Machine Translated by Google
Das „Programm" unten bezieht sich auf ein solches Programm oder Werk, und
ein „auf dem Programm basierendes Werk" bezeichnet entweder das Programm
oder ein abgeleitetes Werk im Sinne des Urheberrechtsgesetzes, dh ein Werk,
das das Programm oder einen Teil davon enthält entweder wörtlich oder mit
Änderungen und/oder in eine andere Sprache übersetzt.
(Im Folgenden ist die Übersetzung uneingeschränkt im Begriff „Änderung"
enthalten.) Jeder Lizenznehmer wird mit „Sie" angesprochen.
Andere Aktivitäten als das Kopieren, Verteilen und Modifizieren werden von
dieser Lizenz nicht abgedeckt; Sie liegen außerhalb seines Geltungsbereichs.
Die Ausführung des Programms ist nicht beschränkt, und die Ausgabe des
Programms ist nur abgedeckt, wenn ihr Inhalt ein auf dem Programm basierendes
Werk darstellt (unabhängig davon, dass es durch Ausführung des Programms
erstellt wurde). Ob das stimmt, hängt davon ab, was das Programm macht.
1. Sie dürfen wortgetreue Kopien des Quellcodes des Programms, wie Sie ihn
erhalten, auf jedem Medium kopieren und verteilen, vorausgesetzt, dass Sie auf
jeder Kopie deutlich sichtbar und angemessen einen entsprechenden
Urheberrechtsvermerk und Haftungsausschluss veröffentlichen; alle Hinweise,
die sich auf diese Lizenz und das Fehlen jeglicher Gewährleistung beziehen,
intakt halten; und geben Sie allen anderen Empfängern des Programms eine
Kopie dieser Lizenz zusammen mit dem Programm.
Sie können eine Gebühr für die physische Übertragung einer Kopie
erheben, und Sie können nach Ihrer Wahl Garantieschutz gegen eine Gebühr
anbieten.
2. Sie dürfen Ihre Kopie oder Kopien des Programms oder andere ändern
Teil davon, wodurch ein auf dem Programm basierendes Werk entsteht, und
solche Modifikationen oder Werke gemäß den Bedingungen von Abschnitt 1
oben zu kopieren und zu verteilen, vorausgesetzt, dass Sie auch alle diese
Bedingungen erfüllen:
a) Sie müssen dafür sorgen, dass die geänderten Dateien deutliche
Hinweise darauf tragen, dass Sie die Dateien geändert haben, sowie das Datum
jeder Änderung. b) Sie müssen dafür sorgen, dass alle von Ihnen verbreiteten
oder veröffentlichten Werke, die ganz oder teilweise das Programm oder einen
Teil davon enthalten oder davon abgeleitet sind, als Ganzes kostenlos an alle
Dritten unter den Bedingungen dieser Lizenz lizenziert werden . c) Wenn das
modifizierte Programm normalerweise interaktiv Befehle liest, wenn es ausgeführt
wird, müssen Sie dies beim Start veranlassen
128