Inhaltszusammenfassung für Elvo E911D
- Seite 1 ELVO LÖTSTATIONEN BETRIEBSANLEITUNG ELVO.010.5001.D E911D Pb-Sn E911A E912A ELVO E911D/E911A/E912A...
-
Seite 2: Einleitung
(bei Tag- und Nachtbetrieb, auch wenn er nur zeit- metallurgisch einwandfreie Lötverbindungen ermöglicht. weilig vorkommt, während 6 Monaten), vom Tage Dies ist ELVO unter Nutzung der neuesten technischen der Versandbereitschaft in unseren Werkstätten Erkenntnissen in der Löttechnik mit vorliegender an (in den Fällen, wo Montage und/oder Inbetrieb- Lötstation gelungen. - Seite 3 E911D E912A E911A ELVO E911D/E911A/E912A...
- Seite 4 Legende Netzschalter Potentiometer für elektronische Temperaturregelung "Set" Kipphebelschalter "Heater/Stand-by" Kipphebelschalter LED Digitalanzeige (nur bei E911D) "Heater" LED Kontrollampe für Heizung Hitzebeständiges Silikonanschlusskabel Köcher Lötkolben mit Hochleistungs-Heizelement aus Keramik und auswechselbarer Lötspitze (für Lötspitzenauswahl siehe Kapitel 6.1) clean-o-point ® Patentierte, automatische Vorrichtung für die Reinigung der Lötspitzen.
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Prinzip des "ESD" Arbeitsplatzes .......... 11 BETRIEBSANLEITUNG BESTANDTEILLISTE ..............12 3.1.1 Gerätebeschreibung ............... 12 ZUSAMMENSETZUNG DER EINZELNEN KOMPONENTEN . 12 TEMPERATURBEREICH ............13 3.3.1 Temperaturstabilität ..............13 3.3.2 Arbeitstemperatur ..............13 BETRIEBSANLEITUNG ............. 14 ® 3.4.1 clean-o-point ................. 15 ELVO E911D/E911A/E912A... - Seite 6 5.2 AUFLAGEN BEZÜGLICH ERSATZTEILEN ........19 5.3 ERSATZTEILLISTE ................20 ZUBEHÖR 6.1 LÖTSPITZENSORTIMENT ............21 6.2 ERSATZSCHWÄMME ..............21 SCHEMAS 7.1 BLOCKSCHEMA E911D ...............22 7.1 BLOCKSCHEMA E911A ..............22 7.1 BLOCKSCHEMA E912A ..............22 ADRESSEN 8.1 ELVO SERVICE- UND VERKAUFSSTELLEN .......25 RECYCLING 9.1 RECYCLING ALLGEMEIN .............28 STICHWORTVERZEICHNIS ELVO E911D/E911A/E912A...
-
Seite 7: Produktbeschreibung
PRODUKTBESCHREIBUNG Die temperaturgeregelten ELVO Electronics Lötstationen Typ E911D / E911A / E912A mit integriertem, automatischem Lötspitzenreiniger clean-o-point ® ver- körpern den neuen Hochleistungsstandard in der Löttechnik. • Lötarbeiten an elektronischen Bauteilen mit grosser elektrischer oder thermischer Empfindlichkeit, wie C-MOS-Schaltkreise, FET-Tran- sistoren, LCD-Anzeigen •... -
Seite 8: Technische Daten Typ Eco 911D / E911A / E912A
TECHNISCHE DATEN TYP E911D / E911A / E912A Netzspannung 115 oder 230 V~, 50/60 Hz Ausgangsspannung 24 V Lötkolbenleistung 55 W Temperaturbereich 140-450° C (280-850° F) digital 150-400° C (300-840° F) analog Leckspannung < 2 mV Standard-Lötspitze Typ ET 4520 S 2.0... -
Seite 9: Sicherheitsvorkehrungen
Um eine Langzeitstabilität entsprechend internationaler Normen zu gewährleisten, in Bezug auf Sicherheit und Zuverlässigkeit, müssen alle in dieser Betriebsanleitung aufgeführten Teile durch original,- werksfreigegebene Ersatzteile ersetzt werden. ImFalle eines Bauteilausfalles kann nur durch den Einbau zugelassener Bauteiletypen weiterhin Langzeit-Arbeitsleistung und Zuverlässigkeit zurückgewonnen werden. ELVO E911D/E911A/E912A... -
