Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
ProMinent DULCO flex DFCa Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. ProMinent Anleitungen
  4. Pumpen
  5. DULCO flex DFCa
  6. Betriebsanleitung

ProMinent DULCO flex DFCa Betriebsanleitung

Schlauchpumpe
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für DULCO flex DFCa:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Betriebsanleitung
DULCO
flex DFCa
®
Schlauchpumpe
A0374
Betriebsanleitung bitte zuerst vollständig durchlesen! · Nicht wegwerfen!
Bei Schäden durch Installations- oder Bedienfehler haftet der Betreiber!
Technische Änderungen vorbehalten!
Teile Nr. 986231
Originalbetriebsanleitung (2006/42/EG)
BA DX 017 02/10 DE

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für ProMinent DULCO flex DFCa

Inhaltszusammenfassung für ProMinent DULCO flex DFCa

  • Seite 1 Betriebsanleitung DULCO flex DFCa ® Schlauchpumpe A0374 Betriebsanleitung bitte zuerst vollständig durchlesen! · Nicht wegwerfen! Bei Schäden durch Installations- oder Bedienfehler haftet der Betreiber! Technische Änderungen vorbehalten! Teile Nr. 986231 Originalbetriebsanleitung (2006/42/EG) BA DX 017 02/10 DE...
  • Seite 2 ProMinent Dosiertechnik Heidelberg GmbH Im Schuhmachergewann 5 - 11 69123 Heidelberg Telefon: +49 6221 842-0 Telefax: +49 6221 842-617 E-Mail: info@prominent.de Internet: www.prominent.com 986231, 1, de_DE © 2010...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Einleitung................4 1.1 Kennzeichnung der Sicherheitshinweise...... 4 1.2 Benutzer Qualifikation........... 6 1.3 Identcode DULCO ® flex DFCa 030........ 7 1.4 Identcode DULCO ® flex DFCa 040........ 8 1.5 Identcode DULCO ® flex DFCa 050......10 1.6 Identcode DULCO ®...

  • Seite 4: Einleitung

    Einleitung Einleitung Diese Betriebsanleitung beschreibt die technischen Daten und Funktionen der DULCO ® flex Schlauchpumpe der Baureihe DFCa. Allgemeine Gleichbehandlung Dieses Dokument verwendet die nach der Grammatik männliche Form in einem neutralen Sinn, um den Text leichter lesbar zu halten. Es spricht immer Frauen und Männer in gleicher Weise an. Die Leserinnen bitten wir um Verständnis für diese Vereinfachung im Text.
  • Seite 5 Einleitung VORSICHT! Art und Quelle der Gefahr Mögliche Folge: Leichte oder geringfügige Verlet‐ zungen. Sachbeschädigung. Maßnahme, die ergriffen werden muss, um diese Gefahr zu vermeiden. Vorsicht! – Bezeichnet eine möglicherweise gefährliche Situa‐ tion. Wenn sie nicht gemieden wird, können leichte oder geringfügige Verletzungen die Folge sein.

  • Seite 6: Benutzer Qualifikation

    Die Elektrofachkraft muss die Bestimmungen der geltenden gesetzli‐ chen Vorschriften zur Unfallverhütung erfüllen. Kundendienst Als Kundendienst gelten Servicetechniker, die von ProMinent für die Arbeiten an der Anlage nachweislich geschult und autorisiert wurden. Anmerkung für den Betreiber Die einschlägigen Unfallverhütungsvorschriften, sowie die sonstigen allgemein anerkannten sicherheitstechni‐...

  • Seite 7: Identcode Dulco ® Flex Dfca 030

    Einleitung Identcode DULCO ® flex DFCa 030 Identcode DFCa DULCO ® flex DFCa 030 DFCa 030, 0,433 l/Umdrehung Antrieb Pumpe ohne Antrieb Untersetzungsgetriebe / 3 x 230 / 400 VAC 0,25 kW, 18 1/min, 467 l/h, 8 bar 0,37 kW, 28 1/min, 727 l/h, 8 bar 0,55 kW, 38 1/min, 987 l/h, 4 bar 0,55 kW, 55 1/min, 1428 l/h, 2 bar 0,75 kW, 66 1/min, 1714 l/h, 2 bar...

