Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für LG TONE Free fit
Inhaltszusammenfassung für LG TONE Free fit
- Seite 1 BETRIEBSANLEITUNG Bluetooth® LG Stereo Headset Lesen Sie bitte vor Verwendung des Produkts die Betriebsanleitung. Sie dient Ihrem Nutzen und Ihrer Sicherheit. Modell TONE-DTF7Q www.lg.com Copyright © 2022 LG Electronics Inc. Alle Rechte vorbehalten...
-
Seite 2: Das Headset Ganz Einfach In Der Richtigen Reihenfolge Zum Einsatz Bringen
Kurzanleitung Das Headset ganz einfach in der richtigen Reihenfolge zum Einsatz bringen 1. Per Bluetooth das Smartphone mit den Ohrhörern koppeln/ verbinden ([ Siehe “Das Smartphone per Bluetooth mit den Ohrhörern verbinden” auf Seite 11.) a Beim Smartphone auf das Symbol für Einstellungen [ / ] drücken. Dann Bluetooth auswählen und die Bluetooth-Funktion einschalten. - Seite 3 2. So tragen Sie die Ohrhörer a Im Ladebehälter die Innenseite der Ohrhörer nach außen abwinkeln und separieren. b Die Ohrbügel so tragen, dass sich die Spitze des Flügels auf dem unteren markierten Teil der Ohrmuschel befindet. Beim Tragen können Sie die Ohrhörer schrittweise drehen, um sie in die bequemste Position zu bringen.
-
Seite 4: Ohrbügel Austauschen
Ohrbügel austauschen a Das Ende des Flügels der Ohrbügel vom Ohrhörer greifen und separieren. b Einen Ohrbügel auswählen, der für Ihr Ohr die richtige Größe hat, und dann die Ohrbügel in die Ohrhörer einsetzen. Die Flügel der Ohrbügel fassen und allmählich drehen, um das Loch des Ohrbügels am Vorsprung des Ohrhörer auszurichten. - Seite 5 Mit der Touch-Funktion der Ohrhörer können Sie steuern, ob Musik wiedergegeben oder pausiert wird und ob Sie einen Telefonanruf annehmen oder abweisen wollen. Mit der App LG TONE Free können Sie unter Touchpad- Einstellungen festlegen, wie die Touch-Funktion arbeiten soll.
- Seite 6 4. Aufladen ([ Lesen Sie bitte auch „Drahtgebundenes Aufladen“, „Beschreibung zu UVnano“ auf den Seiten 19, 20.) Drahtgebundenes Aufladen Um den Ladebehälter mit den Ohrhörern darin aufzuladen, das Ladekabel anschließen. Die Ohrhörer und der Ladebehälter werden gleichzeitig aufgeladen. • Wenn Sie den Ladebehälter zusammen mit den Ohrhörern darin bei geschlossenem Ladebehälter aufladen, wird die UVnano-LED für 10 Minuten eingeschaltet.
- Seite 7 App LG TONE Free verbinden“ auf Seite 23.) a Suchen Sie mit Ihrem Smartphone im Google Play Store oder im App Store die App „LG TONE Free“ , oder scannen Sie den unten stehenden QR-Code, um diese App zu installieren.
-
Seite 8: Inhaltsverzeichnis
30 Eingetragene Markenzeichen und Lizenzen Aktive Geräuschunterdrückung (Active Noise 31 Informationen zu Open Source-Software Cancellation - ANC) Aufladen 19 Drahtgebundenes Aufladen 20 Beschreibung zu UVnano 21 Akkustatus prüfen Mit der Bluetooth-App verbinden 23 Mit der App LG TONE Free verbinden... -
Seite 9: Das Produkt Kennen Lernen
Das Produkt kennen lernen Ladebehälter A Stimmungsbeleuchtung: Wenn Sie den Ladebehälter öffnen, wird das Stimmungslicht ein- und ausgeschaltet. B Ladeanschluss von Ladebehälter: Sie können ein Gerät aufladen oder den Modus Plug and Wireless benutzen. C UVnano-LED: Wenn Sie den Ladebehälter zusammen mit den Ohrhörern darin bei geschlossenem Ladebehälter aufladen, wird die UVnano-LED für 10 Minuten eingeschaltet. -
Seite 10: Ohrhörer
Ohrhörer A Ohrbügel B Lautsprecherbereich (Mikrofon) C Touchpad D Mikrofon E Ohrhörer-Ladeanschlüsse Hinweis • Darauf achten, dass sich keine Fremdsubstanzen über die Ladeanschlüsse der Ohrhörer gelegt haben. -
Seite 11: Mit Bluetooth Verbinden
Mit Bluetooth verbinden Das Smartphone per Bluetooth mit den Ohrhörern verbinden a Beim Smartphone oder bei dem Gerät, das verbunden werden soll, die Bluetooth®-Funktion einschalten. b Den Ladebehälter mit den darin befindlichen Ohrhörern öffnen. Auf der Vorderseite blinkt die blaue Akku- Statusanzeige. -
Seite 12: Mehrere Verbindungen
