Geeignete Positionierung des Kinder-
Rückhaltesystems
Einleitung
Im Fahrzeug dürfen nur nach ECE-Norm
ECE‑R44 zugelassene Kinder-Rückhaltesys-
teme verwendet werden.
Rückwärtsgerichtete Kinder-Rückhaltesys-
teme ohne Transponder für die automatische
Kindersitzerkennung dürfen nicht auf dem
Beifahrersitz montiert werden.
Kinder-Rückhaltesystem auf dem Beifah-
rersitz – wenn Sie ein Kind in einem Kinder-
Rückhaltesystem auf dem Beifahrersitz
sichern:
Beachten Sie stets die Hinweise unter „Kin-
X
der-Rückhaltesystem auf dem Beifahrer-
sitz" (
Seite 64).
Y
Dort finden Sie auch Hinweise zum richti-
gen Verlauf des Schultergurtbands von der
Gurtführung am Beifahrersitz zur Schulter-
gurtführung des Kinder-Rückhaltesystems
(
Seite 65).
Y
Stellen Sie den Beifahrersitz so weit wie
X
möglich nach hinten und in die oberste
Position ein.
Fahren Sie die Sitzkissentiefe komplett ein.
X
Stellen Sie die Sitzlehne in eine nahezu auf-
X
rechte Position ein.
Die Standfläche des Kinder-Rückhaltesys-
tems muss ganz auf der Sitzfläche des Bei-
fahrersitzes aufliegen. Die Lehne eines vor-
wärtsgerichteten Kinder-Rückhaltesys-
tems muss möglichst flächig an der Sitz-
lehne des Beifahrersitzes anliegen. Dabei
darf das Kinder-Rückhaltesystem nicht am
Dach anstoßen. Passen Sie dazu die Sitz-
lehnenneigung entsprechend an. Beachten
Sie auch die Montageanleitung des Her-
stellers des Kinder-Rückhaltesystems.
Die Sitzkissenneigung in die oberste, steil-
X
ste Position stellen.
Kinder-Rückhaltesysteme der Kategorie „Uni-
versal" sind mit einem orangefarbenen Zulas-
Kinder im Fahrzeug
sungslabel und dem Text „Universal" gekenn-
zeichnet.
Zulassungslabel an dem Kinder-Rückhaltesystem
(Beispiel)
Kinder-Rückhaltesysteme der Kategorie „Uni-
versal" können entsprechend den Tabellen
„Eignung des Beifahrersitzes zur Befestigung
gegurteter Kinder-Rückhaltesysteme" oder
„Eignung des Beifahrersitzes zur Befestigung
eines ISOFIX-Kinder-Rückhaltesystems" auf
den mit U, UF oder IUF gekennzeichneten
Sitzplätzen verwendet werden.
Semi-universale Kinder-Rückhaltesysteme
sind auf dem Zulassungslabel mit dem Text
„semi-universal" gekennzeichnet. Wenn das
Fahrzeug und der Sitzplatz in der Fahrzeugty-
penliste des Herstellers des Kinder-Rückhal-
tesystems aufgeführt sind, dürfen diese ver-
wendet werden. Für weitere Informationen
wenden Sie sich an den Hersteller des Kinder-
Rückhaltesystems oder besuchen dessen
Internetseite.
Eignung des Beifahrersitzes zur Befes-
tigung gegurteter Kinder-Rückhaltesys-
teme
Legende zur Tabelle:
X
Sitzplatz, der für Kinder in dieser
Gewichtsgruppe nicht geeignet ist.
U
Geeignet für Kinder-Rückhaltesysteme
der Kategorie „Universal", die zur Ver-
wendung in dieser Gewichtsgruppe
genehmigt sind.
UF Geeignet für nach vorn gerichtete Kin-
der-Rückhaltesysteme der Kategorie
67
Z