Seite 5
Tabelle Wartungsintervalle ....................26 Reinigung ........................26 Ausbau der Absaugturbine ....................28 Ausbau Flächenfilter......................29 Filtertuchwechsel für Taschenfilter..................30 9.6.1 Arbeitsschritte beim Taschenfilter-Wechsel ..............31 Stromlaufplan bei Anlagen mit Steuerung ................33 Warnhinweise auf dem Sauggerät ..................33 9.8.1 Warnschild für Geräte der Klasse "M" ................33 9.8.2 Kennzeichnung: Entstauber ..................
Anlieferung, innerbetrieblicher Transport, Auspacken Allgemeine Sicherheitsinformationen WARNUNG Beim Betreiben elektrischer Maschinen stehen zwangsläufig bestimmte Teile davon unter gefährlicher Spannung oder mechanischer Beanspruchung! • Aufgrund ihrer funktionell bedingten elektrischen und mechanischen Eigenschaften können Maschinen schwerste gesundheitliche und materielle Schäden bewirken. Dies vor allem, wenn Verwendung, Betrieb und Instandhaltung nicht bestimmungsgemäß...
Anlieferung, innerbetrieblicher Transport, Auspacken Anlieferung, innerbetrieblicher Transport, Auspacken Anlieferung Lieferumfang mit ausreichend dimensioniertem Flurförderfahrzeug auf ebenen Untergrund abladen. Innerbetrieblicher Transport Lieferumfang gegen Verschieben oder Kippen gesichert mit ausreichend dimensioniertem Flurförderfahrzeug zum Aufstellort transportieren. Das Drehstrom-Antriebsaggregat kann beim innerbetrieblichen Transport mit einem Kran an der angebrachten Ringschraube aufgenommen werden (Auf Tragfähigkeit der Hebeeinrichtung ist zu achten!).
Anlieferung, innerbetrieblicher Transport, Auspacken Recyclingsymbol Diese Information ist zu beachten, um die Umwelt zu schonen! Lagerbedingungen 2.5.1 Hinweis zur Lagerung Sollte der Industriesauger längere Zeit nicht betrieben werden, so ist er in trockenen, staub- und erschütterungsfreien Räumen aufzubewahren. Temperatur T: -10…+40°C Feuchtigkeit: max.
Gerätebeschreibung Gerätebeschreibung Bestimmungsgemäße Verwendung HINWEIS Dieses Gerät, das in betriebsbereitem Zustand ausgeliefert wird, ist als Trockensauger für den Einsatz in Gewerbe und Industrie konzipiert, z.B. in Hotels, Schulen, Krankenhäusern, Fabriken, Läden, Büros und Vermietergeschäften. Er eignet sich besonders zum Aufsaugen von Stäuben. ...
Aufbau und Funktion Aufbau und Funktion Ringler Industriesauger und fahrbare Entstauber werden in betriebsbereitem Zustand ausgeliefert. Hauptmaße Technische Daten Gewicht ca. 145Kg ca. 164kg Handabrüttlung ca. 165Kg Ca. 184Kg Elektrischer Rüttler Schalldruckpegel LpA 65dB(A) 70dB(A) Gemäß EN 60335-2-69 Unsicherheit KpA 2dB(A) Schutzklasse Umgebungstemperatur...
Hauptkomponenten Hauptkomponenten Bestandteile Fahrgestell Filterbehälter Druckausgleichsschlauch Sammelbehälter Rundbodensack Taschenfilter Antriebseinheit Steuerschrank Saugschlaucheinheit Funktionsbeschreibung Industriestaubsauger/Entstauber Der Industriestaubsauger/Entstauber ist ein mobiles Gerät. Eine sich in der Antriebseinheit befindende Turbine erzeugt einen Unterdruck. Die Rohluft wird über die Düse und den Saugschlauch angesaugt. Schwerere Partikel fallen beim Eingang in den Sammelbehälter auf Grund Ihrer Schwerkraft direkt nach unten.
Inbetriebnahme Inbetriebnahme Benutzung nur mit Sicherheitsschuhen (n. EN ISO 20345) VORSICHT Anschluss an das Stromnetz (Drehstrom) • Den Industriesauger vor der Inbetriebnahme auf seinen ordnungsgemäßen Zustand prüfen. • Vor dem Netzanschluss des Industriesaugers sicherstellen, dass die auf dem Typenschild angegebene Spannung mit der Netzspannung übereinstimmt. •...
