HANSGROHE Vernis Blend 71502000 Gebrauchsanleitung, Montageanleitung Seite 57

‫كنتيجة‬ ‫للتجهيزات‬ ‫بالنسبة‬ ‫ويعتبر اكتشاف األشياء االلمعة أو العاكسة جيد جدا‬
‫تعريض‬ ‫عدم‬ ‫يجب‬ ‫مم‬ ‫إيقاف التشغيل أكبر من‬
. 200
‫يمكن‬ ‫للتجهيزات‬
.
‫المياه‬ ‫تدفق‬
(
‫ميجابسكال‬ ‫الحد األقصى‬
- 0,1 0,8
‫ميجابسكال‬
0,5
‫ميجابسكال‬
1,6
‫بار‬ ‫ميجابسكال‬
(PSI 147 = 10 = 1)
‫األقصى‬ ‫الحد‬
60°C
‫ضغط‬ ‫و‬ ‫حرارة‬ ‫درجة‬ ‫فرق‬
K 50
‫األقصى‬ ‫الحد‬
42°C
‫ثانية‬
2 1 -
‫ثانية‬ ‫ثانية‬ ‫المصنع‬
Lithium 30 / 20 ( /
CR-P2 / 6 V
230 V AC ± 10 % / 50 – 60 Hz / 30 mA
IPX9
‫صفحة‬ ‫راجع‬
69
‫مم‬
. 160
‫نطاق‬ ‫يكون‬ ‫وقد‬ ‫األشياء‬ ‫لهذه‬ ‫العالية‬
.
‫منطقة االكتشاف أو مسافة نقطة مفتاح التشغيل‬
/
‫بشكل‬ ‫القوية‬ ‫الضوء‬ ‫مصادر‬ ‫إلى‬ ‫للتجهيزات‬
‫الحساس‬ ‫نافذة‬ ‫فوق‬ ‫المكثف‬ ‫الماء‬ ‫أو‬
‫محدد‬ ‫مع‬ ‫هذا‬ ‫الخالط‬ ‫إنتاج‬
) EcoSmart
®
‫به‬
:
‫الساخن‬ ‫الماء‬
:
‫عند‬ ‫الخارج‬ ‫الماء‬ ‫حرارة‬ ‫لدرجة‬ ‫األقصى‬
‫إعدادات‬ ‫ثانية‬
) 10
‫بالمنتج‬ ‫الخاصة‬ ‫اللوحة‬
:
‫الشرب‬ ‫لماء‬ ‫فقط‬ ‫مخصص‬
!
‫عربي‬
‫التشغيل أصغر من‬
‫االنعكاس‬ ‫لدرجة‬
‫و أ‬ ‫اإلنحشار‬
‫الحساس‬ ‫اإلطار‬
‫المياه‬ ‫قطرات‬ ‫مباشر‬ ‫الصحية‬
.
‫الفنية‬ ‫المواصفات‬
‫خالل توجيهات مالئمة‬
‫قياسي‬ ‫بشكل‬ ‫يتم‬
‫تمكن الطفل من استخدام المنتج بطريقة آمنة وتجعله‬
‫التشغيل‬ ‫ضغط‬
:
‫الموصى‬ ‫التشغيل‬ ‫ضغط‬
HG-Nr. 30589310
‫االختبار‬ ‫ضغط‬
:
‫أللدوات‬
.
�
‫يجوز‬ ‫ال‬
‫حرارة‬ ‫درجة‬
‫أماكن‬ ‫ي ف‬
‫الحد‬
‫بار‬ ‫التدفق‬
: 3
‫التتابع‬ ‫زمن‬
:
‫التلقائي‬ ‫التشغيل‬ ‫إيقاف‬
:
‫بطارية‬
:
‫محول‬
:
‫الحماية‬ ‫نوع‬
:
‫وجود‬ ‫مكان‬
‫المنتج‬
‫القيام‬ ‫بعد‬
‫تركيب‬
‫السارية‬
.
‫األعمال التركيبية والتجريبية مع‬
IEC 60364-
‫بنظام‬ ‫مزودة‬
‫تجهيزة‬ ‫فحص‬
‫على‬ ‫كهربائي‬ ‫اتصال‬
‫بشكل آمن عن‬ ‫بالجهد‬
‫تركيب‬ ‫بعد‬ ‫! تنبيه‬
‫التجهيزات على ظروف‬
‫باإلضافة إلى شكل‬
‫الخاصة‬
‫في ا‬ ‫مم تقريب‬
200
‫بالنسبة‬ ‫مناسب‬
‫نقطة‬ ‫مسافة‬ ‫االكتشاف أو‬
‫أخطار‬ ‫دوث‬ ‫ح‬ ‫تجنب‬ ‫ل‬ ‫لتركيب‬ ‫ا‬ ‫أثناء‬ ‫ليد ل‬
‫األغراض‬ ‫و‬ ‫االستحمام‬ ‫غراض‬ ‫أ‬ ‫ي ف‬ ‫إال‬
‫ال يسمح أللطفال باستخدام المنتج بدون إشراف عليهم إال إذا تم إرشادهم من‬
‫خاطئة‬ ‫بصورة‬ ‫الجهاز‬ ‫تشغيل‬
.