  • Seite 8: Identcode Dulco ® Flex Dfca 040

    Einleitung Identcode DFCa DULCO flex DFCa 030 ® DIN Flansch, VA, DN32 ANSI Flansch, VA, DN32 ANSI Flansch, PVC, DN32 Grundplatte Grundplatte, Stahl lackiert Grundplatte, Edelstahl mobile Einheit + Grundplatte, Stahl lackiert mobile Einheit + Grundplatte, Edelstahl Leckagesensor ohne Leckagesensor mit Leckagesensor Rotor Rotor mit 2 Rollen...
  • Seite 9 Einleitung Identcode DFCa DULCO flex DFCa 040 ® 1,10 kW, 54 1/min, 2948 l/h, 2 bar 1,50 kW, 66 1/min, 3603 l/h, 2 bar Manuelles Verstellgetriebe / 3 x 230 / 400 VAC 1,10 kW, 16-56 1/min, 873-3057 l/h, 2 bar Verstellgetriebe mit integriertem Frequenzumrichter / 1x 230 VAC 1,10 kW, 12-36 1/min, 655-1965 l/h, 4 bar 1,50 kW, 15-53 1/min, 819-2893 l/h, 2 bar...

  • Seite 10: Identcode Dulco ® Flex Dfca 050

    Einleitung Identcode DFCa DULCO flex DFCa 040 ® ohne Leckagesensor mit Leckagesensor Rotor Rotor mit 2 Rollen Batch-Steuerung ohne Batch-Steuerung mit Batch-Steuerung Sonderausführung Standard Vakuumsystem ohne mit Vakuumsystem Zulassungen CE-Zulassung Identcode DULCO ® flex DFCa 050 Identcode DFCa DULCO flex DFCa 050 ®...
  • Seite 11 Einleitung Identcode DFCa DULCO flex DFCa 050 ® Verstellgetriebe (externer Frequenzumrichter notwendig) / 3 x 230 / 400 VAC 1,50 kW, 2-32 1/min, 175-2803 l/h, 4 bar 2,20 kW, 4-54 1/min, 350-4730 l/h, 2 bar 3,00 kW, 5,5-77 1/min, 481-6745 l/h, 1 bar Schlauchwerkstoff EPDM NR-A...

  • Seite 12: Identcode Dulco ® Flex Dfca 060

    Einleitung Identcode DFCa DULCO flex DFCa 050 ® mit Vakuumsystem Zulassungen CE-Zulassung Identcode DULCO flex DFCa 060 ® Identcode DFCa DULCO ® flex DFCa 060 DFCa 060, 3,12 l/Umdrehung Antrieb Pumpe ohne Antrieb Untersetzungsgetriebe / 3 x 230 / 400 VAC 2,20 kW, 18 1/min, 3,3 m /h, 8 bar 2,20 kW, 21 1/min, 3,9 m...

  • Seite 13: Identcode Dulco ® Flex Dfca 070

    Einleitung Identcode DFCa DULCO flex DFCa 060 ® DIN Flansch, VA, Halar beschichtet + PVDF Inserts, DN50 ANSI Flansch, VA, DN50 ANSI Flansch, PP, DN50 ANSI Flansch, VA, Halar beschichtet + PVDF Inserts, DN50 Grundplatte Grundplatte, Stahl lackiert Grundplatte, Edelstahl mobile Einheit + Grundplatte, Stahl lackiert mobile Einheit + Grundplatte, Edelstahl Leckagesensor...
  • Seite 14 Einleitung Identcode DFCa DULCO flex DFCa 070 ® 4,0 kW, 26 1/min, 12,5 m /h, 4 bar 4,0 kW, 32 1/min, 15,4 m /h, 4 bar 5,5 kW, 37 1/min, 17,8 m /h, 4 bar 5,5 kW, 46 1/min, 22,2 m /h, 2 bar 5,5 kW, 54 1/min, 26,0 m /h, 2 bar...

