11.1.3.2 Kontaktstellen Mit Dem Patienten - mectron multipiezo Gebrauchs- Und Wartungsanleitung

11.1.3.2 Kontaktstellen mit dem Patienten

Multipiezo ist für den Betrieb in der unten angegebenen elektromagnetischen Umgebung
ausgelegt.
Der Käufer oder Benutzer von Multipiezo sollte sicherstellen, dass es in einem solchen Umfeld
verwendet wird.
Wesentlicher
Standard
Phänomen
EMV oder
Testmethode
Elektrostati-
sche Entladun- IEC 61000-4-2
gen (ESD)
c)
Störungen der
Leitfähigkeit
IEC 61000-4-6
durch RF-
Felder
a)
a) Es wird folgendes angewandt:
• Alle Anschlusskabel am Patienten sind sowohl einzeln
als auch gruppiert zu testen.
• Die Anschlusskabel am Patienten sind mit einem
Zangenstrommesser zu testen, es sei denn, der
Zangenstrommesser ist nicht geeignet. Falls der
Zangenstrommesser nicht geeignet ist, muss eine EM-
Zange verwendet werden.
• In jedem Fall darf zwischen dem Injektionspunkt
und der KONTAKTSTELLE ZUM PATIENTEN keine
absichtliche Entkopplungsvorrichtung verwendet
werden.
• Die Tests können mit anderen Modulationsfrequenzen
durchgeführt werden, die vom
RISIKOMANAGEMENTVERFAHREN bestimmt werden.
• Die Schläuche, die absichtlich mit Leitflüssigkeiten
gefüllt sind und mit dem Patienten in Berührung
kommen, sind als Verbindungskabel mit dem
Patienten zu erachten.
Störfestigkeitsprüf-
pegel
±8 kV bei Kontakt
±2 kV, ±4 kV, ±8 kV,
±15 kV in der Luft
3 V
b)
0,15 MHz - 80 MHz
6 V in den ISM-
b)
Bändern
zwischen 0,15 MHz
und 80 MHz
80 % AM bei 1 KHz
• Wenn sich unter den Frequenzproben kein ISM- oder
Amateurfunkband befindet, muss gegebenenfalls
eine zusätzliche Testfrequenz im ISM- oder
Amateurfunkband verwendet werden. Dies gilt für
jedes ISM- und Amateurfunkband innerhalb des
angegebenen Frequenzbereichs.
• Die ISM-Bänder (Industrie, Wissenschaft und Medizin)
zwischen 0,15 MHz und 80 MHz sind 6,765 MHz bis
6,795 MHz; 13,553 MHz bis 13,567 MHz; 26,957 MHz
bis 27,283 MHz; und 40,66 MHz bis 40,70 MHz. Die
nicht professionellen Funkbänder zwischen 0,15 MHz
und 80 MHz sind 1,8 MHz bis 2,0 MHz, 3,5 MHz bis
4,0 MHz, 5,3 MHz bis 5,4 MHz, 7 MHz bis 7,3 MHz,
10,1 MHz bis 10,15 MHz, 14 MHz bis 14,2 MHz,
18,07 MHz bis 18,17 MHz, 21,0 MHz bis 21,4 MHz,
24,89 MHz bis 24,99 MHz, 28,0 MHz bis 29,7 MHz, und
50,0 MHz bis 54,0 MHz.
b) R.M.S., angewandt vor der Modulation.
c) Die Entladungen sind ohne Anschluss an eine
künstliche Hand und ohne Anschluss an die Simulation
des PATIENTEN anzuwenden. Die PATIENT-Simulation
kann bei Bedarf nach dem Test angeschlossen werden,
um die GRUNDSÄTZLICHE SICHERHEIT und die
WESENTLICHE LEISTUNGSFÄHIGKEIT zu prüfen.
TECHNISCHE DATEN
Elektromagentisches
Umfeld Leitlinie
Die Fußböden müssen aus
Holz, Beton oder Keramik
sein. Wenn die Böden mit
synthetischem Material ver-
kleidet sind, sollte die relative
Luftfeuchtigkeit mindestens
30 % betragen.
Tragbare und mobile RF-Kom-
munikationsgeräte sollten
nicht in der Nähe eines Teils
des Produkts, einschließlich
der Kabel, verwendet werden,
es sei denn, es werden die
empfohlenen Abstände ein-
gehalten, die anhand der für
die Frequenz des Senders gel-
tenden Gleichung berechnet
wurden.
67