Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
JUKI PLC-2710NVM Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. JUKI Anleitungen
  4. Nähmaschinen
  5. PLC-2710NVM
  6. Betriebsanleitung
JUKI PLC-2710NVM Betriebsanleitung

JUKI PLC-2710NVM Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
DEUTSCH
PLC-2710NVM
BETRIEBSANLEITUNG

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für JUKI PLC-2710NVM

Inhaltszusammenfassung für JUKI PLC-2710NVM

  • Seite 1 DEUTSCH PLC-2710NVM BETRIEBSANLEITUNG...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    17. So ersetzen Sie bei der 1-Nadel-Nähmaschine den rechten Greifer durch den linken Greifer ..................29 VORSICHT In dieser Bedienungsanleitung für das Modell PLC-2710NVM werden nur die Unterschiede zum Standardmodell (PLC-2710V) beschrieben. Für sicherheitsbezogene Informationen lesen Sie den Abschnitt „Sicherheitshinweise“ in der Bedienungsanleitung für das Standardmodell zum vollen Verständnis sorgfältig durch,...

  • Seite 3: Technische Daten

    Ober- und Untertransport Schmierung Automatische Schmierung über Öltank (mit Ölstandanzeiger) Schmieröl JUKI New Defrix Oil No. 1 (entspricht ISO-Standard VG7) oder JUKI MACHINE OIL No.7 Bettgröße 643 mm × 178 mm Platz unter dem Arm 347 mm × 298 mm Handradgröße...

  • Seite 4: Einfädeln Des Maschinenkopfes

    2. Einfädeln des Maschinenkopfes WARNUNG : Um durch plötzliches Anlaufen der Nähmaschine verursachte Verletzungen zu vermeiden, führen Sie die folgende Arbeit erst aus, nachdem Sie den Netzschalter ausgeschaltet und sich vergewissert haben, daß der Motor vollkommen stillsteht. Den Maschinenkopf gemäß der in der AbbiI- dung gezeigten ReihenfoIge einfädeIn.

  • Seite 5: Fadengeberführung

    3. Fadengeberführung WARNUNG : Um durch plötzliches Anlaufen der Nähmaschine verursachte Verletzungen zu vermeiden, führen Sie die folgende Arbeit erst aus, nachdem Sie den Netzschalter ausgeschaltet und sich vergewissert haben, daß der Motor vollkommen stillsteht. Wenn Sie die Menge des vom Fadengeberhebel zugeführten Fadens ändern möchten, lösen Sie die Befestigungsschraube der Fadengeberführung ❷...

  • Seite 6: Einstellen Des Greifernadelschutzes

    4. Einstellen des Greifernadelschutzes WARNUNG : Um mögliche Personenschäden durch abruptes Anlaufen der Nähmaschine zu verhindern, schalten Sie die Betriebsart unbedingt auf den „Greifersteuerungs-Einstellmodus“ um. Der Nähfuß hebt sich automatisch, wenn die Betriebsart auf den „Greifersteuerungs-Einstellmodus“ umgeschaltet wird. Außerdem senkt sich der Nähfuß ebenfalls, wenn der „Greifersteuerungs-Einstellmodus“ beendet ist und die Stromversorgung ausgeschaltet wird.

  • Seite 7: Einstellen Der Öffnersteuerung

    6. Einstellen der Öffnersteuerung WARNUNG : Um durch plötzliches Anlaufen der Nähmaschine verursachte Verletzungen zu vermeiden, führen Sie die folgende Arbeit erst aus, nachdem Sie den Netzschalter ausgeschaltet und sich vergewissert haben, daß der Motor vollkommen stillsteht. Versetzen Sie die Nähmaschine in den Greifer- ❷...

