3M 88757 Bedienungsanleitung Seite 32

Para reducir los riesgos asociados con el impacto del producto abrasivo, el plato, la rotura de la herramienta, los bordes cortantes, la vibración
peligrosa y el ruido peligroso:
• Lea, comprenda y siga la información de seguridad de estas instrucciones antes de usar esta herramienta. Conserve estas instrucciones para futuras consultas.
• Solo se debe permitir la reparación de esta herramienta al personal debidamente capacitado.
• Si nota algún ruido o vibración anormal al operar la herramienta, deje de usarla inmediatamente e inspeccione si hay componentes desgastados o dañados.
Corrija o reemplace el componente sospechoso. Si aún existen ruidos o vibraciones anómalos, contacte con 3M. Consulte las instrucciones de la garantía.
• Antes de su uso, inspeccione el producto abrasivo y los accesorios para detectar posibles daños. Si está dañado, reemplácelo por un producto abrasivo nuevo
y accesorios disponibles en 3M.
• Utilice únicamente productos abrasivos, tornillería de montaje, características de seguridad y accesorios suministrados o recomendados por 3M.
• No opere nunca esta herramienta sin todas las características de seguridad en su lugar y en buen estado de funcionamiento.
• No anule ni desactive nunca las características de seguridad del control de arranque-parada tal como están en la posición de encendido.
• No permita nunca que esta herramienta sea utilizada por personas no capacitadas.
• La herramienta no debe utilizarse en presencia de otras personas.
• Los operarios y otro personal siempre deben usar protección respiratoria, de los ojos y del oído cuando se encuentren en el área de trabajo o mientras utilizan
este producto. Siga la política de seguridad de la empresa para las EPI o las normas locales/nacionales para gafas y otros equipos de protección personal.
• Use ropa protectora, teniendo en cuenta el tipo de trabajo que se está realizando.
• Se debe usar protección ocular adecuada en todo momento.
• No modifi que esta herramienta eléctrica ni las funciones de seguridad. Las modifi caciones pueden reducir la efi cacia de las medidas de seguridad y aumentar
los riesgos para el operario.
• Asegúrese de que la pieza de trabajo esté fi jada de forma segura.
Para reducir los riesgos asociados con incendios y/o explosiones:
• No utilice la herramienta en atmósferas explosivas, por ejemplo, con presencia de líquidos, gases o polvo infl amables. Los abrasivos pueden crear chispas
cuando se trabaja con el material, lo que provoca la ignición del polvo o humos infl amables.
• Asegúrese de que la herramienta funcione correctamente.
• Tenga en cuenta el material que se está trabajando. Consulte la SDS del material en el que esté trabajando para conocer el potencial de crear un riesgo de
incendio o explosión.
Para reducir los riesgos asociados con la dispersión de productos o piezas abrasivas:
• Un producto abrasivo, tornillería de montaje, características de seguridad o accesorios mal apretados podrían causar daños a la herramienta, producto y/o
pieza de trabajo y posibles lesiones al operario o a las personas que se encuentren cerca.
• Compruebe que la velocidad máxima de funcionamiento del abrasivo y/o los accesorios relacionados sea igual o superior a la velocidad nominal de la
herramienta eléctrica.
Para reducir los riesgos asociados con la ingestión de polvo peligroso o la exposición de la piel o los ojos:
• El polvo y humo que se generan al usar herramientas eléctricas pueden causar problemas de salud (por ejemplo: cáncer, defectos congénitos, asma o
dermatitis); la evaluación de riesgos de estos peligros y la implementación de controles adecuados es esencial.
• La evaluación de riesgos debe incluir el polvo creado por el uso de la herramienta y la posibilidad de alterar el polvo existente.
• Opere y mantenga la herramienta eléctrica como se recomienda en estas instrucciones, para minimizar las emisiones de polvo o humo.
• Cuando se generen polvo o humo, la prioridad será controlarlos en el punto de emisión.
• Todas las características o accesorios integrales para la recogida, extracción o supresión de polvo o humo en el aire deben usarse y mantenerse
correctamente de acuerdo con las instrucciones del fabricante.
• Seleccione, mantenga y reemplace la herramienta consumible/insertada como se recomienda en estas instrucciones, para evitar un aumento innecesario de polvo o humo.
• Utilice protección respiratoria según las instrucciones de la empresa y según lo requieran las normas de seguridad y salud laboral.
• Utilice captura de polvo o escape local como se indica en la SDS del material en el que se está trabajando. Usar protección respiratoria y protección para los
ojos y la piel aprobadas por las autoridades reguladoras.
• Sople periódicamente todos los conductos de aire y el área sobre el plato para discos y debajo de la cubierta con aire comprimido seco. Todas las piezas de
plástico deben limpiarse con un paño suave húmedo. No use nunca disolventes para limpiar las piezas de plástico.
• Use gafas de seguridad mientras usa aire comprimido.
• El incumplimiento de estas advertencias puede provocar daños graves en los pulmones o lesiones físicas.
Para reducir los riesgos asociados con una vibración peligrosa:
• Deje de usar la herramienta eléctrica cuando sienta molestias en los dedos, manos, brazos, hombros, cuello u otras partes del cuerpo.
• Si nota entumecimiento, hormigueo, dolor, blanqueamiento de la piel o cualquier molestia adicional en la mano/muñeca, debe interrumpir el trabajo de
inmediato para buscar atención médica. La sobreexposición a vibraciones por trabajo/movimientos repetitivos puede causar daños incapacitantes en los
nervios y el riego sanguíneo de manos y brazos.
• Sujete la herramienta con un agarre ligero pero seguro teniendo en cuenta las fuerzas de reacción necesarias de la mano, ya que el riesgo de vibraciones
suele ser mayor cuando la fuerza de agarre es mayor.
Para reducir los riesgos asociados al ruido perjudicial:
• La exposición sin protección a altos niveles de ruido puede causar pérdida de audición permanente, incapacitante y otros problemas como tinnitus (zumbidos,
pitidos o silbidos en los oídos).
• Utilice siempre protección auditiva cuando utilice esta herramienta. Siga la política de seguridad de la empresa o las normas locales/nacionales para los
requisitos del equipo de protección personal.
• Utilice los controles adecuados para reducir la vibración de la pieza de trabajo. Se incluyen, entre otras cosas, materiales de amortiguación en los que se
trabaja.
Para reducir los riesgos asociados a los trabajos en altura:
• En trabajos en altura, use un casco de protección y protéjase de la caída de escombros.
• Tenga en cuenta el entorno y los transeúntes debajo de la aplicación de desbaste si trabaja en una plataforma.
Para reducir los riesgos asociados a la abrasión de la piel, las quemaduras, los cortes y los cercenamientos, los atrapamientos o los enredos:
• Mantenga las manos, el cabello, las joyas, los collares y la ropa alejados de la pieza giratoria de la herramienta.
• Use guantes protectores adecuados mientras opera la herramienta.
• No toque las piezas giratorias durante el funcionamiento por ningún motivo.
• Sostenga la herramienta correctamente. Esté preparado para contrarrestar los movimientos normales o repentinos: tenga ambas manos disponibles.
• Use solo lubricantes recomendados por el fabricante o los designados por la instalación.
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
30