Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für PETZL VOLTIGE
Inhaltszusammenfassung für PETZL VOLTIGE
- Seite 1 TECHNICAL NOTICE VOLTIGE C0060100C (291122)
- Seite 2 TECHNICAL NOTICE VOLTIGE C0060100C (291122)
- Seite 3 à vérifier plus fréquemment votre EPI. Respectez les modes opératoires décrits sur le site Petzl.com. Enregistrez les résultats sur la fiche de vie Ihre Sicherheit hängt vom Zustand Ihrer Ausrüstung ab.
- Seite 4 A Petzl aconselha uma verificação aprofundada no mínimo a cada 12 meses (em função sito Petzl.com. Registrate i risultati nella scheda di vita del vostro DPI: tipo, modello, dati del del EPI: tipo, modelo, nombre y dirección del fabricante, número de serie o número individual, da legislação em vigor no seu país e das condições de utilização).
- Seite 5 Elk verkeerd gebruik van dit materiaal zal aan de oorsprong liggen van forkert anvendelse af udstyret kan forårsage yderligere risici. Kontakt Petzl, hvis du er i tvivl eller Felanvändning av denna utrustning skapar ytterligare faror. Kontakta Petzl om du är osäker på...
- Seite 6 Użytkownik ponosi odpowiedzialność za stosowanie się do każdego ostrzeżenia oraz do ymmärrä näitä ohjeita. korrekt måte. Feil bruk av utstyret vil medføre ytterligere risiko. Kontakt Petzl dersom du er i tvil, prawidłowego używania swojego sprzętu. Każde złe użycie tego sprzętu będzie prowadziło eller dersom du ikke forstår disse bruksanvisningene.
-
Seite 7: Doplňkové Informace
ながる場合があります。 Vaše bezpečnost závisí na neporušenosti vašeho vybavení. この製品は使用方法を熟知していて責任能力のある人、 あるいはそ Petzl doporučuje hloubkové revize nejméně jedenkrát za 12 měsíců (v závislosti na aktuální legislativě ve vaší zemi, a na podmínkách použití). UPOZORNĚNÍ: intenzita vašeho používání れらの人から目の届く範囲で直接指導を受けられる人のみ使用して může způsobit to, že bude potřeba častěji provádět revize OOP. Postupujte dle kroků... - Seite 8 Vaša varnost je odvisna od neoporečnosti vaše opreme. (1) Mellhevederzet vállpántjai, (2) Állítócsatok, (3) Műanyag bújtatók, (4) Bekötési pont. Petzl priporoča podroben pregled najmanj enkrat na vsakih 12 mesecev (odvisno od veljavnih 2. Составные части predpisov v vaši državi in vaših pogojev uporabe). OPOZORILO: intenzivnejša uporaba je lahko 3.
- Seite 9 3. 검사 및 확인사항 检查绳索连接点、调节扣及安全缝线上的扁带状态。 사용자의 안전은 장비의 온전한 상태에 달려있다. 检查是否存在因使用、暴露于高温和与化学品接触过而导致的 Petzl은 적어도 일년에 한 번 세부 검사를 받는 것을 권장한다 ( 割痕、磨损和损坏等状况。 사용 국가의 현행 규정 및 사용 조건에 따라 달라질 수 있음). 检查安全缝线的状态：注意是否有断裂或脱开的线。 경고: 사용 강도에 따라 PPE를 더 자주 검사할 수 있다. Petzl.
-
Seite 10: Допълнителна Информация
เพื ่ อ ให้ ส บายมากขึ ้ น ให้ ป รั บ สายรั ด ของสายรั ด อกให้ เ หมาะสมกั บ น้ ำ า หนั ก ที ่ ถ ่ ว ง ถู ก ต้ อ ง ข้ อ ผิ ด พลาดในการใช้ อ ุ ป กรณ์ จ ะทำ า ให้ เ กิ ด อั น ตราย ติ ด ต่ อ Petzl หรื อ ตั ว แทน...