Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Schulte Alco Sicherheitshinweise, Aufstell- Und Betriebsanleitung

Design-kamin

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Bitte beachten Sie unbedingt die folgenden Hinweise zur Handhabung und zum Umgang mit unseren Design-Kaminen.
Bitte bewahren Sie diese an geeigneter Stelle auf, um im Bedarfsfall nachschlagen zu können. Dieser Design-Kamin
nach dem neuesten technischen Stand auf Brand- und Betriebssicherheit geprüft worden. Bei Beachtung der
Sicherheitshinweise sowie der Montage- und Inbetriebnahmeanleitung ist der Betrieb des Design-Kamins
sicherheitstechnisch unbedenklich. Das Gerät ist für die Raumheizung nicht geeignet. Es beinhaltet echtes Feuer.
Sicherheitshinweise
Warnung vor Erstickung
Die Flamme im Design-Kamin bezieht den zur Verbrennung notwendigen Sauerstoff aus der Umgebungsluft. Beim
Betrieb ist daher immer auf ausreichende Frischluftzufuhr zu achten. Der Betrieb dieses Design-Kamins darf in
geschlossenen Räumen nur dann erfolgen, wenn diese
nachfolgende Tabelle beachten). Im Outdoor-Bereich ist der Betrieb unter dem Aspekt der Sauerstoffversorgung
unbedenklich.
Plötzliche Müdigkeit und Konzentrationsmängel können erste Anzeichen von Sauerstoffmangel sein.
Die Prüfung beim TÜV Süd hat für die Raumbelüftung im Betrieb folgende Werte ergeben:
Mindestraumvolumen
250 m³
83 m³
33 m³
Als grobe Richtwerte werden nach Recknagel, Sprenger, Schrameck: Heizung und Klimatechnik folgende
Luftwechselzahlen genannt:
Luftwechsel
0...0,5 1/h
0,3...1,5 1/h
5...10 1/h
Das Luftvolumen im Raum muss mindestens 33 m³ betragen, wenn ein kompletter Luftwechsel innerhalb einer Stunde
erfolgt (z.B. bei gekippten Fenstern ohne Rollläden). D.h. bei einer Raumhöhe von 2,10 m muss die Grundfläche
mindesten 16 m² betragen.
Dieser Design-Kamin ist in der vorliegenden Ausführung mit E-Box ausschließlich zum Betrieb mit hochwertigem BIO-
Ethanol geeignet. Auf keinen Fall dürfen andere Stoffe verbrannt werden.
Gefahren, Mindestabstand
Bitte beachten Sie, dass der Design-Kamin mit offener Flamme betrieben wird. Stellen Sie daher sicher, dass Kinder und
Haustiere von der Feuerstelle ferngehalten werden. In jedem Fall ist ein Sicherheitsabstand von mind. 0,5 m zur Flamme
einzuhalten. Ein seitlicher Sicherheitsabstand von 1 m zum betriebenen Gerät ist einzuhalten.
Gebrüder Schulte GmbH & Co.KG Zum Dümpel 1 D-59846 Sundern – Germany
Sicherheitshinweise, Aufstell- und Betriebsanleitung
für Design-Kamin ALCO
Luftwechsel
Bemerkung
Luftwechselrate infolge von Undichtigkeiten im Gebäude
0,2 1/h
übliche Luftwechselrate dichter Gebäude bei Standard-Lüftungs-
0,6 1/h
gewohnheiten der Nutzer
kompletter Luftwechsel des Aufstellraumes innerhalb einer Stunde
1,0 1/h
Bemerkung
Fenster, Türen geschlossen
Fenster gekippt, keine Rolläden
Fenster halb offen
www.schulte.de E-mail:
ausreichend groß und durchlüfteten sind (bitte unbedingt
info@schulte.de
tel.: 02933/836-0
ALCO
08-10

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Schulte Alco

  • Seite 1 Haustiere von der Feuerstelle ferngehalten werden. In jedem Fall ist ein Sicherheitsabstand von mind. 0,5 m zur Flamme einzuhalten. Ein seitlicher Sicherheitsabstand von 1 m zum betriebenen Gerät ist einzuhalten. Gebrüder Schulte GmbH & Co.KG Zum Dümpel 1 D-59846 Sundern – Germany ALCO www.schulte.de E-mail:...
  • Seite 2 … bei Wänden und Decken mit einem U-Wert von geringer als 0,4 W/m²K zusätzliche Maßnahmen zu deren Schutz Maß für den Wärmedurchgang durch eine ergriffen werden. (Der Wärmedurchgangskoeffizient U ist ein Materialschicht, wenn auf beiden Seiten unterschiedliche Temperaturen anliegen. Gebrüder Schulte GmbH & Co.KG Zum Dümpel 1 D-59846 Sundern – Germany ALCO www.schulte.de E-mail: info@schulte.de tel.: 02933/836-0...
  • Seite 3: Montage

    Die Flamme erstickt. Auf keinen Fall mit Wasser löschen. Sorgen Sie während des Betriebs des Design-Kamins für ausreichende Belüftung (z.B. Kippen Sie ein Fenster) Achtung: Gerät ist im Betrieb heiß. Gebrüder Schulte GmbH & Co.KG Zum Dümpel 1 D-59846 Sundern – Germany ALCO www.schulte.de E-mail: info@schulte.de...
  • Seite 4: Sicherer Umgang Beim Anzünden Der E-Box

