Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 9
GAMEDAC GEN 2
PRODUCT INFORMATION GUIDE

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für SteelSeries GAMEDAC GEN2

  • Seite 1 GAMEDAC GEN 2 PRODUCT INFORMATION GUIDE...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    TABLE OF CONTENTS General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Product Overview .
  • Seite 3: General

    Home Moments Sonar Engine Use Engine inside SteelSeries GG to set custom equalizer settings and control your mic . GG also has other amazing apps like Sonar, a breakthrough in gaming sound, that allows you to hear what matters most, through cutting-edge audio tools .
  • Seite 4: Product Overview

    PRODUCT OVERVIEW GAMEDAC GEN 2 OLED Screen Secondary Button Control Wheel USB-1 Jack USB-2 Jack Line Out Jack Line-In Jack Headset Jack ACCESSORIES* USB-C to USB-A Cable * Find accessories and replacement parts at steelseries .com/gaming-accessories...
  • Seite 5: Setup

    SETUP CONNECTIONS Plug the USB-C to USB-A Cable (9) into the USB-1 Jack (4), and connect the other end to your PC or console . Optionally connect a second USB cable from the GameDAC’s USB-2 Jack (5) to a second PC or console .
  • Seite 6: Gamedac Gen 2 Operation

    GAMEDAC GEN 2 OPERATION HOME SCREEN Press and release the Control Wheel (3) to toggle between Volume and ChatMix (*available on PC with software installed) . Rotate the Control Wheel (3) to adjust the selected parameter . Press and hold the Control Wheel (3) to bring up the main menu .
  • Seite 7: Audio Options

    AUDIO OPTIONS SURROUND Toggle Software Surround Sound On/Off (PC only, requires software install) EQUALIZER Customize your sound with included presets or fully adjustable 10-band EQ GAIN Changes the maximum output level of the GameDAC SIDETONE Select the amount of your own voice you wish to hear in the headphones MIC VOLUME...
  • Seite 8: Audio Output Settings

    AUDIO OUTPUT SETTINGS SPEAKERS Play game and chat audio through a pair of external speakers . Connect a 3 .5 mm cable (not included) from the GameDAC Line Out Jack (6) to your speakers . In the OLED menu set the Line Out option to ‘Speakers’ . LINE OUT STREAM Mix your Main, Aux, and Mic audio together to send to a...
  • Seite 9: Translations

    KOMPATIBILITÄT PC, PlayStation 5, PlayStation 4, Nintendo Switch, Mobiltelefon SOFTWARE Mit Engine in SteelSeries GG kannst du die Equalizer- und dein Mikrofon-Einstellungen an deine Vorlieben anpassen . In GG findest du auch weitere spannende Anwendungen wie Sonar, eine innovative App im Bereich Gaming-Audio, mit der du dank modernster Audiotools genau die Sounds hören kannst, die am...
  • Seite 10: Audioausgabe-Einstellungen

    1 Drücke und lasse das Steuerrad (3) los, um zwischen Lautstärkeregelung und ChatMix umzuschalten (*verfügbar auf PC, entsprechende Software erforderlich) . 2 Drehe das Steuerrad (3), um den ausgewählten Parameter einzustellen . 3 Drücke und halte das Steuerrad (3), um das Hauptmenü aufzurufen .
  • Seite 11: Español

    4 Conector USB-1 8 Conector de auricular ACCESORIOS* 9 Cable USB-C a USB-A * Los accesorios y piezas de sustitución están en steelseries .com/ gaming-accessories CONFIGURACIÓN CONEXIONES Enchufa el Cable USB-C a USB-A (9) en la Conector USB-1 (4), y conecta el otro extremo a tu PC o consola .
  • Seite 12 FUNCIONAMIENTO DEL GAMEDAC GEN 2 PANTALLA DE INICIO 1 Pulsa y suelta la Perilla de control (3) para alternar entre volumen y ChatMix (*disponible en PC con el software instalado) . 2 Gira la Perilla de control (3) para ajustar el parámetro seleccionado .
  • Seite 13: Français

    PC, PlayStation 5, PlayStation 4, Nintendo Switch, Téléphone mobile SOFTWARE Utilisez Engine dans SteelSeries GG pour définir des paramètres d’égaliseur personnalisés et contrôler votre micro . GG dispose aussi d’autres applications exceptionnelles comme Sonar, une révolution en termes de son de jeu, qui vous permet d’entendre ce qui compte le plus, par le biais d’outils audio de...
  • Seite 14: Options Audio

    1 Appuyez et relâchez la touche Molette de commande (3) pour basculer entre Volume et ChatMix (*disponible sur PC avec le logiciel installé) . 2 Tournez la Molette de commande (3) pour régler le paramètre sélectionné . 3 Appuyez et maintenez la Molette de commande (3) pour faire apparaître le menu principal .
  • Seite 15: Italiano

    7 Jack linea in 4 Jack USB-1 8 Jack cuffie ACCESSORI* 9 Cavo da USB-C a USB-A * Trovi accessori e pezzi di ricambio su steelseries .com/gaming- accessories CONFIGURAZIONE COLLEGAMENTI Inserisci il Cavo da USB-C a USB-A (9) nella Jack USB-1 (4) e collega l’altra estremità...
  • Seite 16: Opzioni Audio

    Inserisci il cavo da 3,5 mm delle tue cuffie nel Jack cuffie (8) sul lato sinistro del GameDAC . FUNZIONAMENTO DEL GAMEDAC GEN 2 SCHERMATA HOME 1 Premi e rilascia la Rotella di controllo (3) per ruotare tra Volume e ChatMix (*disponibile su PC con software installato) . 2 Ruota la Rotella di controllo (3) per regolare il parametro selezionato .
  • Seite 17: Polski

    7 Gniazdo Line In 4 Gniazdo USB-1 8 Gniazdo słuchawkowe AKCESORIA* 9 Kabel USB-C do USB-A *Akcesoria i części zamienne dostępne są na stronie steelseries . com/gaming-accessories KONFIGURACJA OPCJE POŁĄCZEŃ Podłącz Kabel USB-C do USB-A (9) do Gniazdo USB-1 (4), a drugi koniec podłącz do komputera lub konsoli .
  • Seite 18 Gniazdo słuchawkowe (8) po lewej stronie GameDAC . OBSŁUGA WZMACNIACZA GAMEDAC GEN 2 EKRAN STARTOWY 1 Naciśnij i puść Pokrętło sterowania (3), by przełączać się między regulacją głośności i funkcją ChatMix (*funkcja dostępna na komputerze z zainstalowanym oprogramowaniem) . 2 Obracaj Pokrętło sterowania (3), by dostosować wybrany parametr .
  • Seite 19: Português

    COMPATIBILIDADE PC, PlayStation 5, PlayStation 4, Nintendo Switch, Telemóvel SOFTWARE Utiliza o Engine dentro do SteelSeries GG para definir as definições do equalizador personalizadas e controlar o teu microfone . A GG também tem outras aplicações fantásticas, como a Sonar, uma inovação em termos de som de jogo que permite ouvir o que...
  • Seite 20: Opções De Áudio

    auscultadores (8) no lado esquerdo do GameDAC . FUNCIONAMENTO DO GAMEDAC GEN 2 ECRÃ INICIAL 1 Prima e solte a Roda de controlo (3) para alternar entre Volume e ChatMix (*disponível para PC com software instalado) . 2 Rode a Roda de controlo (3) para ajustar o parâmetro selecionado .
  • Seite 21: Русский