  • Seite 15: Identcode Dulco ® Flex Dfca 70D

    Einleitung Identcode DFCa DULCO flex DFCa 070 ® Sonderausführung Standard Vakuumsystem ohne mit Vakuumsystem Zulassungen CE-Zulassung Identcode DULCO flex DFCa 70D ® Identcode DFCa DULCO ® flex DFCa 70D DFCa 70D, 15,83 l/Umdrehung, Doppelkopf-Ausführung Antrieb Pumpe ohne Antrieb Untersetzungsgetriebe / 3 x 230 / 400 VAC 5,5 kW, 15 1/min, 14,2 m /h, 4 bar 7,5 kW, 22 1/min, 20,8 m...
  • Seite 16 Einleitung Identcode DFCa DULCO flex DFCa 70D ® ohne Leckagesensor mit Leckagesensor Rotor Rotor mit 2 Rollen Batch-Steuerung ohne Batch-Steuerung Sonderausführung Standard Vakuumsystem ohne Zulassungen CE-Zulassung...

  • Seite 17: Sicherheit Und Verantwortung

    Sicherheit und Verantwortung Sicherheit und Verantwortung Allgemeine Sicherheitshinweise WARNUNG! Spannungsführende Teile Mögliche Folge: Tod oder schwerste Verletzungen – Maßnahme: Vor dem Öffnen des Gehäuses Gerät vom Stromnetz trennen – Trennen Sie beschädigte, defekte oder manipu‐ lierte Geräte vom Stromnetz um sie spannungsfrei zu machen WARNUNG! Not Aus-Schalter...
  • Seite 18 Sicherheit und Verantwortung WARNUNG! Sachgerechte Verwendung Mögliche Folge: Tod oder schwerste Verletzungen – Das Gerät ist nicht dazu bestimmt, gasförmige oder feste Medien zu fördern oder zu dosieren – Überschreiten Sie nicht Nenndruck, -drehzahl oder –temperatur der Pumpe – Verwenden Sie das Gerät nur entsprechend der in dieser Betriebsanleitung und der Betriebsanlei‐...
  • Seite 19 Sicherheit und Verantwortung VORSICHT! Umwelteinflüsse Mögliche Folge: Sachbeschädigung bis hin zur Zerstö‐ rung des Gerätes – Das Gerät ist nicht zum Betrieb in Außenbereichen geeignet – Schützen Sie das Gerät durch geeignete Maßnahmen vor Umwelteinflüssen wie: – UV-Strahlung – Nässe –...

  • Seite 20: Funktionsbeschreibung

    Funktionsbeschreibung Funktionsbeschreibung Kurzbeschreibung der Funktion Der Lieferumfang der DULCO flex DFCa ist über den Identcode ® auswählbar. Bei der DULCO flex DFCa handelt es sich um eine Verdränger‐ ® pumpe. Die Förderung des Mediums erfolgt durch Quetschen des Pumpschlauches mit dem Rotor in Flussrichtung. Dazu sind keine Ventile erforderlich.

  • Seite 21: Geräteübersicht

    Funktionsbeschreibung Geräteübersicht P_DX_0017_SW Abb. 1: Darstellung Funktionsprinzip Gehäuse Rollen Rotor Schlauch...

  • Seite 22: Transport, Lagerung, Montage Und Installation

    Transport, Lagerung, Montage und Installation Transport, Lagerung, Montage und Installation Benutzer Qualifikation, Transport und Lagerung: unterwiesene Ä Kapitel 1.2 „Benutzer Qualifikation“ Personen, siehe auf Seite 6 Benutzer Qualifikation, Montage: ausgebildete Fachkraft , siehe Ä Kapitel 1.2 „Benutzer Qualifikation“ auf Seite 6 Benutzer Qualifikation, elektrische Installation: Elektrofach‐...

