012 0095829 7076 TNR...

  • Seite 9: Warnhinweise

    Inhaltsverzeichnis Warnhinweise und Symbole 2.1 Warnhinweise WARNUNG! HINWEIS! 2022-02 0095829 7076 TNR EN 1004-3 – de...
  • Seite 10 2.2 Symbole nach EN 1004 EN 1004-3 – de 2022-012 0095829 7076 TNR...

  • Seite 11: Zu Diesem Dokument

    Bestimmungsgemäße Verwendung nicht Lieferumfang Erklärung Beispiel: EN 1004 - 3 - 8,64 / 12,64 - D - H2 h2 max. h1 max. A × B h1 max. h2 max. Max. außerhalb innerhalb 2022-02 0095829 7076 TNR EN 1004-3 – de...
  • Seite 12 Allgemeine Informationen HINWEIS! HINWEIS! Aufbau, Veränderung und Abbau WARNUNG! EN 1004-3 – de 2022-012 0095829 7076 TNR...

  • Seite 13: Standsicherheit

    Standsicherheit WARNUNG! 10. Benutzung und Verfahren 10.1 Benutzung 10.2 Vorbereitung zum Verfahren 10.2.1 Mit Auslegern bei einseitigem Aufbau an der Wand: 10.2.2 Mit Auslegern und spindelbaren Fahrrollen: 2022-02 0095829 7076 TNR EN 1004-3 – de...

  • Seite 14: Mit Auslegern Und Nicht Spindelbaren Fahrrollen

    10.2.3 Mit Auslegern und nicht spindelbaren Fahrrollen: 10.2.4 Mit Traverse: 10.3 Verfahren 11. Weitere Sicherheitsbestimmungen EN 1004-3 – de 2022-012 0095829 7076 TNR...
  • Seite 15 13. Transport und Lagerung WARNUNG! 14. Verpackung und Entsorgung 2022-02 0095829 7076 TNR EN 1004-3 – de...

  • Seite 16: Kennzeichnung Und Freigabe

    15. Checkliste und Freigabeformular Kennzeichnung und Freigabe Gerüstbetreiber: ___________________________________________ EN 1004-3 – de 2022-012 0095829 7076 TNR 2021-06...
  • Seite 17 Contents Warnings and symbols 2.1 Warnings WARNING! NOTE! 2022-02 0095829 7076 TNR EN 1004-3 – en...
  • Seite 18 2.2 Symbols according to EN 1004 EN 1004-3 – en 2022-012 0095829 7076 TNR...

  • Seite 19: About This Document

    Intended use Scope of delivery Declaration Example: EN 1004 - 3 - 8,64 / 12,64 - D - H2 h1 max. h2 max. A × B h1 max. h2 max. Max. outside inside 2022-02 0095829 7076 TNR EN 1004-3 – en...
  • Seite 20 General information NOTE! NOTE! WARNING! EN 1004-3 – en 2022-012 0095829 7076 TNR...
  • Seite 21 10. Use and moving 10.1 Use 10.2 Preparations for moving 10.2.1 With stabilisers for erection on one side against a wall: 10.2.2 With stabilisers and castors with struts: 10.2.3 With stabilisers and castor without struts: 2022-02 0095829 7076 TNR EN 1004-3 – en...
  • Seite 22 10.2.4 With crossbeam: 10.3 Moving 11. Other safety instructions 12. Checks, care and maintenance EN 1004-3 – en 2022-012 0095829 7076 TNR...
  • Seite 23 13. Transport and storage WARNING! 14. Packaging and disposal 2022-02 0095829 7076 TNR EN 1004-3 – en...
  • Seite 24 15. Checklist and release form yes. Tower operator; ___________________________________________ EN 1004-3 – en 2022-012 0095829 7076 TNR 2021-06...

