Seite 1
ATTENTION: ENGLISH Assembling and using of the safety product is only allowed after the assembler and user read the installation and safety instruction in his national language. Abbildung zeigt GRÜN „SDW-1“ Einbauort / Gebäude: Datum der Inbetriebnahme: Betreiber / Benutzer: Straße:...
Nähe der Anschlageinrichtung aufzubewahren. Inhaltsverzeichnis WICHTIGER HINWEIS: ..........................3 PRODUKTBESCHREIBUNG ........................3 ABNAHMESTELLE DER ANSCHLAGEINRICHTUNG ................3 TECHNISCHE DATEN ..........................4 SDW-1 / SDW-2: ..............4 RÜFNORMEN DER NSCHLAGEINRICHTUNGEN : ..........................4 NTERKONSTRUKTIONEN KENNZEICHNUNG DER ANSCHLAGEINRICHTUNG (EN 365)..............5 ALLGEMEINES ZUM AUFBAU- UND MONTAGEORT DER ANSCHLAGEINRICHTUNG ...... 6 EINBAU DER ANSCHLAGEINRICHTUNG ....................
Verwendung der Anschlageinrichtung gelesen und verstanden haben und sich an die Herstelleranweisungen halten. Produktbeschreibung Die Anschlageinrichtung GRÜN Sandwich „SDW-1“ und „SDW-2“ sind ständig nutzbare persönliche Absturz-Schutzausrüstung für Innen- und Außenbereiche. Die Anschlageinrichtung dient als Anschlagpunkt für die persönliche Schutzausrüstung (PSA) eines oder mehrerer an einer absturzgefährdeten Stelle tätigen Handwerker.
(alt DIN 18807) Stahlblech tmin. 0,75mm GRÜN – SDW-1 und SDW-2 wurden geprüft und zertifiziert nach EN 795:2012-Typ A. Die Prüfung erfolgte statisch und dynamisch am jeweiligen Originaluntergrund. Kombination mit anderen Produkten der GRÜN GmbH: Die Anschlageinrichtungen SDW-1 / SDW-2 können als Befestigungspunkte von Systemkomponenten der GRÜN Seilsysteme nach DIN EN 795:2012 Typ C verwendet...
Einbauanleitung Anschlageinrichtung „SDW-1/SDW-2“ Sandwich-Dachelemente Artikel-Nr. 4956 0000/4957 0000 PSA-Anschlageinrichtung nach EN 795:2012 Typ A Kennzeichnung der Anschlageinrichtung (EN 365) Typenschild Abbildungsbeispiel Kennzeichnung Logo: Hersteller Serien-Nr. / Baujahr Bezeichnung der Anschlageinrichtung Montage- und Gebrauchsanweisung muss beachtet werden Hinweise auf die Produktbeschreibung Max.
Einbauanleitung Anschlageinrichtung „SDW-1/SDW-2“ Sandwich-Dachelemente Artikel-Nr. 4956 0000/4957 0000 PSA-Anschlageinrichtung nach EN 795:2012 Typ A Allgemeines zum Aufbau- und Montageort der Anschlageinrichtung Der Aufbau und die Montage gelten für alle Typen der Anschlageinrichtung. Der Einbau der Anschlageinrichtung erfolgt mit einem empfohlenen Mindestabstand von 2,5m zur Dachkante / Absturzkante.
2 Stück Dichtstreifen 15/2 x 450mm Art.-Nr. 4956 1002 Die Befestigung der Anschlageinrichtung SDW-1 / SDW-2 muss unbedingt mit den originalen Bohrbefestiger erfolgen, denn nur diese erzielen die erforderliche Festigkeit der Anschlag- einrichtung auf dem Untergrund. Einzelteile dürfen nicht ersetzt oder ausgetauscht werden.
Einbauanleitung Anschlageinrichtung „SDW-1/SDW-2“ Sandwich-Dachelemente Artikel-Nr. 4956 0000/4957 0000 PSA-Anschlageinrichtung nach EN 795:2012 Typ A Montage der vormontierten Anschlageinrichtung auf Dachelementen (Sandwich / Trapez) Vorgehensweise • Die für das Dachelement passende 8er -Lochreihen der Anschlageinrichtung durch mittiges Auflegen oder Messen ermitteln.