  • Seite 23: Umgebungsbedingungen

    Transport, Lagerung, Montage und Installation 4.3.1 Umgebungsbedingungen HINWEIS! Umgebungsbedingungen Mögliche Folge: Sachbeschädigung und erhöhter Verschleiß Der Einbau hat in einem Gebäude zu erfolgen. Muss die Pumpe im Freien aufgestellt werden, ist sie mit einem Schutz gegen Sonneneinstrahlung und Witte‐ rungseinflüsse zu versehen. Bei der Positionierung der Pumpe muss ausreichend Zugang für alle Arten von Wartungsarbeiten sicherge‐...

  • Seite 24: Auslegung Der Druckseite

    Transport, Lagerung, Montage und Installation 4.3.3 Auslegung der Druckseite Um eine Verringerung der Leistung zu verhindern, ist die Drucklei‐ tung so gerade und so kurz wie möglich zu halten. Der Durchmesser muss dem Nenndurchmesser des Pumpschlau‐ ches entsprechen. Bei viskosen Flüssigkeiten wird ein größerer Durchmesser empfohlen.
  • Seite 25 Transport, Lagerung, Montage und Installation P_DX_0021_SW Abb. 3: Quetschung des Schlauches Schlauch in normaler Form Perfekte Quetschung zu starke Quetschung (erhöhter Verschleiß von Unzureichende Quetschung (in dem Hohlraum Pumpe und Schlauch) zurückströmendes Medium zerstört innerhalb kurzer Zeit den Schlauch) Die Distanzbleche werden werkseitig eingebaut. Gemäß den folgenden Tabellen können Sie die Anzahl der Distanzbleche an die Einsatzbedingungen anpassen.
  • Seite 26 Transport, Lagerung, Montage und Installation DFCa 040 / Anzahl der Distanzbleche von 1,0 mm Dicke (Norpren): 1/min 0-19 20-39 40-59 60-79 80-99 2,0* * Auslieferungszustand DFCa 050 / Anzahl der Distanzbleche von 1,0 mm Dicke: 1/min 0-19 20-39 40-59 60-79 80-99 4,0 * * Auslieferungszustand...

  • Seite 27: Leistungskurven

    Transport, Lagerung, Montage und Installation 4.3.5 Leistungskurven HINWEIS! Maximaler Druck bei kontinuierlichem Betrieb Die gestrichelte Linie zeigt die Grenze für den maxi‐ malen Druck bei kontinuierlichem Betrieb A0369 Abb. 4: DFCa 030 4400 l /h 3960 3520 3080 2640 2200 1760 1320 1/min...
  • Seite 28 Transport, Lagerung, Montage und Installation A0371 Abb. 6: DFCa 050 A0372 Abb. 7: DFCa 060...
  • Seite 29 Transport, Lagerung, Montage und Installation 1/min A0373 Abb. 8: DFCa 070...

  • Seite 30: Inbetriebnahme

    Inbetriebnahme Inbetriebnahme Benutzer Qualifikation, Inbetriebnahme: geschulter Anwender, Ä Kapitel 1.2 „Benutzer Qualifikation“ auf Seite 6 siehe Prüfungen vor Inbetriebnahme der Pumpe Folgende Prüfungen sind durchzuführen: Stellen Sie sicher, dass die Pumpe während des Transports oder der Lagerung nicht beschädigt wurde. Melden Sie Schäden unverzüglich dem Lieferanten Prüfen Sie, ob die Netzspannung für den Motor geeignet ist Stellen Sie sicher, dass der Schlauch für die geförderte Flüs‐...

  • Seite 31: Bedienung Der Schlauchpumpe

    Bedienung der Schlauchpumpe Bedienung der Schlauchpumpe Benutzer Qualifikation, Bedienung: unterwiesene Personen, Ä Kapitel 1.2 „Benutzer Qualifikation“ auf Seite 6 siehe Die Schlauchpumpe ist vollständig in die Betreiberseitig vorgese‐ hene Anlage integriert und wird von dieser Anlage gesteuert. Eine direkte Bedienung der Schlauchpumpe ist nicht möglich.