Mehrere Verbindungen Wenn Sie die LG TONE Free-App verwenden, können Sie zwei Geräte, z. B. ein Smartphone und einen PC, gleichzeitig verbinden und verwenden. a Dazu in der LG TONE Free-App die Funktionen Multi-Point & Multi-Paring aktivieren. b Setzen Sie die Ohrhörer in den Ladebehälter und vollziehen Sie auf dieselbe Weise das Verfahren zur Verbindungsherstellung. -
Seite 13: Musikwiedergabe Über Die Ohrhörer
Musikwiedergabe über die Ohrhörer So tragen Sie die Ohrhörer a Im Ladebehälter die Innenseite der Ohrhörer nach außen abwinkeln und separieren. Hinweis • Wenn Sie Eargel benutzen, damit sie besser in Ihre Ohren passen, können Sie die Leistung der Funktion Aktive Geräuschunterdrückung (Active Noise Cancellation - ANC) verbessern. -
Seite 14: Ohrbügel Austauschen
Ohrbügel austauschen a Das Ende des Flügels der Ohrbügel vom Ohrhörer greifen und separieren. b Einen Ohrbügel auswählen, der für Ihr Ohr die richtige Größe hat, und dann die Ohrbügel in die Ohrhörer einsetzen. Die Flügel der Ohrbügel fassen und allmählich drehen, um das Loch des Ohrbügels am Vorsprung des Ohrhörer auszurichten. -
Seite 15: Musik Hören
: 2-mal tippen auf den linken (leiser) oder den rechten Lautstärkeregelung (lauter) Ohrhörer. Nächster Titel : 3-mal tippen auf den linken oder rechten Ohrhörer. Hinweis • Mit der App LG TONE Free können Sie unter Touchpad-Einstellungen festlegen, wie die Touch-Funktion arbeiten soll. -
Seite 16: Telefonanruf Empfangen
Telefonanruf empfangen Funktion Bedienung Telefonanruf annehmen : 1-mal tippen auf den linken oder rechten Ohrhörer. Telefonat beenden : 2-mal tippen auf den linken oder rechten Ohrhörer. Anruf abweisen : Den linken oder rechten Ohrhörer anfassen und halten. Telefoniefunktionen des Smartphones Funktion / Status Beschreibung Telefonanruf annehmen / Bei Empfang... -
Seite 17: Umgebungsgeräusche Hören / Antischall - Aktive Geräuschunterdrückung (Active Noise Cancellation - Anc)
Umgebungsgeräusche hören / Antischall - Aktive Geräuschunterdrückung (Active Noise Cancellation - ANC) Die Umgebungsgeräusche hören Die Funktion zum Hören von Umgebungsgeräuschen ermöglicht Ihnen, Außengeräusche zu hören, sodass Sie Gefahren in Ihrer Umgebung besser einschätzen können. - Seite 18 • Wenn Sie den linken oder rechten Ohrhörer anfassen und halten, können Sie zwischen aktiver Geräuschunterdrückung (ANC) und dem Hören von Umgebungsgeräuschen wechseln. • In der App LG TONE Free haben Sie die Möglichkeit, einzustellen, ob Sie Umgebungsgeräusche hören wollen oder ob aktive Geräuschunterdrückung (ANC) stattfinden soll.
-
Seite 19: Aufladen
Aufladen Drahtgebundenes Aufladen Wenn Sie das Ladekabel anschließen, wird der Ladestatus auf dem Ladebehälter angezeigt. Hinweis • Die Ohrhörer und der Ladebehälter werden gleichzeitig aufgeladen. • Der Ladeanschluss des Ladebehälters kann keinen Strom zu anderen Geräten wie zum Beispiel einem Smartphone liefern. -
Seite 20: Beschreibung Zu Uvnano
Beschreibung zu UVnano Der Ladebehälter hat eine eingebaute UVnano-LED, die es ermöglicht, die Ohrhörer rein zu halten. Wenn Sie den Ladebehälter zusammen mit den Ohrhörern darin bei geschlossenem Ladebehälter aufladen, wird die UVnano-LED für 10 Minuten eingeschaltet. * UVnano ist eine Wortzusammensetzung aus UV und der betreffenden UV-Einheit, Nanometer. Hinweis •... -
Seite 21: Akkustatus Prüfen
Akkustatus prüfen Wenn Sie den Ladebehälter öffnen und sind im Ladebehälter die Ohrhörer eingesetzt, wird der Ladzustand der Ohrhörer-Akkus angezeigt. Sind die Ohrhörer nicht im Ladebehälter eingesetzt, wird der Ladezustand des Akkus des Ladebehälters angezeigt. Akku-Aufladestatus (Ladegerät nicht angeschlossen) / Akkustatus-Anzeige Aufladestatus (Ladegerät angeschlossen) 20% oder weniger /... -
Seite 22: Akkustatus-Anzeige
