Inhaltszusammenfassung für Philips VoiceTracer DVT4110
Seite 1
Quick start guide VoiceTracer Kurzanleitung Guía de inicio rápido DVT4110 Guide de démarrage rapide DVT6110 Guida rapida di introduzione DVT7110 DVT8110 Snelle startgids Instrukcja szybkiej obsługi Краткое руководство View the full manual online: help.voicetracer.com/dvt8110 EN What’s in the box DE Verpackungsinhalt FR Contenu EN Power on/off Quick...
Seite 2
EN Charging the battery, Connect to a computer EN Set the date and time DE Akku aufladen, Gerät an einen Computer anschließen DE Datum und Uhrzeit einstellen FR Chargement de la batterie, Connexion à un ordinateur FR Régler la date et l’heure EN The first time you turn on the device you can set the date and time DE Wenn Sie das Gerät zum ersten Mal einschalten, können Sie das Datum und die Uhrzeit einstellen...
Seite 3
EN Record EN Playback DE Aufnahme DE Wiedergabe FR Enregistrement FR Lecture 14:31 00 27 13 00 27 13 14:31 01 /01 00 10 25 Lecture MP3 128 kbps 00 20 35 2022/09/01 • 12:51 EN Press g to start recording 01 /01 DE Drücken Sie g, um die Aufnahme zu starten Lecture...
Seite 4
14:31 14:31 00 00 00 00 00 00 EN Set the device language 00 00 00 00 00 00 DE Gerätesprache festlegen FR Définir la langue de l’appareil 01 /01 01 /01 Lecture Lecture MP3 128 kbps MP3 128 kbps EN Press EN Press EN Press...
Seite 6
14:31 EN Change recording settings 00 00 00 00 00 00 DE Aufnahmeeinstellungen ändern FR Modifier les paramètres d’enregistrement 01 /01 Lecture MP3 128 kbps EN Interview: Use when close to the recording source Lecture: Use when further away from the recording source Meeting: Use to record meetings with multiple people Music: Use when recording music Note: Use for taking notes / directly talking into the device...
Seite 7
(1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Specifications are subject to change without notice. Philips and the Philips shield emblem Cet appareil respecte la section 15 des directives FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V.