Seite 10: Mech. Sicherheitsvorkehrungen
(Computer, C-MOS-Komponenten). "ESD" ARBEITSPLATZ Für die meisten Bauelemente, MOS-Technologie eingeschlossen, reichen die Geräte internen Schutzmassnahmen der ELVO Lötstation aus, um ein unproblematisches Löten zu garantieren. Für das Verarbeiten von Bauelementen der hochintegrierten MOS- Technik mit feinsten Strukturen (z. B. VLSI) empfehlen wir nachste- henden Arbeitsplatzaufbau (siehe Kapitel 2.6.1). -
Seite 11: Prinzip Des "Esd" Arbeitsplatzes
2.7.1 Prinzip des "ESD" Arbeitsplatzes ELVO E911D/E911A/E912A... -
Seite 12: Betriebsanleitung
INBETRIEBNAHME BESTANDTEILLISTE • Regeleinheit E911D / E911A / E912A • clean-o-point ® • Lötkolben 55 Watt • Köcher • Speisegerät • Aufhängebügel mit Hackenschrauben • 1 Paket Schwämme • Reinigungsbürste, Kupfer • Betriebsanleitung 3.1.1 GERÄTEBESCHREIBUNG • Eine Buchse für den Potentialausgleich ist rückseitig vorhanden (Ableitung statischer Ladungen) •... -
Seite 13: Temperaturbereich
TEMPERATURBEREICH Die ELVO Lötstation kann in einem Bereich von 140-450° C (280-850° F) in digitalen Version, und 150-400° C (300-840° F) in der analogen Version, voll eingesetzt werden, ohne dass die Spitze oder das Heizelement gewechselt werden müssen. Das Keramik-Heizelement und die grosse Leistungsreserve sorgen für ein rasches Erreichen der gewünschten Betriebstemperatur an der... -
Seite 14: Betriebsanleitung
Linken auf "Standby" stellen. Linken auf "Standby" stellen. Bei Bei Arbeitsbeginn auf "Heater" Arbeitsbeginn auf "Heater" zu- zurückstellen, so dass die letzt- rückstellen, so dass die letztge- gebrauchte Temperatur auto- brauchte Temperatur automa- matisch wiederhergestellt wird tisch wiederhergestellt wird ELVO E911D/E911A/E912A... -
Seite 15: Clean-O-Point
Reinigungssystem, das die Spitzen sauber hält und ihre Lebensdauer verlängert. Es entfernt und sammelt überschüssiges Lötzinn. Das sekunden- schnelle Reinigen zwischen zwei feuchten Schwammrollen verhindert Temperaturverlust und kalte Lötstellen. Pb-Sn ® Siehe auch Kapitel 4.4 - Pflege des clean-o-point ELVO E911D/E911A/E912A... -
Seite 16: Wartung / Entsorgung
5. Jeden Tag oder mindestens einmal pro Woche Spitze entfernen und reinigen. Alle angesammelten Fremdkörper in der Halterung entfernen. 6. Keine Flüssigkeit verwenden, die Chloride oder Säuren enthalten. Nur Kolophonium- oder Harzflussmittel verwenden 7. Verwenden Sie keine Verbund- oder Antibelagsmittel für das Behandeln der Spitzen. ELVO E911D/E911A/E912A... -
Seite 17: Ersetzen Und Auswechseln Der Lötspitzen
3. Nach dem Erreichen der 200° C Oberfläche mit kolophoniumhaltigem Lötzinn verzinnen 4. Auf gewünschte Arbeitstemperatur einstellen und 5 Minuten auf- heizen 5. Bereit zur Arbeit Wichtig: Spitzen täglich entfernen und reinigen, alle losen Rückstände in der Halterung entfenen ! (Für Lötspitzesortiment siehe Kapitel 6 !) ELVO E911D/E911A/E912A... -
Seite 18: Pflege Des Clean-O-Ponit
6 Zu reinigende Lötspitze mit ruhiger Handbewegung zwischen die feuchten, rotierenden Schwammrollen einführen. Die Reinigungszeit beträgt weniger als 1 Sekunde ! 7. Lötspitzen haben eine bis zu 10-mal längere Lebensdauer wenn ® sie mit clean-o-point gereinigt werden anstatt mit einem herkömmlichen, flachen Schwamm. ELVO E911D/E911A/E912A... -