  • Seite 32: Warten, Reparieren, Funktionsstörungen, Entsorgung Und Ersatzteile

    Warten, Reparieren, Funktionsstörungen, Entsorgung und Ersatzteile Warten, Reparieren, Funktionsstörungen, Entsorgung und Ersatzteile Benutzer Qualifikation, Warten und Entsorgen: unterwiesene Ä Kapitel 1.2 „Benutzer Qualifikation“ Personen, siehe auf Seite 6 Benutzer Qualifikation, Reparieren und Funktionsstörungen: Ä Kapitel 1.2 „Benutzer Qualifika‐ geschulter Anwender, siehe tion“...

  • Seite 33: Fehlerbehebung

    Warten, Reparieren, Funktionsstörungen, Entsorgung und Ersatzteile Bringen Sie die hydraulischen Anschlüsse an beiden Schlauchenden mit Hilfe der Preßflansche an Legen Sie den Pumpschlauch in das Pumpengehäuse ein Schmieren Sie den Pumpschlauch und die Rollen Befestigen Sie die Preßflansche am Pumpenkörper Mit Hilfe des Motors den Rotor so drehen, das die verblie‐...
  • Seite 34 Warten, Reparieren, Funktionsstörungen, Entsorgung und Ersatzteile Problem Mögliche Ursache Lösung Pulsationsdämpfer unzureichend Pulsationsdämpfer auf Saug- und/ oder fehlt oder Druckseite installieren. Kurze Lebensdauer des Chemische Beanspruchung Kompatibilität des Schlauchs mit Schlauchs der geförderten Flüssigkeit, der Reinigungsflüssigkeit und des Schmiermittels prüfen Hohe Pumpendrehzahl Pumpendrehzahl vermindern Hohe Fördertemperatur...