    руководство изделия СОВМЕСТИМОСТЬ С СИСТЕМАМИ ПК, PlayStation 5, PlayStation 4, Nintendo Switch, Мобильный телефон SOFTWARE Используйте Engine в SteelSeries GG, чтобы задать пользовательские настройки эквалайзера и управлять микрофоном. GG также имеет другие потрясающие приложения, например, Sonar — захватывающий игровой звук, который...
  • Seite 22 Дополнительно подключите второй кабель USB от USB-2 Jack (5) GameDAC’ s ко второму ПК или консоли. Измените источники входа сигнала с помощью меню дисплея OLED. ГАРНИТУРА К DAC Подключите кабель 3,5 мм гарнитуры к Гарнитура с разъемом Jack (8) на левой стороне GameDAC. РАБОТА...
  • Seite 23: 日本語

    日本語 概要 パッケージ内容 GameDac Gen 2、 USB-C & USB-Aケーブル、 製品情報ガイド システム互換性 PC、 PlayStation 5、 PlayStation 4、 Nintendo Switch、 携帯電話 SOFTWARE SteelSeries GG内でEngineを使用すると、 カスタムのイコライザーを設 定してマイクをコン トロールできます。 GGには、 ゲームサウンドに革命をもたらしたSonarなどの優れたアプ リがあり、 最先端のオーディオツールにより最も重要なサウンドを聞く ことができます。 今すぐダウンロード – steelseri.es/gg 製品概要 GAMEDAC GEN 2 5 USB-2ジャ ック...
  • Seite 24 設定 接続 USB-C & USB-Aケーブル (9)をUSB-1ジャック (4)に差し込み、 反対 側をPCまたはコンソールに接続します。 または、 GameDAC’sのUSB-2 ジャック (5)の2つ目のUSBケーブルを2台目のPCまたはコンソール に接続することもできます。 OLEDのディ スプレイメニューで入力ソー スを変更します。 ヘッドセットからDACへの接続 ヘッ ドセッ トの3 .5 mmケーブルを、 GameDACの左側のヘッドセットジャ ック (8)に差し込みます。 GAMEDAC GEN 2 の操作 ホーム画面 1 コントロールホイール (3)を押して離すことで音量とChatMixを切 り替えます (*ソフ トウェアがインストールされたPCで利用可能) 。 2 コントロールホイール (3)を回転させて選択したパラメーターを 調整します。...
  • Seite 25: 简体中文

    概述 包装内容 GameDAC Gen 2、 USB-C 转 USB-A 线、 产品信息指南 系统兼容性 PC、 PlayStation 5、 PlayStation 4、 Nintendo Switch, 手机 SOFTWARE 利用 SteelSeries GG 內建的 Engine, 定制等化器设定和控制您的 麦克风。 。 GG 还有其他令人惊叹的应用, 例如, Sonar, 这是游戏音效的一个 突破, 通过尖端的音频工具, 为您呈现精彩的声音效果。 立即下載 – steelseri.es/gg 产品概览...
  • Seite 26: 繁體中文

    将耳机的 3 .5 mm 电缆插入 GameDAC 左侧的 耳机插孔 (8) 。 GAMEDAC GEN 2 操作 主屏幕 1 按下并松开 控制轮 (3), 在音量和 ChatMix 之间切换 (*在安装了 软件的 PC 上可用) 。 2 转动 控制轮 (3), 调整所选参数。 3 按住 控制轮 (3), 调出主菜单。 主菜单 1 转动 控制轮 (3), 循环菜单项。 2 按下并松开...
  • Seite 27 概述 包裝內容 GameDAC Gen 2、 USB-C 轉 USB-A 線、 產品資訊指南 系統相容性 PC、 PlayStation 5、 PlayStation 4、 Nintendo Switch, 手機 SOFTWARE 利用 SteelSeries GG 内置的 Engine, 定制均衡器設置和控制您的 麥克風。 GG 還有其他令人驚歎的應用, 例如, Sonar, 這是遊戲音效的一個 突破, 透過尖端的音訊工具, 為您呈現無比震撼的聲音效果。 立即下 载 – steelseri.es/gg 產品概覽...
  • Seite 28: 한국어

