Diese Anleitung wurde speziell erstellt nur für die Software des Car Receivers AUDIOVOX
VME 9125 NAV mit der Artikel-Nr. 150 6315. Die Software für Den VMe 9125 naV
receiVer iSt nicht anwenDbar auf anDere MoDelle.
Diese Software verbessert die bluetooth®-, uKw-tuner-, rear-Kamera- und DVD-funktion.
wichtige hinweiSe
1. bitte lesen Sie diese anleitung sorgfältig durch, bevor Sie mit dem update beginnen.
2. Bitte befolgen Sie alle Schritte genau in der beschriebenen Reihenfolge! Falls während des
Updates ein Fehler auftritt, wird das Gerät irreparabel beschädigt.
3. Schalten Sie den Receiver nicht während des Updates aus, ansonsten wird der Receiver
funktionsunfähig werden.
4. Schalten Sie das elektrische System im Fahrzeug an, ohne den Motor zu starten. Der Motor
darf währende des Updates nicht gestartet werden. Aktivieren Sie keine Stromverbraucher
während des Updates.
5. Audiovox Audio Produkte GmbH übernimmt keine Haftung im Falle eines fehlerhaften
Software-Updates und als Folge für die Beschädigung des Gerätes.
Vorbereitungen für DaS upDate DeS receiVerS
1. Zum Update der VME 9125 NAV-Software werden folgende Gegenstände benötigt:
- SD/USB-Adapter
- SD-Karte 1GB oder größer (bis zu 4 GB)
2. Formatieren Sie die SD-Karte mittels des Windows Datei Explorers auf FAT32.
wichtiger hinweis: Das Löschen aller Dateien auf der SD-Karte bewirkt nicht dasselbe wie
ein Formatieren der SD-Karte. Formatieren Sie die SD-Karte bitte unbedingt und unmittelbar
vor dem Kopieren der Firmware-Dateien auf die SD-Karte!
benutzen Sie niemals die navigations-Mikro-SD-Karte für das firmware-update!!!
3. Laden Sie die Datei "VMe9125naV 2013-09-03.rar" herunter und entpacken Sie die Datei.
4. Nach dem Entpacken der Datei "VMe9125naV 2013-09-03.rar" entsteht ein Ordner
"VMe9125naV 2013-09-03.rar", der acht Dateien und das Unterverzeichnis „ce4e"
beinhaltet:
Der Inhalt des Ordners „VMe9125naV 2013-09-03.rar" (8 Dateien und das Verzeichnis
„CE4E" mit allen Unterordnern) muss direkt auf die SD-Karte kopiert werden.
Bitte benutzen Sie den Windows Explorer, um den Inhalt der SD-Karte zu überprüfen.
Der Inhalt der SD-Karte sollte so aussehen wie nachfolgend gezeigt, der Ordner „CE4" soll
sichtbar sein und 8 Dateien: