Eesti - IKEA VENSJON AA-2283573-1 Bedienungsanleitung

myjek lub detergentów rozpuszczających wapń,
kwaśnych albo zawierających alkohol lub substancje
ścierne. Opłucz produkt wodą, a następnie wytrzyj
za pomocą suchej szmatki.
W celu usunięcia osadu wapiennego zastosuj zwykły
ocet rozcieńczony wodą, a następnie opłucz produkt
w zwykłej wodzie.
Zalecamy od czasu do czasu wyjęcie i przepłukanie
regulatora przepływu/aeratora. Jeśli utworzą się na
nim osady kamienia, przemyj je roztworem octu.
Zalecamy czyszczenie filtrów kranu raz w roku, przez
przepłukanie ich czystą wodą.

Eesti

Ühendusvoolikud ei tohi olla sõlmes ega pingul.
Enne esimest kasutuskorda lülita boiler välja ja
lase veel paar minutit kraanist voolata, et kogu õhk
süsteemist välja lasta. Seejärel lülita boiler sisse.
Kui seade töötab, võib kuum vesi saavutada üle
60-kraadise temperatuuri.
Ära kunagi pikenda väljalasketoru voolikuga.
Kui boiler vett soojendab, siis vesi paisus ja osa
veest võib segisti väljalasketorust välja tulla.
Segisti väljalaskeaval on boilerit ventileeriv
funktsioon. Setete kogunemine võib väljalaskeava
ummistada ja põhjustada liigse rõhu.
Ära kunagi blokeeri ega kitsenda väljalasketoru.
Segistit tuleb kasutada vaid koos survestamata
veesoojendiga.
Kasuta spetsiaalseid survestamata veesoojenditele
mõeldud voolujuhte/aeraatoreid.
Igapäevaselt puhastage segistit pehme niiske lapiga
ja vajadusel õrna puhastusvahendiga või seebiga.
Ärge kunagi kasutage küürimispulbreid, teraskäsna
või puhastusainet, mis lahustab kaltsiumi või
on happeline või sisaldab alkoholi või abrasiive.
Loputage veega ja kuivatage/poleerige kuiva riidest
lapiga.
Katlakivi eemaldamiseks kasutage tavalist
äädikalahust ja loputage veega.
17