‫التيار‬ ‫حزمة‬ ‫و أ‬ ‫لبطاريات‬
CR-P2
‫الكهربي‬ ‫التوصيل‬ ‫كابل‬ ‫مع‬ ‫هانزجروهه‬
‫لمحول‬ ‫ا‬ ‫تشغيل‬ ‫ب‬ ‫يسمح‬ ‫ال‬ ،‫الحالة‬ ‫ذه ه‬
.
ً
‫إال‬ ‫الكهرباء‬ ‫ابس‬ ‫ق‬ ‫تضمنا‬ ‫م‬ ‫لمحول‬ ‫ا‬
- -
‫اآلمنة‬
.
‫و‬ ‫الحماية‬ ‫نطاقي‬
.1
‫اآلمنة‬
.
‫رقم‬ ‫الصورة‬
(8
‫اآلمنتين‬
.2
‫الضغط‬ ‫في‬ ‫متعادلين‬ ‫البارد‬
.
‫النقل‬ ‫عن‬ ‫ناتجة‬ ‫تلفيات‬ ‫أية‬ ‫من‬ ‫خلوه‬ ‫من‬ ‫للتأكد‬ ‫المنتج‬
.
‫تلفيات‬
‫يجب‬ ‫النقل‬ ‫عملية‬ ‫عن‬ ‫ناتجة‬ ‫تلفيات‬ ‫أو‬ ‫سطحية‬
.
‫للمعايير‬ ‫طبقا‬
‫بكل‬ ‫الخاصة‬ ‫للوائح‬ ‫ا وفق‬ ‫السباكة‬ ‫وأعمال‬
‫على األقل‬ ‫الخدمة‬ ‫بعمليات‬ ‫للقيام‬
. )
‫الماء‬ ‫تسخين‬ ‫جهاز‬ ‫مع‬ ‫الماء‬ ‫خالط‬ ‫استخدام‬
‫إجراء‬ ‫ومخول‬
‫والمواصفة‬ ‫الجزء‬
7- 701 DIN
V AC ± 10 %/ 50-
‫تيار التسرب‬ ‫من‬ ‫حماية‬ ‫طريق تجهيزة‬
(FI RCD /)
‫يلزم‬ ‫أمبير‬ ‫ميللي‬ ‫التيار‬ ‫فرق‬ ‫لحساب‬
. 30 ≥
‫الوظيفي‬ ‫أدائه‬ ‫سالمة‬ ‫حيث‬ ‫من‬ ‫منتظمة‬
.
‫وجود‬ ‫عدم‬ ‫حالة‬ ‫في‬ ‫فقط‬ ‫حالة‬ ‫في‬ ‫فقط‬ ‫األعمال‬
‫اإلمداد‬ ‫فصل‬ ‫يجب‬ ‫في تلك األثناء‬ ‫اإلطالق‬
.
‫الشبكة‬ ‫قابس‬
.
‫اآلمنة‬ ‫المناطق‬ ‫خارج‬
.
‫رقم‬ ‫الصورة‬
(8
،‫المتكامل‬ ‫المدى‬ ‫ضبط‬ ‫عند‬ ‫الخلفية‬
،‫االغتسال‬ ‫حوض‬ ‫المحلية‬ ‫أللحوال‬
)
‫راجع صفحة‬ ‫البطارية‬ ‫تغيير‬ ‫ضرورة‬
.(67 . )
‫تعتبر‬ ‫ا‬ ‫تقريب‬ ‫ثانية‬
.
‫البطارية‬ ‫تغيير‬ ‫مع‬
.
‫من‬ ‫فكها‬ ‫أو‬ ‫التشغيل‬ ‫إيقاف‬ ‫التشغيل‬ ‫مفتاح‬
/
‫المحيط‬ ‫والضوء‬ ‫الغسيل‬ ‫على سبيل المثال، شكل انعكاس حوض‬
(
‫االكتشاف‬ ‫منطقة‬ ‫تعتبر‬ ‫االكتشاف وحجمها وسرعتها وانعكاسها‬
.
‫إلى‬ ‫إيقاف التشغيل من التجهيزات هي من‬
160
‫غير‬ ‫واألسود‬ ‫الرمادي‬ ‫المثال‬ ‫سبيل‬ ‫على‬ ‫الداكنة‬
( )
‫منطقة‬ ‫نطاق‬ ‫يكون‬ ‫وقد‬ ‫األشياء‬ ‫لهذه‬
.
�
‫األمان‬ ‫تنبيهات‬
�
‫فازات‬ ‫ق‬ ‫إرتداء‬ ‫جب‬ ‫ي‬
‫الجروح‬
.
�
‫المنتج‬ ‫استخدام‬ ‫جب‬ ‫ي‬ ‫ال‬
‫الجسم‬ ‫تنظيف‬ ‫وأغراض‬
.