Seite 15
Inbetriebnahme Vor jeder Inbetriebnahme prüfen, ob die Potentialausgleichsleitungen (Erdungsleiter) angeschlossen sind! Differenzdruckschalter werden abhängig von Rohrleitung/Schlauch ø und Länge voreingestellt. 15/50...
Betrieb, Bedienung Betrieb, Bedienung Betrieb VORSICHT • Gerät nur mit aktivierten Feststellbremsen betreiben. • Gerät nur mit Schrittgeschwindigkeit bewegen. Dabei vorsichtig agieren. Bei abschüssigen Wegen ggf. eine zweite Person zur Hilfe herbeiholen. Absaugvorgang HINWEIS • Beim Saugen von Stäuben nur halb eintauchen, um genügend Luft mitzufördern •...
Betrieb, Bedienung Wechsel zwischen Handbetrieb und Automatikbetrieb. Handbetrieb: Die Funktionen der Anlage können von Hand über Taster gestartet werden (z.B. Start der Turbine oder Wahlschalter Filterreinigung) Hand / Auto Automatikbetrieb: Alle Taster sind außer Funktion. Die Anlage wird durch ein Schaltsignal über einen potentialfreien Kontakt ferngestartet.
Betrieb, Bedienung Meldeleuchten Kontrollleuchte Die Leuchte zeigt an, ob die Steuerspannung von 24V Steuerspannung anliegt. Allgemeine Anzeige wenn etwas mit der Anlage nicht in Meldeleuchte Störung Ordnung ist (z.B. Motorschutz ausgelöst, Behälter fehlt). Siehe Kapitel Störungsbeseitigung. Aufleuchten der Meldeleuchte „Differenzdruck“: Variante Filter verstopft: Ist der Druck zu hoch so leuchtet die Meldeleuchte und der Filter ist zugesetzt und muss abgereinigt oder ausgetauscht...
Betrieb, Bedienung 7.5.1 Elektrische Filterabreinigung VORSICHT • Nach Abschalten der Turbine kann über die Steuerung der Anlage die Filterabreinigung über die Drucktaste gestartet werden. • Aufgrund der Nachlaufzeit der Turbine, darf der Rüttelvorgang erst ca. 1-2 min nach dem Abschalten begonnen werden.
Betrieb, Bedienung Empfohlene Einstellung: RE-Reihe 30-40 mbar RA-/RI-Reihe max. 100 mbar 1: Messleitung 2 Reinluftseite 2: Einstellrad 3: Druckschalter 4: Elektr. Signal 5: Messleitung 1 Rohluftseite Betriebsüberwachung des Geräts mit Differenzdruckschalter (0040089) (Optional) Der Differenzdruckschalter (2,5-50 mbar) prüft ob die Anlage/das Gerät in Betrieb ist. Der durch den Betrieb im Innenraum des Sauger bestehende Unterdruck wird vom Differenzdruckschalter erkannt und gibt Signal dass die Anlage/das Gerät in Betrieb ist.
Betrieb, Bedienung Empfohlene Einstellung: RI-Reihe 80 mbar RA-Reihe 80 mbar 7.11 Sammelbehälter mit PE-Staubsack entleeren WARNUNG Vor Beginn der Arbeiten Netzstecker ziehen! Wartungs- und Servicearbeiten müssen immer mit geeigneten Arbeitshandschuhen durchgeführt werden, um sich nicht zu verletzen und sich nicht mit kontaminierten Stoffen zu verunreinigen Atemschutz benutzen (EN 149:2001) Schutzbrille benutzen (n.
Seite 22
Betrieb, Bedienung Entsorgung des PE-Staubsacks darf nur von geschultem Personal und gemäß den geltenden Bestimmungen ausgeführt werden. Bevor Sie den Staubbehälter entleeren, das Gerät abschalten und den Motorstillstand abwarten. Zusätzlich sollte der Taschenfilter "1"abgerüttelt werden, danach ca. 60 sec. warten bis sich der Staub im Sammelbehälter abgesetzt hat.
