Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

D52HARL
Ítem N.°:
D52HARL
TM
©
Copyright
2019 b
Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved.
y
D52HARL
Artikel# :
D52HARL
Revised 09/08/2021(D)
P.1

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Walker Edison D52HARL

  • Seite 1 D52HARL D52HARL Ítem N.°: Artikel# : D52HARL D52HARL Revised 09/08/2021(D) © Copyright 2019 b Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved.
  • Seite 2 Wipe away excess glue immediately. A Phillips head screwdriver is required for the assembly of this product . VII. Power tools should not be used to assemble this product. (EN) © Copyright 2019 b Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved.
  • Seite 3 Essuyez l'excès de colle immédiatement. Un tournevis cruciforme est requis pour le montage de ce produit. Des outils électriques ne doivent pas être utilisés pour monter ce produit. VII. (FR) © Copyright 2019 b Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved.
  • Seite 4 Limpie el exceso de pegamento de inmediato. Es necesario un destornillador Phillips para el ensamblaje de este producto. No se deberán usar herramientas eléctricas en el ensamblaje de este producto. VII. (ESP) © Copyright 2019 b Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved.
  • Seite 5: Allgemeine Montagerichtlinien

    Überschüssigen Kleber sofort abwischen. Zur Montage dieses Produkts wird ein Phillips Schlitzschraubenzieher benötigt. Es dürfen keine Elektrowerkzeuge zur Montage dieses Produkts verwendet werden. VII. (DE) © Copyright 2019 b Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved.
  • Seite 6: Lista De Piezas