  • Seite 35: Altteileentsorgung

    Vorschriften Altteileentsorgung – Beachten Sie die zurzeit für Sie gültigen nationalen Vorschriften und Rechtsnormen Vor dem eventuellen Versand an die ProMinent Dosiertechnik GmbH, Heidelberg/Deutschland, ist der Pumpschlauch zu entfernen und vor Ort zu entsorgen. Die ProMinent Dosiertechnik GmbH, Heidelberg/Deutschland, nimmt die gereinigten Altteile zurück.
  • Seite 36 Warten, Reparieren, Funktionsstörungen, Entsorgung und Ersatzteile 25 22 22 26 A0364 Abb. 9: Explosionszeichnung Ersatzteile DFCa 30 DFCa 030 siehe Abb. 9 Pos. Bezeichnung Menge Referenz Teilenummer Pumpengehäuse 107.00.01 Kugellager-Gehäuse 107.00.03 Rotorwelle 107.00.04 Rotor 107.00.05 Rollenhalterung 107.00.06 Distanzscheibe 107.00.07 Schaftschraube 107.00.08 Rollenwelle 107.00.09...
  • Seite 37 Warten, Reparieren, Funktionsstörungen, Entsorgung und Ersatzteile DFCa 030 siehe Abb. 9 Pos. Bezeichnung Menge Referenz Teilenummer Anschluss DIN DN32 VA 107.00.37 Anschluss ANSI DN32 VA 107.00.38 Anschluss PP 1 1/4" BSP 107.00.39 Pumpschlauch NR 1037183 Pumpschlauch NR-A 1037186 Pumpschlauch NBR 1037184 Pumpschlauch NBR-A 1037187...
  • Seite 38 Warten, Reparieren, Funktionsstörungen, Entsorgung und Ersatzteile 25 23 22 26 A0365 Abb. 10: Explosionszeichnung Ersatzteile DFCa 40 DFCa 040 siehe Abb. 10 Pos. Bezeichnung Menge Referenz Teilenummer Pumpengehäuse 106.00.01 Kugellager-Gehäuse 106.00.03 Rotorwelle 106.00.04 Rotor 106.00.05 Rollenhalterung 106.00.06 Distanzscheibe 1 mm 106.00.07 Distanzscheibe 4 mm 106.00.49...
  • Seite 39 Warten, Reparieren, Funktionsstörungen, Entsorgung und Ersatzteile DFCa 040 siehe Abb. 10 Pos. Bezeichnung Menge Referenz Teilenummer Anschluss DIN 11851 NW40 106.00.35 Anschluss TRI-CLAMP 106.00.36 Anschluss DIN DN40 VA 106.00.37 Anschluss ANSI DN40 VA 106.00.38 Anschluss PP 1 1/2" BSP 106.00.39 Anschluss PVDF 1 1/2"...
  • Seite 40 Warten, Reparieren, Funktionsstörungen, Entsorgung und Ersatzteile 25 23 22 26 A0366 Abb. 11: Explosionszeichnung Ersatzteile DFCa 050 DFCa 050 siehe Abb. 11 Pos. Bezeichnung Menge Referenz Teilenummer Pumpengehäuse 108.00.01 Kugellager-Gehäuse 108.00.02 Rotorwelle 108.00.03 Rotor 108.00.04 Rollenhalterung 108.00.05 Distanzscheibe 108.00.06 Schaftschraube 108.00.07 Rollenwelle 108.00.08...
  • Seite 41 Warten, Reparieren, Funktionsstörungen, Entsorgung und Ersatzteile DFCa 050 siehe Abb. 11 Pos. Bezeichnung Menge Referenz Teilenummer Anschluss ANSI PP DN50 108.00.17 Anschluss PVDF DN50 108.00.18 Anschluss ANSI PVDF DN50 108.00.19 Anschluss DIN 11851 NW50 108.00.15 Anschluss TRI-CLAMP Pumpschlauch NR 1037199 Pumpschlauch NR-A 1037203 Pumpschlauch NBR...
  • Seite 42 Warten, Reparieren, Funktionsstörungen, Entsorgung und Ersatzteile 21 22 15 16 A0367 Abb. 12: Explosionszeichnung Ersatzteile DFCa 060 DFCa 060 siehe Abb. 12 Pos. Bezeichnung Menge Referenz Teilenummer Pumpengehäuse 110.00.01 Kugellager-Gehäuse 110.00.03 Rotorwelle 110.00.04 Rotor 110.00.05 Rollenhalterung 110.00.06 Distanzscheibe 1 mm 110.00.07 Distanzscheibe 7 mm 110.00.55...
  • Seite 43 Warten, Reparieren, Funktionsstörungen, Entsorgung und Ersatzteile DFCa 060 siehe Abb. 12 Pos. Bezeichnung Menge Referenz Teilenummer Einsatz VA 110.00.16 Einsatz PP 110.00.46 Einsatz PVDF 110.00.47 Anschluss DIN 110.00.17 Anschluss ANSI 110.00.41 Anschluss TRI-CLAMP 110.00.42 Anschluss DIN 11851 110.00.43 Anschluss DIN (HALAR) 110.00.44 Anschluss ANSI (HALAR) 110.00.45...
  • Seite 44 Warten, Reparieren, Funktionsstörungen, Entsorgung und Ersatzteile DFCa 060 siehe Abb. 12 Pos. Bezeichnung Menge Referenz Teilenummer Mutter 110.00.36 Ablassschraube FMP 107.00.41 Prüf-Ventil 110.00.53 25 23 13 12 14 19 17 A0368 Abb. 13: Explosionszeichnung Ersatzteile DFCa 070 DFCa 070 siehe Abb. 13 Pos.
  • Seite 45 Warten, Reparieren, Funktionsstörungen, Entsorgung und Ersatzteile DFCa 070 siehe Abb. 13 Pos. Bezeichnung Menge Referenz Teilenummer Pressring 112.00.10 Anschluss DIN VA 112.00.11 Anschluss ANSI VA 112.00.12 Anschluss DIN 11851 NW65 112.00.13 Anschluss DIN PP 112.00.14 Anschluss ANSI PP 112.00.15 Anschluss DIN PVDF 112.00.16 Anschluss ANSI PVDF 112.00.17...
  • Seite 46 Warten, Reparieren, Funktionsstörungen, Entsorgung und Ersatzteile DFCa 070 siehe Abb. 13 Pos. Bezeichnung Menge Referenz Teilenummer Inspektions-Fenster (bewegliche Ausfüh‐ 112.00.34 rung) O-Ring Frontdeckel 112.00.35 Schmiermittel Pos. Bezeichnung Menge Referenz Teilenummer 0,5 kg Silikonfett 1037255 1,0 kg Silikonfett 1037256...

