Inhaltsver- Allgemeines zeichnis Überzicht Abmessungen Abmessungen und Liste der Bauteile Installation Schaltplan Schaltplan für SafeLine SL1 an einer festnetzleitung Konfiguration System übersichten Programmier ablauf Konfiguration Geräte nummern Konfigurationsbeispiele Parameterliste Bedienung LED-anzeige Test Notrufablauf Service Fehlersuche Declaration of Conformity SL1 v.2.1.0 DE...
If it is to be used It is extremely important that for any other purpose, SafeLine these installation instructions must be contacted in advance. are made available at all times...
(Vol. +) (Vol. -) System-LED Anschlussklemme Für Strom, Notrufschalter, Telefonleitung und Zusatzeingänge PC-Schnittstelle RS232 Für Firmware-Update und Programmierung mit SafeLine Pro. Tastatur Für Programmierung. Lautstärkeregelung Taste 2 bzw. 8 erhöht bzw. senkt die Lautstärke. Anschlussklemme Anschlüsse für externe Piktogramme und Taste RJ12-Anschluss Anschlüsse für extra Tasten, Mikrofon u.
Konfiguration System- Tastaturkonfiguration Die integrierte Tastatur an Rückseite von SafeLine ermöglicht übersichten schnelles Programmieren des Geräts. Der Konfigurationsablauf mit Telefon und Konfigura- tionscodes ist unter „Fern- (Vol. +) konfiguration mit Telefon...“ und „Vor-Ort-Konfiguration (Vol. -) mit Telefon...“ beschrieben. Konfiguration mit SafeLine Pro Das Gerät kann vor der Montage in der Zentrale oder nach der Montage vor Ort konfiguriert werden.
Seite 11
Fernkonfi guration mit SafeLine Pro/ProLink Das Gerät kann auch von der Zentrale aus nach der Montage konfi guriert werden. Schließen Sie ein SLPro-Link-Modem mit einer Telefonleitung an einen Computer mit SafeLine Pro und einer seriellen Leitung an. (Vol. +) (Vol. -) SafeLine Pro...
*00*# fortsetzen? Enter code and data, eg: *11*012341234# 2 kurze Pieptöne Ein langer Ton, nur Verbindung getrennt oder den letzten Code 2 kurze Pieptöne? Ende der Programmierung. neu eingeben. SL1 wird mit den neuen Einstellungen neu gestartet SL1 v.2.1.0 DE...
Passwort eingeben *0000# Auflegen Gerätenummer *82*n# Telefonnummer erneut wählen Programmierung Die nächste Nummer beenden wiederholt drücken, bis 3 *00*# Pieptöne zu hören sind Nächstes Gerät antwortet Gerät als Nummer [2-9] programmieren Auflegen Programmierung beenden? Programmierung des Geräts abgeschlossen SL1 v.2.1.0 DE...
Anruftyp 3. Nummer *23* Ändern Sie diese Einstellung nur, wenn Ihre Alarmzentrale eines der genannten Protokolle Anruftyp 4. Nummer *24* verwendet. Anruftyp LMS-Nummer *30* Anruftyp LMS (Lift Monitoring System, Aufzugsüberwachungssystem) 0 = P100 3 = CPC (Nur Batteriealarm) SL1 v.2.1.0 DE...
Seite 16
0 = Aufgezeichnete Meldung deaktivieren. gezeichnete Alarmmeldung 1 = Aufgezeichnete Meldung aktivieren. *61* Aufgezeichnete Meldung abspielen. Optionen für die aufge- *62* 0 = Aufgezeichnete Meldung deaktivieren. zeichnete Meldung aus der 1 = Aufgezeichnete Meldung aktivieren. Aufzugkabine *62* Aufgezeichnete Meldung abspielen. SL1 v.2.1.0 DE...
Seite 17
0 = Standard 1 = Streng nach EN 81-28 2 = Streng einzeln EN 81-28 Zeitlimit für Sprechkontakt *79* 1-20 Minuten. Standard = 8 min Aktiven Alarm automatisch *80* 0 = AUS, rückstellen 1 = EIN (Standard) SL1 v.2.1.0 DE...
Seite 18
Weitere Codes Code Daten Anmerkungen Automatische Annahme *81* - - # Anzahl der Signale, bevor SafeLine einen eingehenden Anruf annimmt. Mögliche Einstellungen 00-16. 00=keine Annahme. (Standard = 02) Gerätenummer *82* Gerätenummer 1-9 (standardgemäß = 0) programmieren Wählton erkennen *83* 0 = Aus...
Fehler automatischer Selbsttest Gelbe LED Grüne LED Piktogramme im Fahr- Automatischer Selbsttest Automatischer Selbsttest korb blinken abwech- fehlgeschlagen fehlgeschlagen selnd (eine Sekunde an, Kehrt beim nächsten Kehrt beim nächsten eine Sekunde aus) gültigen Selbsttest zum gültigen Selbsttest zum Normalzustand zurück. Normalzustand zurück. SL1 v.2.1.0 DE...
Test SafeLine SL1 testen 10-30 V Gleichstrom anschließen SafeLine SL1 führt einen Selbsttest durch Gelbe LED blinkt 5 mal. Grüne LED blinkt 5 mal. Langer Ton aus Lautsprecher. Kurzer Ton aus Lautsprecher. Mikrofon- und Connect telephone line Lautsprecheranschlüsse prüfen Grüne LED blinkt alle 5 s, wenn gültige Tel.
Telefonnum- Notruf - mern könnte jede Nummer Notrufalarm aktiviert. dreimal angerufen werden. 1 min. Gilt zusätzlich zur Ober- grenze von 12 Anrufen. Leitung nicht vorhanden Empfangston? oder besetzt. 1. Telefonnummer anrufen. 2. Telefonnummer anrufen. 3. Telefonnummer anrufen. 4. Telefonnummer anrufen. Verbindungsherstellung durch Alarmzentrale. Sprechverbindung beendet. SL1 v.2.1.0 DE...
• Die Lautstärke ist zu hoch eingestellt. • Der Fehler könnte an der Induktion des Telefonkabels liegen. Das Gerät kann keinen Alarmanruf tätigen. Damit das Gerät Anrufe tätigen kann, muss mindestens eine Telefonnummer (und bei Verwendung von Kenndaten ein ID-Code) programmiert werden. Siehe Parameterliste (*11*). SL1 v.2.1.0 DE...
EMC/Lifts: Immunity, Electromagnetic compatibility EN 50581:2012 RoHS: Technical doc. for assessment of restriction of RoHS. Tyresö, 2017-04-07 Tyresö, 2017 04 07 Lars Gustafsson, Technical Manager, R&D , SafeLine Group Antennvägen 10, 13548 Tyresö, Sweden +46 (0)8-447 79 32, www.safeline-group.com SL1 v.2.1.0 DE...
Seite 24
SafeLine Group UK Unit 47 · Acorn Industrial Park · Crayford · Kent · DA1 4AL · United Kingdom Tel.: +44 (0) 1322 52 13 96 · info@safeline-group.uk SafeLine is a registered trademark of SafeLine Sweden AB. All other trademarks, service marks, registered trademarks, or registered service marks are the property of their respective owners.