Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Gebrauchsanweisung
AOB-Rumpforthese
User Manual
www.teufel-international.com

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Teufel AOB-Rumpforthese

  • Seite 1 Gebrauchsanweisung AOB-Rumpforthese User Manual www.teufel-international.com...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Jedes Teil muss vom Orthopädie-Techniker Abrechnungsposition nach den ärztlichen Vorgaben individuell für Sicherheit den Patienten ausgesucht und zugerichtet REF/Größen werden. Die AOB-Rumpforthese wird als Zubehör anatomisch vorgeformter Rumpforthesen- Lieferumfang rohling aus 3 mm dickem LDPE geliefert. Der Anwendung/Anpassung AOB-Verschluss ist komplett vorgefertigt.
  • Seite 3: Kontraindikation

    AOB-Rumpforthese Gebrauchsanweisung • Nach Trauma ( Wirbelfrakturen, • Die Orthese vor jedem Anlegen auf Kompressionsfrakturen ) Beschädigungen überprüfen (z.B. • Postoperativ einsetzbar zur lockere Verbindungen, Verschlüsse, Sicherung des OP-Ergebnisses Gurte, etc.). (Segmentstabilisierung) • Bei vermuteten Leistungsstörungen • Präventiv einsetzbar bei Risikopatienten (z.B.
  • Seite 4: Ref/Größen

    AOB-Rumpforthese Gebrauchsanweisung REF/Größen ungerade REF (z.B. -003) für Herren, gerade REF (z.B. -008) für Damen Standard Umfang/cm Größe REF Lordose 15° REF Lordose 0° Brust Taille Hüfte 22.002.001.00 22.005.001.00 22.002.002.00 22.005.002.00 22.002.003.00 22.005.003.00 22.002.004.00 22.005.004.00 22.002.005.00 22.005.005.00 22.002.006.00 22.005.006.00 22.002.007.00 22.005.007.00...
  • Seite 5: Zubehör

    AOB-Rumpforthese Gebrauchsanweisung Zubehör AOB-Verschluss Verschlusshöhe/ Verschlussbreite*/ Verstellbereich/ ca. mm ca. mm ± ca. mm 22.003.170.00 22.003.200.00 22.003.220.00 22.003.240.00 * Klettverschluß mittig geschlossen AOB-Reklinationsbügel Größe Passend für AOB Größe ca. 22.004.001.00 small 22.004.002.00 medium 7-14 22.004.003.00 large 15-20 Dorsale Verstärkungsstäbe (Paar) Bezeichnung Länge/mm...
  • Seite 6: Anwendung/Anpassung

    Anprobe des AOB-Rumpf- lensegmente werden eingefasst und desto orthesen-Zuschnitts mehr Bewegungen werden freigegeben. Probieren Sie die AOB-Rumpforthese er- Zuschnitt neut an und prüfen Sie den Randzuschnitt. Der Zuschnitt der AOB muss in jedem Fall Lassen Sie den Patienten, wenn möglich, individuell auf den Patienten abgestimmt mit der Orthese stehen, gehen und sitzen.
  • Seite 7: Komfort/Hygiene

    (Bohrer max. Ø 5mm). Die Stabilität darf durch die Perfora- Chargencode tion nicht beeinträchtigt werden. Artikelnummer Komfort / Hygiene Seriennummer Unter der AOB-Rumpforthese sollte ein Gebrauchsanweisung beachten Unterhemd oder T-Shirt getragen werden. Achtung Material CE-Kennzeichnung gemäß Richtlinie 93/42/EWG für...
  • Seite 8: Description

    AOB Torso Brace User Manual Contents Description Description The AOB Torso Brace, the AOB closure Indication and the AOB reclination support are semi- Contraindication finished parts for the fabrication of torso Function orthoses. For every patient, each com- Reimbursement Code ponent has to be selected and adjusted Safety individually by the orthopedic technician...
  • Seite 9: Indication

    AOB Torso Brace User Manual Indication Safety • Fixation / immobilization of the spine • Before this device is used, it is essential in the lumbosacral and the thoraco- that the orthosis is individually adapted lumbar region. to the patient by an experienced ortho- •...
  • Seite 10: Ref/Sizes

    AOB Torso Brace User Manual REF/Sizes Odd-Numbered REFs (e.g. -003) for Men, Even-Numbered REFs (e.g. -008) for Women Standard Circumference/cm Size REF Lordosis 15° REF Lordosis 0° Chest Waist 22.002.001.00 22.005.001.00 22.002.002.00 22.005.002.00 22.002.003.00 22.005.003.00 22.002.004.00 22.005.004.00 22.002.005.00 22.005.005.00 22.002.006.00 22.005.006.00 22.002.007.00 22.005.007.00...
  • Seite 11: Accessories

    AOB Torso Brace User Manual Accessories AOB Closure Height of Closure/ Width of Closure*/ Adjusting Range/ ± Approx. mm Approx. mm Approx. mm 22.003.170.00 22.003.200.00 22.003.220.00 22.003.240.00 * When hook-and-loop closure is closed in the center AOB Reclination Support Size Matches AOB Size (Approx.) 22.004.001.00 Small...
  • Seite 12: Application/Adjustment

    AOB Torso Brace User Manual Application/Adjustment Selecting the Right Size remain covered by the orthosis. Cut the Measure the circumference of the dorsal edge so that a distance of about patient‘s hips, waist and chest. Select the 2cm remains between the chair and matching size according to the size chart.
  • Seite 13: Comfort/Hygiene

    AOB Torso Brace User Manual Comfort/Hygiene Attaching the AOB Reclination Support An undershirt or a T-shirt should be worn To effectively limit inclination and rotation under the AOB torso brace. of the spine, the reclination supports have to be installed. The supports have to be Material adjusted individually to the patient while the patient is wearing the orthosis.
  • Seite 14: Storage/Disposal

    AOB Torso Brace User Manual Storage/Disposal Notes Store the product in its original packaging in a dry place. Protect from dust, dirt and moisture. This product does not con- tain any environmentally hazardous substances. It can be disposed of with regular household waste.
  • Seite 15 AOB Torso Brace User Manual Notes...
  • Seite 16 Wilhelm Julius Teufel GmbH Robert-Bosch-Straße 15 73117 Wangen Deutschland/Germany Phone: +49 (0)7161 15684-0 Fax: +49 (0)7161 15684-333 www.teufel-international.com...

Inhaltsverzeichnis