A termékre vonatkozó adatok
1.2
Általános biztonsági tudnivalók
HTudnivalók a célcsoport számára
Ez a kezelési útmutató a klímaberendezés üzemeltetője számára készült.
A berendezésre vonatkozó utasításokban szereplő összes előírást be kell
tartani. Figyelmen kívül hagyásuk anyagi károkhoz és/vagy személyi
sérülésekhez vagy akár életveszélyhez is vezethet.
▶ A használat előtt olvassa el a berendezés összes alkatrészének a kezelési
útmutatóját és őrizze meg őket a későbbi felhasználás céljából.
▶ Vegye figyelembe a biztonsági tudnivalókat és a figyelmeztetéseket.
HRendeltetésszerű használat
A beltéri egységet az épületen belül történő telepítésre szánják, kültéri
egységhez és egyéb rendszerelemekhez, pl. szabályozók, csatlakoztatva.
A kültéri egységet az épületen kívül történő telepítésre szánják, egy vagy
több beltéri egységhez és egyéb rendszerelemekhez, pl. szabályozók,
csatlakoztatva.
A klímaberendezés kizárólag kereskedelmi/magán célra és olyan helyen
használható, ahol a beállított értéktől mért hőmérséklet-eltérések nem
jelentenek veszélyt az élőlényekre vagy az anyagi javakra. A
klímaberendezés nem alkalmas arra, hogy az abszolút páratartalmat
pontosan be lehessen állítani és fenntartani vele.
Minden más alkalmazás nem rendeltetésszerűnek minősül. A
szakszerűtlen használatért és az ebből eredő károkért nem vállalunk
felelősséget.
Speciális helyekre (mélygarázs, műszaki helyiségek, erkély vagy bármely
félig nyitott terület) történő telepítéshez:
▶ Először vegye figyelembe a telepítés helyére vonatkozó
követelményeket a műszaki dokumentációban.
HA hűtőközeggel kapcsolatos általános veszélyek
▶ Ez a készülék hűtőközeggel van feltöltve. A hűtőközeggáz tűzzel
érintkezve mérgező gázokat fejleszt.
▶ A berendezést rendszeresen ellenőriztesse egy arra feljogosított
szakszervizzel és végeztesse el velük a karbantartási munkákat.
▶ Ha fennáll annak a lehetősége, hogy hűtőközeg szivárgott ki, a
helyiséget alaposan ki kell szellőztetni és az illetékes szakembert
értesíteni kell.
HÁtszerelés és javítások
A klímaberendezés szakszerűtlen megváltoztatása személyi
sérülésekhez és/vagy anyagi károkhoz vezethet.
▶ Csak engedéllyel rendelkező szakvállalattal végeztesse el a munkákat.
▶ Soha ne módosítsa a kültéri egységet, a beltéri egységet, illetve a
klímaberendezés más alkatrészeit.
▶ A klímaberendezést bármiféle karbantartás előtt le kell választani az
áramellátásról.
HA berendezés kezelésével kapcsolatos tudnivalók
A klímaberendezés helytelen használata az egészséget károsíthatja.
▶ Ne tegye ki hosszabb ideig közvetlen légáramnak a testét.
▶ Újszülöttek, gyerekek, idős korúak, ágyhoz kötött betegek vagy
korlátozott személyek esetén győződjön meg róla, hogy a helyiség
hőmérséklete a helyiségben tartózkodók számára megfelelő.
▶ Soha ne dugjon be tárgyakat a készülékbe,
mivel ez sérülésveszéllyel jár.
A készülék nem megfelelő kezelése a teljesítmény csökkenésétől kezdve
akár a készülék károsodásához vagy személyi sérülésekhez is vezethet.
▶ Ne takarja le a készülék levegőbelépési és -kilépési nyílásait.
▶ Üzemeltetés közben csukja be az ajtókat és az ablakokat.
▶ A beltéri egységet védje a nedvesség behatolásával szemben.
▶ Rendszeresen ellenőrizze a kültéri egység szerelőkeretének
kopottságát és szilárd rögzítését.
▶ Ne terhelje meg a kültéri egységet, pl. tárgyak vagy személyek által.
▶ A beltéri egység felállítási helyén tartsa minimális szinten a port,
a gőzöket és a nedvességet.
82
▶ A készülék közelében ne használjon gyúlékony gázokat, például
hajtógázos flakonokat.
▶ Ha úgy tűnik, hogy a klímaberendezéssel kapcsolatban valami nincs
rendben (pl. égett szagot érez vagy a kábel megsérült), azonnal állítsa
le az üzemeltetését és válassza le az áramellátásról.
HHázi és egyéb hasonló használatú elektromos készülékek
biztonsága
Az elektromos készülékek okozta veszélyek elkerülésére az EN 60335-1
szerint a következő szabályok érvényesek:
„Ezt a készüléket a 8 éves vagy annál idősebb gyermekeknek, valamint
lecsökkent fizikai, érzékszervi vagy mentális képességekkel vagy a
tapasztalat és tudás hiányával rendelkező személyeknek csak felügyelet
mellett vagy a készülék biztonságos használatára vonatkozó oktatás után
és a veszélyek tudatában szabad kezelniük. A gyermekeknek nem szabad
játszaniuk a készülékkel. Gyermekeknek nem szabad végezniük tisztítást
és felhasználói karbantartást."
„Ha hálózati csatlakozóvezeték megsérül, akkor azt a gyártónak, az ő
vevőszolgálatának vagy egy hasonló képesítésű személynek kell
kicserélnie, hogy a veszélyek elkerülhetők legyenek."
1.3
Ezzel az utasítással kapcsolatos tudnivalók
Az ábrákat az utasítás végére összegyűjtve találja meg. A szövegek
utalnak az ábrákra.
A termékek a modelltől függően eltérhetnek az ebben az utasításban
szereplő ábráktól.
2
A termékre vonatkozó adatok
2.1
Megfelelőségi nyilatkozat
Ez a termék felépítését és üzemi viselkedését tekintve megfelel az
európai irányelveknek és a nemzeti követelményeknek.
A CE-jelölés azt jelzi, hogy a termék megfelel a jelölés
elhelyezéséről rendelkező összes EU jogi előírásnak.
A megfelelőségi nyilatkozat teljes szövege az Interneten
elérhető: www.bosch-climate.hu.
2.2
A távszabályozó műszaki adatai
Feszültségellátás
A jel hatótávolsága
Megengedett környezeti hőmérséklet
82. tábl. A távszabályozó műszaki adatai
2.3
Üzemi hőmérséklet-tartomány
Helyiség hőmérséklet
Hűtés
16 ... 32 °C
Fűtés
0 ... 30 °C
Páramentesítés
10... 32 °C
83. tábl.
A beépített védőberendezés blokkolhatja a készülék működését a fent
említett tartományon kívüli hőmérsékleten.
Ha a levegő páratartalma magasabb, mint 80%, akkor a levegő kimenetén
kondenzáció alakulhat ki. Ennek elkerülése érdekében nyissa ki a
függőleges szellőzőnyílásokat, amennyire csak lehetséges (a padlóhoz
képest függőlegesen), és állítsa a ventilátort nagy teljesítményre.
Climate 5000i M – 6721849824 (2022/11)
2 db AAA méretű elem
8 m
16... 30 °C
Külső hőmérséklet
-15... 50 °C
-15... 24 °C