  • Seite 8: So Korrigieren Sie Den Hauptwellen-Referenzwinkel

    7. So korrigieren Sie den Hauptwellen-Referenzwinkel Nachdem Sie die Nullpunkte der Motoren (Hauptmotor, Vorschubmotor, Nähfußmotor und Motor für alter- nierende Vertikalbewegung) eingestellt haben, korrigieren Sie den Referenzwinkel des Hauptmotors. ❶ auf dem Nähbetriebsbild- Halten Sie schirm gedrückt, und wählen Sie „9. Greifer- steuerungs-Einstellmodus“.
  • Seite 9 Geben Sie auf dem Bedienfeld einen Korrek- turwert ein, so dass der in Schritt 3 geprüfte Winkel „0“ (Null) oder „360“ wird. Geben Sie zum Beispiel „-5“ ein, wenn der in Korrekturwert Schritt 3 geprüfte Winkel „5“ ist. Geben Sie „8“ ein, wenn der Winkel, den Sie geprüft haben, „352“...

  • Seite 10: Position Des Fadenabschneidenockens

    8. Position des Fadenabschneidenockens WARNUNG : Um durch plötzliches Anlaufen der Nähmaschine verursachte Verletzungen zu vermeiden, führen Sie die folgende Arbeit erst aus, nachdem Sie den Netzschalter ausgeschaltet und sich vergewissert haben, daß der Motor vollkommen stillsteht. ❼ ❼ ❽ ❽ 0,1 bis 0,2 ｍｍ...

  • Seite 11: Einstellen Der Position Des Schwingmessers

    9. Einstellen der Position des Schwingmessers WARNUNG : Um durch plötzliches Anlaufen der Nähmaschine verursachte Verletzungen zu vermeiden, führen Sie die folgende Arbeit erst aus, nachdem Sie den Netzschalter ausgeschaltet und sich vergewissert haben, daß der Motor vollkommen stillsteht. ❸ ❸...

  • Seite 12: Einstellen Der Position Der Klemmfeder

    10. Einstellen der Position der Klemmfeder WARNUNG : Um durch plötzliches Anlaufen der Nähmaschine verursachte Verletzungen zu vermeiden, führen Sie die folgende Arbeit erst aus, nachdem Sie den Netzschalter ausgeschaltet und sich vergewissert haben, daß der Motor vollkommen stillsteht. Lösen Sie die Klemmfeder-Befestigungsschraube ❶...

  • Seite 13: So Stellen Sie Die Nockensteuerung Ein

    11. So stellen Sie die Nockensteuerung ein 11-1. Zeitsteuerung des Vertikaltransportnockens WARNUNG : Zum Schutz vor möglichen Personenschäden durch abruptes Anlaufen der Nähmaschine sollten Sie unbedingt den Bereitschaftsschalter drücken und sich vergewissern, dass der Bildschirm auf den Bereitschaftsmodus umgeschaltet hat, bevor Sie mit der Arbeit beginnen. Stellen Sie die Vertikaltransportsteuerung ein, nachdem Sie die Horizontaltransportsteuerung eingestellt haben.

  • Seite 14: 11-2.Steuerung Des Obertransportnockens

    11-2.Steuerung des Obertransportnockens WARNUNG : Zum Schutz vor möglichen Personenschäden durch abruptes Anlaufen der Nähmaschine sollten Sie unbedingt den Bereitschaftsschalter drücken und sich vergewissern, dass der Bildschirm auf den Bereitschaftsmodus umgeschaltet hat, bevor Sie mit der Arbeit beginnen. Stellen Sie die Stichlänge auf „6.0“ auf dem Stichlängenbildschirm ein.
  • Seite 15 Drücken Sie den Bereitschaftsschalter. [Conditions] ・Transportbetrag: 6 mm Entfernen Sie die obere Abdeckung. ・Betrag der alternierenden Vertikalbewegung: 3 mm Lösen Sie die Befestigungsschrauben ❻ (zwei ・Wenn Nadel und Lauffuß sich senken Stück) des Obertransportnockens. Unter der Bedingung, dass der Betrag der alter- ❸...

  • Seite 16: Nadelausschlag (Einstellen Des Untertransportbetrags)

    12. Nadelausschlag (Einstellen des Untertransportbetrags) WARNUNG : Zum Schutz vor möglichen Personenschäden durch abruptes Anlaufen der Nähmaschine sollten Sie unbedingt den Bereitschaftsschalter drücken und sich vergewissern, dass der Bildschirm auf den Bereitschaftsmodus umgeschaltet hat, bevor Sie mit der Arbeit beginnen. Stellen Sie die Stichlänge auf „6.0“...

