Stanley ST55 Bersetzt Von Den Originalanweisungen Seite 40

ESPAÑOL
f. Use la vestimenta adecuada. No se ponga ropa suelta
o joyas. Mantenga el cabello y la ropa alejados de las
piezas en movimiento. La ropa suelta, las joyas y el pelo
largo pueden quedar atrapados en las piezas móviles.
g. Siempre que sea posible utilizar equipos de
aspiración o captación de polvo, asegúrese de que
estos estén conectados y que se utilicen
correctamente. El uso de equipo de recogida de polvo
puede reducir los riesgos relacionados con el polvo.
h. Evite que la familiaridad adquirida con el uso
frecuente de las herramientas le haga confiarse
demasiado e ignorar las principales normas de
seguridad de las herramientas. Una utilización
descuidada puede provocar lesiones graves en cuestión
de segundos.
4. Uso y cuidado de herramientas eléctricas
a. No sobrecargue la herramienta eléctrica. Use la
herramienta eléctrica correcta para su aplicación. La
herramienta eléctrica correcta funcionará mejor y con más
seguridad a la velocidad para la cual ha sido diseñada.
b. No utilice la herramienta eléctrica si esta no se puede
encender y apagar con el interruptor. Toda herramienta
eléctrica que no pueda controlarse con el interruptor es
peligrosa y debe ser reparada.
c. Desconecte el enchufe de la fuente de alimentación
y/o saque la batería de la herramienta, si es extraíble,
antes de realizar cualquier ajuste, cambiar accesorios
o guardar las herramientas mecánicas. Tales medias
de seguridad preventivas reducen el riesgo de poner en
marcha la herramienta eléctrica accidentalmente.
d. Guarde la herramienta eléctrica fuera del alcance de
los niños y de las personas que no estén
familiarizadas con su uso ni con estas instrucciones.
Las herramientas eléctricas son peligrosas en manos de
personas no capacitadas.
e. Realice el mantenimiento de las herramientas
eléctricas y sus accesorios. Compruebe si hay
desalineación o bloqueo de las piezas móviles, rotura
de piezas y otras condiciones que puedan afectar al
funcionamiento de la herramienta eléctrica. Si la
herramienta eléctrica está dañada, llévela para que
sea reparada antes de utilizarla. Muchos accidentes se
producen por el mantenimiento inadecuado de las
herramientas eléctricas.
f. Mantenga las herramientas de corte limpias y afiladas.
Las herramientas de corte con filo correctamente
mantenidas tienen menos probabilidad de bloquearse y
son más fáciles de controlar.
g. Utilice la herramienta eléctrica, los accesorios, los
utensilios de la herramienta, etc. de acuerdo con
estas instrucciones, y tenga en cuenta las
condiciones de trabajo y la tarea a realizar.
40
(Traducción de las instrucciones originales)
El uso de la herramienta eléctrica para operaciones que
no sean las previstas puede ocasionar una situación
peligrosa.
h. Mantenga las empuñaduras y las superficies de
agarre secas, limpias y libres de aceite y grasa. Las
empuñaduras resbaladizas y las superficies engrasadas
impiden aferrar y controlar la herramienta en situaciones
imprevistas.
5. Reparaciones
Haga reparar su herramienta eléctrica solo por personal
técnico autorizado que emplee exclusivamente piezas de
repuesto originales. Así se asegurará que se mantenga la
seguridad de la herramienta eléctrica.
Advertencias adicionales de seguridad para
fresadoras.
Sujete la herramienta exclusivamente por las superficies
u
de agarre aisladas porque la cuchilla podría entrar en
contacto con su propio cable. Cortar un cable con tensión
puede transmitir dicha tensión a las partes metálicas
expuestas de la herramienta eléctrica y producir una
descarga eléctrica al operador.
Utilice fijaciones o cualquier otro método para fijar y
u
apoyar la pieza de trabajo en una plataforma estable.
Si sostiene la pieza de trabajo con las manos o contra el
cuerpo, la pieza estará inestable y podría hacerle perder
el control.
Utilice únicamente fresas con un diámetro de vástago del
u
mismo tamaño del portafresa de la herramienta.
Utilice únicamente fresas adecuadas para la velocidad sin
u
carga de la herramienta.
Nunca utilice fresas de un diámetro superior al diámetro
u
máximo especificado en la sección de datos técnicos.
No utilice la herramienta en posición invertida.
u
No intente utilizar la herramienta en modo estacionario.
u
enga especial cuidado cuando frese MDF o superficies
T
u
recubiertas con pintura a base de plomo.
Utilice una mascarilla antipolvo diseñada específicamente
u
para proteger contra el polvo y las emanaciones de
pinturas con contenido de plomo, y asegúrese de que las
demás personas que se encuentren o accedan al área de
trabajo también estén protegidas.
No permita que entren niños ni mujeres embarazadas en
u
el área de trabajo.
No coma, beba ni fume en el área de trabajo.
u
Elimine las partículas de polvo y demás residuos en modo
u
seguro.
Use siempre una mascarilla antipolvo.
u
u
Este aparato no debe ser utilizado por personas jóvenes o
u
discapacitadas sin supervisión. Se debe vigilar a los niños
para asegurarse de que no jueguen con el aparato.