‫عن‬ ‫الناجمة‬ ‫المخاطر‬ ‫يفهم‬
�
‫ا‬ ‫باستخدام‬ ‫فقط‬ ‫يسمح‬
‫بواسطة‬ ‫المتوفرة‬
�
‫في و‬ ‫تالفة‬ ‫وصلة‬ ‫أية‬ ‫استبدال‬ ‫ب‬ ‫يسمح‬ ‫ال‬
.
‫وصيل‬ ‫ت‬ ‫و أ‬ ‫ركيب‬ ‫ت‬
‫المناطق‬ ‫خارج‬ ‫جافة‬ ‫مغلقة‬
‫في‬ ‫الكهربائي‬ ‫المحول‬ ‫تركيب‬ ‫يجوز‬ ‫ال‬
‫المناطق‬ ‫خارج‬ ‫المقبس‬ ‫يتواجد‬ ‫أن‬ ‫يجب‬
‫انظر‬ ‫صفحة‬ ‫راجع‬
,62 )
‫المنطقتين‬ ‫في‬ ‫الصحية‬ ‫األداة‬ ‫تركيب‬ ‫يمكن‬
‫والماء‬ ‫الساخن‬ ‫الماء‬ ‫تيار‬ ‫يكون‬ ‫أن‬ ‫يجب‬
‫التركيب‬ ‫تعليمات‬
‫فحص‬ ‫يجب‬ ،‫التركيب‬ ‫بعملية‬ ‫القيام‬ ‫قبل‬
‫أية‬ ‫بوجود‬ ‫االعتراف‬ ‫يتم‬ ‫لن‬ ،‫التركيب‬ ‫بعملية‬
‫المياه‬ ‫وخالطات‬ ‫التوصيالت‬ ‫واختبار‬ ‫وغسيل‬
‫بالتركيب‬ ‫الخاصة‬ ‫القواعد‬ ‫مراعاة‬ ‫يجب‬
‫بلد‬
.
‫المياه‬ ‫خالط‬ ‫فوق‬ ‫كافي‬ ‫مكان‬ ‫توافر‬ ‫يجب‬
‫مم‬
( 200
‫يمكن‬ ‫ال‬
:71502000 ,71501000
‫الفوري‬
.
&
‫مختص‬ ‫الكهربائية‬ ‫التركيبات‬
‫إليكترونيات‬ ‫تركيب‬
&
‫متخصص‬ ‫كهرباء‬ ‫فني‬ ‫يتولى‬
‫المواصفة‬ ‫مراعاة‬
VDE 0100
.701
‫كهربائية‬ ‫توصيلة‬
&
‫الكهربائي‬ ‫بالتيار‬ ‫اإلمداد‬
60 Hz 230 :
‫عن‬ ‫بالمصاهر‬ ‫التأمين‬ ‫توفير‬ ‫يتم‬ &
‫فترات‬ ‫على‬ ‫الحماية‬
‫بجميع‬ ‫القيام‬ ‫يلزم‬ &
‫أو‬ ‫الرئيسي‬ ‫المفتاح‬ ‫طريق‬
‫المقبس‬ ‫يتواجد‬ ‫أن‬ ‫يجب‬ &
‫انظر‬ ‫صفحة‬ ‫راجع‬
,62 )
‫الضبط‬
‫لون‬ ‫اختفاء‬ ‫التالية‬ ‫بالميزة‬ ‫الخالط‬ ‫هذا‬ ‫يتميز‬
:
‫تبعا‬ ‫تلقائيا‬ ‫الخالط‬ ‫ضبط‬ ‫يتم‬ ‫أنه‬ ‫ذلك‬ ‫ويعني‬
‫استشعار‬ ‫آلية‬ ‫بواسطة‬ ‫االنعكاس‬ ،‫النصوع‬
. (
‫البطارية‬ ‫تشغيل‬
‫إلى‬ ‫الدايود‬ ‫لمبة‬ ‫تشير‬
‫لمدة‬ ‫التجهيزات‬ ‫تشغيل‬ ‫عدم‬ ‫يجب‬ ،‫البطارية‬
35
‫الذاتي‬ ‫للتعديل‬ ‫مطلوبة‬ ‫المدة‬
.
‫التيار‬ ‫تشغيل‬
‫تتم‬ ‫التي‬ ‫نفسها‬ ‫للتعليمات‬ ‫ا وفق‬ ‫التيار‬ ‫كابل‬ ‫استبدال‬
‫العادي‬ ‫التشغيل‬
‫نقطة‬ ‫اكتشاف‬ ‫منطقة‬ ‫نطاق‬ ‫يعتمد‬
‫اإلضاءة المحيطة‬
)
‫منطقة‬ ‫األشياء الموجدة في‬
‫نقطة مفتاح التشغيل‬
‫مسافة‬ ‫بالتجهيزات أو‬
/
‫األشياء‬ ‫اكتشاف‬ ‫يعتبر‬ ‫العادي‬ ‫التشغيل‬ ‫وضع‬
.
‫المنخفض‬ ‫االنعكاس‬ ‫لدرجة‬ ‫نظرا‬ ‫للتجهيزات‬
‫إيقاف‬ ‫مفتاح التشغيل‬
/
57
�
�
�
�
�
•
•
•
•
•
‫هذه‬
‫يتم‬