  • Seite 17: Spannungskorrektur

    13. Spannungskorrektur ❶ auf dem Nähbetriebs- Drücken Sie bildschirm unter dem Wartungspersonenmo- dus. Der "Nähdaten-Bearbeitungsbildschirm" wird angezeigt. ❶ <Nähbetriebsbildschirm (Wartungspersonalmodus)> ❷ , um zur nächsten Seite Drücken Sie überzugehen. ❸ . Drücken Sie Der "S113 Nadelfadenspannungs-Korrektur- bildschirm" wird angezeigt. Wählen Sie das Fadenspannungs-Korrektur- verfahren, das Sie benutzen möchten, von den ❸...

  • Seite 18: Spannungskorrektur Und Nähgeschwindigkeit

    13-1. Spannungskorrektur und Nähgeschwindigkeit Die Nadelfadenspannung kann gemäß der Nähgeschwindigkeit korrigiert werden. Die Nadelfadenspannung kann auch auf dem Bedienpanel eingestellt werden. Die Nadelfadenspannungs- daten werden im Speicher abgelegt. ❶ ❸ ❹ ❺ ❻ ❷ ❾ Die Werte für Nadelfadenspannung ❶ , Stichlänge ❷...

  • Seite 19: Spannungskorrektur Und Spulenfadenrestmenge

    13-2. Spannungskorrektur und Spulenfadenrestmenge Die Nadelfadenspannung kann gemäß dem Spulenfaden-Restbetrag korrigiert werden. Die Nadelfadenspannung kann auch auf dem Bedienpanel eingestellt werden. Die Nadelfadenspannungs- daten werden im Speicher abgelegt. ❷ ❹ Stellen Sie "U201 Spulenfaden-Restbetrag für Korrekturstart" mit dem Zehnerblock ❶ ein. Legen Sie den auf dem Spulenfadenzähler an- gezeigten Spulenfaden-Restbetrag unter Ver- wendung des vorgenannten Einstellwerts zum...
  • Seite 20 (Anwendungsbeispiel) In dem Fall, dass die Korrektur so vorgenom- men wird, wie in der Abbildung gezeigt Die Korrektur der Nadelfadenspannung beginnt, wenn die auf dem Spulenfadenzähler angezeigte Spulenfadenrestmenge „70 % (U201)“ erreicht, und der endgültige Korrekturbetrag „150 % (J202)“ ist erreicht, wenn der Spulenfadenzähler „0“ (Null) erreicht.

  • Seite 21: Fadenklemmvorrichtung

    14. Fadenklemmvorrichtung 14-1. So installieren Sie die Fadenklemmvorrichtung WARNUNG : Um durch plötzliches Anlaufen der Nähmaschine verursachte Verletzungen zu vermeiden, führen Sie die folgende Arbeit erst aus, nachdem Sie den Netzschalter ausgeschaltet und sich vergewissert haben, daß der Motor vollkommen stillsteht. Entfernen Sie die obere Abdeckung, die Stirnplatte, das Handrad und die Motorabdeckung.
  • Seite 22 Ziehen Sie den 6-Stufen-Schalter zu sich heran. Legen Sie das Fadenklemmenmagnetkabel auf den Stufen- teil. Setzen Sie dann den 6-Stufen-Schalter wieder ein, und sichern Sie ihn mit den Befestigungsschrauben. Ziehen Sie dabei leicht am Fadenklemmenmagnetkabel, um sicherzustellen, dass es sich bewegen lässt. Falls sich das Kabel nicht bewegen lässt, kann es sich unter dem 6-Stufen-Schalter verfangen haben.
  • Seite 23 11) Bündeln Sie das Fadenklemmenmagnet-Verbin- dungskabel (Baugr.) mit Kabelbindern (groß) (an drei Stellen) zusammen mit anderen Kabeln. 12) Schließen Sie den Stecker des Fadenklemmenma- gnet-Verbindungskabels (Baugr.) an die Leiterplat- te an. Installieren Sie die obere Abdeckung, die Stirnplatte, das Handrad und die Motorabdeckung. Achten Sie beim Installieren der Abdeckungen darauf, dass die Kabel nicht unter den Abdeckungen eingeklemmt werden.