Störungssuche und Störungsbeseitigung Störungssuche und Störungsbeseitigung Sicherheitshinweise WARNUNG Vor Beginn der Arbeiten Netzstecker ziehen! Bevor Arbeiten zur Störungsbeseitigung begonnen werden müssen die Feststellbremsen am Fahrgestell aktiviert werden. Sollten durch einen Defekt (z.B. Filterdefekt) schädliche Substanzen entweichen, so muss die Maschine sofort ausgeschaltet und der Raum gelüftet bzw.
Seite 24
Störungssuche und Störungsbeseitigung Kühlluftmenge zur gering, Kühlluftwege verstopft für ungehinderten Zu- und Motor wird zu heiß Austritt der Kühlluft sorgen Netzspannung weicht um mehr als 5% von der Überprüfung durch Motornennspannung ab Elektrofachkraft Motor in Dreieck statt Stern geschaltet ...
Wartung/Instandsetzung Wartung/Instandsetzung Wartungsvorschriften HINWEIS Wartungs- und Servicearbeiten müssen immer mit geeigneten Arbeitshandschuhen durchgeführt werden, um sich nicht zu verletzen und sich nicht mit kontaminierten Stoffen zu verunreinigen Vor Beginn der Arbeiten Netzstecker ziehen! Atemschutz benutzen (EN 149:2001) Schutzbrille benutzen (n. DIN EN 166 1349-BT) Schutzkleidung benutzen (n.
Wartung/Instandsetzung • Bei Maschinen der Kategorie "H" und "M" sollte das Äußere der Maschine durch Staubabsaugverfahren gereinigt und sauber abgewischt werden oder mit Abdichtmitteln behandelt werden, bevor diese aus dem gefährlichen Bereich genommen wird. • Beim Austausch oder Reparatur der Anlage müssen alle Erdleiter wieder angeschlossen werden! WARNUNG •...
Seite 27
Wartung/Instandsetzung Vor der Reinigung des Gerätes auf jeden Fall den Motorschutzschalter ausschalten und den Netzstecker ziehen. Die Reinigung kann mit einem feuchten Tuch, oder einem geeigneten Industriesauger erfolgen. Verwenden Sie keine Lösungsmittel wie Verdünner, Alkohol oder Benzol. Das Gerät niemals in Wasser tauchen.
Wartung/Instandsetzung Ausbau der Absaugturbine WARNUNG • Diese Arbeiten dürfen nur von einer Elektrofachkraft ausgeführt werden. • Vor allen Tätigkeiten in der Nähe oder an der Saugturbine ihre Oberfläche unter 50°C abkühlen lassen oder Schutzhandschuhe und Arbeitsschutzkleidung tragen, die gegen die aufkommenden Temperaturen isolieren. Vor Beginn der Arbeiten Netzstecker ziehen! Vorbereitungen: •...
Wartung/Instandsetzung Ausbau Flächenfilter HINWEIS Vor Beginn der Arbeiten Netzstecker ziehen! Wartungs- und Servicearbeiten müssen immer mit geeigneten Arbeitshandschuhen durchgeführt werden, um sich nicht zu verletzen und sich nicht mit kontaminierten Stoffen zu verunreinigen Atemschutz benutzen (EN 149:2001) Schutzbrille benutzen (n. DIN EN 166 1349-BT) Schutzkleidung benutzen (n.
Wartung/Instandsetzung Filtertuchwechsel für Taschenfilter WARNUNG Vor Beginn der Arbeiten Netzstecker ziehen! Wartungs- und Servicearbeiten müssen immer mit geeigneten Arbeitshandschuhen durchgeführt werden, um sich nicht zu verletzen und sich nicht mit kontaminierten Stoffen zu verunreinigen Atemschutz benutzen (EN 149:2001) Schutzbrille benutzen (n. DIN EN 166 1349-BT) Schutzkleidung benutzen (n.
Wartung/Instandsetzung 9.6.1 Arbeitsschritte beim Taschenfilter-Wechsel • (1) Taschenfiltereinsatz im kompletten Zustand aus (2) Filterbehälter entnehmen, Ausbau Filtertuch: • (3) Mit Lochblechseite auf eine geeignete ebene Fläche legen, • (4) Skt.-Muttern lösen, (5) Distanzrechen mit Blattfedern entfernen, • (6) Dichten Kunststoffbeutel über das verschmutzte Filtertuch stülpen, •...