  • Seite 25: Avertissements Et Symboles

    Sommaire Avertissements et symboles 2.1 Avertissements ATTENTION ! INDICATION ! 2022-02 0095829 7076 TNR EN 1004-3 – es EN 1004-3 – fr...
  • Seite 26 2.2 Symboles selon la norme EN 1004 EN 1004-3 – es EN 1004-3 – fr 2022-012 0095829 7076 TNR...

  • Seite 27: Utilisation Conforme

    Exemple : EN 1004 - 3 - 8,64 / 12,64 - D - H2 h2 max. h1 max. h1 max. h2 max. A × B Max. en extérieur à l’intérieur 2022-02 0095829 7076 TNR EN 1004-3 – es EN 1004-3 – fr...

  • Seite 28: Informations Générales

    Informations générales INDICATION ! INDICATION ! ATTENTION ! EN 1004-3 – es EN 1004-3 – fr 2022-012 0095829 7076 TNR...
  • Seite 29 10.1 Utilisation 10.2 Préparation au déplacement 10.2.1 Avec stabilisateurs en cas de montage unilatéral sur le mur : 10.2.2 Avec stabilisateurs et roues pivotantes montées sur tige : 2022-02 0095829 7076 TNR EN 1004-3 – es EN 1004-3 – fr...
  • Seite 30 10.2.3 Avec stabilisateurs et sans roues pivotantes montées sur tige : 10.2.4 Avec traverse : 10.3 Déplacement 11. Autres règles de sécurité EN 1004-3 – es EN 1004-3 – fr 2022-012 0095829 7076 TNR...

  • Seite 31: Transport Et Stockage

    13. Transport et stockage ATTENTION ! 14. Emballage et élimination 2022-02 0095829 7076 TNR EN 1004-3 – es EN 1004-3 – fr...
  • Seite 32 15. Liste de contrôle et formulaire d’autorisation Oui. Exploitant de l’échafaudage : ___________________________________________ EN 1004-3 – es EN 1004-3 – fr 2022-012 0095829 7076 TNR 2021-06...

  • Seite 33: Indicaciones De Advertencia

    Índice Indicaciones de advertencia y símbolos 2.1 Indicaciones de advertencia ¡ADVERTENCIA! ¡NOTA! 2022-02 0095829 7076 TNR EN 1004-3 – es...
  • Seite 34 2.2 Símbolos según EN 1004 EN 1004-3 – es 2022-012 0095829 7076 TNR...

  • Seite 35: Uso Previsto

    Uso previsto Volumen de suministro Explicación Ejemplo: EN 1004 - 3 - 8,64 / 12,64 - D - H2 h1 max. h2 max. A × B h1 max. h2 max. Max. fuera dentro 2022-02 0095829 7076 TNR EN 1004-3 – es...
  • Seite 36 Información general ¡NOTA! ¡NOTA! ¡ADVERTENCIA! EN 1004-3 – es 2022-012 0095829 7076 TNR...
  • Seite 37 Seguridad de posición ¡ADVERTENCIA! 10. Uso y desplazamiento 10.1 Uso 10.2 Preparación para el desplazamiento 10.2.1 Con estabilizadores en caso de montaje por un solo lado en la pared: 2022-02 0095829 7076 TNR EN 1004-3 – es...
  • Seite 38 10.2.2 Con estabilizadores y ruedas con husillo: 10.2.3 Con estabilizadores y ruedas sin husillo: 10.2.4 Con traviesa: 10.3 Desplazamiento 11. Otras disposiciones de seguridad 12. Cuidado, mantenimiento y revisión EN 1004-3 – es 2022-012 0095829 7076 TNR...
  • Seite 39 13. Transporte y almacenamiento ¡ADVERTENCIA! 14. Embalaje y eliminación 2022-02 0095829 7076 TNR EN 1004-3 – es...
  • Seite 40 15. Lista de comprobación y formulario de autorización Operador del andamio: ___________________________________________ EN 1004-3 – es 2022-012 0095829 7076 TNR 2021-06...

Inhaltsverzeichnis