Seite 19: Service
Sie wird gerne weitere Auskünfte erteilen. Die ent- sprechenden Adressen unserer Firmen finden Sie in Kapitel 8. Folgende Punkte sind für ein gutes Funktionieren Ihrer ELVO-Sta- tion zu beachten. Setzten Sie sich im Falle von Defekten oder Funk- tionsstörungen an der Station mit dem nächsten ELVO-Speziali-... -
Seite 20: Ersatzteilliste
ET3019 Halter zu Köcher ET3020 Wippenschalter ET3021 Schalter komplett zu "Stop & Go" TR4200 Speisegerät zu E911D/A 230 VAC / 50 VA TR4220 Speisegerät zu E912A 230 VAC / 100 VA TR4111 Speisegerät zu E911D/A 115 VAC / 50 VA TR4121 Speisegerät zu E912A... -
Seite 21: Zubehör
1/16" 4521 SL 2.0 5/64" 4521 SL 3.2 Länge = 52 mm Konisch gekröpft Bestell-Nr. Dim. 4521 CA 0.8 1/32" Länge = 52 mm Für SMT-Spitzen, verlangen Sie bitte zusätzliche Informationen ERSATZSCHWÄMME Beutel zu 8 Stk Bestellnummer: ET3008 ELVO E911D/E911A/E912A... -
Seite 22: Schemas
SCHEMAS BLOCKSCHEMA E911D ELVO E911D/E911A/E912A... -
Seite 23: Blockschema E911A
BLOCKSCHEMA E911A ELVO E911D/E911A/E912A... -
Seite 24: Blockschema E912A
BLOCKSCHEMA E912A ELVO E911D/E911A/E912A... -
Seite 25: Adressen
ADRESSEN ELVO SERVICE- UND VERKAUFSSTELLEN Schweiz ELVO Electronics AG österreich JI+C WarenvertriebsgesmbH (Hauptsitz) Hauptstrasse 93 Theresianumgasse 13 CH-2552 Orpund A-1040 Wien Schweiz ++43 / 1 812 27 39 ++ 41 / (0)32 / 356 04 31 ++43 / 1 812 10 81 ++ 41 / (0)32 / 356 04 32 info@elvo.ch... - Seite 26 ++65 / 3 9059 3273 E-08034 Barcelona ++34 / 932 802 989 Niederlande Unitek Eapro ++34 / 932 804 113 Schootensee Dreef 21 NL-5700 AD Helmond ++ 31 / 4925 42 225 ++ 31 / 4925 36 222 ELVO E911D/E911A/E912A...
- Seite 27 Coronation Road Cressex Bus Park GB-High Wycombe HP12 3SU ++ 44 / 1494 439 786 ++ 44 / 1494 526 222 ELVO Division of Zumbach Electronics Corp. 140 Kisco Avenue Mount Kisco, NY 10549-1412 Phone ++1 / 914 241 7080...
-
Seite 28: Recycling
RECYCLING RECYCLING ALLGEMEIN Alle einzelne Komponenten des in dieser Betriebsanleitung beschriebenen Geräts müssen gemäss lokalen Entsorgungs-Verordnungen (für z.B. Batterien, Metalle, gedruckte Schaltungen, usw.) oder gemäss lokalen Sicher- heitsvorschriften entsorgt werden. Pb-Sn ELVO E911D/E911A/E912A... -
Seite 29: Stichwortverzeichnis
2, 4, 7, 12, 15, 16, 18 Ersatzschwämme 19, 20 Ersatzteilliste 10, 11, 19 Gerätebeschreibung Hauptmerkmale Hauptreinigung Inbetriebnahme 2, 12 Inbetriebnahme neuer Spitzen Köcher 4, 12, 19 Lötspitzensortiment 17, 20 Masszeichnung MOS-Technologie Netzteil Pflege der Lötspitzen Pflege des clean-o-point 15, 18 ELVO E911D/E911A/E912A... - Seite 30 RECYCLING 18, 26 SICHERHEITSVORKEHRUNGEN Stromkreisschutz Technische Daten Temperaturbereich 8, 13 Temperaturstabilität WARTUNG 2, 9, 16 Zubehör Zusammensetzung ELVO E911D/E911A/E912A...
- Seite 31 Änderungen jederzeit vorbehalten. Gedruckt in der Schweiz ZUMBACH Electronic AG Postfach CH-2552 Orpund Dezember 2006 ELVO E911D/E911A/E912A...
-
Seite 32: Die Zukunft Gehört Der Langzeitqualität
Schweiz ELVO ELECTRONICS AG Hauptstrasse 93 CH-2552 Orpund Tel: ++41 / (0)32 / 356 04 31 Fax:++41 / (0)32 / 356 04 32 I: www.elvo.ch E: info@elvo.ch Die Zukunft gehört der Langzeitqualität ELVO E911D/E911A/E912A...