Seite 32
Wartung/Instandsetzung • Beim Einbau muss besonders auf die richtige Lage des Feinstaubtaschenfilters im Vorabscheiderbehälter geachtet werden! Bei Handabrüttlung:(1) Die Lasche am Filtereinsatz muss in die Welle eingesetzt werden. Bei elektrischer Abrüttlung:(2) Die Lasche am Filtereinsatz muss in die Aussparung eingesetzt werden. 32/50...
Wartung/Instandsetzung Stromlaufplan bei Anlagen mit Steuerung Bitte separaten Schaltplan beachten! Unterlagen befinden sich im Schaltschrank. Warnhinweise auf dem Sauggerät 9.8.1 Warnschild für Geräte der Klasse "M" Achtung: Dieses Gerät enthält gesundheitsschädlichen Staub. Leerungs -und Wartungsvorgänge, einschließlich der Beseitigung der Staubsammelbehälter, dürfen nur von Fachleuten durchgeführt werden, die entsprechende Schutzausrüstung tragen.
Wartung/Instandsetzung Verschleißteilliste Bild Bezeichnung Bestellnummer 0450018 Dichtung 30x6 9.980-354.0 Filtertuch für Taschenfilter 2350116 3,2 m² Kategorie "M" antistatisch Druckausgleichschlauch Typ A 2630267 ø25, 1300mm Rundbodensack PE 50 Liter 1631021 Flächenfilter 0,45m² Kategorie 0350107 "L" antistatisch Bei Bestellung Länge angeben 34/50...
Außerbetriebsetzung, Lagerung 10 Außerbetriebsetzung, Lagerung WARNUNG • Das Gerät abschalten und den Netzstecker aus der Netzsteckdose ziehen. • Das Anschlusskabel aufrollen. • Den Sammelbehälter leeren, gemäß den Anweisungen im Kapitel “Betrieb, Bedienung“). • Reinigung des Gerätes wie im Kapitel. “Wartung, Instandsetzung“ vorgesehen. •...
Entsorgung 11 Entsorgung WARNUNG • vorstehendes Kapitel "Außerbetriebsetzung, Lagerung" beachten! • Die Filtereinsätze sind je nach abgesaugtem Medium umweltgerecht getrennt zu entsorgen. Das Gerät gemäß den geltenden Rechtsvorschriften entsorgen. Korrekte Entsorgung dieses Produkts (Elektromüll) (Anzuwenden in den Ländern der Europäischen Union und anderen europäischen Ländern mit einem separaten Sammelsystem) Die Kennzeichnung auf dem Produkt bzw.
Ersatzteillisten 12.5 Ersatzteilliste/Zeichnung Fahrgestell mit Filterbehälter (2201096) 12.5.1 Ersatzteilliste/Zeichnung Fahrgestell mit Filterbehälter (2201096) Pos. Menge Einheit BAUTEILNUMMER Version BEZEICHNUNG Fahrgestell 910 mm mit Filterbeh.750mm, f. 50 Stück 1201095 Liter SB Dichtung 30 x 6 Stück 0450018 Lenkrolle ø160 mm mit Feststeller, schwarz Stück 2220001 Bockrolle ø160 mm, Vollgummilaufrad schwarz...
Ersatzteillisten 12.13 Explosionszeichnung Saugschlaucheinheit DN 50, alle Typen 12.13.1 Ersatzteilliste Saugschlaucheinheit DN 50, alle Typen Pos. Menge Einheit BAUTEILNUMMER Version BEZEICHNUNG Stück 0490098 Einsteckbogen 115° DN50 schwarz Stück 1600118 Schlauch DN50 Typ "A", 3m lang 1600119 Schlauch DN50 Typ "A", 5m lang 1600109 Schlauch DN50 Typ "C", 3m lang 1600110...
2006/42/EG Anhang II 1A Das nachfolgend beschriebene Produkt: Bei einer nicht mit uns abgestimmten Änderung der Maschine verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit. Bezeichnung: Entstauber Typ: ID 30/30 Afc, ID 50/40 Afc Seriennummer: 998xxxxxxxxxxx Baujahr: 02.2022 hergestellt von: Kärcher Industrial Vacuuming GmbH Bevollmächtigter für die...