    PC, 플레이스테이션 5, 플레이스테이션 4, 닌텐도 스위치, 휴대전화 SOFTWARE 고객 이퀄라이저 설정과 귀하의 마이크 제어를 위해 Engine 인사이드 SteelSeries GG를 사용하십시오. GG 또한 게이밍 사운드의 획기적인 발전인 Sonar와 같은 훌륭한 앱이 있어 최첨단 오디오 툴을 통해 최고의 품질의 사운드를 들을 수 있게...
  • Seite 29 7 라인 인 잭 4 USB-1 잭 8 헤드셋 잭 부속품* 9 USB-C - USB-A 케이블 *steelseries .com/gaming-accessories에서 부속품과 대체품을 찾으십시오. 설정 연결 USB-C - USB-A 케이블 (9)를 USB-1 잭 (4)에 꼽고 PC나 콘솔의 다른 쪽 끝에 연결합니다. 원하시면 GameDAC’s의 USB-2 잭 (5)의 두...
  • Seite 30 활성화되면, 이차 버튼 (2)이 마이크 음소거를 토글합니다. 오디오 출력 설정 스피커 외부 스피커 쌍으로 게임을 플레이하고 오디오로 대화합니다. 1 GameDAC의 3 .5 mm 케이블(미포함)을 라인 아웃 잭 (6) 스피커에 연결하십시오. 2 OLED 메뉴에서, 라인 출력 옵션을 ‘스피커’로 설정합니다. 스트림 메인, Aux와 마이크 오디오를 함께 스트리밍을 위해 PC로 보냅니다. 1 GameDAC의...
  • Seite 32: Regulatory

    The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: https://support .steelseries .com/hc/en-us/ categories/360001256111-Other-Stuff SteelSeries ApS . hereby confirms, to date, based on the feedback from our suppliers indicates that our products shipping to the EU territory comply with REACH (Registration, Evaluation, Authorization, and Restriction of Chemicals - (EC) 1907/2006) compliance program .
  • Seite 33 . • Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help . Region Address Telephone SteelSeries ApS ., +1 312 258 9467 656 W Randolph St ., Suite 3E, Chicago, IL 60661, USA Industry Canada Statement This device complies with RSS standards of the Industry Canada Rules .
  • Seite 34 SteelSeries ApS . 기기명칭: GameDAC 모델명: SC-00007 인증번호: R-R-SS4-SC-00007 제조사/제조국: SteelSeries ApS ./China Ukraine RoHS: Обладнання відповідає вимогам Технічного регламенту щодо обмеження використання деяких небезпечних речовин в електричному та електронному обладнанні, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 3 грудня 2008 № 1057...
  • Seite 35 Restriction on Hazardous Substances statement (India) This product complies with the “India E-waste Rule 2011” and prohibits use of lead, mercury, hexavalent chromium, polybrominated biphenyls or polybrominated diphenyl ethers in concentrations exceeding 0 . 1 weight % and 0 . 0 1 weight % for cadmium, except for the exemptions set in Schedule 2 of the Rule .
  • Seite 36 City 235603, Taiwan 新北市中和區建一路186號4 樓及4樓之4 Europe Havneholmen 8, 1 Floor, +45 702 500 75 2450 Copenhagen SV, Denmark 656 W Randolph St ., Suite 3E, +1 312 258 9467 Chicago, IL 60661, USA More information and support from steelseries .com...
  • Seite 37 ACMA Compliance (Australia/ New Zealand) Direct Current Product Name (產品名稱/产品名称): GameDAC (遊戲音效卡/游戏 声卡) Model No . (型號/型号): SC-00007 Rated (規格/规格): 500mA Made in China (中國製造/中国制造) Operating Temperature: 0 to + 40 °C 產品使用環境溫度: 0 - 40度 Cet appareil et ses accessoires se recyclent...
  • Seite 40 .com...

Inhaltsverzeichnis