Leica M11 MONOCHROM Kurzanleitung Seite 76

АККУМУЛЯТОРНАЯ БАТАРЕЯ / ЗАРЯДНОЕ УСТРОЙСТВО
• Допустимо использование только указанного и описанного в данной инструкции типа аккумуляторной батареи
(BP-SCL7).
• Противоречащее предписаниям использование аккумуляторной батареи, а также применение непредусмотрен-
ных типов аккумуляторов при определенных обстоятельствах может стать причиной взрыва!
• Аккумуляторные батареи не должны подвергаться длительному воздействию солнечного света, теплового излу-
чения, влажности или сырости. Также запрещается помещать аккумуляторные батареи в микроволновую печь
или в резервуар высокого давления, поскольку это может привести к возгоранию или взрыву!
• Категорически запрещается производить зарядку влажных аккумуляторных батарей или использовать их в таком
состоянии в камере!
• Контакты аккумуляторной батареи всегда должны поддерживаться в чистом состоянии и удобными для доступа.
Несмотря на то, что литий-ионные аккумуляторы защищены от короткого замыкания, не допускайте их контакта
с металлическими предметами, например, канцелярскими скрепками или украшениями. Аккумуляторная бата-
рея при коротком замыкании может сильно нагреться и вызвать сильные ожоги.
• В случае падения аккумуляторной батареи её корпус и контакты следует подвергнуть визуальному контролю на
предмет возможных повреждений. Использование поврежденной аккумуляторной батареи может стать причи-
ной повреждения камеры.
• При появлении запаха, изменении цвета, деформации, при перегреве или вытекании жидкости следует немед-
ленно извлечь аккумуляторную батарею из камеры или зарядного устройства и заменить её. При дальнейшем
использовании такой аккумуляторной батареи существует опасность перегрева с последующей опасностью
возгорания и/или взрыва!
• Ни в коем случае не бросайте аккумуляторные батареи в огонь, поскольку они могут взорваться.
• В случае вытекания жидкости или появления запаха гари держите аккумуляторную батарею вдали от источников
тепла. Вытекающая жидкость может воспламениться!
• Разрешается использовать только указанное и описанное в данной инструкции зарядное устройство (BC-SCL7) со-
вместно с описанным блоком питания (ACA-SCL7), а также с входящими в комплект поставки штепсельными вилками.
• Использование других зарядных устройств, не имеющих допуска компании Leica Camera AG, может привести к повреж-
дению аккумуляторной батареи, а в исключительных случаях стать причиной серьезных и опасных для жизни травм.
• Необходимо обеспечить свободный доступ к используемой штепсельной розетке.
• Аккумуляторную батарею и зарядное устройство открывать запрещается. Ремонтные работы должны выполняться
только в специализированных мастерских.
• Аккумуляторные батареи должны находиться в местах, недоступных для детей. Проглатывание аккумуляторной
батареи может привести к удушью.
• Содержите контакты зарядного устройства в чистоте и ни в коем случае не замыкайте их.
• Использование зарядного устройства поблизости от радиоприемников может вызывать помехи в работе приемни-
ков. Позаботьтесь о том, чтобы минимальное расстояние между устройствами составляло по меньшей мере 1 метр.
• Во время работы зарядного устройства может возникать шум («звонкое жужжание») – это нормальное явление и
его не следует воспринимать как неисправность.
• Когда зарядное устройство не используется, отключите его от электросети, поскольку оно даже без вставленно-
го в него аккумулятора потребляет в небольшом количестве электроэнергию.
• Чтобы аккумуляторную батарею можно было зарядить, её температура должна находится в диапазоне между
10°C и 30°C (в противном случае зарядное устройство не включится или не выключится).
• Литий-ионные аккумуляторные батареи можно заряжать в любое время независимо от уровня заряда. Если перед на-
чалом зарядки аккумулятор разряжен только частично, его полная зарядка займет соответственно меньше времени.
• На заводе-изготовителе новые аккумуляторные батареи заряжаются лишь частично, поэтому перед первым
использованием их следует зарядить.
• Новый аккумулятор достигнет своей полной емкости после того, как он 2-3 раза будет полностью заряжен и снова
разряжен в процессе эксплуатации в камере. Такой процесс разрядки должен повторяться через каждые 25 циклов.
• В процессе зарядки происходит нагрев как аккумуляторной батареи, так и зарядного устройства. Это является
нормальным признаком и не является неисправностью.
• Если светодиодный индикатор в начале зарядки начнет быстро мигать, это означает, что в процессе заряд-
ки произошел сбой (например, вследствие превышения максимального времени зарядки, выхода значений
напряжений или температуры за пределы установленных диапазонов или короткого замыкания). В этом случае
необходимо отключить зарядное устройство от сети электропитания и извлечь аккумулятор. Убедитесь, что упо-
мянутые выше температурные условия соблюдены и повторите процесс зарядки. Если и после этого проблема
не будет устранена, в таком случае обратитесь к вашему продавцу, в представительство компании Leica в вашей
стране или непосредственно в Leica Camera AG.