  • Seite 24: So Richten Sie Die Fadenklemmvorrichtung Ein

    14-2. So richten Sie die Fadenklemmvorrichtung ein Wenn Sie die Fadenklemmvorrichtung verwenden, nehmen Sie folgende Einstellungen vor. Wenn die Fadenklemmvorrichtung auf EIN gestellt ist, führt die Nähmaschine Verdichtungsstiche zu Beginn des Nähvorgangs aus. (1) Einstellen der mit der Fadenklemme verbundenen Posten ❶...
  • Seite 25 Wählen Sie „EIN“. ❷ zum Bestätigen der Ein- Drücken Sie stellung. ❷ (2) Einstellen der Posten, die mit dem Beginn des Nähvorgangs zusammenhängen ❶ ❶ . Drücken Sie Wählen Sie „1. Speicherschalter“. Wählen Sie „2. Anfang des Nähvorgangs“. – 23 –...
  • Seite 26 Wählen Sie „U001 Soft-Start-Funktion“. Ändern Sie den Zahlenwert auf „3“. ❷ zum Bestätigen des Drücken Sie Zahlenwertes. ❷ Wählen Sie „U037 Nähgeschwindigkeit für Soft-Start“. Ändern Sie den Zahlenwert auf „250“. ❷ zum Bestätigen des Drücken Sie Zahlenwertes. ❷ Wenn die Fadenklemmenfunktion auf EIN gestellt ist, um die Fäden zu Beginn des Nähvorgangs unbe- dingt zu verflechten, führt die Nähmaschine zu Beginn des Nähvorgangs Verdichtungsstiche aus.

  • Seite 27: So Stellen Sie Den Fadenklemmenbetrieb Ein, Wenn Sich Der Nähfuß In

    14-3. So stellen Sie den Fadenklemmenbetrieb ein, wenn sich der Nähfuß in seiner oberen Position befindet Wenn Sie die Fadenklemmenfunktion verwenden möchten, stellen Sie die Option „Fadenklemmenfunktion, während sich der Nähfuß in der oberen Position befindet“ auf EIN. ❶ ❶ gedrückt. Halten Sie Wählen Sie „1.

  • Seite 28: So Tauschen Sie Die Greiferabdeckung Aus

    15. So tauschen Sie die Greiferabdeckung aus WARNUNG : Um durch plötzliches Anlaufen der Nähmaschine verursachte Verletzungen zu vermeiden, führen Sie die folgende Arbeit erst aus, nachdem Sie den Netzschalter ausgeschaltet und sich vergewissert haben, daß der Motor vollkommen stillsteht. Die Handhabung des Nähguts auf der Nähmaschine kann verbessert werden, indem die Standard-Grei- ferabdeckung durch die Greiferabdeckung für die Nähmaschine ohne Fadenabschneider ersetzt wird.
  • Seite 29 Lösen Sie die Befestigungsschraube  der Ge- genmesserbasis, um die Gegenmesserbasis ❾ zu entfernen. ❽ Wenn Sie die Gegenmesserbasis ❾ entfernen, drehen Sie das Handrad, um den Greifer ❽ in die in der Abbildung gezeigte Position zu bringen. ❾ Befestigen Sie die Stichplatte ❹ an ihrem Platz. ❺...

  • Seite 30: So Installieren Sie Den Ölfilter

    16. So installieren Sie den Ölfilter OIL_FILTER_C Engen Kontakt herstellen OIL_FILTER_A OIL_FILTER_B OIL_FILTER_B Auf die Rippe Auf die Rippe Richten Sie die Kerbe des Filters ausrichten ausrichten auf die Rippe der Ölwanne aus. ❻ ❶ ❺ ❹ ❸ ❷ Stecken Sie die Rückflussleitung ❷ in den Ölbehälter A der Ölwanne ❶ , und befestigen Sie sie in der Nut ❸ . Sichern Sie die Rückflussleitung ❷...

