Réglage De La Tension Du Fil Supérieur - Bright 024574 Bedienungsanleitung

FR
TIRAGE DU FIL INFÉRIEUR
1. Soulevez le pied-de-biche et tenez
légèrement le fil supérieur de la main
gauche.
FIG. 35
2. Tournez lentement le volant de la main
droite vers l'avant du produit afin que
l'aiguille s'abaisse. Tournez-le jusqu'à ce
que le bras de guidage du fil soit à sa
position la plus haute. Tirez délicatement
le fil supérieur, qui emporte avec lui une
boucle du fil inférieur.
FIG. 36
3. Tirez les deux fils sur 15 cm vers l'arrière
sous le pied-de-biche.
FIG. 37
RÉGLAGE DE LA TENSION DU FIL
SUPÉRIEUR
Pratiquement toutes les coutures sont
effectuées avec le bouton de tension du fil
supérieur sur le dessus du produit en position 4.
Un réglage légèrement plus élevé ou plus bas
peut améliorer l'aspect de la couture.
Tension appropriée.
1. Haut
2. Bas
FIG. 38
Fil supérieur trop tendu.
Diminuez la tension.
FIG. 39
Fil supérieur pas assez tendu.
Augmentez la tension.
FIG. 40
Points droits
La qualité du point dépend de la tension
appropriée du fil supérieur par rapport au fil
102
inférieur. La tension est appropriée lorsque les
deux fils sont bloqués au milieu des couches de
tissu cousu. Si les points deviennent irréguliers,
il convient de régler la tension. Vérifiez tout
d'abord si le fil supérieur et le fil inférieur sont
tendus correctement.
REMARQUE !
Effectuez tous les réglages avec le pied-de-
biche en position abaissée.
Une tension égale (points similaires en haut et
en bas) du fil supérieur et du fil inférieur n'est en
principe souhaitable que pour des points droits.
Points en zigzag et points
décoratifs
Pour des points en zigzag et des points
décoratifs, la tension du fil doit être plus basse
que pour des points droits.
Les points sont mieux réalisés et le risque de
froncement du tissu est réduit si le fil supérieur
est net et régulier du côté inférieur.
Les points sont mieux réalisés et le risque de
froncement du tissu est réduit si le fil supérieur
est net et régulier du côté inférieur.
Tension du fil inférieur
La tension du fil inférieur est réglée en usine et
ne doit pas être ajustée.
CADRAN DE SÉLECTION DE POINTS
Le cadran de sélection de points indique non
seulement le type de points, mais aussi leur
largeur et leur longueur.
1. Cadran de sélection de points
2. Marquage
FIG. 41
REMARQUE !
Assurez-vous que l'aiguille est soulevée du
tissu avant d'adapter le réglage. Dans le cas
contraire, l'aiguille et/ou le tissu pourraient
être endommagés.