Seite 1
WLan-IP-Innenschwenkkamera 720p Art.-Nr. 123882 720p 2,4 GHz •REC (Not included) Available on the Available on the Free available on Free available on Free available on Google Play Google Play www.avidsen.com...
INHALT A - SICHERHEITSANWEISUNGEN 1 - VORSICHTSMASSNAHMEN 2 - INSTANDHALTUNG UND REINIGUNG 3 - RECYCLING B - PRODUKTBESCHREIBUNG 1 - INHALT DES SETS 2 - KAMERA 3 - NETZADAPTER C - MONTAGE 1 - MONTAGE DER KAMERA 2 - ANSCHLUSS DER KAMERA 3 - EINFÜHREN EINER MICROSD-KARTE (NICHT IM LIEFERUMFANG ENTHALTEN) 08 D - KONFIGURATION 1 - KONFIGURATION DER KAMERA UND HINZUFÜGEN ZUR APP...
Seite 3
WLAN-IP-SCHWENKKAMERA 720P F - RESET G - FAQ H - TECHNISCHE UND GESETZLICHE INFORMATIONEN 1 - TECHNISCHE MERKMALE 2 - GARANTIE 3 - HILFE UND SUPPORT 4 - GERÄTEUMTAUSCH – KUNDENDIENST 5 - KONFORMITÄTSERKLÄRUNG...
WLAN-IP-SCHWENKKAMERA 720P A - SICHERHEITSANWEISUNGEN 1 - VORSICHTSMASSNAHMEN 3 - RECYCLING • Installieren Sie die Kamera nicht an einem Dieses Logo bedeutet, dass Altgeräte Ort, an dem der Objektivfilter zerkratzt oder nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden verschmutzt werden könnte. dürfen.
WLAN-IP-SCHWENKKAMERA 720P B - PRODUKTBESCHREIBUNG 1 - INHALT DES SETS USB-Kabel zur Stromversorgung der Kamera Kamera Dübel zur Befestigung des Fußes Wandbefestigung Schrauben zur Befestigung des Fußes Netzadapter 230Vac 50Hz / 5Vdc 1A Spitzes Werkzeug für Reset des WLans 2 - KAMERA Vorderansicht Unteransicht Rückansicht...
WLAN-IP-SCHWENKKAMERA 720P B - PRODUKTBESCHREIBUNG 3 - NETZADAPTER Ein Netzadapter 230VAC 50Hz / 5VDC 1A für die Stromversorgung der Kamera ist im Lieferumfang des Sets enthalten. Die Verwendung anderer Stromversorgungsmodelle kann die Kamera beschädigen und ein Erlöschen der Garantie bewirken.
WLAN-IP-SCHWENKKAMERA 720P C - MONTAGE 1 - MONTAGE DER KAMERA • Verwenden Sie für die Befestigung der Kamera nur Schrauben und Dübel, die zum Halterungstyp passen (die mitgelieferten Schrauben und Dübel eignen sich für massive Wände). • Achten Sie darauf, dass Sie die Kamera gut befestigen, um ein Herunterfallen zu vermeiden. •...
Seite 9
WLAN-IP-SCHWENKKAMERA 720P C - MONTAGE • Stellen Sie sicher, dass das Objektiv der Kamera genau horizontal ausgerichtet ist, bevor Sie eine MicroSD-Karte einstecken. Anmerkung: Dafür muss die Kamera vom Stromnetz getrennt sein.
WLAN-IP-SCHWENKKAMERA 720P D - KONFIGURATION 1 - KONFIGURATION DER KAMERA UND Füllen Sie die Felder „E-Mail“ (E-Mail) und „Mot HINZUFÜGEN ZUR APP de passe“ (Passwort) aus E-Mail: Geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse ein. Laden Sie die APP Avi-cam IP im Appstore oder Mot de passe (Passwort): Wählen Sie ein in Google Play herunter und starten Sie die App.
WLAN-IP-SCHWENKKAMERA 720P D - KONFIGURATION Rückkehr zur Liste der Kameras Zugang zu Informationen der Kamera (Name, IP, MAC, Version...) Aktiviert / Deaktiviert die grüne Status-LED an der Kamera Aktiviert das Umkehren des Bildes Konfigurationsmenü der Benachrichtigungen im Fall der Bewegungserfassung Konfigurationsmenü...
WLAN-IP-SCHWENKKAMERA 720P D - KONFIGURATION (iOS) Rückkehr zur Liste der Kameras Menü zum Umbenennen Ihrer Kamera Ermöglicht es Ihnen, Informationen zu Ihrer Kamera hinzuzufügen, Position, Eigentümer, (nützlich, wenn Sie Ihre Kamera mit einem Gastkonto teilen) Zeigt die aktuelle IP-Adresse Ihrer Kamera an (Android) Zeigt die aktuelle MAC-Adresse Ihrer Kamera Zeigt den Namen des WLan-Netzwerks an,...