  • Seite 31: So Ersetzen Sie Bei Der 1-Nadel-Nähmaschine Den Rechten Greifer Durch Den Linken Greifer

    17. So ersetzen Sie bei der 1-Nadel-Nähmaschine den rechten Greifer durch den linken Greifer WARNUNG : Um durch plötzliches Anlaufen der Nähmaschine verursachte Verletzungen zu vermeiden, führen Sie die folgende Arbeit erst aus, nachdem Sie den Netzschalter ausgeschaltet und sich vergewissert haben, daß der Motor vollkommen stillsteht.
  • Seite 32 Lösen Sie die Wellen-Befestigungsschraube  , ❾ die sich an der Unterseite der Transporthebelstütze ❾ befindet, um den Verbindungsgliedstift A  her- auszuziehen. Entfernen Sie die Transporthebelbasis  . Ersetzen Sie den Transporteur der Transporthebel- basis  durch den Transporteur  für den linken Greifer.
  • Seite 33 Lösen Sie die Klemmschraube  des Transport- plattenarms und die Klemmschraube  des vorde- ren Vertikaltransportarms. Verschieben Sie dann die Transportplatte um 0,7 mm in Richtung der Rahmenseite. Ziehen Sie die Klemmschraube  des Transport- 0,7 mm plattenarms und die Klemmschraube  des vorde- ren Vertikaltransportarms provisorisch an.
  • Seite 34 12) Lösen Sie die Greiferwellenbasis  vom Bett. 13) Befestigen Sie die Greiferwellenbasis  an der lin- ken Seite des Bettes und sichern Sie sie vorüber- gehend. Stellen Sie die Position der Greiferwellenbasis  so ein, dass zwischen der Greiferblattspitze und der Nadel ein Abstand von 0,05 bis 0,1 mm be- steht.
  • Seite 35 16) Nehmen Sie die Einstellung so vor, dass die Nadel auf die Mitte des Stichlochs im Transporteur aus- Nadel gerichtet ist. Nehmen Sie die Einstellung so vor, dass die Nadel in der Mitte des Stichlochs im Transporteur eintritt. (B=B') Bedingung: Die Nadelstange steht am unteren Totpunkt;...
  • Seite 36 18) Lösen Sie den Schlauchhalter  des Schlauchs, der das Kegelrad mit Öl versorgt, und ziehen Sie ihn zusam- men mit der Befestigungsschraube  des Vilene-Halters an. 19) Wechseln oder verlängern Sie die an den Verteiler (ABC) angeschlossenen Schläuche. Verwenden Sie zum Verlängern der Schläuche die Ölungsverbindungsarme und Kappen. Kappe Ölungsverbindungsarm –...
  • Seite 37 20) Sichern Sie den Verteiler  an der Greiferwellen- basis  . 21) Befestigen Sie den Kabelhalter  , der am Vertei- ler  befestigt ist, am Bett. 22) Verbinden Sie den Schlauch  , der Öl zur Greifer- welle leitet, mit dem Verteiler  . 23) Befestigen Sie die Kabelklemme  am Fadenab- schneidermagneten, um die Schläuche zu sichern.
  • Seite 38 24) Bündeln Sie die Schläuche mit dem am Bett mon- tierten Kabelhalter  . Sichern Sie die Schläuche gegebenenfalls mit einem Kabelbinder am Kabel des Fadenabschneidemagneten. 25) Lösen Sie den unteren Wellenstellring und den Fa- denabschneidenocken (rechts). Ersetzen Sie den Fadenabschneidenocken (rechts) durch den Fadenabschneidenocken (links).
  • Seite 39 28) Sichern Sie den Exzenternocken  des Kolbens so, dass er auf den flachen Teil der unteren Welle C  ausgerichtet ist. 29) Drehen Sie die untere Welle C  (hohl) so, dass die Greiferblattspitze mit der Nadelmitte fluchtet, wenn die Nadelstange sich von ihrem unteren Totpunkt aus um 2,3 mm hebt.
  • Seite 40 32) Bringen Sie die Maschinenbettabdeckung A ❶ , ❶ die Maschinenbettabdeckung B ❷ , die Seitenab- ❹ deckung A ❸ , die Seitenabdeckung F ❹ und die Abdeckung der Transporthebelbasis ❺ an. ❷ ❺ ❸ 33) Ersetzen Sie die aktuelle Stichplatte durch die Stichplatte für den linken Greifer  , und bringen Sie diesen an seinem Platz an.

Inhaltsverzeichnis