Kontrollkarte Anschlageinrichtung „SDW1/SDW2“ Sandwich-Dachelemente Artikel-Nr. 4956 0000/4957 0000 PSA-Anschlageinrichtung nach EN 795:2012 Typ A Name Montagebetrieb Montagedatum Objekt / Gebäudeteil / Standort Grün “SDW-1” Grün “SDW-2” Datum der ersten Verwendung Typenbezeichnung Seriennummer Herstellungsdatum Kaufdatum DIN EN 795:2012 Typ A GRÜN GmbH...
Montageprotokoll Anschlageinrichtung „SDW1/SDW2“ Sandwich-Dachelemente PSA-Anschlageinrichtung nach EN 795:2012 Typ A Montageprotokoll Allgemeine Angaben BV / Standort der Objekt: Anlage: Straße, Hausnummer Produkt: PLZ, Ort Auftraggeber: Auftragnehmer: Montagefirma: Firmenbezeichnung / Name, Vorname Firmenbezeichnung / Name, Vorname Firmenbezeichnung / Name, Vorname Straße, Hausnummer Straße, Hausnummer Straße, Hausnummer PLZ, Ort...
Seite 12
Artikel-Nr. 4956 0000/4957 0000 PSA-Anschlageinrichtung nach EN 795:2012 Typ A ANSCHLAGEINRICHTUNG EN 795:2012 Typ A (PSA) „SDW-1 / -2“ Beim Dachzugang (Systemzugang) ist dieser Hinweis vom Bauherrn gut sichtbar anzubringen: Die Benutzung darf nur entsprechend der Sicherheitshinweise erfolgen. Aufbewahrungsort der Einbauanleitung und der Sicherheitshinweise, Prüfprotokolle, etc. ist: _______________________________________________ Übersichtsplan mit der Lage der Anschlagseinrichtungen:...
Seite 13
Anschlageinrichtung „SDW1/SDW2“ Sandwich-Dachelemente PSA-Anschlageinrichtung nach EN 795:2012 Typ A Notizen: Seite 13 von 16 GRÜN GmbH Spezialmaschinenfabrik | Siegener Straße 81 - 83 | D -57234 Wilnsdorf-Niederdielfen Tel./Phone: +49 (0) 2 71 - 39 88-0 | Fax: +49 (0) 2 71 - 39 88-159 | www.gruen-gmbh.de info@gruen-gmbh.de [07.02.2022]...
Seite 14
Anschlageinrichtung „SDW1/SDW2“ Sandwich-Dachelemente PSA-Anschlageinrichtung nach EN 795:2012 Typ A GRÜN GmbH Spezialmaschinenfabrik | Siegener Straße 81 - 83 | D -57234 Wilnsdorf-Niederdielfen Seite 14 von 16 Tel./Phone: +49 (0) 2 71 - 39 88-0 | Fax: +49 (0) 2 71 - 39 88-159 | www.gruen-gmbh.de info@gruen-gmbh.de [07.02.2022]...
Seite 15
Anschlageinrichtung „SDW1/SDW2“ Sandwich-Dachelemente PSA-Anschlageinrichtung nach EN 795:2012 Typ A Seite 15 von 16 GRÜN GmbH Spezialmaschinenfabrik | Siegener Straße 81 - 83 | D -57234 Wilnsdorf-Niederdielfen Tel./Phone: +49 (0) 2 71 - 39 88-0 | Fax: +49 (0) 2 71 - 39 88-159 | www.gruen-gmbh.de info@gruen-gmbh.de [07.02.2022]...
Seite 16
GRÜN GmbH Spezialmaschinenfabrik | Siegener Straße 81 - 83 | D -57234 Wilnsdorf-Niederdielfen Seite 16 von 16 Tel./Phone: +49 (0) 2 71 - 39 88-0 | Fax: +49 (0) 2 71 - 39 88-159 | www.gruen-gmbh.de info@gruen-gmbh.de [07.02.2022]...