TREND CRT/MK3 Übersetzung Der Originalanleitung Seite 77

está utilizando.
u) Ajuste incorrecto de las guías. El ajuste de las guías
debe realizarse acorde a cada trabajo. Se puede colocar
una guía falsa y fijarla a los soportes de la guía para
minimizar así el espacio entre la herramienta de corte y la
placa de la guía.
v) Tamaño de la pieza de trabajo. Consulte la sección
de datos técnicos del manual de la mesa para conocer
las dimensiones de la pieza de trabajo para las que está
diseñado el puesto de trabajo. Para longitudes mayores se
requiere instalar un soporte para la pieza de trabajo.
w) Diámetro máximo de la fresa. Consulte la sección de
datos técnicos del manual de la mesa de fresado para
conocer el diámetro máximo de la fresa recomendada
para el que se recomienda el puesto de trabajo.
x) Al trabajar madera. Utilice el tamaño correcto de la
boquilla colectora de polvo y la manguera para adaptarse
a la abertura de la boquilla colectora de polvo de la guía
trasera.
2. Área de trabajo
a) Mantenga el área de trabajo limpia y bien iluminada. Las
áreas desordenadas y oscuras propician los accidentes.
b) No utilice la fresadora ni la mesa de fresado en
entornos explosivos, como en presencia de líquidos,
gases o polvo inflamables. El interruptor de la fresadora
y de la mesa de fresado generan chispas que pueden
inflamar el polvo o los humos.
c) Mantenga a los niños y a los presentes alejados
mientras utiliza herramientas eléctricas. Las distracciones
pueden hacer que pierda el control.
3. Seguridad eléctrica
a) Los enchufes de la fresadora y de la mesa de fresado
deben coincidir con el tomacorriente. No modifique nunca
el enchufe bajo ningún concepto. No utilice adaptadores
con herramientas eléctricas conectadas a tierra. El uso de
enchufes no modificados y de tomacorrientes adecuados
a los mismos reduce el riesgo de descarga eléctrica.
b) Evite el contacto del cuerpo con superficies con
conexión a tierra como tuberías, radiadores, estufas
y refrigeradores. Existe un mayor riesgo de descarga
eléctrica si su cuerpo está conectado a tierra.
c) No exponga la fresadora ni la mesa de fresado a la
lluvia ni a la humedad. Si entra agua en el interruptor de
una fresadora o mesa de fresado, aumentará el riesgo de
descarga eléctrica.
d) No haga un mal uso del cable. No use nunca el cable
para transportar, tirar o desenchufar la fresadora y el
interruptor de la mesa de fresado. Mantenga el cable
lejos del calor, aceite, bordes afilados o piezas móviles.
Los cables dañados o enredados aumentan el riesgo de
descarga eléctrica.
e) Si utiliza una fresadora y una mesa de fresado en el
exterior, use un cable de extensión adecuado para uso
en exteriores. El uso de un cable adecuado para uso en
exteriores reduce el riesgo de descarga eléctrica.
ES - CRT/MK3
4. Seguridad personal
a) Manténgase alerta, esté atento a lo que hace y use
el sentido común cuando emplee una fresadora y una
mesa de fresado. No las use si está cansado o bajo
la influencia de drogas, alcohol o medicamentos. Una
distracción de tan solo unos segundos mientras trabaja
con la fresadora y la mesa de fresado puede provocar
lesiones personales graves.
b) Use equipo de seguridad. Utilice siempre protección
para los ojos. Los equipos de seguridad, como máscara
antipolvo, calzado de seguridad antideslizante, casco
o protección auditiva, utilizados en condiciones
adecuadas, reducen las lesiones personales.
c) Evite el arranque accidental de la máquina. Asegúrese
de que el interruptor está en la posición de apagado
antes de enchufarlo. Trasladar la fresadora con el dedo
puesto en el interruptor o enchufarla con el interruptor en
posición de encendido propicia los accidentes.
d) Retire las llaves de ajuste o llaves inglesas antes de
encender la fresadora y la mesa de fresado. Si deja una
llave de ajuste o inglesa en una pieza giratoria de la
fresadora, puedem producirse lesiones personales.
e) No se incline en exceso. Mantenga la postura y el
equilibrio en todo momento. Esto permite un mejor
control de la pieza de trabajo en situaciones inesperadas.
f) Vístase adecuadamente. No lleve ropa suelta ni joyas.
Mantenga el pelo, la ropa y los guantes lejos de las
piezas móviles. La ropa suelta, las joyas o el pelo largo
pueden quedar atrapados en las piezas móviles.
g) Conecte la mesa de fresado a dispositivos de
extracción de polvo. El uso de estos dispositivos puede
reducir los peligros relacionados con el polvo.
5. Uso y cuidado de la fresadora y de la mesa de
fresado
a) No fuerce la fresadora. Utilice la fresa adecuada para
la aplicación que vaya a realizar. La fresadora rendirá
mejor y con más seguridad el trabajo para el que fue
diseñada.
b) No use la fresadora o la mesa de fresado si el
interruptor no enciende ni apaga. Si la fresadora no
se puede controlar a través del interruptor, usarla es
peligroso y debe repararse.
c) Desconecte el enchufe de la fuente de alimentación
antes de realizar ajustes, cambiar accesorios o
reparar la fresadora y la mesa de fresado. Estas
medidas preventivas de seguridad reducen el
riesgo si la herramienta eléctrica se pone en marcha
accidentalmente.
d) Guarde las fresadoras y las mesas de fresado que
no estén en uso fuera del alcance de los niños y no
permita que personas que no estén familiarizadas con
ellas ni con estas instrucciones utilicen la herramienta.
Las fresadoras y las mesas de fresado son peligrosas en
manos de usuarios no capacitados.
e) Mantenimiento de la fresadora y la mesa de fresado
Compruebe si las piezas móviles están desalineadas o
- 77 -