ABB SACE Emax 2 Bedienungsanleitung Seite 5
Kit gleitkontakte fuer bewegliches teil leitungschalter -
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für SACE Emax 2:
Werbung
10
- Tirare e rilasciare per verificare il corretto
inserimento/disinserimento dei contatti striscianti.
- Pull and release to verify the correct
rack-in / rack-out of the sliding contacts
- Ziehen und loslassen, um das korrekte
Ein- und Ausfahren der Gleitkontakte zu überprüfen
- Tirez et relâchez pour vérifier l'embrochage
et le débrochage corrects des frotteurs
- Tire y suelte para verificar la correcta entrada
y salida de los contactos deslizantes
11
13
ATTENZIONE! Le parti di ricambio in eccesso a corredo del kit si intendono in sostituzione di quelle esistenti nel caso di usura o consumo delle medesime.
In tal caso accertarsi che i componenti sostituiti siano stati rimossi dall'impianto.
Rimuovere tutte le attrezzature utilizzate durante i lavori ed asportare i residui delle lavorazioni e dei materiali utilizzati.
Prima della messa in servizio dell'interruttore verificare il funzionamento delle meccaniche di inserzione ed estrazione dell'interruttore dalla parte fissa
eseguendo il movimento mediante la leva di manovra fornita a corredo e controllando che gli otturatori per la segregazione delle parti in tensione siano chiusi
ad estrazione avvenuta.
WARNING! The exceeding spare parts supplied with the kit must be considered as a replacement of the existing ones in case of their usury or consumption.
Then be sure that the replaced components have been removed from the apparatus.
Remove all the tools used for the work and eliminate any waste and scraps of the materials used.
Before putting the circuit-breaker into service, make sure that the mechanical components that rack the circuit-breaker in and out of the fixed part function correctly.
Do this by using the supplied operating lever and check to make sure that the shutters that segregate the live parts are closedonce the circuit-braker
has been withdrawn.
For more information please contact:
ABB S.p.A.
Via Pescaria, 5
24123 Bergamo - Italy
© Copyright 2015-2022 ABB. All rights reserved.
www.abb.com
12
OPERAZIONI FINALI - FINAL TESTS
Werbung