Akkustatus-Anzeige Status Vorgang Bluetooth®-Suchmodus Das blaue Status-Anzeigelämpchen des Akkus blinkt. Das rote Status-Anzeigelämpchen des Akkus wechselt zwischen Akku 20% oder weniger Ein und Aus. Das gelbe Status-Anzeigelämpchen des Akkus wechselt zwischen Akku 20% ~ 80% Ein und Aus. Das grüne Status-Anzeigelämpchen des Akkus wechselt zwischen Akku 80% oder höher Ein und Aus. -
Seite 23: Mit Der Bluetooth-App Verbinden
Mit der Bluetooth-App verbinden Mit der App LG TONE Free verbinden a Suchen Sie mit Ihrem Smartphone im Google Play Store oder im App Store die App „LG TONE Free“ , oder scannen Sie den unten stehenden QR-Code, um diese App zu installieren. -
Seite 24: Sicherheitsvorkehrungen
Sicherheitsvorkehrungen Sicherheitshinweise und Warnungen Die nachfolgend aufgeführten Hinweise zur Sicherheit dienen dazu, unerwartete Gefahren oder Schäden zu vermeiden. Also lesen Sie die Hinweise aufmerksam durch. ‚Sicherheitsvorkehrungen’ sind untergliedert in die Kategorien ‚ W arnung’ und ‚ V orsicht’ . . WARNUNG: Bei Nichtbefolgung der Instruktionen können ernste Verletzungen auch mit Todesfolge bewirkt werden. -
Seite 25: Vorsichtsmaßnahmen Bei Der Verwendung Des Produkts
Sind die Ohrhörer gewaschen oder während des Gebrauchs nass, arbeitet die Touch-Funktion möglicherweise fehlerhaft. Aufgrund des Wassers arbeitet die Touch-Funktion dann möglicherweise nicht ordnungsgemäß. Um Fehlfunktionen des Touchpads zu vermeiden, aktivieren Sie in der App LG TONE Free die Touchpad-Sperrfunktion. Nicht schwimmen oder in Meerwasser tauchen, wenn Sie das Produkt tragen. -
Seite 26: Bevor Ein Defekt Gemeldet Wird
Bevor ein Defekt gemeldet wird, sollten erst folgende Punkte geprüft werden Fehlerbehebung Wenn bei Benutzung des Produkts folgende Symptome auftreten, prüfen Sie bitte noch einmal folgende Punkte. Es muss kein Fehler oder Defekt vorliegen. Symptom Ursache und Lösung Das Gerät lässt sich •... -
Seite 27: Anhang
Anhang Produktspezifikationen Allgemein Beschreibung Bluetooth®- V 5,3 (HSP/HFP/A2DP/AVRCP) Spezifikationen Ohrhörer: 3,7 V / 68 mAh, Lithium-Ionen Akku Ladebehälter: 3,7 V / 390 mAh, Lithium-Ionen ANC auf Aus: Bis zu 10 und bis zu 30 Stunden* Abspieldauer ANC auf Ein: Bis zu 6 und bis zu 18 Stunden* Ohrhörer: innerhalb 1 Stunde / Ladebehälter: innerhalb 2 Stunden Schnellaufladung: nach 5 Minuten Aufladen kann das Gerät bis zu 60 Minuten Ladedauer... - Seite 28 Betriebstemperatur 0°C ~ +40°C Luftfeuchtigkeit bei 5% ~ 60% Betrieb Ohrhörer: 24,8 mm (B) X 23,5 mm (L) X 26,7 mm (H) / 5,95 g (ein Ohrhörer) Abmessungen (mm) / Gewicht (g) Ladebehälter: 65,5 mm (B) X 51,9 mm (L) X 32,7 mm (H) / 43 g Frequenz 2402 MHz ~ 2480 MHz Die Nutzungsdauer kann je nach verbundenem mobilen Gerät, den verwendeten Funktionen, der Einstellungen,...
-
Seite 29: Sicherheitshinweise
Logos sind Markenzeichen von Google LLC. Hochfrequenzexposition Dieses Bluetooth Stereo-Headset von LG beinhaltet einen Funksender und -empfänger. Bei Betrieb kommuniziert das Gerät mit einem mit Bluetooth ausgestattetem Mobilgerät, indem es hochfrequente (HF) elektromagnetische Felder (Mikrowellen) im Frequenzbereich 2402 bis 2480 MHz sendet und empfängt. -
Seite 30: Vorsichtsmaßnahmen Bei Bluetooth-Verbindungen
Vorsichtsmaßnahmen bei Bluetooth-Verbindungen Durch folgende Umgebungsbedingungen können die Reichweite und der Empfang von Bluetooth-Signalen beeinträchtigt werden: - Hindernisse zwischen dem Bluetooth-Gerät und dem verbundenen Gerät durch Wände, Metall, menschliche Körper und andere Gegenstände. - In der Nähe aufgestellte Geräte, die mit Signalen im 2,4-GHz-Frequenzband arbeiten (WLANs, kabellose Telefonapparate, Mikrowellenherde usw.). -
Seite 31: Informationen Zu Open Source-Software
Auch ist es möglich, dass der Verbraucher eine E-Mail an opensource@lge.com sendet, um den Open- Source-Code der in diesem Produkt installierten Software anzufordern. LG Electronics erhält dann die für die Lieferung erforderlichen Mindestkosten, wie Medien- und Transportkosten, und speichert den Code auf einem Speichermedium, um ihn bereitzustellen.