    Lista de piezas © Copyright 2019 b Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved.
  • Seite 7 Pegatina Aufkleber Ø6x50mm Screw Tornillo Schraube Hex Key Clé hexagonale Llave hexagonal Inbusschlüssel Ø1/4"x12mm Bolt Boulon Perno Bolzen Ø1/4"x15mm Bolt Boulon Perno Bolzen Ø1/4"x25mm Bolt Boulon Perno Bolzen © Copyright 2019 b Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved.
  • Seite 8 Cuña de plástico Kunststoffkeil Ø3x17mm Screw Tornillo Schraube Ø60mm Hole cover Couvercle du trou Tapa del agujero Lochabdeckung Glue tube Tube de colle Tubo de pegamento Kleber in Tube © Copyright 2019 b Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved.
  • Seite 9 Las cantidades de materiales antes mencionadas son necesarias para el ensamblaje apropiado.Se podrían incluir algunas piezas de materiales adicionales. Für die ordnungsgemäße Montage sind die oben aufgeführten Mengen der jeweiligen Beschlägen erforderlich.Möglicherweise sind zusätzliche Beschläge enthalten. © Copyright 2019 b Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved.
  • Seite 10 Philips según el diagrama. (DE) Befestigen Sie den Schubladenschieber (VL,VR) an die Teile (3,5) durch den Kreuzschlitzschraubendreher von Philips mit der Schraube (U)gemäß der Abbildung. © Copyright 2019 b Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.10...
  • Seite 11 Inserte la clavija de madera (A) en las partes (15,16,17) según el diagrama. (DE) Stecken Sie den Holzdübel (A) in die Teile (15,16,17) gemäß der Abbildung ein. © Copyright 2019 b Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.11...
  • Seite 12 Asegure el perno de leva (B) en la parte (11) con un destornillador de cabeza Philips como se muestra en el diagrama. (DE) Befestigen Sie die Nockenschraube (B) in das Teil (11) durch den Kreuzschlitzschraubendreher von Philips gemäß der Abbildung. © Copyright 2019 b Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.12...
  • Seite 13 Philips como se muestra en el diagrama. (DE) Befestigen Sie die Teile (15,17) an das Teil (11) mit den Zylindermuttern (C) durch den Kreuzschlitzschraubendreher von Philips gemäß der Abbildung. © Copyright 2019 b Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.13...
  • Seite 14 Philips como se muestra en el diagrama. (DE) Befestigen Sie das Teil (16) an das Teil (11) mit der Zylindermutter (C) durch den Kreuzschlitzschraubendreher von Philips gemäß der Abbildung. © Copyright 2019 b Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.14...
  • Seite 15 Put parts (12,13) as per diagram. (FR) Mettez les pièces (12,13) conformément au schéma. (ESP) Ponga la parte (12,13) según el diagrama. (DE) Setzen Sie die Teile (12,13) gemäß der Abbildung ein. © Copyright 2019 b Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.15...
  • Seite 16 Use el tornillo (E) para fijar la parte (18) en las partes (15,16,17) con la llave hexagonal (F) según el diagrama. (DE) Befestigen Sie das Teil (18) ins Teil (15,16,17)mit der Schraube (E) durch den Sechskantschlüssel (F) gemäß der Abbildung. © Copyright 2019 b Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.16...
  • Seite 17 Use el perno (G) para unir las partes (9,10) a la parte (18) con la llave hexagonal (F) según el diagrama. (DE) Befestigen Sie die Teile (9,10) an das Teil (18) mit dem Bolzen (G) durch den Sechskantschlüssel (F) gemäß der Abbildung . © Copyright 2019 b Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.17...
  • Seite 18 Use el tornillo (R) para fijar la cuña de plástico (Q) con un destornillador de cabeza Philips según el diagrama. (DE) Befestigen Sie den Kunststoffkeil (Q) mit der Schraube (R) durch den Kreuzschlitzschraubendreher von Philips gemäß der Abbildung. © Copyright 2019 b Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.18...
  • Seite 19 Placez l'autocollant (D) pour couvrir les trous conformément au schéma. (ESP) Coloque la pegatina (D) para cubrir los agujeros según el diagrama. (DE) Platzieren Sie den Aufkleber (D) auf die Bohrungen gemäß der Abbildung. © Copyright 2019 b Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.19...
  • Seite 20 Sie die vier Regalstützstifte (P) in gleicher Höhe platzieren. Dadurch wird das Regal nicht verkanten.Setzen Sie das Teil (14,19) vorsichtig in die Baueinheit gemäß der Abbildung ein.Neigen Sie das verstellbare Regal und legen Sie es auf die Regalstützstifte. © Copyright 2019 b Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.20...
  • Seite 21 Use el perno (G) para unir la parte (8) en la parte (1) con la llave hexagonal (F) según el diagrama. (DE) Befestigen Sie das Teil (8) ins Teil (1) mit dem Bolzen (G) durch den Inbusschlüssel (F) gemäß der Abbildung . © Copyright 2019 b Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.21...
  • Seite 22 Sie das Teil (8) an das Teil (6) mit dem Bolzen (H) undder Mutter(L) ,mit dem Inbusschlüssel (M) durch den Sechskantschlüssel (F) gemäß Abbildung ein. © Copyright 2019 b Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.22...
  • Seite 23 Inserte el perno (K) en la parte (1) , luego fije la parte (7) según el diagrama. (DE) Setzen Sie den Bolzen(K) in das Teil (1), dann befestigen Sie das Teil (7) gemäß der Abbildung ein. © Copyright 2019 b Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.23...
  • Seite 24 Use el perno (J) para unir la parte (2) a la parte (1) con la llave hexagonal (F) según el diagrama. (DE) Befestigen Sie das Teil (2) an das Teil (1) mit dem Bolzen (J) durch den Inbusschlüssel (F) gemäß der Abbildung . © Copyright 2019 b Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.24...
  • Seite 25 Use el perno (G) para unir la parte (5) a la parte (1) con la llave hexagonal (F) según el diagrama. (DE) Befestigen Sie das Teil (5) an das Teil (1) mit dem Bolzen (G) durch den Inbusschlüssel (F) gemäß der Abbildung . © Copyright 2019 b Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.25...
  • Seite 26 Use el perno (G) para unir la parte (3) a la parte (1) con la llave hexagonal (F) según el diagrama. (DE) Befestigen Sie das Teil (3) an das Teil (1) mit dem Bolzen (G) durch den Inbusschlüssel (F) gemäß der Abbildung . © Copyright 2019 b Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.26...
  • Seite 27 Philips como se muestra en el diagrama. (DE) Befestigen Sie die Schubladenlasche (VR ,VL ) in das Teil (4) durch den Kreuzschlitzschraubendreher von Philips mit der Schraube (U)gemäß der Abbildung. © Copyright 2019 b Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.27...
  • Seite 28 Use el perno(N) para fijar la parte (11) en la parte (7) con la llave hexagonal (F) según el diagrama. (DE) Befestigen Sie das Teil (11) ins Teil (7) mit dem Bolzen (N) durch den Inbusschlüssel (F) gemäß der Abbildung. © Copyright 2019 b Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.28...
  • Seite 29 Mettez le couvercle du trou (S) conformément au schéma. (ESP) Ponga la tapa del agujero(S) según el diagrama. (DE) Setzen Sie das Lochabdeckung (S) gemäß der Abbildung ein. © Copyright 2019 b Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.29...
  • Seite 30 (DE) Positionieren Sie die montierte Baueinheit an die gewünschte Stelle. Stellen Sie gegebenenfalls die Bodennivellierungseinrichtung an der Unterseite des Stützbeins, um die Baueinheit auszurichten. © Copyright 2019 b Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.30...
  • Seite 31: Final Assembly

    Step 22 Final Assembly © Copyright 2019 b Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.31...