Einstellungen Im Setup-Menü; Menu „Language" (Sprache); Menu „Video Setup - Medion md 800054 Bedienungsanleitung

E
INSTELLUNGEN IM
I SETUP-Menü, das Sie über die Taste SETUP aufrufen, nehmen Sie alle Ein-
stellungen vor. Diese Einstellungen umfassen z. B. Bildformate, Tonein-
stellungen oder die Kindersicherung.
Drücken Sie SETUP . Auf dem Bildschirm erscheint die Hauptseite des
S E T U P
-Menüs mit den sieben Menüs:
L a n g u a g e ; V i d e o S e t u p ; A u d i o S e t u p ; S y s t e m I n f o ; D i s c
M e d i a ; R e c o r d i n g ; S c h e d u l e .
Wählen Sie mit den Navigationstasten einen Eintrag aus. Ausgewählte Ein-
träge werden gelb dargestellt. Bestätigen Sie Ihre Auswahl durch Drücken
von ENTER . Nehmen Sie auf diese Weise Einstellungen in den Unterme-
nüs vor. Eingestellte Parameter in den Untermenüs werden violett darge-
stellt. Verlassen Sie ein Untermenü durch Drücken von
Das Untermenü D i s c M e d i a kann nur aufgerufen werden, wenn
sich eine DVD+R oder DVD+RW im Recorder befindet und eine Auf-
zeichnung vorgenommen wurde. Die Wiedergabe wird angehalten,
während das SETUP-Menü angezeigt wird. Nach Beenden des Setups
wird die Wiedergabe fortgesetzt
Menu „LANGUAGE" (Sprache)
Bitte beachten Sie, dass für jede Sprachauswahl gilt:
Es kann nur eine Sprache wiedergegeben werden, die auf der DVD
auch existiert. Wenn Sie eine andere Sprache auswählen, wird der
DVD-Recorder ersatzweise die erste auf der DVD abgelegten Sprache
ausgeben.
Welche Sprache Sie auf einer konkreten DVD auswählen können, wird Ih-
nen normalerweise im Disk-Menü der DVD angegeben.
O S D
: Hier wählen Sie die Sprache für das On Screen Display.
M e n u
: Hier wählen Sie die Sprache für die Menüs auf der DVD.
A u d i o
: Hier wählen Sie die gesprochene Sprache.
S u b t i t l e s
: Hier wählen Sie die Sprache der Untertitel.
Menu „VIDEO SETUP"
Aspect Ratio" (Bildformat)
„
1 6 : 9 W i d e
: Wählen Sie diese Einstellung zur Ausgabe auf einem Breitbild-
fernseher im 16:9-Format.
4 : 3 C l a s s i c
: Wählen Sie diese Einstellung zur Anzeige eines Filmes im
16:9 Format auf einem herkömmlichen Fernseher im 4:3-Format. Das Bild
wird mit schwarzen Balken am unteren und oberen Bildrand dargestellt.
4 : 3 P a n S c a n
: Wählen Sie diese Einstellung, um Sendungen im üblichen
4:3 Format auf einem 4:3 Fernsehgerät darzustellen. Sendungen im 16:9-
-Format werden ohne störende Balken im Vollbild dargestellt, allerdings
werden die Seitenränder des Bildes beschnitten.
DIGITALER DVD-/VIDEORECORDER – MD 80054
SETUP-M
ENÜ
.
31