  • Seite 47: Technische Daten Der Dfca

    Technische Daten der DFCa Technische Daten der DFCa Förder‐ P max. Förder‐ Rollen/ Schlauch Feststoff Gewicht Anschluss menge leistung Gleit- DFCa in bar innen max. ohne in l/U bei max. Schuhe Antrieb ⌀ in mm ⌀ in mm Druck in kg in l/h 0,43 Rollen...

  • Seite 48: Abmessungen Dfca 030

    Technische Daten der DFCa Abmessungen DFCa 030 Abb. 14: Abmessungen DFCa 030 127,5 mm 305 mm 160 mm 100 mm 60 mm 262 mm 425 mm 75 mm 305 mm 1 1/4" 471 mm Abhängig vom gewählten Antrieb...

  • Seite 49: Abmessungen Dfca 040

    Technische Daten der DFCa Abmessungen DFCa 040 A0376 Abb. 15: Abmessungen DFCa 040 135 mm 385 mm 170 mm 130 mm 70 mm 330 mm 613 mm 95 mm 345 mm 1 1/2" 552 mm Abhängig vom gewählten Antrieb...

  • Seite 50: Abmessungen Dfca 050

    Technische Daten der DFCa Abmessungen DFCa 050 A0377 Abb. 16: Abmessungen DFCa 050 151 mm 453 mm 200 mm 159 mm 79 mm 412 mm 645 mm 115 mm 415 mm Abhängig vom gewählten Antrieb 633 mm...

  • Seite 51: Abmessungen Dfca 060

    Technische Daten der DFCa Abmessungen DFCa 060 A0378 Abb. 17: Abmessungen DFCa 060 215 mm 500 mm 25 mm 210 mm 111 mm 510 mm 805 mm 25 mm 740 mm Abhängig vom gewählten Antrieb 735 mm...

  • Seite 52: Abmessungen Dfca 070

    Technische Daten der DFCa Abmessungen DFCa 070 A0379 Abb. 18: Abmessungen DFCa 070 215 mm 790 mm 40 mm 240 mm 250 mm 784 mm 1124 mm 40 mm 1065 mm Abhängig vom gewählten Antrieb 1100 mm...

  • Seite 53: Technische Anlagen Der Dfca

    Technische Anlagen der DFCa Technische Anlagen der DFCa Konformitätserklärung Abb. 19: EG Konformitätserklärung...

  • Seite 54: Index

    Index 10 Index Allgemeine Gleichbehandlung....... 4 Quetschung des Schlauches....... 25 Benutzer Qualifikation..........6 Rollen..............25 Distanzbleche............25 Sachgerechte Verwendung........18 Sicherheitsdatenblatt..........18 Entsorgen............. 35 Sicherheitshinweise......... 4, 17 Spannungsführende Teile........17 Funktionsprinzip........... 21 Unbefugter Zugriff..........17 Gegenmaßnahmen..........18 Gleichbehandlung..........4 Verdrängerpumpe..........20 Not Aus-Schalter..........

Inhaltsverzeichnis