Application - HBM TTS Montageanleitung

3

Application

La clé dynamométrique de transfert sert d'étalon de transfert pour étalonner
des dispositifs de calibrage de clés dynamométriques.
Lors d'une utilisation normale d'un dispositif de calibrage de clés dynamomét­
riques, le couple est généré en appliquant une force sur le levier de la clé
dynamométrique à calibrer (par ex. une clé à déclenchement pour l'atelier).
Pour l'étalonnage du dispositif de calibrage de clés dynamométriques, on in­
sère dans le dispositif de calibrage une clé dynamométrique de transfert (clé
dynamométrique indicatrice) à la place de la clé dynamométrique à calibrer. Le
couple est généré de la même manière que pour l'utilisation normale afin que
les conditions de mesure soient identiques pour le dispositif de calibrage. Cela
concerne notamment les sollicitations parasites que sont la force transverse et
le moment de flexion qui agissent en même temps que le couple de calibrage
effectif.
La clé dynamométrique de transfert TTS est conçue selon la directive DKD‐R
1)
3‐8 du laboratoire national d'étalonnage allemand (DKD) qui régit l'étalonnage
des dispositifs de calibrage de clés dynamométriques. Pour satisfaire les
exigences élevées de traçabilité d'un étalon de transfert, une clé dynamomét­
rique de transfert doit être étalonnée dans un laboratoire d'étalonnage accré­
dité (en Allemagne, c'est le laboratoire DKD). Le certificat d'étalonnage DKD
conforme à la directive DKD‐R 3‐7
être commandé séparément.
1)
Directive DKD-R 3-8 Étalonnage statique de dispositifs de calibrage pour outils de serrage
dynamométriques, éditée par le DKD.
2)
Directive DKD-R 3-7 Étalonnage statique de clés dynamométriques indicatrices, éditée par le
DKD.
TTS
2)
n'est pas compris dans la livraison et doit
A01571_04_Y00_00 HBM: public
Application
7