    Zeit. Bitte beim Ablegen des Verschlusshakens darauf achten, dass dieser nicht mehr brennt. Außerdem könnte die Spitze des Verschlusshakens heiß sein. Abb. C Gebrüder Schulte GmbH & Co.KG Zum Dümpel 1 D-59846 Sundern – Germany ALCO www.schulte.de E-mail: info@schulte.de tel.: 02933/836-0...
  • Seite 5 Brenneinsatzrandes Beim Verbrennen Etikett kann Entflammen des Etiketts oder zu starker Geruchs- bildung kommen. Abb. Feuergel-Brenneinsatz mit Reduzierring für Bio-Ethanol Gel Gebrüder Schulte GmbH & Co.KG Zum Dümpel 1 D-59846 Sundern – Germany ALCO www.schulte.de E-mail: info@schulte.de tel.: 02933/836-0 08-10...
  • Seite 6 La ringraziamo infinitamente per la sua comprensione. Prüfnummer / Numero d’essai / Numero di controllo Datum / Date / Data ________________________ Gebrüder Schulte GmbH & Co.KG Zum Dümpel 1 D-59846 Sundern – Germany ALCO www.schulte.de E-mail: info@schulte.de tel.: 02933/836-0...
  • Seite 7: Consignes De Sécurité

    à distance du foyer. La distance de sécurité de 0,5 m est toujours à respecter. Une distance de sécurité latérale de 1 m jusqu’a la cheminée est toujours à respecter. Gebrüder Schulte GmbH & Co.KG Zum Dümpel 1 D-59846 Sundern – Germany ALCO www.schulte.de E-mail:...
  • Seite 8 à 0,4 W/m²K. Ce coefficient est le taux de passage de chaleur à travers une couche de matériau lorsque sur les deux cotés des températures différentes sont présentes. Gebrüder Schulte GmbH & Co.KG Zum Dümpel 1 D-59846 Sundern – Germany ALCO www.schulte.de E-mail:...
  • Seite 9 Veillez à une aération suffisante de la pièce (p.ex. : positionner la fenêtre en oscillo-battant) Attention : La cheminée est chaude lors du fonctionnement ! Gebrüder Schulte GmbH & Co.KG Zum Dümpel 1 D-59846 Sundern – Germany ALCO www.schulte.de E-mail: info@schulte.de...
  • Seite 10 Assurez-vous que la tête du crochet ne brûle plus en le déposant. En outre, le crochet de fermeture pourrait être chaud. Abb. C Gebrüder Schulte GmbH & Co.KG Zum Dümpel 1 D-59846 Sundern – Germany ALCO www.schulte.de E-mail: info@schulte.de tel.: 02933/836-0...
  • Seite 11 1,5 cm au-dessous du bord du Sinon elle peut s'en- creuset flammer et produire une forte odeur. Fig. Creuset pour gel bio-éthanol avec collerette Gebrüder Schulte GmbH & Co.KG Zum Dümpel 1 D-59846 Sundern – Germany ALCO www.schulte.de E-mail: info@schulte.de tel.: 02933/836-0 08-10...
  • Seite 12 La ringraziamo infinitamente per la sua comprensione. Prüfnummer / Numero d’essai / Numero di controllo Datum / Date / Data ________________________ Gebrüder Schulte GmbH & Co.KG Zum Dümpel 1 D-59846 Sundern – Germany ALCO www.schulte.de E-mail: info@schulte.de tel.: 02933/836-0...
  • Seite 13: Norme Di Sicurezza

    In ogni caso, è necessaria una distanza di sicurezza di almeno 0,5 m dalla fiamma. Occorre mantenere una distanza di sicurezza laterale di 1 m dall’apparecchio in funzione. Gebrüder Schulte GmbH & Co.KG Zum Dümpel 1 D-59846 Sundern – Germany ALCO www.schulte.de E-mail:...
  • Seite 14 (il coefficiente di trasmissione termica è un’unità di misura che indica la trasmissione termica attraverso uno strato di materiale quando sui due lati ci sono due temperature diverse). Gebrüder Schulte GmbH & Co.KG Zum Dümpel 1 D-59846 Sundern – Germany ALCO www.schulte.de E-mail:...
  • Seite 15: Messa In Funzione

    Durante il funzionamento del caminetto design, fare in modo di assicurare un'aerazione sufficiente del locale (per es. lasciando aperta una finestra a ribalta). Attenzione: l'apparecchio è caldo durante il funzionamento. Gebrüder Schulte GmbH & Co.KG Zum Dümpel 1 D-59846 Sundern – Germany ALCO www.schulte.de E-mail: info@schulte.de...
  • Seite 16 Quando si ripone il gancio di chiusura, accertarsi che questo non bruci più. Inoltre, il gancio di chiusura potrebbe essere caldo. Fig. C Gebrüder Schulte GmbH & Co.KG Zum Dümpel 1 D-59846 Sundern – Germany ALCO www.schulte.de E-mail: info@schulte.de tel.: 02933/836-0...
  • Seite 17 Fig. Bruciatore di gel combustibile con anello riduttore per gel di bioetanolo Gebrüder Schulte GmbH & Co.KG Zum Dümpel 1 D-59846 Sundern – Germany ALCO www.schulte.de E-mail: info@schulte.de tel.: 02933/836-0 08-10...
  • Seite 18 La ringraziamo infinitamente per la sua comprensione. Prüfnummer / Numero d’essai / Numero di controllo Datum / Date / Data ________________________ Gebrüder Schulte GmbH & Co.KG Zum Dümpel 1 D-59846 Sundern – Germany ALCO www.schulte.de E-mail: info@schulte.de tel.: 02933/836-0...

Inhaltsverzeichnis