Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
E N G L I S H
a
RHYTHM SELECTIONS
b
MICROPHONE
SOCKET
included)
c
PICKGUARDS
d
METAL CHORDS
e
SHOULDER STRAP
F R A N Ç A I S
a
SELECTION DES RYTHMES
b
PRISE POU MICRO (non fourni)
c
PLAQUE DE PROTECTION
d
CORDES EN MÉTAL
e
BANDOULIERE
D E U T S C H
a
RHYTHMUSWAHL
b
BUCHSE FÜR MIKROFON (nicht
enthalten)
c
SCHLAGBRETT
d
METALLSAITEN
e
TRAGEGURT
E S P A Ñ O L
a
SELECCIÓN DE LOS RÍTMOS
b
TOMA PARA MICRÓFONO (no
incluido)
c
GOLPEADOR
d
CUERDAS DE METAL
e
CORREA
P O R T U G U Ê S
a
SELEÇÃO DOS RITMOS
b
TOMADA PARA MICROFONE (não
incluído)
c
ESCUDO
d
CORDAS DE METAL
e
CORREIA
N E D E R L A N D S
a
RITMEKEUZE
b
AANSLUITING VOOR MICROFOON
(niet ingesloten)
c
SLAGPLAAT
d
METALEN SNAREN
e
SCHOUDERRIEM
P O L S K I
a
WYBORY RYTMU
b
GNIAZDO MIKROFONU (brak w
zestawie przejściówki)
c
MASKOWNICA
d
METALOWE STRUNY
e
PASEK NA RAMIĘ
L I E T U V I Ų
a
RITMO PARINKTYS
b
MIKROFONO LIZDAS (neįeina į
komlektą)
c
GITAROS APSAUGA
d
METALINĖS STYGOS
e
LAIKYKLIS AND PETIES
L A T V I E Š U
a
RITMU IZVĒLE
b
MIKROFONA LIGZDA (nav iekļauta)
(not
c
UZLIKTNIS
d
METĀLA STĪGAS
e
PLECA SIKSNA
E E S T I
a
RÜTMI VALIK
b
MIKROFONI SISEND (pole kaasas)
c
ÜLEKATE
d
METALLIST PILLIKEELED
e
ÕLARIHM
Č E S K O
a
VÝBĚR RYTMŮ
b
ZÁSUVKA PRO MIKROFON (není
součástí dodávky)
c
PICKGUARD
d
KOVOVÉ STRUNY
e
RAMENNÍ POPRUH
S L O V E N S K Ý
a
VÝBER RYTMOV
b
ZÁSUVKA PRE MIKROFÓN (nie je
súčasťou dodávky)
c
PICKGUARD
d
KOVOVÉ STRUNY
e
RAMENNÝ POPRUH
R O M Â N Ă
a
SELECTAREA RITMULUI
b
MUFĂ MICROFON (nu este inclus)
c
APĂRĂTORI PENTRU CHITARĂ
d
CORZI DIN METAL
e
CUREA DE UMAR
D A N S K
a
VALG AF RYTME
b
STIK TIL KONDENSATORMIKROFON
(ikke inkluderet)
c
SLAGPLADE
d
METALSTRENGE
e
SKULDERREM
Ε Λ Λ Η Ν Ι Κ Α
a
ΕΠΙΛΟΓΗ ΡΥΘΜΩΝ
b
ΠΡΊΖΑ
ΓΙΑ
ΣΥΜΠΥΚΝΩΤΉ
περιλαμβάνεται)
c
ΠΙΓΚΑΡΝΤ
d
ΜΕΤΑΛΛΙΚΈΣ ΧΟΡΔΈΣ
e
ΙΜΆΝΤΑΣ ΏΜΟΥ
S U O M I
a
RYTMIEN VALINTA
b
KONDENSAATTORIMIKROFONIN
LIITÄNTÄ (ei kuulu toimitukseen)
c
PLEKTRAN SUOJUS
d
METALLIKIELTÄ
e
KAULAHIHNA
S V E N S K A
a
VAL AV RYTM
b
U T T A G
KONDENSATORMIKROFON (ingår ej)
c
PLEKTRUMSKYDD
d
METALLSTRÄNGAR
e
AXELBAND
M A L T E S E
a
L-GĦAŻLA TAR-RITMI
b
IS-SOKIT TAL-MIKROFONO BIL-
KONDENSATUR (mhux inkluż)
c
PICKGUARD
d
KORDI TAL-METALL
e
ĊINGA TAL-ISPALLA
S L O V E N Š Č I N A
a
IZBIRA RITMOV
b
VTIČNICA ZA KONDENZATORSKI
MIKROFON (ni priložen)
c
ZAŠČITNA PLOŠČA
d
KOVINSKIH STRUN
e
PAS ZA ČEZ RAMO
M A G Y A R
a
RITMUSOK KIVÁLASZTÁSA
b
C S AT L A K O Z Ó
KONDENZÁTOR MIKROFONHOZ
(nem a készlet része)
c
PICKGUARD
d
FÉMHÚR
e
HEVEDER
Б Ъ Л Г А Р С К И
a
ИЗБОР НА РИТЪМ
b
БУКСА
КОНДЕНЗАТОРЕН
(не е част от комплекта)
c
ПИКГАРД
______
d
МЕТАЛНИ СТРУНИ
e
КОЛАН ЗА КИТАРАТА
G A E I L G E
a
ROGHNÚ RITHIME
b
SOICÉAD
COMHDHLÚTHADÁIN
dtagann leis)
c
CLÁR SCRÍOBTHA
___
d
THÉAD MHIOTAIL
e
STRAPA GUALAINNE
ΜΙΚΡΌΦΩΝΟ
H R V A T S K I
(δεν
a
ODABIR RITMA
b
UTIČNICA ZA KONDENZATORSKI
MIKROFON (nije uključena)
c
PIKAPOLONICA
d
METALNIH ŽICA
______
e
NARAMENICA ZA NOŠENJE
I T A L I A N O
a
SELEZIONE DEI RITMI
b
PRESA
CONDENSATORE (non fornito)
c
BATTIPENNA
d
CORDE DI METALLO
e
CINGHIA TRACOLLA
______
F Ö R
______
______
E L E M
ЗА
ВКЛЮЧВАНЕ
НА
МИКРОФОН
______
MICREAFÓIN
(nach
PER
MICROFONO
A
Werbung
