Seite 1
00054243 (DR1410BT) Digital Radio Digital-Radio Operating Instructions / Bedienungsanleitung / Mode d‘emploi / Instrucciones de uso / Руководство по эксплуатации / Istruzioni per l‘uso / Gebruiksaanwijzing / Οδηγίες χρήσης / Instrukcja obsługi / Használati útmutató / Návod k použití / Návod na použitie / Manual de instruções / Kullanma kılavuzu /...
Seite 2
DC 9.0V / 1.5A, max 13.5W English, German, Danish, Dutch, Finnish, French, Italian, Unterstützte Sprachen Norwegian, Polish, Portuguese, Spanish, Swedish, Turkish, Czech, Slovak Verpackungsinhalt Hama DR1410BT, Power Supply, AUX Cable, Quick Start Manual Konnektivität Bluetooth Receiver (RX): 5.0, class 2, A2DP, AVRCP Audio Anschlüsse Inputs AUX In 3.5mm...
D Bedienungsanleitung Bedienungselemente und Anzeigen A: Radio Frontseite Display [PRESET]-Taste [INFO]-Taste [MENU/SETTINGS]-Taste [MODE]-Taste [HOME]-Taste [BACK]-Taste [POWER/VOLUME]-Taste [ENTER/NAVIGATE]-Taste B: Radio Rückseite Netzanschluss AUX IN (3.5mm) Kopfhöreranschluss (3.5mm) USB-Anschluss Teleskopantenne...
Menüstruktur Senderliste DAB Tuning Vollständiger Suchlauf Manuell einstellen Nicht empfangbare Sender löschen? Nein Lautstärkeanpassung hoch niedrig Hauptmenü Digital Radio Bluetooth Aux IN Routinen Timer Wecker Wecker 1 Wecker 2 Sleeptimer Sleeptimer aus 15 Minuten 30 Minuten 45 Minuten 60 Minuten 90 Minuten Einstellungen Audioeinstellungen...
Seite 7
Suchlaufeinstellungen Nur empfangbare Sender Alle Sender Audioeinstellungen Stereo erlaubt Nur Mono Hauptmenü Digital Radio Bluetooth Aux IN Routinen Timer Wecker Wecker 1 Wecker 2 Sleeptimer Sleeptimer aus 15 Minuten 30 Minuten 45 Minuten 60 Minuten 90 Minuten Einstellungen Audioeinstellungen Equalizer Bildschirmeinstellungen Hintergrundbeleuchtung Farbschema...
Vielen Dank, dass Sie sich für ein Hama Produkt • Betreiben Sie das Produkt nicht in unmittelbarer Nähe der Heizung, anderer Hitzequellen oder in direkter entschieden haben! Nehmen Sie sich Zeit und lesen Sie Sonneneinstrahlung. die folgenden Anweisungen und Hinweise zunächst •...
Menüpunkte aus. Hinweis • Durch Drücken von [NAVIGATE/ENTER] bestätigen Sie Verwenden Sie ausschließlich Originalzubehör (oder: von die Auswahl. Hama freigegebenes Zubehör), um Schäden am Produkt • Navigieren Sie nach Druck auf eine Kurzwahltaste zu vermeiden. mit [NAVIGATE/ENTER] durch die angebotenen Menüpunkte.
6. Hauptmenü / Modi 7.2 Senderliste Dieses Gerät unterstützt den Radioempfang über Sie können die Senderliste im DAB-Modus jederzeit DAB/DAB+ und FM. aufrufen. Gehen Sie dafür wie folgt vor: • Drücken Sie [ ] (7) während der Wiedergabe, um Das Hauptmenü beinhaltet die verschiedenen Betriebsmodi alphabethisch aufsteigend mit Hilfe von [NAVIGATE/ und weitere Direktzugriffe, welche in den folgenden ENTER] durch die verfügbaren Sender zu navigieren.
7.4 Favoriten Lautstärkeanpassung niedrig: teilweise Angleichung der unterschiedlichen Lautstärken. Subtiler, ohne zu viele Sie können Ihre Lieblingssender auf 30 Dynamiceinbußen. Favoritenspeicherplätzen abspeichern, um direkt und schnell auf diese zugreifen zu können. Lautstärkeanpassung aus: keine Angleichung 7.4.1 Favoritenliste (1-30) belegen Gehen Sie wie folgt vor, um die Einstellung vorzunehmen: •...
8.2 Suchlauf/Automatischer Suchlauf 8.5 Bluetooth ® • Drücken Sie [NAVIGATE/ENTER], um eine Sendersuche • Wird der Modus Bluetooth erstmalig aufgerufen, ist das ® zu starten. Radio sofort im „Pairing-Modus“ und für andere Geräte • Wird ein Sender gefunden, stoppt das Radio den sichtbar.
10. Wecker 10.2 Wecker aktivieren / deaktivieren Das Radio verfügt über zwei individuell einstellbare • Aktivieren Sie den Wecker, indem Sie die Einstellungen Weckzeiten. mit "Wecker Ein" bestätigen. • Deaktivieren Sie den Wecker, indem Sie den Modus: auf 10.1 Einstellungen "Wecker Aus"...
Favoriten unwiderruflich gelöscht. Ihrer Softwareversion mit der letzten verfügbaren Softwareversion gelöst werden. • Sollten Updates verfügbar sein, finden Sie diese auf www.hama.com mit der entsprechenden Artikelnummer oder Bezeichnung des Radios. • Sie finden ggf. eine Updateanleitung im Downloadbereich des Artikels.
11.6 Beleuchtung 14. Konformitätserklärung Sie haben die Möglichkeit, die Hintergrundbeleuchtung Hiermit erklärt die Hama GmbH & Co KG, dass der für die einzelnen Betriebsarten (Betriebsmodus, Funkanlagentyp [00054243] der Richtlinie Standbymodus) separat einzustellen. 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Gehen Sie wie folgt vor: Internetadresse verfügbar:...
Bluetooth SIG, Inc. and ® any use of such marks by Hama GmbH & Co KG is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners. All listed brands are trademarks of the corresponding companies. Errors and omissions excepted,...