WLAN-IP-SCHWENKKAMERA 720P D - KONFIGURATION 2.4 - Parametrierung der Aufzeichnungen auf einer MicroSD-Karte Um auf das Menü der Aufzeichnungen auf eine MicroSD-Karte zuzugreifen, klicken Sie auf das Symbol der Kamera und tippen Sie auf „Stockage vidéo" (Speichern von Videos). Rückkehr zur Liste der Kameras Aktivierung Deaktivierung kontinuierlichen Aufzeichnung eine eine...
WLAN-IP-SCHWENKKAMERA 720P E - VERWENDUNG 2 - VIDEO-WIEDERGABE DER KAMERAAUFZEICHNUNGEN Klicken Sie in der Liste der Kameras auf die Taste „Relecture" (Wiedergabe) unter dem Namen Ihrer Kamera. Wählen Sie das Datum und die Uhrzeit, um das entsprechende Video anzuzeigen. Liste mit den Kameras *Bestätigen Sie mit OK (Android) Benachrichtigungen Menü...
WLAN-IP-SCHWENKKAMERA 720P E - VERWENDUNG damit sie lokal auf Ihrem Smartphone gespeichert Rückkehr zur Liste der Kameras werden. Diese stehen in der Rubrik „Mon compte" Aktiviert den Vollbildmodus (Mein Konto) zur Verfügung. Anzeige des Videos Fortschrittsbalken des Videos Löst die Video-Aufzeichnung aus (auf Ihrem Smartphone gespeichert) Löst die Wiedergabe der Aufzeichnung der Benachrichtigung aus...
WLAN-IP-SCHWENKKAMERA 720P E - VERWENDUNG Ein Tippen auf „Gestion du contenu“ (Verwaltung des Inhalts) zeigt neue Optionen an Zum Verlassen des Menüs der Verwaltung des Inhalts Änderung Ihres Passworts und Konfi guration Wählt den verfügbaren Inhalt aus der Optionen der Wiederherstellung Ihres Passworts bei Passwortverlust (geheime Ein Antippen eines Bildes oder eines Videos Frage, Ersatz-e-Mail)
Seite 17
über den Dateibrowser Ihres Geräts an folgender Stelle zur Verfügung: - Wenn Ihr Android-Gerät über eine SD-Karte verfügt: SDcard / avidsen / screenshot / nom de votre compte / - Wenn Ihr Android-Gerät nicht über eine SD-Karte verfügt: InternalSD/ avidsen / screenshot / nom de votre...
WLAN-IP-SCHWENKKAMERA 720P F - RESET Bei Problemen kann die WLan-Konfiguration zurückgesetzt werden, indem Sie 3 bis 5 Sekunden auf die Taste SET tippen. Nach dem Reset startet die Kamera wieder. Nach 30 Sekunden kann sie erneut konfiguriert werden. Anmerkung: Durch das Antippen der Taste SET wird die Verbindung der Kamera mit Ihrem Konto nicht gelöscht...
WLAN-IP-SCHWENKKAMERA 720P G - FAQ Problem Mögliche Ursache Lösungen Wenden Sie sich für ein neues Die Android-Version Ihres Geräts Update an den technischen ist zu alt oder Support des Herstellers Ihres nicht kompatibel Android-Geräts. Die Installation der App avi-cam IP auf GooglePlay prüft die für die meinem Android-Gerät ordnungsgemäße Funktion der...
Seite 20
WLAN-IP-SCHWENKKAMERA 720P G - FAQ Problem Mögliche Ursache Lösungen Überprüfen Sie die Die Bildqualität ist schlecht oder Videoeinstellungen und Ungeeignete Videoeinstellungen reduzieren/erhöhen Sie das Bild stockt gegebenenfalls die Qualität. Die Bewegungserfassung löst Ungeeignete Einstellungen der Reduzieren Sie dann die unkontrolliert Aufzeichnungen Bewegungserfassung Erkennungsempfindlichkeit.
Produkt auf Lager zu halten. 5 - KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Konformität mit der RED-Richtlinie Smarthome France erklärt, dass das nachfolgende Gerät: WLAN-IP-Außenkamera 720P 123882 der RED-Richtlinie entspricht und die Konformität in Anwendung der geltenden Normen bewertet wurde: EN 60950-1:2006+A11:2009+A1:2010+A12:2011 +A2:2013 EN 62311:2008 EN 301 489-1 V2.1.1 (2017-02)
Seite 24
SmartHome France 19 Avenue Marcel Dassault ZAC des Deux Lions - 37200 Tours - Frankreich...